北31線（保長坑～平溪），又稱「汐平公路」，全長 18.096 公里，新北市的一條區道，起點始於汐止區保安里汐平路一段、大同路三段路口，接台5甲線，終點抵達平溪區石底里汐平橋、平十公路路口，接市道106號，為汐止與平溪間的聯絡道路。 北31線自保長坑台5甲線起沿基隆河支流保長坑溪溪谷往東南行，過石硿子仁愛橋（1966 年時北31線終點的大約位置）開始出現髮夾彎並漸漸爬升高度，

車行台8線向東往谷關至20.85K岔路取右下馬鞍壩，0.4K過馬鞍壩後岔路取右下，右下隨即取左靠山壁的小路沿大甲溪左岸前進，1.4K至白毛山步道口，路旁空地停滿車輛可見此山熱門程度，1.7K過紅色拱橋(特一號倒虹吸工)岔路取左小水泥路開始爬升，2.35K過水泥小橋接由「1.4K」上來的步道，接著一路取主線小水泥路陡峭狹窄難以會車，至3.7K岔路取左上(右往農園為O型連走的路線)，取主線至3.

續(上)篇 ▲續行前白毛山山頂全景，思考一下決定繼續前進次郎山、太郎山，多拍幾張回到白毛山時肯定已天黑了。 ▲4:36，離開白毛山續行O型路線往白毛山西南峰、次郎山、太郎山，先走一段平緩山稜。 ▲前行平緩尾稜底轉左下行，芒草叢間被當成廁所滿是衛生紙。 ▲下行馬上開始陡下坡，芒草夾道生長。 ▲經多叢芒草再經一倒木，白毛山步道後段建設沒前段優良，但路段依舊很好。 ▲下行往右彎，一段緩上坡回稜線。

車行台3線(介壽路三段)向南往三峽方向至20.7K岔路取左110線(橫溪路)，行110線3.8K岔路(110線33K處)取右北108線(竹崙路)【0K】，0.3K岔路取直北109線(0K起點)，2.4K岔路取左下北112線(三層坪路；0K起點)【0K】，至北112線3.3K岔路取左上三層坪路67巷【0K】，2.4K上稜岔路取左直小水泥路上行往民宅三層坪路67巷49號，2.65K上稜岔路取右上行，

中州 標高9公尺 三等三角點426號(遺失)、基盤 GPS:167721, 2592446 由栗子崙原路回，0.15K取右，0.2K取右直，0.55K經157線(157線41.75K)取直【0K】，1K至T字岔路取右，1.2K取左小路，1.4K岔路口停車(電桿龍崗6分9分24)，左側為東石鄉第十一公墓。 ▲攝影集。 ▲航跡圖（GPX 下載）。 ▲由電桿龍崗6分9分24對面取左道路。

谷川岳位於群馬縣北部與新潟縣南部交界，座落於上信越高原國立公園的三國山脈中，廣義上亦可視為越後山脈的一部分，是日本百名山之一。周圍群峰包括仙ノ倉山(2026M)、萬太郎山(1956M)、一ノ倉岳(1974M)、茂倉岳(1978M)等，合稱「谷川連峰」，又被俗稱為「國境稜線」。自南側的利根、沼田眺望谷川岳時，可見兩座並立…

接續（上）篇 谷川岳（トマノ耳） 標高1963公尺 三等三角點磐石 座標：36.8345241, 138.9303181 谷川岳（オキノ耳） 標高1977公尺 無基石 座標：36.8371555, 138.9303025 一ノ倉岳（谷川富士） 標高1974.14公尺 一等三角點 座標：36.8471411, 138.…