🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«فرنگیس»
نام دخترانهی "فرنگیس" که در دهههای گذشته فراوانی بیشتری داشت، نامی کهن و از نامهای برگزیدهی شاهنامهی فردوسی است.
👱🏻♀نویسندگان و ایرانشناسان دربارهی پیدایش این نام دیدگاههای گوناگونی دارند ولی دیدگاهها در این که "فرنگیس" ریشه در زبان اوستایی و پهلوی دارد، هنباز(مشترک) هستند.
1⃣ "فرنگیس"، دگردیس شدهی فَرّانگیز است. فر+انگیز=آورندهی شکوه و بزرگی.
2⃣ "فرنگیس"، ریشه در واژهی پهلوی "افرنگ" به مانَک(معنی) آزین شده و آراسته دارد. واژهی "فرنگ" نیز برآمده از "اَفرنگ" است.
3⃣ "فرنگیس"، برگرفته از واژهی پهلوی "ویسپان فریه" است که فردوسی در شاهنامه آن را "فرنگیس" خوانده است. بر پایهی این دیدگاه نام "فرنگیس" برای نخستین بار در شاهنامه بهکار رفته و دستاورد نوآوری فردوسی است.
4⃣ "فرنگیس"، نامی آمیخته از فریه+گیس و نامی کهن است که در اوستایی و پهلوی به چَم(معنی) کسی است که همه دوستش دارند. این نام در درازنای زمان به "فرنگیس" دگردیس(تبدیل) شده است. "فریه" نیز به چم دلربا بود.
5⃣ "فرنگیس"، آمیخته از فرن(پرن یا پرند)+گیس به چم دلربا، دارای گیسوان پرندین(ابریشمی) و نرم و فراوان است.
💇🏻 دربارهی واژهی "گیس" نیز دو دیدگاه داریم:
- "گیس" دگردیس شدهی "گئسو" یا "گئس"، در اوستا به چم کسی است که مو دارد.
- "گیس" برآمده از واژهی پهلوی "گِس" است.
📚 "فرنگیس" در شاهنامهی فردوسی نام دختر افراسیاب است. وی همسر سیاوش و مادر کیخسرو بود.
-بیامد فرنگیس چون ماه نو
به نزدیک آن تاجور شاه نو
-فرنگیس بهتر ز خوبان اوی
نبینی به گیتی چنان روی و موی
وی باردار کیخسرو بود که سیاوش به دستور افراسیاب و رشک(حسادت) گرسیوز کشته شد.
-فرنگیس بگرفت گیسو به دست
به فندق گل ارغوان را بخست
رستم و کیخسرو که همواره از مادرش با نام "مادر پارسا" یاد میکرد، از او خواستند همسر فریبرزکاوس شود.
-فریبرز را با فرنگیس یار
بکردند و بستند عهد استوار
#شاهنامه #فردوسی
📜شماری از نامهای ایرانی پسرانه و دخترانهی همآوا:
👩🏻 فرنگار، فرنوش، فرخنده، فرناز، فرگل، فردیس، گلگیس، گیسو و...
👨🏻 فرمهر، فرنود، فرناد، فربد، فرنام، فرناک، فرهوش، فرهود، فرود، فرهنگ و...
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#فرنگیس
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«فرنگیس»
نام دخترانهی "فرنگیس" که در دهههای گذشته فراوانی بیشتری داشت، نامی کهن و از نامهای برگزیدهی شاهنامهی فردوسی است.
👱🏻♀نویسندگان و ایرانشناسان دربارهی پیدایش این نام دیدگاههای گوناگونی دارند ولی دیدگاهها در این که "فرنگیس" ریشه در زبان اوستایی و پهلوی دارد، هنباز(مشترک) هستند.
1⃣ "فرنگیس"، دگردیس شدهی فَرّانگیز است. فر+انگیز=آورندهی شکوه و بزرگی.
2⃣ "فرنگیس"، ریشه در واژهی پهلوی "افرنگ" به مانَک(معنی) آزین شده و آراسته دارد. واژهی "فرنگ" نیز برآمده از "اَفرنگ" است.
