🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی

🔻من‌حیث‌المجموع = روی‌هم‌رفته

✍ نمونه:
🔺من‌حیث‌المجموع جلسه‌ی مطلوبی بود =
روی‌هم‌رفته نشست خوشایندی بود

#مجید_دری
#پارسی_پاک #من‌حیث‌المجموع
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar


بُرده عِطر سیبِ یکدیگر چنان از هوشمان
می‌تراود قطره‌قطره مستی از آغوشمان

آن چنان از شربتِ لب‌های هم نوشیده‌ایم
کر شده گوش فلک از بانگِ نوشانوشمان

چون دومارِ - پیچ خورده زیر باران - خفته‌ایم
آبشار گیسوانت، ریخته بر دوشمان

تا نبیند رویمان، چشمان شور آفتاب
جامه‌ای از جنس عُریانی شده تن‌پوشمان

پادشاهِ "بابِل" و "ایلامِ" تن‌های همیم
عشق و لذّت، میوه‌هایِ باغ‌هایِ شوش‌مان

در شبِ وصلِ "عطش آقا" و "بانویِ نیاز "
آفتاب و ماه می‌آیند دوشادوشمان

تا که در بازارِ طعنه هیچ حرفی نشنویم
بی‌خیالی پنبه را کرده فرو در گوشمان

#علیمحمد_محمدی
@AdabSar

💫

از آفتاب
تابیدن نخواه
ابرها
آسمان را گرفته‌اند!

فرستنده و سراینده #آرزو_نوری
@AdabSar

💫

به چشم دل سیه‌پوشم من امشب
تنی محتـاج آغــــوشم من امشب

به یـاد خــــاطراتش دل‌غمینــــم
چو لوحی تار مخدوشم من امشب!

#پریسا_نظری
@AdabSar

همگان می‌دانند که من سخنوری پیشه‌ورز نیستم و گه‌گاه به فرمان دل یا به انگیزه‌ای دیگر شعری سروده‌ام. از نگاهی فراخ و فراگیر، سروده‌هایم را به دو گونه بخش می‌توان کرد. یکی آن‌هاست که به ناگاهان در نهاد و نهانم برجوشیده‌اند و می‌توانم گفت که به ناخواست و برکامه‌ی من بر زبان و خامه‌ام روان شده‌اند. دیگر آن‌ها که به خواست و نیاز دیگران سروده آمده‌اند و به پاس خشنودی آنان و آرانکردِ جان‌شان که در سوری شادمان بوده است یا در سوگی پژمان و آشفته‌غمان.
«دستان مستان» گزیده‌هایی از سروده‌هایم است که بیشینه‌ی آن‌ها در دهه‌ی ۱۳۵۹-۱۳۶۸ تا ۱۳۸۷ درپیوسته آمده‌اند، گردآوری شده است.
امیدم آن است که خوانندگان نمود و نشانی از خرمی‌های بهار را در آن بتوانند یافت و دمی چند از دژمی‌های روزگاردل بر کنار بتوانند داشت. باشد که دستان مستان بهانه‌ای بهینه بتواند بود مستان فرهنگ و ادب ایران را، در شکفتنی بهارآذین و دستان‌زنیی هزارآیین. ایدون باد!

📜از دیباچه‌ی دستان مستان
میرجلال‌الدین کزازی

🖋دستان مستان با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان

❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri

📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی

🔻مِن‌باب = از برای، از درِ، از رهگذر، به راستای

✍ نمونه:
🔺نمونه‌هایی از سخنان بزرگان من‌باب تربیت فرزند صالح =
نمونه‌هایی از سخنان بزرگان به راستای پرورش فرزند شایسته

🔺این را من‌باب نمونه عرض کردم =
این را از برای نمونه گفتم

🔺این کار را من‌باب وظیفه انجام می‌دهم =
این کار را از در خویشکاری انجام می‌دهم

#مجید_دری
#پارسی_پاک #من‌باب
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

غم زمانه خورم یا فراق یار کشم
به طاقتی که ندارم کدام بار کشم

نه قوتی که توانم کناره جستن از او
نه قدرتی که به شوخیش در کنار کشم

نه دست صبر که در آستین عقل برم
نه پای عقل که در دامن قرار کشم

ز دوستان به جفا سیرگشت مردی نیست
جفای دوست زنم گر نه مردوار کشم

چو می‌توان به صبوری کشید جور عدو
چرا صبور نباشم که جور یار کشم

شراب خورده ساقی ز جام صافی وصل
ضرورتست که دردسر خمار کشم

گلی چو روی تو گر در چمن به دست آید
کمینه دیده سعدیش پیش خار کشم

#سعدی
@AdabSar

و آن‌گاه که شب
آبستن بامدادی دیگر بود
خورشید گرفت
و زمان
به پهناب تاریکی دگرید
ناگهان
آدم
به نیروی نادانی درآمیخت.
و آدم‌واری
گامی دیگر از ایستار خویش،
پس نهاد.

فرستنده و سراینده #شایان_شکیب
@AdabSar

💫

از هم بپاشانم به آسانی! مهم نیست
اینها برای هیچ توفانی مهم نیست!

