По информации администрации президента Р. Корея, глава государства Мун Чжэ Ин 12 декабря совершит первый за последние 12 лет официальный визит в Австралию, который продлится 4 дня. В ходе него лидер Южной Кореи проведёт встречи с премьер-министром Скоттом Моррисоном, генерал-губернатором Австралии Дэвидом Херли, представителями политических, административных и деловых кругов. Поездка приурочена к 60-летию установления дипломатических отношений между двумя странами.
Отдельной темой визита станет вопрос укрепления двустороннего экономического сотрудничества и налаживания стабильных цепочек поставок сырья, в чём особенно заинтересован Сеул, нуждающийся в диверсификации источников получения необходимых ресурсов.
Среди прочих тем, взаимодействие в области углеродно-нейтральных технологий, водородной экономике, военной сфере и космосе.
http://www.segye.com/newsView/20211207514561?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Австралия #МунЧжэИн #Визит #Политика #Экономика #Сотрудничество
Отдельной темой визита станет вопрос укрепления двустороннего экономического сотрудничества и налаживания стабильных цепочек поставок сырья, в чём особенно заинтересован Сеул, нуждающийся в диверсификации источников получения необходимых ресурсов.
Среди прочих тем, взаимодействие в области углеродно-нейтральных технологий, водородной экономике, военной сфере и космосе.
http://www.segye.com/newsView/20211207514561?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Австралия #МунЧжэИн #Визит #Политика #Экономика #Сотрудничество
세계일보
문 대통령, 3박 4일 호주 방문… 탄소중립·수소경제 등 논의
문재인 대통령이 호주를 국빈방문한다고 7일 청와대가 밝혔다. 코로나19 이후 처음으로 호주를 방문하는 외국정상이 된 문 대통령은 이번 방문에서 철광석등 풍부한 원자재를 갖고 있는 호주와 경제협력방안을 모색할 예정이다. 청와대 박경미 대변인은 이날 브리핑을 통해 문 대통령이 ...
7 декабря министерство по делам объединения РК выпустило справочник по северокорейским учреждениям и ключевым персоналиям за 2021 год.
Согласно оценкам ведомства, за последние полтора года статус Трудовой партии Кореи и влияние главы государства Ким Чен Ына существенно выросло, что проявляется в усилении контроля над вооружёнными силами и кабинетом министров.
В структуре ТПК учреждены должности генерального (занял Ким Чен Ын) и первого секретаря. Последний определён как «представитель генсека» и фактически является второй по величине фигурой. Кто занимает этот пост – неизвестно.
Расширены полномочия Президиума Политбюро ЦК ТПК, состоящего из пяти членов: председатель Ким Чен Ын, председатель Президиума Верховного народного собрания Чхве Рён Хэ, партийный оргсекретарь Чо Ён Вон, премьер-министр Ким Дук Хун и парт секретарь Пак Чон Чхон. Таким образом, в составе органа представлены партийные, военные и политические круги.
Секретариат ТПК включает в себя 22 специализированных отдела. В его структуре недавно созданы отделы, задачей которых является усиление контроля партии над армией и правительством – отдел военно-политического руководства, отдел дисциплинарных расследований, юридический отдел, отдел культуры и искусства, отдел экономической политики.
Справочнике минобъединения по КНДР содержит сведения о 15 тыс. человек и 9 тыс. партийных и политических структур. В нём изложена информация и биография о 381 крупном партийном, государственном и военном деятеле Северной Кореи.
https://www.joongang.co.kr/article/25030113
#Новости #Корея #КНДР #Минобъединения #Справочник
Согласно оценкам ведомства, за последние полтора года статус Трудовой партии Кореи и влияние главы государства Ким Чен Ына существенно выросло, что проявляется в усилении контроля над вооружёнными силами и кабинетом министров.
В структуре ТПК учреждены должности генерального (занял Ким Чен Ын) и первого секретаря. Последний определён как «представитель генсека» и фактически является второй по величине фигурой. Кто занимает этот пост – неизвестно.