3⃣ "فرنگیس"، برگرفته از واژهی پهلوی "ویسپان فریه" است که فردوسی در شاهنامه آن را "فرنگیس" خوانده است. بر پایهی این دیدگاه نام "فرنگیس" برای نخستین بار در شاهنامه بهکار رفته و دستاورد نوآوری فردوسی است.
4⃣ "فرنگیس"، نامی آمیخته از فریه+گیس و نامی کهن است که در اوستایی و پهلوی به چَم(معنی) کسی است که همه دوستش دارند. این نام در درازنای زمان به "فرنگیس" دگردیس(تبدیل) شده است. "فریه" نیز به چم دلربا بود.
5⃣ "فرنگیس"، آمیخته از فرن(پرن یا پرند)+گیس به چم دلربا، دارای گیسوان پرندین(ابریشمی) و نرم و فراوان است.
💇🏻 دربارهی واژهی "گیس" نیز دو دیدگاه داریم:
- "گیس" دگردیس شدهی "گئسو" یا "گئس"، در اوستا به چم کسی است که مو دارد.
- "گیس" برآمده از واژهی پهلوی "گِس" است.
📚 "فرنگیس" در شاهنامهی فردوسی نام دختر افراسیاب است. وی همسر سیاوش و مادر کیخسرو بود.
-بیامد فرنگیس چون ماه نو
به نزدیک آن تاجور شاه نو
-فرنگیس بهتر ز خوبان اوی
نبینی به گیتی چنان روی و موی
وی باردار کیخسرو بود که سیاوش به دستور افراسیاب و رشک(حسادت) گرسیوز کشته شد.
-فرنگیس بگرفت گیسو به دست
به فندق گل ارغوان را بخست
رستم و کیخسرو که همواره از مادرش با نام "مادر پارسا" یاد میکرد، از او خواستند همسر فریبرزکاوس شود.
-فریبرز را با فرنگیس یار
بکردند و بستند عهد استوار
#شاهنامه #فردوسی
📜شماری از نامهای ایرانی پسرانه و دخترانهی همآوا:
👩🏻 فرنگار، فرنوش، فرخنده، فرناز، فرگل، فردیس، گلگیس، گیسو و...
👨🏻 فرمهر، فرنود، فرناد، فربد، فرنام، فرناک، فرهوش، فرهود، فرود، فرهنگ و...
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#فرنگیس
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
Forwarded from ادبسار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«فرنگیس»
نام دخترانهی "فرنگیس" که در دهههای گذشته فراوانی بیشتری داشت، نامی کهن و از نامهای برگزیدهی شاهنامهی فردوسی است.
👱🏻♀نویسندگان و ایرانشناسان دربارهی پیدایش این نام دیدگاههای گوناگونی دارند ولی دیدگاهها در این که "فرنگیس" ریشه در زبان اوستایی و پهلوی دارد، هنباز(مشترک) هستند.
1⃣ "فرنگیس"، دگردیس شدهی فَرّانگیز است. فر+انگیز=آورندهی شکوه و بزرگی.
2⃣ "فرنگیس"، ریشه در واژهی پهلوی "افرنگ" به مانَک(معنی) آزین شده و آراسته دارد. واژهی "فرنگ" نیز برآمده از "اَفرنگ" است.
3⃣ "فرنگیس"، برگرفته از واژهی پهلوی "ویسپان فریه" است که فردوسی در شاهنامه آن را "فرنگیس" خوانده است. بر پایهی این دیدگاه نام "فرنگیس" برای نخستین بار در شاهنامه بهکار رفته و دستاورد نوآوری فردوسی است.
4⃣ "فرنگیس"، نامی آمیخته از فریه+گیس و نامی کهن است که در اوستایی و پهلوی به چَم(معنی) کسی است که همه دوستش دارند. این نام در درازنای زمان به "فرنگیس" دگردیس(تبدیل) شده است. "فریه" نیز به چم دلربا بود.
