Forwarded from انجمن ویرایش و درستنویسی
نخستینبار در تاریخ نشر و کتاب و زبان فارسی
جایزهٔ ویرایش کتاب اهدا میشود.
https://www.mehrnews.com/news/5361793
جایزهٔ ویرایش کتاب اهدا میشود.
https://www.mehrnews.com/news/5361793
خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency
دبیر انجمن ویرایش و درستنویسی خبر داد؛ جایزۀ ویرایش کتاب برای اولین بار در تاریخ نشر اهدا میشود
صالحی گفت:با همکاری و هماهنگی انجمن ویرایش با دبیرخانۀ جایزۀ شهید اندرزگو و دستاندرکاران، شورای سیاستگذاری و دبیرخانۀ این جایزه قرار شد جایزه ای برای ویرایش کتاب در نظر گرفته شود.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 گفتگوی گرم زینب تبریزی با احسان عبدیپور را ببینید و بشنوید.
🔸عبدیپور در این گفتگو از امیدهایش گفت و بیمهایش، از لزوم ماندن و کار کردن در شرایط سخت.
@ehsanabdipoor
instagram.com/ehsanabdipoor
instagram.com/learak.house
|#احسان_عبدی_پور|#لیرک|#خانه_لیرک|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
🔸عبدیپور در این گفتگو از امیدهایش گفت و بیمهایش، از لزوم ماندن و کار کردن در شرایط سخت.
@ehsanabdipoor
instagram.com/ehsanabdipoor
instagram.com/learak.house
|#احسان_عبدی_پور|#لیرک|#خانه_لیرک|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✳️ تنظیمات پیشفرضِ حاشیههای صفحاتِ (margins) ورد را طبق سلیقه خود تغییر دهید
|#حاشیه_صفحات|#پیشفرض_حاشیه_صفحات|#margins|#Page_Setup|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
|#حاشیه_صفحات|#پیشفرض_حاشیه_صفحات|#margins|#Page_Setup|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✳️ تنظیمات پیشفرضِ فونتِ ورد را طبق سلیقه خود تغییر دهید.
🎓 سید مسعود حسینی
@Word_vba
🌐 blog.excellearn.ir
|#فونت|#فونت_پیشفرض|#سید_مسعود_حسینی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
🎓 سید مسعود حسینی
@Word_vba
🌐 blog.excellearn.ir
|#فونت|#فونت_پیشفرض|#سید_مسعود_حسینی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
✳️ نیمفاصلهٔ کاذبِ Optional_Hyphen (¬) با این روش با نیمفاصلهٔ استاندارد جایگزین میشود.
📌بیشتر بدانید: اینجا و اینحا
|#Optional_Hyphen|#نیمفاصله|#نیمفاصله_کاذب|#جستجوجایگزینی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
📌بیشتر بدانید: اینجا و اینحا
|#Optional_Hyphen|#نیمفاصله|#نیمفاصله_کاذب|#جستجوجایگزینی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✳️ تبدیل صفحهٔ عمودی به افقی در وُرد
▫️برگرفته از آموزشهای @Heshmat_Roshani
🔹فرض کنید بخشی از متن را تایپ کرده و حالا قصد دارید یک صفحه در حالت افقی داشته باشید:
1️⃣ در صفحهای که قصد دارید افقی شود از سربرگِ Layout، روی فلش گوشه (↘️) بزنید وارد پنجرهٔ Page Setup شوید.
2️⃣ از سربرگِ Margins، روی آیکون Landscape (افقی) کلیک و سپس در منوی کشوییِ Apply to ، گزینهٔ This Point Forward را انتخاب و OK کنید.
3️⃣ فرض کنید فقط صفحهٔ ۵ را بهصورت افقی در سند لازم دارید. از صفحهٔ ۶ مجدداً صفحه را به حالت Portrait (عمودی) تنظیم کنید و باز هم گزینهٔ This Point Forward را انتخاب و OK کنید.
|#صفحه_افقی|#صفحه_عمودی_به_افقی|#Portrait|#Landscape|#لنداسکیپ|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
▫️برگرفته از آموزشهای @Heshmat_Roshani
🔹فرض کنید بخشی از متن را تایپ کرده و حالا قصد دارید یک صفحه در حالت افقی داشته باشید:
1️⃣ در صفحهای که قصد دارید افقی شود از سربرگِ Layout، روی فلش گوشه (↘️) بزنید وارد پنجرهٔ Page Setup شوید.
2️⃣ از سربرگِ Margins، روی آیکون Landscape (افقی) کلیک و سپس در منوی کشوییِ Apply to ، گزینهٔ This Point Forward را انتخاب و OK کنید.