Расширены полномочия Президиума Политбюро ЦК ТПК, состоящего из пяти членов: председатель Ким Чен Ын, председатель Президиума Верховного народного собрания Чхве Рён Хэ, партийный оргсекретарь Чо Ён Вон, премьер-министр Ким Дук Хун и парт секретарь Пак Чон Чхон. Таким образом, в составе органа представлены партийные, военные и политические круги.
Секретариат ТПК включает в себя 22 специализированных отдела. В его структуре недавно созданы отделы, задачей которых является усиление контроля партии над армией и правительством – отдел военно-политического руководства, отдел дисциплинарных расследований, юридический отдел, отдел культуры и искусства, отдел экономической политики.
Справочнике минобъединения по КНДР содержит сведения о 15 тыс. человек и 9 тыс. партийных и политических структур. В нём изложена информация и биография о 381 крупном партийном, государственном и военном деятеле Северной Кореи.
https://www.joongang.co.kr/article/25030113
#Новости #Корея #КНДР #Минобъединения #Справочник
중앙일보
통일부, 北 인명록 발간…"당 위상 강화, 김정은 장악력 커져"
올해는 지난해 4월부터 지난 9월까지 북한 관영 매체 보도 등 공개 자료를 근거로 북한의 인물ㆍ조직 관련 최근 동향을 파악했다. 통일부 당국자는 " 군과 내각에 대한 당의 지도와 통제가 강화됐다는 점이 지난 1년 반 동안 꾸준히 지속된 흐름 "이라며 "당을 중심으로 김 위원장의 지배체제를 안정화하고 정책 장악력을 높여온 것으로 판단한다"는 총평을 내놨다. 올해 북한의 기관별 인명록에는 당ㆍ정 주요 기관과 단체 9000여개의 소속 인물 1만 5000명에…
Коронавирусная статистика Южной Кореи продолжает обновлять свои «рекорды».
По состоянию на 00 часов 8 декабря в стране зарегистрирован новый максимум по количеству заболевших COVID-19 за сутки – 7175 человек (в столичном регионе 5584 чел./78,2%). Число тяжелобольных пациентов выросло до 840 (177 старше 80 лет, 283 старше 70, 240 старше 60 – 83,3%). 63 человека скончались (37 в возрасте старше 80 лет, 13 старше 70, 9 старше 60 и 4 старше 50). Уровень смертности – 0,82%. Выявлено ещё 2 инфицированных штаммом «омикрон» (всего 38 человек).
https://newsis.com/view/?id=NISX20211208_0001680056
#Новости #Корея Общество #Коронавирус #Пандемия #COVID19
По состоянию на 00 часов 8 декабря в стране зарегистрирован новый максимум по количеству заболевших COVID-19 за сутки – 7175 человек (в столичном регионе 5584 чел./78,2%). Число тяжелобольных пациентов выросло до 840 (177 старше 80 лет, 283 старше 70, 240 старше 60 – 83,3%). 63 человека скончались (37 в возрасте старше 80 лет, 13 старше 70, 9 старше 60 и 4 старше 50). Уровень смертности – 0,82%. Выявлено ещё 2 инфицированных штаммом «омикрон» (всего 38 человек).
https://newsis.com/view/?id=NISX20211208_0001680056
#Новости #Корея Общество #Коронавирус #Пандемия #COVID19
newsis
확진자 첫 7000명대…7개 지자체 '동시다발 역대 최다'(종합)
[서울=뉴시스] 구무서 정성원 기자 = 코로나19 신규 확진자 수가 사상 처음으로 7000명을 넘었다
Согласно данным Национального статистического управления Южной Кореи, 31,7% домохозяйств страны состоят из 1 человека – 6,643 млн. Из них 19,1% приходится на 20-летних и 16,8% - на 30-летних. За ними следуют возрастные категории 50 лет (15,6%), 60 (15,6%) и 40 лет (13,6%). Средняя продолжительность проживания в одиночестве составляет 9 лет и 11 месяцев. Причины такого образа жизни: учёба или работа (24,4%), смерть супруга/супруги (23,4%), желание жить одному (16,2%). 50,5% людей, ведущих самостоятельное домохозяйство, проживают в жилье площадью 12 пхён или менее (около 40 кв. м.). Средняя площадь жилища одиноких – 46,2 кв. м. (14 пхён). 44% приходится на отдельное жильё, 32% на квартиры и 11,3% на многоквартирные дома. 83,7% лиц, живущих самостоятельно, довольны этим. 77,4% представителей указанной группы имеют годовой доход менее 30 млн вон. Средний показатель задолженности таких домохозяйств – около 25 млн вон (темпы роста долга – 10,7% в годовом исчислении).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211208081200002?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Социум #Статистика #Домохозяйство
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211208081200002?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Социум #Статистика #Домохозяйство
연합뉴스
1인 가구 절반은 12평 이하에 산다…77%는 연봉 3천만원 미만 | 연합뉴스
(세종=연합뉴스) 곽민서 기자 = 우리나라 1인 가구 절반은 12평 이하인 집에 거주하는 것으로 나타났다. 1인 가구 가운데 77%는 연소득이 ...
