🕯 Heute ist der Internationale Tag des Gedenkens an die Opfer des Faschismus.

Dieser Gedenktag wird seit 1962 auf Beschluss der UNO-Vollversammlung an jedem zweiten Sonntag im September begangen. Dieses Datum wurde nicht zufällig gewählt: Gerade auf den September fielen zwei entscheidende Daten des Zweiten Weltkriegs – sein Beginn am 1. September 1939 und sein Ende am 3. September 1945.

An diesem Tag erinnert sich die Welt an die Soldaten, die im Kampf gegen die “braune Pest“ gefallen sind, an die Menschen im Hinterland, die im Krieg gegen den Nazismus ihr Leben verloren haben, und an die Millionen von Menschen, einschließlich Kindern, die in den von Hitler-Anhängern und ihren Kollaborateuren betriebenen Konzentrationslagern und Ghettos gestorben sind.

Für Russland, als Nachfolgerstaat der Sowjetunion, die in diesem Krieg Dutzende Millionen ihrer Bürger verloren hat, hat dieser Tag eine besondere Bedeutung. Das Gedenken an die Opfer des Faschismus ist nicht nur ein Teil unserer gemeinsamen Geschichte, sondern auch eine Verpflichtung gegenüber der Zukunft. Die Menschheit muss wachsam sein und bereit, dem Bösen zu jeder Zeit und in all seinen Erscheinungsformen entgegenzutreten. Es ist von entscheidender Bedeutung, dass sich Ähnliches niemals wiederholt.

🗣 Alexander Schochin, der Vorsitzende des Verbandes russischer Industriellen und Unternehmer, während des Östlichen Wirtschaftsforums

Im Rahmen des Östlichen Wirtschaftsforums fand die Sitzung „Große Eurasische Partnerschaft: Neue Paradigmen der kontinentalen Entwicklung“ statt, an der auch der Vorsitzende des Verbandes russischer Industriellen und Unternehmer, Alexander Schochin, teilnahm.

💬 In seiner Rede hob Alexander Schochin die prägende Rolle der Wirtschaftskreise bei integrativen Prozessen und in der internationalen Agenda hervor:

„Vertreter der Wirtschaftskreise waren in fast alle Verhandlungen und Diskussionen zur Bildung verschiedener Integrationsgruppen und Vereinigungen involviert. Unter anderem nahm die Unternehmerschaft regelmäßig an den Gipfeln Russland–EU teil. Seit 2014 schlugen Russland und die Europäische Union jedoch unterschiedliche Entwicklungswege ein. Bei Expertenrunden zur Transatlantischen Handelspartnerschaft und zur Transpazifischen Partnerschaft wirkten unsere Geschäftskreise ebenso mit.“

💬 Aktuell ist die Eurasische Wirtschaftsunion (EAEU) der Kern der Großen Eurasischen Partnerschaft:

„Wir haben arbeitsintensive Beziehungen mit der Eurasischen Wirtschaftskommission (EWK) und beteiligen uns aktiv daran, ein Interessenausgleich zwischen der russischen Wirtschaft und den Unternehmen jener Länder, mit denen über Freihandelsabkommen verhandelt wird, auszuarbeiten.“

@RusBotschaft

#Wirtschaft #EAEU

#Intervision

🎤 On September 20, the final of the international music contest "Intervision" will take place at the Live Arena venue.

Artists from over 20 countries will participate, including states from #BRICS, #CIS, Latin America, Asia, and Africa.

A video adress to the contest participants was sent by Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov.

🔊 The participants’ musical tracks are available to listen to👇

🇷🇺 Russia — SHAMAN, “Straight to the Heart” (VK)

🇧🇾 Belarus — Nastya Kravchenko, “Moth” (VK)

🇧🇷 Brazil — Luciano Calazans & Thais Nader, “Popcorn with Love” (VK)

🇨🇳 China — Wang Xi, “天边” (VK)

🇨🇴 Colombia — Nidia Góngora, “En Los Manglares” (VK)

🇨🇺 Cuba — Zulema Iglesias Salazar, “Guaguancó” (VK)

🇪🇬 Egypt — Mustafa Saad, “Ben elbanat” (VK)

🇰🇿 Kazakhstan — AMRE, “Steppe Light” (VK)

🇰🇪 Kenya — Sanaipei Tande, “Flavour” (VK)

🇰🇬 Kyrgyzstan — The Nomad Trio, “Jalgiz saga” (VK)