5⃣ "فرنگیس"، آمیخته از فرن(پرن یا پرند)+گیس به چم دلربا، دارای گیسوان پرندین(ابریشمی) و نرم و فراوان است.
💇🏻 دربارهی واژهی "گیس" نیز دو دیدگاه داریم:
- "گیس" دگردیس شدهی "گئسو" یا "گئس"، در اوستا به چم کسی است که مو دارد.
- "گیس" برآمده از واژهی پهلوی "گِس" است.
📚 "فرنگیس" در شاهنامهی فردوسی نام دختر افراسیاب است. وی همسر سیاوش و مادر کیخسرو بود.
-بیامد فرنگیس چون ماه نو
به نزدیک آن تاجور شاه نو
-فرنگیس بهتر ز خوبان اوی
نبینی به گیتی چنان روی و موی
وی باردار کیخسرو بود که سیاوش به دستور افراسیاب و رشک(حسادت) گرسیوز کشته شد.
-فرنگیس بگرفت گیسو به دست
به فندق گل ارغوان را بخست
رستم و کیخسرو که همواره از مادرش با نام "مادر پارسا" یاد میکرد، از او خواستند همسر فریبرزکاوس شود.
-فریبرز را با فرنگیس یار
بکردند و بستند عهد استوار
#شاهنامه #فردوسی
📜شماری از نامهای ایرانی پسرانه و دخترانهی همآوا:
👩🏻 فرنگار، فرنوش، فرخنده، فرناز، فرگل، فردیس، گلگیس، گیسو و...
👨🏻 فرمهر، فرنود، فرناد، فربد، فرنام، فرناک، فرهوش، فرهود، فرود، فرهنگ و...
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#فرنگیس
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«فرنگیس»
نام دخترانهی "فرنگیس" که در دهههای گذشته فراوانی بیشتری داشت، نامی کهن و از نامهای برگزیدهی شاهنامهی فردوسی است.
👱🏻♀نویسندگان و ایرانشناسان دربارهی پیدایش این نام دیدگاههای گوناگونی دارند ولی دیدگاهها در این که "فرنگیس" ریشه در زبان اوستایی و پهلوی دارد، هنباز(مشترک) هستند.
1⃣ "فرنگیس"، دگردیس شدهی فَرّانگیز است. فر+انگیز=آورندهی شکوه و بزرگی.
2⃣ "فرنگیس"، ریشه در واژهی پهلوی "افرنگ" به مانَک(معنی) آزین شده و آراسته دارد. واژهی "فرنگ" نیز برآمده از "اَفرنگ" است.
3⃣ "فرنگیس"، برگرفته از واژهی پهلوی "ویسپان فریه" است که فردوسی در شاهنامه آن را "فرنگیس" خوانده است. بر پایهی این دیدگاه نام "فرنگیس" برای نخستین بار در شاهنامه بهکار رفته و دستاورد نوآوری فردوسی است.
4⃣ "فرنگیس"، نامی آمیخته از فریه+گیس و نامی کهن است که در اوستایی و پهلوی به چَم(معنی) کسی است که همه دوستش دارند. این نام در درازنای زمان به "فرنگیس" دگردیس(تبدیل) شده است. "فریه" نیز به چم دلربا بود.
5⃣ "فرنگیس"، آمیخته از فرن(پرن یا پرند)+گیس به چم دلربا، دارای گیسوان پرندین(ابریشمی) و نرم و فراوان است.
💇🏻 دربارهی واژهی "گیس" نیز دو دیدگاه داریم:
- "گیس" دگردیس شدهی "گئسو" یا "گئس"، در اوستا به چم کسی است که مو دارد.
- "گیس" برآمده از واژهی پهلوی "گِس" است.
📚 "فرنگیس" در شاهنامهی فردوسی نام دختر افراسیاب است. وی همسر سیاوش و مادر کیخسرو بود.
-بیامد فرنگیس چون ماه نو
به نزدیک آن تاجور شاه نو
-فرنگیس بهتر ز خوبان اوی
نبینی به گیتی چنان روی و موی
وی باردار کیخسرو بود که سیاوش به دستور افراسیاب و رشک(حسادت) گرسیوز کشته شد.