Южная Корея обратилась к России с просьбой о сотрудничестве в обеспечении стабильных поставок мочевины, пшеницы, зерна и других значимых товаров в условиях введённых Москвой квот на их экспорт.
Соответствующий запрос был озвучен министром стратегии и финансов РК Хон Нам Ги во время состоявшегося накануне в онлайн-формате заседания двустороннего комитета по экономическому и научно-техническому сотрудничеству.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211208000246
#Новости #Корея #Россия #Экономика #Торговля #Квоты #Экспорт #Сотрудничество #Ограничения #Мочевина
Соответствующий запрос был озвучен министром стратегии и финансов РК Хон Нам Ги во время состоявшегося накануне в онлайн-формате заседания двустороннего комитета по экономическому и научно-техническому сотрудничеству.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211208000246
#Новости #Корея #Россия #Экономика #Торговля #Квоты #Экспорт #Сотрудничество #Ограничения #Мочевина
The Korea Herald
S. Korea seeks Russia's cooperation on stable supply of urea and grain amid export quota
South Korea has asked for Russia's cooperation to ensure the stable supply of urea, grain and other major items amid Russia's export quotas, Seoul's finance ministry said Wednesday. Finance Minister Hong Nam-ki made the request Tuesday during a virtual South…
По данным агентства Clarkson Research, совокупный объём мировых заказов на строительство новых судов за период с января по ноябрь 2021 г. составил 44,988 млн CGT (компенсированных брутто-регистровых тонн). Из них на долю Китая пришлось 21,918 млн CGT (48,7%), Южной Кореи – 16,957 млн CGT (37,7%). Таким образом, с высокой степенью вероятности именно КНР займёт первое место на глобальном рынке судостроения, что связывается с ростом спроса на суда-контейнеровозы (более чем в 10 раз в сравнении с прошлым годом) на фоне резкого увеличения ставок на морские грузоперевозки. Доля китайских судостроителей в этом сегменте – 11,263 млн из 19,103 млн CGT (59%). Корейских 6,596 млн CGT (34,5%). Суда данного типа довольно просты в создании и не требуют наличия высокого уровня технологий, за исключением сверхкрупных, либо работающих на экологичных видах топлива, в связи с чем именно на них в первую очередь и ориентируется Китай, технологические возможности которого оцениваются как достаточно низкие. Доходность также невысока.
При этом РК сохраняет лидирующие позиции в прибыльном сегменте судов с высокой добавленной стоимостью (третий год подряд с 2018 г.) – СПГ и СНГ газовозы. Всего за истёкшие 11 месяцев в мире на строительство СПГ-газовозов было размещено заказов на 5,923 млн CGT. Из них Южная Корея получила 5,388 млн CGT - 91%. У КНР 535 тыс. CGT (9,0%). Доля Корея в сегменте СНГ-газовозов, которые преимущественно оснащаются силовыми установки на экологически чистом виде топлива, достигла 70,4%. Портфель заказов КНР составил 18,3%.