🇲🇬 Madagascar — Denise & D-Lain, “Tiako Hanjeky” (VK)

🇶🇦 Qatar — Dana Al Meer, “Huwa Dha Anta” (VK)

🇸🇦 Saudi Arabia — Zena Emad, “Mojrd Ham” (VK)

🇷🇸 Serbia — Slobodan Trkulja, “Three Little Roses” (VK)

🇿🇦 South Africa — Mzansi Jikelele, “Home” (VK)

🇹🇯 Tajikistan — Farrukh Hasanov, “Burn!” (VK)

🇺🇸 USA — Brandon Howard, “We Are Champions” (VK)

🇻🇪 Venezuela — Omar Acedo, “La Fiesta de la Paz” (VK)

🇻🇳 Vietnam — Duc Phuc, “Phù Đổng Thiên Vương” (VK)

👉 Competition Website

***

📆 Reminder: Press conference on the preparation and holding of the international music contest "Intervision" will be held at 11 am on September 16, at the Reception House of the Russian Ministry of Foreign Affairs (Spiridonovka St., 17).

Participants: Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov, Deputy Prime Minister of the Russian Federation, Head of the Organizing Committee of the international music contest “Intervision” Dmitry Chernyshenko and General Director of the Channel One Russia Konstantin Ernst.

We also wish to inform that First Deputy Chief of Staff of the Presidential Executive Office of the Russian Federation, Sergey Kiriyenko, will also attend the press conference.

📍 September 16, 11:00 — Moscow, Spiridonovka St., 17

Russian and foreign journalists are invited to attend the press conference.

👉 Learn more

Liebe Abonnenten!

🎉Wir freuen uns, die Gewinner der Verlosung der Bücher „Isaak Lewitan. Abendglocken an der Wolga. Russische Künstlerkolonien um 1900“
bekannt zu geben.

Zunächst möchten wir uns jedoch bei allen Teilnehmern von Herzen bedanken: Wir haben von Ihnen zahlreiche wunderbare Antworten erhalten – darunter sowohl ausführliche und tiefgründige als auch kurze, aber äußerst treffende. Es ist eine Freude zu sehen, dass Ihre Antworten zwar sehr vielfältig waren, sie aber eines vereinte: die Wärme und Güte, mit der Sie über unser Land und unsere Menschen sprechen.

Mit großer Neugier haben wir auch Ihre Antworten über Ihr Lieblingsgemälde von Lewitan gelesen. Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer Kultur – wir haben Ihre Verbundenheit und Ihr tiefes Verständnis gespürt. Das bedeutet nur eines: Kultur vereint und eröffnet die Möglichkeit, eine gemeinsame Sprache zu sprechen. Nicht umsonst zählt Lewitan zu den großen Künstlern der Welt – seine Gemälde berühren die Herzen von Millionen Menschen überall und zu allen Zeiten. Und wir freuen uns, dies mit Ihnen zu teilen.

Wir müssen gestehen, es fiel uns nicht leicht, die besten Antworten auszuwählen.

Die besten Antworten hatten:

- Nadine G.
- Alina B.
- Andreas P.
- Petra B-r.
- Angelika G.

Mit Zustimmung der Gewinner veröffentlichen wir ihre Antworten später.

Noch einmal ein aufrichtiges Dankeschön für Ihr Interesse! Wir werden uns bemühen, noch mehr solcher Verlosungen für Sie zu veranstalten.

@RusBotschaft

#Buch #Verlosung #Kunst

🎙 Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa äußert sich zur möglichen Beschlagnahme der russischen Vermögenswerte durch westliche Staaten

💬 Wir verfolgen aufmerksam die Erklärungen und Handlungen der belgischen Behörden in Bezug auf die eingefrorenen russischen Vermögenswerte. Die zuständigen russischen Behörden, darunter das Außenministerium, ergreifen alle möglichen Maßnahmen, um die Interessen russischer Staatsbürger und juristischer Personen zu schützen, die von den verhängten illegitimen antirussischen restriktiven Maßnahmen betroffen sind.

💬 Wir wissen auch über die Versuche des „kollektiven Westens“, mit allen Mitteln eine juristische Grundlage für die Konfiszierung – mit anderen Worten: den schlichten Diebstahl – der russischen eingefrorenen Vermögenswerte zu konstruieren.