-فرنگیس بگرفت گیسو به دست
به فندق گل ارغوان را بخست
رستم و کیخسرو که همواره از مادرش با نام "مادر پارسا" یاد میکرد، از او خواستند همسر فریبرزکاوس شود.
-فریبرز را با فرنگیس یار
بکردند و بستند عهد استوار
#شاهنامه #فردوسی
📜شماری از نامهای ایرانی پسرانه و دخترانهی همآوا:
👩🏻 فرنگار، فرنوش، فرخنده، فرناز، فرگل، فردیس، گلگیس، گیسو و...
👨🏻 فرمهر، فرنود، فرناد، فربد، فرنام، فرناک، فرهوش، فرهود، فرود، فرهنگ و...
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#فرنگیس
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻سمعک = Hearing aid، Pseudoplasm، Cilicism، گوشیار، گوشینه، گوشَک، گوشانه، گوشافزار، شنیدیار، شنیدافزار
✍نمونه:
🔺احتیاج به سمعک دارد=
نیاز به شنیدافزار دارد
🔺گوشهای تو سنگین شده
آنقدر که با سمعک هم
صدای قلبم را نمیشنوی #سعید_محسن_زاده=
گوشهای تو سنگین شده
آن اندازه که با گوشینه هم
سدای دلم را نمیشنوی
🔺فریاد سکوت را میشود شنید
اگر گوشهایت
سمعک ندیده باشد #نسترن_خزایی=
فریاد بیدِنگی را میشود شنید
اگر گوشهایت
گوشافزار ندیده باشد
🔺زار من و سمعک سنگین تو
کی شنود هر چه صدایت کنم #صادقلو_کیوی=
زار من و گوشک سنگین تو
کی شنود هر چه سدایت کنم
🔺بگذار گوشهایم سنگین بمانند
سمعک را میخواهم برای چه
وقتی شنیدنیهای این دنیا
یا دروغاند یا گناه! #فرنگیس_رزمی_نژاد=
بگذار گوشهایم سنگین بمانند
شنیدیار را میخواهم برای چه
وختی شنیدنیهای این جهان
یا دروغاند یا گناه!
🔺گفتم دوستت دارم تا ابد
اما نشنیدی...
کاش باتری سمعکات
تمام نشده بود! #مدینه_شیرخانی=
گفتم دوستت دارم تا اپد
ولی نشنیدی...
کاش انبارهی گوشانهات
به پایان نرسیده بود!
🔺صدهزاران نغمهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی سمعک ندارد #علی_اسماعیلی=
سدهزاران ترانهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی گوشیار ندارد
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#سمعک #Hearing_aid #Pseudoplasm #Cilicism
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻سمعک = Hearing aid، Pseudoplasm، Cilicism، گوشیار، گوشینه، گوشَک، گوشانه، گوشافزار، شنیدیار، شنیدافزار
✍نمونه:
🔺احتیاج به سمعک دارد=
نیاز به شنیدافزار دارد
🔺گوشهای تو سنگین شده
آنقدر که با سمعک هم
صدای قلبم را نمیشنوی #سعید_محسن_زاده=
گوشهای تو سنگین شده
آن اندازه که با گوشینه هم
سدای دلم را نمیشنوی
🔺فریاد سکوت را میشود شنید
اگر گوشهایت
سمعک ندیده باشد #نسترن_خزایی=
فریاد بیدِنگی را میشود شنید
اگر گوشهایت
گوشافزار ندیده باشد
🔺زار من و سمعک سنگین تو
کی شنود هر چه صدایت کنم #صادقلو_کیوی=
زار من و گوشک سنگین تو
کی شنود هر چه سدایت کنم
🔺بگذار گوشهایم سنگین بمانند
سمعک را میخواهم برای چه
وقتی شنیدنیهای این دنیا
یا دروغاند یا گناه! #فرنگیس_رزمی_نژاد=
بگذار گوشهایم سنگین بمانند
شنیدیار را میخواهم برای چه
وختی شنیدنیهای این جهان
یا دروغاند یا گناه!