https://www.sedaily.com/NewsVIew/22V6BOZLLR
#Новости #Корея #Экономика #Промышленность #Судостроение #Китай
При этом РК сохраняет лидирующие позиции в прибыльном сегменте судов с высокой добавленной стоимостью (третий год подряд с 2018 г.) – СПГ и СНГ газовозы. Всего за истёкшие 11 месяцев в мире на строительство СПГ-газовозов было размещено заказов на 5,923 млн CGT. Из них Южная Корея получила 5,388 млн CGT - 91%. У КНР 535 тыс. CGT (9,0%). Доля Корея в сегменте СНГ-газовозов, которые преимущественно оснащаются силовыми установки на экологически чистом виде топлива, достигла 70,4%. Портфель заказов КНР составил 18,3%.
https://www.sedaily.com/NewsVIew/22V6BOZLLR
#Новости #Корея #Экономика #Промышленность #Судостроение #Китай
서울경제
한국 조선업계, 3년 만에 중국에 1위 자리 뺏길듯…고수익 선박 수주는 휩쓸어
한국조선해양이 건조한 LNG운반선이 항해하고 있다./사진 제공=한국조선해양한국 조선이 중국에 1위 자리를 내줄 전망이다. 중국이 강세를 보이는 컨테이너선 발주가 늘어나며 전체 수주량에서 중국이 앞서게 된 것..
В целях предотвращения завоза нового штамма коронавируса «омикрон» с 10 декабря Р. Корея вводит полный запрет на краткосрочный въезд в страну иностранцев из Ганы и Замбии. Граждане зарубежных государств и РК, прибывающие на продолжительный срок, подлежат обязательному 10-дневному карантину вне зависимости от вакцинации. Кроме того, им также необходимо иметь при себе актуальный отрицательный результат ПЦР-теста на COVID-19, а также пройти медицинское обследование на 1 и 5 день изоляции.
Таким образом, список стран с ограничениями на въезд расширился с 9 до 11 стран. Ранее, в него были включены ЮАР, Ботсвана, Зимбабве, Намибия, Лесото, Эсватини, Мозамбик, Малави и Нигерия.
https://newsis.com/view/?id=NISX20211208_0001681127
#Новости #Корея #COVID19 #Коронавирус #Пандемия #Омикрон #Африка #Ограничения
Таким образом, список стран с ограничениями на въезд расширился с 9 до 11 стран. Ранее, в него были включены ЮАР, Ботсвана, Зимбабве, Намибия, Лесото, Эсватини, Мозамбик, Малави и Нигерия.
https://newsis.com/view/?id=NISX20211208_0001681127
#Новости #Корея #COVID19 #Коронавирус #Пандемия #Омикрон #Африка #Ограничения
newsis
'오미크론 변이 차단' 입국 제한국에 가나·잠비아 추가
[세종=뉴시스] 변해정 기자 = 오는 10일부터 가나와 잠비아에서 오는 외국인의 입국이 금지된다
Политические расклады на тему предстоящих выборов президента Южной Кореи, которые пройдут в марте 2022 года, на основе результатов соцопроса, проведённого агентством RealMeter 6-7 декабря.
Кандидата от оппозиционной партии «Сила народа» Юн Сок Ёля готовы поддержать 45,3% опрошенных (+1,6%). За представителя правящей «Тобуро» Ли Чжэ Мёна намерены отдать свои голоса 37,1% респондентов (+2%). Рейтинг Сим Сан Чжон из «Партии справедливости» составляет 4%, Ан Чхоль Су из «Народной партии» -2,5%, бывшего премьер-министра Ким Дон Ёна – 1,6%.
В ситуации очного противостояния Юна и Ли картина выглядит следующим образом - 46,9% против 42%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211208029800001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Март2022 #Президент #МунЧжэИн #ЮнСокЁль
Кандидата от оппозиционной партии «Сила народа» Юн Сок Ёля готовы поддержать 45,3% опрошенных (+1,6%). За представителя правящей «Тобуро» Ли Чжэ Мёна намерены отдать свои голоса 37,1% респондентов (+2%). Рейтинг Сим Сан Чжон из «Партии справедливости» составляет 4%, Ан Чхоль Су из «Народной партии» -2,5%, бывшего премьер-министра Ким Дон Ёна – 1,6%.