آغوش من مخروبه‌ای رو به سقوط است
دیگر برایم عمق ویرانی مهم نیست!

#رویا_باقری
@AdabSar

«دستان مستان» با واژگان ناب پارسی، گزیده‌ای از سروده‌های «میرجلال‌الدین کزازی» پرچمدار و پیشرو در پاسداشت و پالایش زبان است. غزل، چامه، سروده‌های کوتاه، ترانه، ترانه‌های کرمانشاه، چارانه و مثنوی، هفت بخش سروده‌های کزازی در دستان مستان هستند.

اندازه: رقعی (A5)
پوشینه(جلد): شومیز
چاپ: سیاه و سپید
برگ سپید هفتاد گرمی
سروده‌ها: ۷۰ رویه(صفحه)
دیباچه: یک رویه(صفحه)

🖋با دستینه(امضا)ی سراینده
بها: ۳۵ هزار تومان

❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri

📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی

🔻مِن‌بَعد = زین پس، پس از این، از این پس

✍ نمونه:
🔺من‌بعد صحبت‌کردن کافی نیست=
از این پس سخن‌گفتن بس نیست

🔺مِن‌بعد آهسته‌تر برانید=
زین پس آهسته‌تر برانید

#مجید_دری
#پارسی_پاک #من‌بعد
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🌱🌺🍃🌼🍀🌸☘️🌻🌿🌷🍁
🌺🍃🌼🍀🌸☘️🌻🌿
🍃🌼☘️🌸
چپ و راست هر سو بِتابَم همی
سر و پای گیتی نیابم همی

یَکی بَد کُنَد نیکْ پیش آیَدَش
جَهان بنده و بخت خویش آیَدَش.چ

یَکی جز به نیکی جَهان نَسْپَرَد
همی از نژندی فرو پژمرَد

مدار ایچ تیمار با جان به هم
به گیتی مکن جان و دل را دُژَم

یَکی دان از او هر چه آید همی
که جاوید با تو نَپاید همی
#فردوسی

با آرزوی این‌که:
به مِهر و به داد و به خوی و خرَد
زمانه همی از تو رامِش برَد


فرستنده #جعفر_جعفرزاده
#چکامه_پارسی
@AdabSar
🍃🌼☘️🌸
🌺🍃🌼🍀🌸☘️🌻🌿
🌱🌺🍃🌼🍀🌸☘️🌻🌿🌷🍁

💫

با توام ای عشق بی‌انصاف، این انصاف بود

رفتنت دست خودت باشد، عذابش دست من؟

#فرامرز_عرب_عامری
@AdabSar

💫

سر می‌زنی به سودا، اما نه دل به دریا
محبوب من مبادا! مـــرد خطر نباشی

ای لــــذت شبانـــه! باز آ کـــه بی‌بهانه
از تو پـــر است خانه، حتا اگر نباشی

#حسین_منزوی
@AdabSar

دیدن خیزابه‌ها کز شرم و شور
می‌زنند آشفته‌وش سر بر کران
سر گران گر بر کران بنشسته‌ای
می‌زداید اندُهت از سر کران

📜دفتر «دستان مستان»
برشی از سروده‌ی «کران»
میرجلال‌الدین کزازی

🖋کزازی دستان مستان را برای پارسی‌دوستان دستینه(امضا) می‌کند.
بها: ۳۵ هزار تومان

❗️برای خرید پیام دهید: @MajidDorri

📚 فروشگاه ادب‌سار
📚 @AdabSaar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی

🔻مِن‌غیرمستقیم/غیرمستقیم = ناراسته

✍ نمونه:
🔺مِن‌غیرمستقیم به او فهماندم که به آنجا نمی‌روم=
ناراسته او را روشن کردم که به آنجا نمی‌روم

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#غیرمستقیم #من‌غیرمستقیم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

💫

مهره‌ها را چید، سربازم عقب‌تر می‌رود
روسری سر کرده اما با گره، ور می‌رود

اسب او با یک پرش از روی سربازان پرید
اسب من هم عاشقش شد بس که محشر می‌رود

با وزیرش مهره‌ها را پشت هم انداخت، بعد
با چه ترفندی سراغ شاه کشور می‌رود

رخ به رخ گشتیم، بعد از رفتن سربازها
محض بوسیدن نگاهی کن که با سر می‌رود

موقع شطرنج با من روسری سر کن عزیز
با سیاهی لشکرت یک شاه هم در می‌رود

مات لب‌هایت شدم! ماتیک بازیگر نبود!
کیش و ماتم کرده بازی رو به آخر می‌رود

عاقبت هم با وجود باخت‌ها و برد‌ها
شاه من با شاه تو یک روز محضر می‌رود!


#سجاد_شیرازیان
@AdabSar

💫

تو پیامبر عشق بودی
و معجزه‌ات سفر

وقتی ایمان آوردم
که رفته بودی...!


#پدرام_مسافری
@AdabSar

💫

ما هرچه دویدیم، به جایی نرسیدیم
ای باد! سرانجام تو هم گوشه‌نشینی‌ست

از خاک مرا برد و به افلاک رسانید
این است که من معتقدم؛ عشق زمینی‌ست


#فاضل_نظری
@AdabSar