🔺گفتم دوستت دارم تا ابد
اما نشنیدی...
کاش باتری سمعکات
تمام نشده بود! #مدینه_شیرخانی=
گفتم دوستت دارم تا اپد
ولی نشنیدی...
کاش انبارهی گوشانهات
به پایان نرسیده بود!
🔺صدهزاران نغمهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی سمعک ندارد #علی_اسماعیلی=
سدهزاران ترانهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی گوشیار ندارد
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#سمعک #Hearing_aid #Pseudoplasm #Cilicism
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
Forwarded from ادبسار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻سمعک = Hearing aid، Pseudoplasm، Cilicism، گوشیار، گوشینه، گوشَک، گوشانه، گوشافزار، شنیدیار، شنیدافزار
✍نمونه:
🔺احتیاج به سمعک دارد=
نیاز به شنیدافزار دارد
🔺گوشهای تو سنگین شده
آنقدر که با سمعک هم
صدای قلبم را نمیشنوی #سعید_محسن_زاده=
گوشهای تو سنگین شده
آن اندازه که با گوشینه هم
سدای دلم را نمیشنوی
🔺فریاد سکوت را میشود شنید
اگر گوشهایت
سمعک ندیده باشد #نسترن_خزایی=
فریاد بیدِنگی را میشود شنید
اگر گوشهایت
گوشافزار ندیده باشد
🔺زار من و سمعک سنگین تو
کی شنود هر چه صدایت کنم #صادقلو_کیوی=
زار من و گوشک سنگین تو
کی شنود هر چه سدایت کنم
🔺بگذار گوشهایم سنگین بمانند
سمعک را میخواهم برای چه
وقتی شنیدنیهای این دنیا
یا دروغاند یا گناه! #فرنگیس_رزمی_نژاد=
بگذار گوشهایم سنگین بمانند
شنیدیار را میخواهم برای چه
وختی شنیدنیهای این جهان
یا دروغاند یا گناه!
🔺گفتم دوستت دارم تا ابد
اما نشنیدی...
کاش باتری سمعکات
تمام نشده بود! #مدینه_شیرخانی=
گفتم دوستت دارم تا اپد
ولی نشنیدی...
کاش انبارهی گوشانهات
به پایان نرسیده بود!
🔺صدهزاران نغمهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی سمعک ندارد #علی_اسماعیلی=
سدهزاران ترانهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی گوشیار ندارد
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#سمعک #Hearing_aid #Pseudoplasm #Cilicism
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻سمعک = Hearing aid، Pseudoplasm، Cilicism، گوشیار، گوشینه، گوشَک، گوشانه، گوشافزار، شنیدیار، شنیدافزار
✍نمونه:
🔺احتیاج به سمعک دارد=
نیاز به شنیدافزار دارد
🔺گوشهای تو سنگین شده
آنقدر که با سمعک هم
صدای قلبم را نمیشنوی #سعید_محسن_زاده=
گوشهای تو سنگین شده
آن اندازه که با گوشینه هم
سدای دلم را نمیشنوی
🔺فریاد سکوت را میشود شنید
اگر گوشهایت
سمعک ندیده باشد #نسترن_خزایی=
فریاد بیدِنگی را میشود شنید
اگر گوشهایت
گوشافزار ندیده باشد
🔺زار من و سمعک سنگین تو
کی شنود هر چه صدایت کنم #صادقلو_کیوی=
زار من و گوشک سنگین تو
کی شنود هر چه سدایت کنم
🔺بگذار گوشهایم سنگین بمانند
سمعک را میخواهم برای چه
وقتی شنیدنیهای این دنیا
یا دروغاند یا گناه! #فرنگیس_رزمی_نژاد=
بگذار گوشهایم سنگین بمانند
شنیدیار را میخواهم برای چه
وختی شنیدنیهای این جهان
یا دروغاند یا گناه!
🔺گفتم دوستت دارم تا ابد
اما نشنیدی...