В ситуации очного противостояния Юна и Ли картина выглядит следующим образом - 46,9% против 42%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211208029800001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Март2022 #Президент #МунЧжэИн #ЮнСокЁль
연합뉴스
"다자대결서 윤석열 45.3% 이재명 37.1%" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 정수연 기자 = 다자대결 구도에서 국민의힘 윤석열 대선 후보가 더불어민주당 이재명 대선 후보에 오차범위 밖에서 우위를 보인다는...
В одном из баров в Пусане в ноябре появилась табличка «No Professor Zone», которая быстро привлекла внимание, а сам факт получил широкое распространение в социальных сетях. Как пояснил владелец заведения, 3 посетителя бара, которые вели себя грубо и невоспитанно, оказались профессорами, что и сподвигло его на такое решение. Кроме того, это соответствует желанию публики, поскольку основной поток клиентов составляют студенты и аспиранты, которым присутствие преподавателей не позволяет в полной мере расслабиться и отдохнуть.
https://www.yna.co.kr/view/MYH20211208016300534?section=video/index&site=visual_video_list
#Новости #Корея #Общество #Пусан #Бар #Отдых #Преподаватели #Студенты #Дискриминация
https://www.yna.co.kr/view/MYH20211208016300534?section=video/index&site=visual_video_list
#Новости #Корея #Общество #Пусан #Бар #Отдых #Преподаватели #Студенты #Дискриминация
연합뉴스
[영상] 대학가 술집에 '노교수존' 등장…"진상 손님 사절" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) "대단히 죄송합니다. 다른 손님들의 편안한 이용을 위해 OO대학교 정규직 교수님들은 출입을 삼가주시길 부탁드립니다. 혹시 입장...
В Южной Корее зафиксирован второй случай смерти ребёнка от COVID-19. 4 декабря в отделение реанимации из-за «сохраняющейся продолжительное время высокой температуры и затруднённого дыхания» был доставлен мальчик в возрасте 6 лет. Как стало известно, 25 ноября у него поднялась температура до 37,8 градусов, а выполненный 2 декабря тест дал положительный результат на COVID-19. Днём 6 декабря ребёнок скончался. Непосредственной причиной смерти стал острый респираторный дистресс-синдром. Сообщается, что мальчик страдал «заболеванием мозга».
Первый случай гибели ребёнка коронавируса в РК зарегистрирован ранее 28 ноября. Жертвой стала 5-летняя девочка с хроническим неврологическим заболеванием.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211207000826
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Дети #Гибель #Трагедия #COVID19
Первый случай гибели ребёнка коронавируса в РК зарегистрирован ранее 28 ноября. Жертвой стала 5-летняя девочка с хроническим неврологическим заболеванием.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211207000826
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Дети #Гибель #Трагедия #COVID19
The Korea Herald
Korea announces second child death from COVID-19
South Korea on Tuesday announced its second child death from COVID-19. Sources familiar with the matter told The Korea Herald that the 6-year-old boy was rushed to a hospital emergency room Saturday because of “continued fever and breathing difficulties.”…
По данным Национального статистического управления Южной Кореи, в 2020 году было создано 706 тыс. новых рабочих мест, что позволило довести показатель занятости до 24,73 млн человек. Однако из них только 139 тыс. были заняты лицами в возрасте до 40 лет (19,7%). Общее число работающих в данной возрастной категории составило 6,11 млн чел. Остальные 80,3% пришлись на старшее поколение жителей РК: 182 тыс. рабочих мест у 50-летних и 385 тыс. у тех, кто старше 60.
Отмечается тенденция, когда всё больше возрастных людей ищут работу, чтобы свести концы с концами, в то время как молодёжь остаётся без работы или бросает её по причине малого количества предложений частичной занятости или трудоустройства по контракту на волне автоматизации, пандемии коронавируса и минимального роста заработной платы.
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/12/08/2021120801207.html
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Занятость #Социум #Трудоустройство #Работа
Отмечается тенденция, когда всё больше возрастных людей ищут работу, чтобы свести концы с концами, в то время как молодёжь остаётся без работы или бросает её по причине малого количества предложений частичной занятости или трудоустройства по контракту на волне автоматизации, пандемии коронавируса и минимального роста заработной платы.