3️⃣ فرض کنید فقط صفحهٔ ۵ را بهصورت افقی در سند لازم دارید. از صفحهٔ ۶ مجدداً صفحه را به حالت Portrait (عمودی) تنظیم کنید و باز هم گزینهٔ This Point Forward را انتخاب و OK کنید.
|#صفحه_افقی|#صفحه_عمودی_به_افقی|#Portrait|#Landscape|#لنداسکیپ|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
✳️ #معرفی_ربات 🌟
«واژهیاب» @VajehyabBot
🔸 «واژهیاب» سرویس آنلاین جستجوی واژه
📌 واژهیاب یک فرهنگ لغت یکزبانه و دوزبانه است. شما میتوانید با استفاده از این سرویس، معنی بیش از یک میلیون واژه را بخوانید. کافیاست لغت موردنظر خود را برای ربات ارسال نمایید.
🌐 www.vajehyab.com
🔻از طریق این صفحه با تیم واژهیاب آشنا شوید:
www.vajehyab.com/about
|#بات|#روبات|#bot|#واژهیاب|#خدمات_آنلاین|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
«واژهیاب» @VajehyabBot
🔸 «واژهیاب» سرویس آنلاین جستجوی واژه
📌 واژهیاب یک فرهنگ لغت یکزبانه و دوزبانه است. شما میتوانید با استفاده از این سرویس، معنی بیش از یک میلیون واژه را بخوانید. کافیاست لغت موردنظر خود را برای ربات ارسال نمایید.
🌐 www.vajehyab.com
🔻از طریق این صفحه با تیم واژهیاب آشنا شوید:
www.vajehyab.com/about
|#بات|#روبات|#bot|#واژهیاب|#خدمات_آنلاین|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
Forwarded from جرئت دانستن داشته باش
📋 «کسره» بگذاریم یا «ه»؟!
✍ نویسنده: @Sapereaude0
چهار حالت در زبان فارسی هست که تکواژ با صدای «اِ» داریم. یعنی چه؟ یعنی صدای آن واژه در پایان، صدای «کسره» است و شنونده آن را با یک کسره در پایانِ آن واژه میشنود. از این چهار مورد، که به صدای کسره پایان مییابد، سه مورد به «ه» ختم میشود. یعنی «ه» نوشته میشود؛ اما صدای «کسره» بهگوش میرسد و فقط یک مورد از آن چهار مورد است که باید با «کسره» نوشته شود. کاری به اصطلاحات تخصصیاش نداشته باشیم؛ اما اگر خواستید بدانید، فقط «ترکیبات اضافی» همچون «صفت و موصوف» و «مالک و مملوک» و «اضافهی تشبیهی» و «نام و نام خانوادگی» هستند که نباید «ه» بگذاریم و باید با کسره نوشته شوند.
نمونه:
✅ گلِ سرخ
✅ خودکارِ پرویز
✅ لبِ لعل
✅ صادقِ هدایت (البته اسامی را بدون کسره مینویسیم؛ صرفاً جهت تفهیم موضوع مثال زدم.)
دو مورد از آن چهار تا هم به گفتارینویسی یا محاورهنویسی بازمیگردد و فقط یک مورد میمانَد که بسیاری از افراد غالباً در کسرهنویسی، با این تصوّر که در حالِ رعایتِ این مورد هستند، بهجای کسره، «ه» میگذارند. آن مورد، معادلِ محاورهایِ فعلِ «است» است. مثال:
✅ غذا عالیه = غذا عالی است.
✅ حالم خوبه = حالم خوب است.
پس در هنگام نوشتنِ تکواژِ «اِ»، با خود بگویید که آیا فعلِ «است» را میتوان بهجای آن صدای کسره به آن واژه افزود یا نه؛ اگر میتوان افزود پس «ه» بگذارید، اگر نمیتوان افزود پس «کسره» بگذارید. مثال:
۱. مثله من = مثل + است من!❌
میبینیم که عبارتمان بیمعناست؛ پس باید با کسره نوشته شود: «مثلِ من»✅
۲. تویه حیاط = توی + است حیاط!❌
تویِ حیاط✅
۳. دله مادرم شکست = دل + است مادرم شکست!❌
دلِ مادرم شکست✅
۴. نزدیکه دوسهروزه رفته = نزدیک + است دوسهروز + است رفته❌
میبینیم که «استِ» نخست بیمعنا است و باید با کسره نوشته شود، یعنی: نزدیکِ دوسهروزه رفته ✅
به این خطا در نوشتار، که غالباً در گفتارینویسی پدید میآید، «هِکَسره» میگوییم. یعنی اشتباه نوشتنِ «ه» بهجایِ «کسره» یا وارونه. مثالِ وارونه:
❌ خوده خودشِ
✅ خودِ خودشه = خودِ خودش است.