کاش باتری سمعکات
تمام نشده بود! #مدینه_شیرخانی=
گفتم دوستت دارم تا اپد
ولی نشنیدی...
کاش انبارهی گوشانهات
به پایان نرسیده بود!
🔺صدهزاران نغمهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی سمعک ندارد #علی_اسماعیلی=
سدهزاران ترانهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی گوشیار ندارد
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#سمعک #Hearing_aid #Pseudoplasm #Cilicism
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
Forwarded from ادبسار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻سمعک = Hearing aid، Pseudoplasm، Cilicism، گوشیار، گوشینه، گوشَک، گوشانه، گوشافزار، شنیدیار، شنیدافزار
✍نمونه:
🔺احتیاج به سمعک دارد=
نیاز به شنیدافزار دارد
🔺گوشهای تو سنگین شده
آنقدر که با سمعک هم
صدای قلبم را نمیشنوی #سعید_محسن_زاده=
گوشهای تو سنگین شده
آن اندازه که با گوشینه هم
سدای دلم را نمیشنوی
🔺فریاد سکوت را میشود شنید
اگر گوشهایت
سمعک ندیده باشد #نسترن_خزایی=
فریاد بیدِنگی را میشود شنید
اگر گوشهایت
گوشافزار ندیده باشد
🔺زار من و سمعک سنگین تو
کی شنود هر چه صدایت کنم #صادقلو_کیوی=
زار من و گوشک سنگین تو
کی شنود هر چه سدایت کنم
🔺بگذار گوشهایم سنگین بمانند
سمعک را میخواهم برای چه
وقتی شنیدنیهای این دنیا
یا دروغاند یا گناه! #فرنگیس_رزمی_نژاد=
بگذار گوشهایم سنگین بمانند
شنیدیار را میخواهم برای چه
وختی شنیدنیهای این جهان
یا دروغاند یا گناه!
🔺گفتم دوستت دارم تا ابد
اما نشنیدی...
کاش باتری سمعکات
تمام نشده بود! #مدینه_شیرخانی=
گفتم دوستت دارم تا اپد
ولی نشنیدی...
کاش انبارهی گوشانهات
به پایان نرسیده بود!
🔺صدهزاران نغمهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی سمعک ندارد #علی_اسماعیلی=
سدهزاران ترانهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی گوشیار ندارد
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#سمعک #Hearing_aid #Pseudoplasm #Cilicism
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻سمعک = Hearing aid، Pseudoplasm، Cilicism، گوشیار، گوشینه، گوشَک، گوشانه، گوشافزار، شنیدیار، شنیدافزار
✍نمونه:
🔺احتیاج به سمعک دارد=
نیاز به شنیدافزار دارد
🔺گوشهای تو سنگین شده
آنقدر که با سمعک هم
صدای قلبم را نمیشنوی #سعید_محسن_زاده=
گوشهای تو سنگین شده
آن اندازه که با گوشینه هم
سدای دلم را نمیشنوی
🔺فریاد سکوت را میشود شنید
اگر گوشهایت
سمعک ندیده باشد #نسترن_خزایی=
فریاد بیدِنگی را میشود شنید
اگر گوشهایت
گوشافزار ندیده باشد
🔺زار من و سمعک سنگین تو
کی شنود هر چه صدایت کنم #صادقلو_کیوی=
زار من و گوشک سنگین تو
کی شنود هر چه سدایت کنم
🔺بگذار گوشهایم سنگین بمانند
سمعک را میخواهم برای چه
وقتی شنیدنیهای این دنیا
یا دروغاند یا گناه! #فرنگیس_رزمی_نژاد=
بگذار گوشهایم سنگین بمانند
شنیدیار را میخواهم برای چه
وختی شنیدنیهای این جهان
یا دروغاند یا گناه!
🔺گفتم دوستت دارم تا ابد
اما نشنیدی...
کاش باتری سمعکات
تمام نشده بود! #مدینه_شیرخانی=
گفتم دوستت دارم تا اپد
ولی نشنیدی...