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/12/08/2021120801207.html
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Занятость #Социум #Трудоустройство #Работа
Chosun
Only 20% of New Jobs Go to Young People
Only 20 percent of new jobs created last year were taken by people under 40, whi..
На 00 часов 9 декабря в Южной Корее выявлено 7102 новых случаев инфицирования коронавирусной инфекцией. Число пациентов, находящихся в тяжёлом состоянии, достигло рекордно высокого показателя в 857 человек. За прошедшие сутки 57 человек скончались.
Количество заражённых новым штаммом «омикрон» увеличилось на 22 человека – до 60.
https://www.mk.co.kr/news/society/view/2021/12/1125122/
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Пандемия #COVID19
Количество заражённых новым штаммом «омикрон» увеличилось на 22 человека – до 60.
https://www.mk.co.kr/news/society/view/2021/12/1125122/
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Пандемия #COVID19
매일경제
신규확진 7천102명, 이틀연속 7천명대…위중증 857명, 연일 최다(종합) - 매일경제
위중증도 이틀째 800명대…어제 사망 57명, 10세 이하 사망자도 서울 2천790명 등 수도권만 5천428명…오미크론 감염 22명 늘어 총 60명
Анализ спутниковых снимков района северокорейского ядерного комплекса в Йонбёне, выполненных в период с сентября по ноябрь т.г., позволяет с высокой степенью достоверности говорить о том, что реактор мощностью 5МВт находится в эксплуатации. Подтверждением этому служат тепловизионные изображения, на которых заметна существенная разница в температуре воды в реке Курён и сбрасываемых в неё вод, используемых для охлаждения реактора. Кроме того, установлен факт «потепления» реки на 4 градуса.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20211209/110689630/1
#Новости #Корея #КНДР #Йонбён #Реактор #ЯдернаяПрограмма
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20211209/110689630/1
#Новости #Корея #КНДР #Йонбён #Реактор #ЯдернаяПрограмма
www.donga.com
“北 영변 원자로서 온수 방류…가동중이라는 확실한 증거”
위성으로 촬영한 열영상 화면에 북한 영변의 5MWe 실험용 원자로에서 방류되는 물의 온도가 높은 것으로 나타났으며 이는 이 원자로가 실제로 가동되고 있음을 보여준다고 미국의 북…
Южнокорейский сериал «Игра в кальмара» вошёл в топ-10 самых популярных поисковых запросов в Google и его корейской версии в 2021 году.
По данным Google Korea, фраза «Squid Game» стала третьей по частоте на данной платформе. 1 и 2 места заняли «Roblox» (онлайн-игра) и «запись на вакцинацию против COVID-19». На 4-й строчке расположилась «курс акций Tesla», на 5-й – «биткойн».
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=166143
#Новости #Корея #Общество #Кино #Культура #Халлю #ИглаВКальмара #SquidGame #Google
По данным Google Korea, фраза «Squid Game» стала третьей по частоте на данной платформе. 1 и 2 места заняли «Roblox» (онлайн-игра) и «запись на вакцинацию против COVID-19». На 4-й строчке расположилась «курс акций Tesla», на 5-й – «биткойн».
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=166143
#Новости #Корея #Общество #Кино #Культура #Халлю #ИглаВКальмара #SquidGame #Google
world.kbs.co.kr
'Squid Game' Ranks in Top 10 Google, Google Korea Searches of 2021
Mega hit Netflix series
Корейское агентство по контролю и профилактике заболеваний (KDCA) заявило о принятии решения о признании вакцинации иностранных граждан за границей с тем, чтобы их статус в РК можно было официально рассматривать как «привитые от COVID-19». Мера направлена на устранение критики в плане дискриминации иностранцев, а также облегчения прохождения им ревакцинации на территории Южной Кореи, поскольку они теперь будут считаться «привитыми». Для этого им необходимо ввести данные о прохождении вакцинации за рубежом в приложении COOV COVID-19, посетив медицинский центр с удостоверением личности и сертификатами о вакцинации, выданными по месту получения прививок.