💬 Es ist offensichtlich, dass im Falle eines Diebstahls russischer Vermögenswerte durch die EU die Folgen für das gesamte globale Finanzsystem äußerst negativ sein werden. Auch für diejenigen, die an einem solchen Verbrechen beteiligt sein werden, wird dies nicht ohne Folgen bleiben.

💬 Wir haben wiederholt erklärt, dass wir entschlossen auf jede unfreundliche Handlung reagieren werden, die mit dem Versuch verbunden ist, Russland seines Eigentumsrechts an seinen souveränen Vermögenswerten zu berauben.

@RusBotschaft

#Sacharowa #Westen #Russland

🔗 Pressekonferenz im Wortlaut

🗣 Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa äußert sich zum 3. Jahrestag des Terroranschlages auf Nord-Stream Pipelines

💬 Am 26. September 2025 jährt sich der Terroranschlag auf die Nord-Stream-Pipelines in der Ostsee zum dritten Mal. In dieser Zeit wurden zahlreiche widersprüchliche Interpretationen des Geschehenen erläutert. Der Zweck dieser Medienmanipulationen liegt dabei auf der Hand: Die Öffentlichkeit in die Irre zu führen.

💬 Aktuell versucht man die internationale Gemeinschaft zu überzeugen, dass die Sabotage eines derart großen Infrastrukturobjektes auf ukrainische Hobby-Taucher zurückzuführen sei. Dabei wird im Westen keine Ausweisung ukrainischer Diplomaten gefordert. Es wird im Westen nicht gefordert, die ukrainischen Botschaften zu schließen. Es werden keine Parallelen gezogen und keine Zusammenhänge mit der subversiven terroristischen Tätigkeit festgestellt, die unmittelbar auf Anweisungen des Kiewer Regimes ausgeführt wird. Solche Handlungen gelten beinahe als Beispiele staatlicher Politik und nationalen Stolzes. Erinnern Sie sich, dass man in der Ukraine anlässlich der Versuche, die Krim-Brücke zu zerstören, Briefmarken herausgegeben hat.

💬 All diese Jahre versucht Russland unablässig, die Wahrheit ans Licht zu bringen, unter anderem auf der Ebene des UN-Sicherheitsrats. Wir fordern konsequent eine vollwertige internationale Ermittlung. Allerdings läuft der Kurs der westlichen Staaten unseren Bemühungen zuwider. Die Behörden Dänemarks und Schwedens stellten die nationalen Ermittlungen eilig ein, obwohl sie noch keine Ergebnisse erreichten. Eine ähnliche Taktik befolgt auch Deutschland, das offensichtlich die Ermittlungen nur pro forma fortsetzt. Geschweige denn, dass sich diese Länder standhaft weigern, mit Russland zusammenzuarbeiten, um die Wahrheit festzustellen.

💬 Das deutet darauf hin, dass der Westen etwas zu verbergen hat und dies aktiv tut. So einer komplexen und umfangreichen Sabotage sind nichtstaatliche Akteure allein schlicht nicht gewachsen. Sie verlangt erhebliche Ressourcen und Ausrüstung, über die nur Geheimdienste einiger Staaten verfügen. Nun versuchen diese offensichtlich mit aller Kraft, sich der Verantwortung zu entziehen.

💬 Russland ist fest entschlossen, Gerechtigkeit zu erlangen. Wir sind überzeugt, dass die Verantwortlichen für den Terroranschlag früher oder später ihre gerechte Strafe erhalten. Und die westlichen Regierungen, die die Wahrheit hartnäckig hinter einem Schleier der Desinformation verbergen, unterminieren damit selbst die Grundlagen ihrer eigenen Sicherheit und Souveränität.

🔗 Im Wortlaut lesen

@RusBotschaft

#NordStream

📰 Artikel von Wladislaw Below: „Energiepartnerschaft durch Zwang“ – Das Handelsabkommen zwischen den USA und der EU als Instrument zur Umverteilung der Märkte

• Im Juli 2025 unterzeichneten die Europäische Union und die Vereinigten Staaten ein Handelsabkommen, das in seiner Tragweite weit über klassischen Güteraustausch hinausgeht. Es vereint zwei Kernbereiche: finanzielle Investitionsströme und energiepolitische Verpflichtungen.