#هکسره
#درستنویسی
@Researchers
✍ نویسنده: @Sapereaude0
چهار حالت در زبان فارسی هست که تکواژ با صدای «اِ» داریم. یعنی چه؟ یعنی صدای آن واژه در پایان، صدای «کسره» است و شنونده آن را با یک کسره در پایانِ آن واژه میشنود. از این چهار مورد، که به صدای کسره پایان مییابد، سه مورد به «ه» ختم میشود. یعنی «ه» نوشته میشود؛ اما صدای «کسره» بهگوش میرسد و فقط یک مورد از آن چهار مورد است که باید با «کسره» نوشته شود. کاری به اصطلاحات تخصصیاش نداشته باشیم؛ اما اگر خواستید بدانید، فقط «ترکیبات اضافی» همچون «صفت و موصوف» و «مالک و مملوک» و «اضافهی تشبیهی» و «نام و نام خانوادگی» هستند که نباید «ه» بگذاریم و باید با کسره نوشته شوند.
نمونه:
✅ گلِ سرخ
✅ خودکارِ پرویز
✅ لبِ لعل
✅ صادقِ هدایت (البته اسامی را بدون کسره مینویسیم؛ صرفاً جهت تفهیم موضوع مثال زدم.)
دو مورد از آن چهار تا هم به گفتارینویسی یا محاورهنویسی بازمیگردد و فقط یک مورد میمانَد که بسیاری از افراد غالباً در کسرهنویسی، با این تصوّر که در حالِ رعایتِ این مورد هستند، بهجای کسره، «ه» میگذارند. آن مورد، معادلِ محاورهایِ فعلِ «است» است. مثال:
✅ غذا عالیه = غذا عالی است.
✅ حالم خوبه = حالم خوب است.
پس در هنگام نوشتنِ تکواژِ «اِ»، با خود بگویید که آیا فعلِ «است» را میتوان بهجای آن صدای کسره به آن واژه افزود یا نه؛ اگر میتوان افزود پس «ه» بگذارید، اگر نمیتوان افزود پس «کسره» بگذارید. مثال:
۱. مثله من = مثل + است من!❌
میبینیم که عبارتمان بیمعناست؛ پس باید با کسره نوشته شود: «مثلِ من»✅
۲. تویه حیاط = توی + است حیاط!❌
تویِ حیاط✅
۳. دله مادرم شکست = دل + است مادرم شکست!❌
دلِ مادرم شکست✅
۴. نزدیکه دوسهروزه رفته = نزدیک + است دوسهروز + است رفته❌
میبینیم که «استِ» نخست بیمعنا است و باید با کسره نوشته شود، یعنی: نزدیکِ دوسهروزه رفته ✅
به این خطا در نوشتار، که غالباً در گفتارینویسی پدید میآید، «هِکَسره» میگوییم. یعنی اشتباه نوشتنِ «ه» بهجایِ «کسره» یا وارونه. مثالِ وارونه:
❌ خوده خودشِ
✅ خودِ خودشه = خودِ خودش است.
#هکسره
#درستنویسی
@Researchers
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📋 «کسره» بگذاریم یا «ه»؟!
👤 فرهاد فزونی
📌 بیشتر بدانید
|#هکسره|#درستنویسی|#فرهاد_فزونی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
👤 فرهاد فزونی
📌 بیشتر بدانید
|#هکسره|#درستنویسی|#فرهاد_فزونی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 حذف تمامیِ فرمتها در وُرد
▫️برگرفته از: اکسللرن
|#حذف_فرمت|#سید_مسعود_حسینی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
▫️برگرفته از: اکسللرن
|#حذف_فرمت|#سید_مسعود_حسینی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
#معرفی_سایت
✳️ کاهش حجم آنلاینِ فایلهای پیدیاف:
www.ilovepdf.com/compress_pdf
|#کاهش_حجم_پیدیاف|#کاهش_حجم_pdf|#pdf|#پیدیاف|#خدمات_آنلاین|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
✳️ کاهش حجم آنلاینِ فایلهای پیدیاف:
www.ilovepdf.com/compress_pdf
|#کاهش_حجم_پیدیاف|#کاهش_حجم_pdf|#pdf|#پیدیاف|#خدمات_آنلاین|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
iLovePDF - Online tools for PDF
Compress PDF online. Same PDF quality less file size
Compress PDF file to get the same PDF quality but less filesize. Compress or optimize PDF files online, easily and free.