کاش انبارهی گوشانهات
به پایان نرسیده بود!
🔺صدهزاران نغمهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی سمعک ندارد #علی_اسماعیلی=
سدهزاران ترانهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی گوشیار ندارد
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#سمعک #Hearing_aid #Pseudoplasm #Cilicism
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻سمعک = Hearing aid، Pseudoplasm، Cilicism، گوشیار، گوشینه، گوشَک، گوشانه، گوشافزار، شنیدیار، شنیدافزار
✍نمونه:
🔺احتیاج به سمعک دارد=
نیاز به شنیدافزار دارد
🔺گوشهای تو سنگین شده
آنقدر که با سمعک هم
صدای قلبم را نمیشنوی #سعید_محسن_زاده=
گوشهای تو سنگین شده
آن اندازه که با گوشینه هم
سدای دلم را نمیشنوی
🔺فریاد سکوت را میشود شنید
اگر گوشهایت
سمعک ندیده باشد #نسترن_خزایی=
فریاد بیدِنگی را میشود شنید
اگر گوشهایت
گوشافزار ندیده باشد
🔺زار من و سمعک سنگین تو
کی شنود هر چه صدایت کنم #صادقلو_کیوی=
زار من و گوشک سنگین تو
کی شنود هر چه سدایت کنم
🔺بگذار گوشهایم سنگین بمانند
سمعک را میخواهم برای چه
وقتی شنیدنیهای این دنیا
یا دروغاند یا گناه! #فرنگیس_رزمی_نژاد=
بگذار گوشهایم سنگین بمانند
شنیدیار را میخواهم برای چه
وختی شنیدنیهای این جهان
یا دروغاند یا گناه!
🔺گفتم دوستت دارم تا ابد
اما نشنیدی...
کاش باتری سمعکات
تمام نشده بود! #مدینه_شیرخانی=
گفتم دوستت دارم تا اپد
ولی نشنیدی...
کاش انبارهی گوشانهات
به پایان نرسیده بود!
🔺صدهزاران نغمهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی سمعک ندارد #علی_اسماعیلی=
سدهزاران ترانهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی گوشیار ندارد
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#سمعک #Hearing_aid #Pseudoplasm #Cilicism
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻سمعک = Hearing aid، Pseudoplasm، Cilicism، گوشیار، گوشینه، گوشَک، گوشانه، گوشافزار، شنیدیار، شنیدافزار
✍نمونه:
🔺احتیاج به سمعک دارد=
نیاز به شنیدافزار دارد
🔺گوشهای تو سنگین شده
آنقدر که با سمعک هم
صدای قلبم را نمیشنوی #سعید_محسن_زاده=
گوشهای تو سنگین شده
آن اندازه که با گوشینه هم
سدای دلم را نمیشنوی
🔺فریاد سکوت را میشود شنید
اگر گوشهایت
سمعک ندیده باشد #نسترن_خزایی=
فریاد بیدِنگی را میشود شنید
اگر گوشهایت
گوشافزار ندیده باشد
🔺زار من و سمعک سنگین تو
کی شنود هر چه صدایت کنم #صادقلو_کیوی=
زار من و گوشک سنگین تو
کی شنود هر چه سدایت کنم
🔺بگذار گوشهایم سنگین بمانند
سمعک را میخواهم برای چه
وقتی شنیدنیهای این دنیا
یا دروغاند یا گناه! #فرنگیس_رزمی_نژاد=
بگذار گوشهایم سنگین بمانند
شنیدیار را میخواهم برای چه
وختی شنیدنیهای این جهان
یا دروغاند یا گناه!
🔺گفتم دوستت دارم تا ابد
اما نشنیدی...
کاش باتری سمعکات
تمام نشده بود! #مدینه_شیرخانی=
گفتم دوستت دارم تا اپد
ولی نشنیدی...
کاش انبارهی گوشانهات
به پایان نرسیده بود!