Однако это касается только лиц, привитых одобренными Всемирной организацией здравоохранения препаратами: Pfizer, Janssen, Moderna, AstraZeneca, Covishield, Sinopharm, Sinovac и Covaxin.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/12/119_320258.html
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Вакцинация #Пандемия
Однако это касается только лиц, привитых одобренными Всемирной организацией здравоохранения препаратами: Pfizer, Janssen, Moderna, AstraZeneca, Covishield, Sinopharm, Sinovac и Covaxin.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/12/119_320258.html
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Вакцинация #Пандемия
koreatimes
Korea finally recognizes foreigners' overseas vaccination
Korea finally recognizes foreigners' overseas vaccination
Большая часть экспертов по Северной Корее считает самой главной ошибкой Ким Чен Ына, совершённой им за 10 лет своего правления, слабую подготовку к переговорам с бывшим американским президентом Д. Трампом и отсутствие «запасного варианта» («Плана Б») на саммите в Ханое в 2019 году. Такого мнения придерживаются 30,5% из опрошенных изданием NK News экспертов. Напомним, тогда Ким предложил закрытие ядерного комплекса в Йонбёне в обмен на снятие практически всех санкций СБ ООН, от чего Трамп категорически отказался.
На втором месте (12,2%) – сворачивание реформ и рыночных преобразований после 8-го съезда ТПК в январе 2021 г. и усиление контроля со стороны государства над экономикой, препятствующие экономическому росту.
На третьем (11%) – полное закрытие границ и прекращение торговли в рамках мер по недопущению проникновения в страну коронавирусной инфекции, что чревато ростом недовольства среди элит.
На четвёртом (9,8%) – усилия по совершенствованию ракетно-ядерного потенциала КНДР, которые спровоцировали беспрецедентно жёсткие экономические санкции со стороны ООН и США.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20211209/110689569/1
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Эксперты #Мнение #КимЧенЫн
На втором месте (12,2%) – сворачивание реформ и рыночных преобразований после 8-го съезда ТПК в январе 2021 г. и усиление контроля со стороны государства над экономикой, препятствующие экономическому росту.
На третьем (11%) – полное закрытие границ и прекращение торговли в рамках мер по недопущению проникновения в страну коронавирусной инфекции, что чревато ростом недовольства среди элит.
На четвёртом (9,8%) – усилия по совершенствованию ракетно-ядерного потенциала КНДР, которые спровоцировали беспрецедентно жёсткие экономические санкции со стороны ООН и США.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20211209/110689569/1
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Эксперты #Мнение #КимЧенЫн
www.donga.com
“김정은 집권 10년 최대 실수는 하노이 회담서 ‘플랜B’ 준비 안한 것”
김정은이 집권 10년 동안 가장 잘못한 결정은 하노이 정상회담에서 트럼프 미 대통령과의 협상에서 ‘플랜 B’를 준비하지 않은 것이라고 북한 전문가들이 평가한다고 미국의 북한 전…
Ставший достаточно известным в корейских СМИ и обществе американец хорватского происхождения Габриэль (Gabriel Hrastović), вернувшись на родину, разразился откровениями о корейцах. По его словам, в Корее очень распространена проституция, более трети кореянок (35%) вступают в интимные отношения за деньги. Из них около 80 % сделали себе пластические операции. Корейское общество было охарактеризовано как «находящееся в каменном веке с точки зрения социальных отношений», а также как общество «где всё определяется твоим возрастом». Понятно, что корейцам это все не понравилось и в его адрес много критики.
https://news.naver.com/main/ranking/read.naver?mode=LSD&mid=shm&sid1=001&oid=025&aid=0003157646&rankingType=RANKING
#Корея #Новости #США #Общество #Скандал
https://news.naver.com/main/ranking/read.naver?mode=LSD&mid=shm&sid1=001&oid=025&aid=0003157646&rankingType=RANKING
#Корея #Новости #США #Общество #Скандал
NAVER
"한국여성 35% 매춘"…'가짜사나이' 가브리엘, 황당 혐한 망언
유튜브 채널 ‘가짜사나이’를 통해 얼굴을 알린 인터넷 방송인 가브리엘이 한국을 떠나 미국으로 간 뒤 험한 발언으로 비난을 사고 있다. 최근 미국 커뮤니티 사이트 ‘레딧’에 가브리엘로 추정되는 네티즌이 올린 장문의 글
По данным Национального статистического управления Кореи лишь 55% пар, заключивших брак в течение последних 5 лет, воспитывают хотя бы одного ребёнка. Это на 2% меньше, чем в прошлом году. Соответствующий показатель планомерно снижается с 64,5% (в 2015 г.), до 62 (2017 г.), 59,8% (2018 г.) и 57,5% (2019 г.).