✳️ قلمهای سالم فارسی | فونت IR، فونت آیآر
▫️برگرفته از: ویراستاران
🔹قلمهای رایج فارسی (مانند خانوادهٔ B) ایرادهای بسیاری دارند، از جمله:
۱. گاه، اعداد ۴۵۶ در این قلمها عربی است، نه فارسی؛
۲. برای درج درست واژههایی مانند دائرةالمعارف یا عروةالوثقی، نویسهٔ تگرد ندارند و آن را یایکوچک (ۀ) نشان میدهند؛
۳. نویسههای «ي، ك» عربی و «ی، ک» فارسی را یکسان نمایش میدهند.
🔸این باعث شده است این فونت ناکارآمد باشند. برای جبران ضعف این فونتها، شورایعالی اطلاعرسانی فونتهای گروه IR را تولید کرده است.
📥 این فونتها را از اینجا بگیرید: IRFontPack
|#فونت_IR|#فونت_آیآر|#فونت_B|#ویراستاران|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
▫️برگرفته از: ویراستاران
🔹قلمهای رایج فارسی (مانند خانوادهٔ B) ایرادهای بسیاری دارند، از جمله:
۱. گاه، اعداد ۴۵۶ در این قلمها عربی است، نه فارسی؛
۲. برای درج درست واژههایی مانند دائرةالمعارف یا عروةالوثقی، نویسهٔ تگرد ندارند و آن را یایکوچک (ۀ) نشان میدهند؛
۳. نویسههای «ي، ك» عربی و «ی، ک» فارسی را یکسان نمایش میدهند.
🔸این باعث شده است این فونت ناکارآمد باشند. برای جبران ضعف این فونتها، شورایعالی اطلاعرسانی فونتهای گروه IR را تولید کرده است.
📥 این فونتها را از اینجا بگیرید: IRFontPack
|#فونت_IR|#فونت_آیآر|#فونت_B|#ویراستاران|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✳️ کپی تصویر از فایل pdf به فایل word بدون اُفت کیفیت
|#اسکرینشات|#کپی_تصویر_pdf|#pdf|#پیدیاف|
ٰ🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
✳️ کپی تصویر از فایل pdf به فایل word بدون اُفت کیفیت
|#اسکرینشات|#کپی_تصویر_pdf|#pdf|#پیدیاف|
ٰ🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
✳️ دستمزد حروفچینی و ویرایش و ترجمه و… را با کدام ملاک محاسبه کنیم؟ «صفحهای» یا «واژهای»؟
▫️برگرفته از: «ویراستاران»
🔹۳۰۰ کلمه یک صفحه است. تازه بعضیها صفحه را ۲۵۰ کلمه حساب میکنند. تعداد صفحات اصلاً مهم نیست. شما اگر در کامپیوتر اندازهٔ قلم را ۸ بگذاری، ۵۰۰ کلمه هم در یک صفحه جا میشود. اگر اندازهٔ قلم را ۲۰ بگذاری، ۱۰۰ کلمه هم جا نمیشود. برای همین، همیشه معیار کلمه را بهخاطر بسپارید و معیار صفحه را برای همیشه از ذهنتان پاک کنید.
🔸اگر میروی تایپ کنی، بگو در یک صفحه چند «کلمه» قرار است تایپ کنی؟ اگر از حاشیه و فاصله و اندازهٔ قلم صحبت کرد، بدان دارد سرت کلاه میگذارد. بگو من به اینها کاری ندارم، فرقی ندارد اصلاً تو با قلم ۷۰ بزن. تو فقط در یک صفحه ۳۰۰ کلمه به من بده. ورد خودش تعداد کلمات را میشمرد و میگوید مثلاً این ۳۰هزار کلمه است. تعداد صفحاتی که آن پایین نشان داده میشود، اصلاً مهم نیست. ۳۰هزار کلمه را در ذهنت تقسیم بر ۳۰۰ میکنی میگویی این کتاب ۱۰۰ صفحهٔ ۳۰۰کلمهای است. اصلاً مهم نیست آن پایین نوشته ۴۰۰ صفحه یا ۶۰ صفحه.
