#شعر_کلهری
#زبان_پهلوی_کلهری
#قوم_کلهر

- قلاگه‌ی گیه‌لان
شعر و خوانش: آقای بهروز ابراهیمی


‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌┏⊰𖧷‼️
✦• @salam_bar_zarneh

#قوم_کلهر
#شعر_کلهری

♦️ دار خورما - سربرزی
♦️ شاعر: کیومرث عباسی


‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌┏⊰𖧷‼️
✦• @salam_bar_zarneh

#شعر

🎤 شاعر : ساسان

📝 « گلەی ڕیش چەرمێ »


‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌┏⊰𖧷‼️
✦• @salam_bar_zarneh

#شعر_کلهری

🌲🌲 دو دار
⚡️🌧
🌳🌳 دو درخت

✍__شاعر: #حسین_کمری
سرپل ذهاب.
✅ برگرفته از شعر دو کاج در کتب درسی قدیم.
🌳 گلین چمن تفرجگاهی سرسبز،از توابع گیلانغرب


‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌┏⊰𖧷‼️
✦• @salam_bar_zarneh

#شعر_کلهری

🔺گورگ و گمال
🔻سگ و گرگ
✍__شاعر: #حسین_کمری
سرپل ذهاب.
☑️ اشکفت سیه* و کمانه* دو کوه در منطقه‌ی گلین چمن گیلانغرب

🦮 بخش اول

‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌┏⊰𖧷‼️
✦• @salam_bar_zarneh

#شعر_کلهری

🔺گورگ و گمال
🔻سگ و گرگ
✍__شاعر: #حسین_کمری
سرپل ذهاب.
☑️ اشکفت سیه* و کمانه* دو کوه در منطقه‌ی گلین چمن در زادگاه شاعر هستند.
🦮 بخش دوم

‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌┏⊰𖧷‼️
✦• @salam_bar_zarneh

روشن‌روان عاشق از تیره شب ننالد
داند که روز گردد روزی شب شبانان

🔹#شعر : #سعدی
🔹#تار : #فرهنگ_شریف
🪖 #آواز : #محمدرضا_شجریان
پیوند مهر


•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
ID:@salam_bar_zarneh

#شعر_کلهری


🔺گورگ و گمال
🔻سگ و گرگ
✍__شاعر: #حسین_کمری
سرپل ذهاب.
☑️ اشکفت سیه* و کمانه* دو کوه در منطقه‌ی گلین چمن

🦮 بخش سوم

‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌
•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
ID:@salam_bar_zarneh

#شعر
#کوهنوردی_سلامتی
#طبیعت_ایلام
#زاگرس_زیبا
#ایلام_زیبا
#عبدالحمید_یعقوبیان

•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
ID:@salam_bar_zarneh

🪖 #شعر_کردی

〽️ دکتر #بهروز_یاسمی


•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
ID:@salam_bar_zarneh

#واژه_کلهری
#شعر_کلهری
#زبان_کلهری_پهلوی_نو


گژنیژه دانەهای ریز عرق بر روی گونه و چهره
گونا چهره، گونه‌ (گوپ: لُپ)
گول‌جوهر ماده‌ای آبکی که برای آب‌دیده کردن آهن و فولاد استفاده می‌کرده‌اند
میل یخبن/شمش یخ آویزه‌ یا قندیل یخ
مخار/مغار سنگ‌های بزرگ، صخره
بلاچه جرقه
بلاچه‌برق رعد‌وبرق
ویشت‌وار بارش باران


•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
ID:@salam_bar_zarneh

#زبان_کلهری
#شعر_کلهری

شعر کلهری؛ از علی‌اشرف نوبتی (پرتو کرمانشاهی)


•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️دو دوبیتی طنز کوردی بهم پیوسته
#علیرضا_غلامی

#شعر_کوردی #شعر_طنز #طنز #ایلام #کردستان #کرمانشاە
#کلهری
شعر طنز کوردی
علیرضا غلامی


•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️#شعر_کوردی
🍁شعر پاییز
🎙سعید عبادتیان
📸تصاویر زیبای زاگرس ایلام

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️ #شعر

دوباره ماه بر بام است و زرنه بی‌قرار امشب
نشسته « در نوا» محزون، چو شمعی بر مزار امشب

به کنگیرم سلامی کن، که از آهنگ هر موجش
به‌ گوشِ باد می‌پیچد، صدای انتظار امشب

🔸#حسین_عزیزی

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

♦️خوانش زیبای استاد کاکایی !

#عبدالجبار_کاکایی
#شعر_خوانی

•⟞ 🔻
｢@salam_bar_zarneh｣

🎓دکلمه حسین مشکینی
♦️روستای زیبای چشمه پهن شوهان
#ایلام #طبیعت #شعر #دکلمه_حسین_مشکینی

‎‌‌‌‎‌‌‌‌🔻⬋
⎙ @salam_bar_zarneh_

🎓 #شعر_ایوان
🎙#کورس_احمدی


🔻⬋
⎙ @salam_bar_zarneh_

🎓خوانش احساسی شعر جلیل صفربیگی توسط داریوش همتی | در حاشیه رونمایی خه‌ولوان و مستعلیق

📄 در حاشیه‌ی رونمایی کتاب‌های «خه‌ولوان» (شعر کردی) و «مستعلیق» (شعر فارسی) اثر جلیل صفربیگی،
از داریوش همتی—مجری و گوینده‌ی توانمند رادیو و تلویزیون—خواستم یکی از اشعار جلیل را برایم بخواند

و او خواند
با صدایی که از دل آمد
و ویدیویی شکل گرفت
پر از احساس، پر از رنج، پر از احترام به واژه
و زنده شدن شعر کردی جنوبی در عصر جدید

#شعر_کردی #ایلام #زاگرس


🔻⬋
⎙ @salam_bar_zarneh_