42,1% молодожёнов имеют в собственности как минимум 1 жильё.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=166158
#Новости #Корея #Общество #Демография #Социум #Дети
42,1% молодожёнов имеют в собственности как минимум 1 жильё.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=166158
#Новости #Корея #Общество #Демография #Социум #Дети
world.kbs.co.kr
Survey: Nearly Half of Newly Married Couples Have No Child
A new survey shows that nearly half of the couples in South Korea who got married in the last five years don't have any children . According to data released on Thursday ...
В период с 16 по 19 декабря Р. Корея с официальным государственным визитом посетит президент Узбекистана Ш. Мирзиёев. Встреча лидеров двух стран запланирована на 17 декабря. Ожидается, что главы государств обсудят вопросы развития двустороннего сотрудничества и углубления особого стратегического партнёрства в преддверии 30-летия установления между Сеулом и Ташкентом дипломатических отношений, которое будет отмечаться в следующем году.
Поездка носит ответный характер – Мун Чжэ Ин посетил Узбекистан в апреле 2019 года.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211209000843
#Новости #Корея #Узбекистан #Политика #Визит #Сотрудничество #Экономика #Переговоры
Поездка носит ответный характер – Мун Чжэ Ин посетил Узбекистан в апреле 2019 года.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211209000843
#Новости #Корея #Узбекистан #Политика #Визит #Сотрудничество #Экономика #Переговоры
The Korea Herald
Uzbekistan president to make state visit to Korea
Uzbekistan President Shavkat Mirziyoyev will make a state visit to South Korea on Dec. 16 for three days, at the invitation of President Moon Jae-in, officials said Thursday. The two leaders will hold a summit on Dec. 17. “President Mirziyoyev’s visit to…
Про «креатив» рекламщиков…
29 ноября компания Seoul Milk выпустила неоднозначный рекламный видеоролик, в котором девушек сравнивают с коровами, а также пытаются скрытно снять на камеру. После получения широкого общественного резонанса и жёсткой критики в социальных сетях 8 декабря производитель удалил ролик.
В 2003 году Seoul Milk уже попадала в подобную ситуацию, когда продвигала на рынок новый продукт. В той рекламе фигурировали обнажённые женщины-модели, которых мужская аудитория обмазывала йогуртом. Тогда в результате скандала Верховный суд приговорил сотрудника, ответственного за рекламу, к штрафу за «непристойное публичное поведение».
https://www.yna.co.kr/view/MYH20211209007200534?section=video/index&site=visual_video_list
#Новости #Корея #Общество #Реклама #Скандал #Креатив #Торговля
29 ноября компания Seoul Milk выпустила неоднозначный рекламный видеоролик, в котором девушек сравнивают с коровами, а также пытаются скрытно снять на камеру. После получения широкого общественного резонанса и жёсткой критики в социальных сетях 8 декабря производитель удалил ролик.
В 2003 году Seoul Milk уже попадала в подобную ситуацию, когда продвигала на рынок новый продукт. В той рекламе фигурировали обнажённые женщины-модели, которых мужская аудитория обмазывала йогуртом. Тогда в результате скандала Верховный суд приговорил сотрудника, ответственного за рекламу, к штрафу за «непристойное публичное поведение».
https://www.yna.co.kr/view/MYH20211209007200534?section=video/index&site=visual_video_list
#Новости #Корея #Общество #Реклама #Скандал #Креатив #Торговля
연합뉴스
[영상] '여성 젖소 비유하고 불법촬영' 서울우유, 8년전엔 더 심했다 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 서울우유가 여성을 젖소에 비유하고 불법 촬영까지 하는 듯한 광고를 공개했다가 논란이 일자 8일 해당 영상을 삭제했습니다.
...
...