• Erstens verpflichtete sich Brüssel, innerhalb von fünf Jahren Kapital in Höhe von rund 600 Mrd. US-Dollar in die US-Wirtschaft zu lenken – offiziell unter dem Vorzeichen einer „strategischen Stärkung der transatlantischen Partnerschaft“. Zweitens sagte die EU zu, innerhalb von drei Jahren Kohlenwasserstoffe und Uran im Wert von 750 Mrd. US-Dollar aus den Vereinigten Staaten zu importieren. Begründet wurde dies mit dem Ziel, „vollständig auf russische Energieträger zu verzichten“. Das Lieferportfolio reicht von LNG, Schieferöl und Kohle für Industrie und Energieerzeugung bis hin zu angereichertem Uran und Brennelementen für Kernkraftwerke westlicher Bauart.

• Hinter der Fassade eines Handelsabkommens verbirgt sich ein machtpolitisches Arrangement: Die USA sichern sich einen langfristig garantierten Absatzmarkt von erheblichem Umfang, während die EU politische Rückversicherung in Washington sucht. Offenkundig ist zugleich eine juristische Grauzone: Ob die EU als supranationale Institution tatsächlich über die Kompetenzen verfügt, ein Abkommen dieser Größenordnung abzuschließen und Mitgliedstaaten verbindlich zur Umsetzung zu verpflichten, bleibt umstritten. Schließlich betrifft es unmittelbar nationale Energiehaushalte und die Wettbewerbsfähigkeit europäischer Unternehmen.

• Faktisch markiert das Abkommen eine Neuausrichtung des transatlantischen Energiemarktes. Die Vereinigten Staaten avancierten bis Anfang 2025 zu einem der zentralen Energielieferanten der EU und sind die Hauptprofiteure des schrittweisen Ausstiegs aus russischen Kohlenwasserstoffen. 2024 belief sich das Importvolumen aus den USA auf rund 75 Mrd. Euro (etwa 81 Mrd. US-Dollar). Der Anteil der USA an den gesamten Energieimporten stieg von 12–14 % im Jahr 2022 auf etwa 23–25 % im Jahr 2024 – eine direkte Folge der Umverteilung von Lieferketten und des politisch erzwungenen Ausschlusses russischer Anbieter.

• Das Importpaket im Wert von 750 Mrd. US-Dollar hat auch klimapolitische Implikationen. Einerseits stärkt es kurzfristig die Versorgungssicherheit und reduziert das Risiko von Engpässen im Zuge des russischen Energieausstiegs. Andererseits zementiert es eine wachsende Abhängigkeit von fossilen Energieträgern – insbesondere vom CO₂-intensiven Schiefergas-LNG – und unterminiert damit die Dekarbonisierungsziele des „European Green Deal“.

• Langfristige Lieferverträge mit US-Anbietern binden finanzielle und infrastrukturelle Ressourcen über 15–20 Jahre. Damit droht der Übergang zu erneuerbaren Energien zu verlangsamen – während sich die EU weiterhin als globaler Vorreiter in der Klimapolitik inszeniert, läuft sie Gefahr, ihre internationale Glaubwürdigkeit in Fragen der Dekarbonisierung zu verlieren.

• Das am 27. Juli 2025 geschlossene Abkommen verdeutlicht in exemplarischer Weise die enge Verflechtung von Zoll- und Energiepolitik im Rahmen der transatlantischen Beziehungen. Es ist weniger ein klassisches Handelsarrangement als vielmehr ein machtpolitisches Instrument zur Umverteilung globaler Energiemärkte – mit hohen Kosten für die strategische Autonomie Europas.

📷 Bid: Reuters

🗞 Quelle.

#USA #EU #Wirtschaft #Energie

Beim bevorstehenden Treffen des Sprachklubs, das am 17. September um 19:00 Uhr stattfindet, werden die Teilnehmer über moderne russische Künstler erfahren. 👨🏻‍🎨 Viele Russischlernende kennen berühmte Maler, deren Werke in der Tretjakow-Galerie und anderen russischen Museen zu sehen sind.

🖼️ Diese Veranstaltung bietet die Gelegenheit, tiefer in die Welt der zeitgenössischen Kunst einzutauchen. Gemeinsam wird die neue Ausstellung „Public Art“ besucht. Im Anschluss daran besteht die Möglichkeit, Eindrücke auszutauschen und das Gesehene mit der Street-Art-Szene Berlins zu vergleichen. So entsteht ein spannender Dialog über aktuelle künstlerische Entwicklungen in Russland und deren Beziehung zur urbanen Kunst anderer Metropolen.

Seid nächste Woche dabei!
📲 Anmeldung ist erforderlich.

#sprachklub #russisch #russischlernen #russischesprache #eventberlin