🔺صدهزاران نغمهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی سمعک ندارد #علی_اسماعیلی=
سدهزاران ترانهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی گوشیار ندارد
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#سمعک #Hearing_aid #Pseudoplasm #Cilicism
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
👍26❤15👎3
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻سمعک = Hearing aid، Pseudoplasm، Cilicism، گوشیار، گوشینه، گوشَک، گوشانه، گوشافزار، شنیدیار، شنیدافزار
✍نمونه:
🔺احتیاج به سمعک دارد=
نیاز به شنیدافزار دارد
🔺گوشهای تو سنگین شده
آنقدر که با سمعک هم
صدای قلبم را نمیشنوی #سعید_محسن_زاده=
گوشهای تو سنگین شده
آن اندازه که با گوشینه هم
سدای دلم را نمیشنوی
🔺فریاد سکوت را میشود شنید
اگر گوشهایت
سمعک ندیده باشد #نسترن_خزایی=
فریاد بیدِنگی را میشود شنید
اگر گوشهایت
گوشافزار ندیده باشد
🔺زار من و سمعک سنگین تو
کی شنود هر چه صدایت کنم #صادقلو_کیوی=
زار من و گوشک سنگین تو
کی شنود هر چه سدایت کنم
🔺بگذار گوشهایم سنگین بمانند
سمعک را میخواهم برای چه
وقتی شنیدنیهای این دنیا
یا دروغاند یا گناه! #فرنگیس_رزمی_نژاد=
بگذار گوشهایم سنگین بمانند
شنیدیار را میخواهم برای چه
وختی شنیدنیهای این جهان
یا دروغاند یا گناه!
🔺گفتم دوستت دارم تا ابد
اما نشنیدی...
کاش باتری سمعکات
تمام نشده بود! #مدینه_شیرخانی=
گفتم دوستت دارم تا اپد
ولی نشنیدی...
کاش انبارهی گوشانهات
به پایان نرسیده بود!
🔺صدهزاران نغمهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی سمعک ندارد #علی_اسماعیلی=
سدهزاران ترانهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی گوشیار ندارد
✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک
#سمعک #Hearing_aid #Pseudoplasm #Cilicism
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻سمعک = Hearing aid، Pseudoplasm، Cilicism، گوشیار، گوشینه، گوشَک، گوشانه، گوشافزار، شنیدیار، شنیدافزار
✍نمونه:
🔺احتیاج به سمعک دارد=
نیاز به شنیدافزار دارد
🔺گوشهای تو سنگین شده
آنقدر که با سمعک هم
صدای قلبم را نمیشنوی #سعید_محسن_زاده=
گوشهای تو سنگین شده
آن اندازه که با گوشینه هم
سدای دلم را نمیشنوی
🔺فریاد سکوت را میشود شنید
اگر گوشهایت
سمعک ندیده باشد #نسترن_خزایی=
فریاد بیدِنگی را میشود شنید
اگر گوشهایت
گوشافزار ندیده باشد
🔺زار من و سمعک سنگین تو
کی شنود هر چه صدایت کنم #صادقلو_کیوی=
زار من و گوشک سنگین تو
کی شنود هر چه سدایت کنم
🔺بگذار گوشهایم سنگین بمانند
سمعک را میخواهم برای چه
وقتی شنیدنیهای این دنیا
یا دروغاند یا گناه! #فرنگیس_رزمی_نژاد=
بگذار گوشهایم سنگین بمانند
شنیدیار را میخواهم برای چه
وختی شنیدنیهای این جهان
یا دروغاند یا گناه!
🔺گفتم دوستت دارم تا ابد
اما نشنیدی...
کاش باتری سمعکات
تمام نشده بود! #مدینه_شیرخانی=
گفتم دوستت دارم تا اپد
ولی نشنیدی...
کاش انبارهی گوشانهات
به پایان نرسیده بود!
🔺صدهزاران نغمهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی سمعک ندارد #علی_اسماعیلی=
سدهزاران ترانهی پرشور تو همراهمان
گوش آدم کر شده، هیچکسی گوشیار ندارد
✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک
#سمعک #Hearing_aid #Pseudoplasm #Cilicism
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
❤34👍11🔥5🙏3