🔸«واو» را هم حساب میکند. «میرود» را اگر نیمفاصله نزده باشید، دو کلمه حساب میکند. ولی اگر نیمفاصله زده باشید، یکی حساب میکند. آنوقت ببینید تایپیست حرفهای که کلمهای از شما پول میگیرد و نیمفاصله را میزند، چقدر حلالخور است! چون «میرود» را با سختی با نیمفاصله میزند و تازه یک کلمه برایش حساب میشود. یعنی زحمتی هم میکشد، تازه از دو کلمه میرسد به یک کلمه. ولی تایپیست غیرحرفهای اسپیس میزند و دو تا حساب میشود.
🔸در کارهایی که حروفچینیاش خوب است، کار ما هنگام ویرایش راحت است. ولی اگر حروفچینیاش بد باشد، آنقدر بیچاره میشویم که حد ندارد.
|#دستمزد|#ملاک_محاسبه|#ویرایش_رایانهای|#حروفچینی|#ویراستاران|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
▫️برگرفته از: «ویراستاران»
🔹۳۰۰ کلمه یک صفحه است. تازه بعضیها صفحه را ۲۵۰ کلمه حساب میکنند. تعداد صفحات اصلاً مهم نیست. شما اگر در کامپیوتر اندازهٔ قلم را ۸ بگذاری، ۵۰۰ کلمه هم در یک صفحه جا میشود. اگر اندازهٔ قلم را ۲۰ بگذاری، ۱۰۰ کلمه هم جا نمیشود. برای همین، همیشه معیار کلمه را بهخاطر بسپارید و معیار صفحه را برای همیشه از ذهنتان پاک کنید.
🔸اگر میروی تایپ کنی، بگو در یک صفحه چند «کلمه» قرار است تایپ کنی؟ اگر از حاشیه و فاصله و اندازهٔ قلم صحبت کرد، بدان دارد سرت کلاه میگذارد. بگو من به اینها کاری ندارم، فرقی ندارد اصلاً تو با قلم ۷۰ بزن. تو فقط در یک صفحه ۳۰۰ کلمه به من بده. ورد خودش تعداد کلمات را میشمرد و میگوید مثلاً این ۳۰هزار کلمه است. تعداد صفحاتی که آن پایین نشان داده میشود، اصلاً مهم نیست. ۳۰هزار کلمه را در ذهنت تقسیم بر ۳۰۰ میکنی میگویی این کتاب ۱۰۰ صفحهٔ ۳۰۰کلمهای است. اصلاً مهم نیست آن پایین نوشته ۴۰۰ صفحه یا ۶۰ صفحه.
🔸«واو» را هم حساب میکند. «میرود» را اگر نیمفاصله نزده باشید، دو کلمه حساب میکند. ولی اگر نیمفاصله زده باشید، یکی حساب میکند. آنوقت ببینید تایپیست حرفهای که کلمهای از شما پول میگیرد و نیمفاصله را میزند، چقدر حلالخور است! چون «میرود» را با سختی با نیمفاصله میزند و تازه یک کلمه برایش حساب میشود. یعنی زحمتی هم میکشد، تازه از دو کلمه میرسد به یک کلمه. ولی تایپیست غیرحرفهای اسپیس میزند و دو تا حساب میشود.
🔸در کارهایی که حروفچینیاش خوب است، کار ما هنگام ویرایش راحت است. ولی اگر حروفچینیاش بد باشد، آنقدر بیچاره میشویم که حد ندارد.
|#دستمزد|#ملاک_محاسبه|#ویرایش_رایانهای|#حروفچینی|#ویراستاران|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
Telegram
📥
📌پیوست این فرسته
.
.
👍1
✅ در دستورکلیِ جستجوجایگزینیِ نیمفاصله برای واژههایی نظیر «کلاسها» به «کلاسها »، use wildcards را هم تیک بزنید که فقط «کلاسها» را جستجو کند؛ چون در غیراینصورت، علاوه بر «کلاسها»، «کلاسها»ی موجود در متن را هم جستجوجایگزینی میکند.
|#جستجوجایگزینی|#دستورکلی|#نیمفاصله|#وایلدکارد|#Use_wildcards|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
|#جستجوجایگزینی|#دستورکلی|#نیمفاصله|#وایلدکارد|#Use_wildcards|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
✳️ فشردهسازی تصویر در وُرد
|#فشردهسازی_تصویر|#فشردهسازی_ورد|#کمحجمسازی_ورد|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
|#فشردهسازی_تصویر|#فشردهسازی_ورد|#کمحجمسازی_ورد|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✳️ همارتفاع کردن ستونِ متن دوستونه
|#دوستونه|#ستونبندی|#شکست_ستون|#Column|#صفحهآرایی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
|#دوستونه|#ستونبندی|#شکست_ستون|#Column|#صفحهآرایی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