نامه مهناز طراح، زندانی سیاسی از زندان اوین:
قوه قضاییه جان شهروندان را سیاست عبور از بحران خود قرار داده است
مهناز طراح، زندانی سیاسی محبوس در زندان اوین، در نامه‌ای غلامحسین محسنی‌اژه‌ای، رئیش قوه قضاییه جمهوری اسلامی را مورد خطاب قرار داده و خواستار لغو مجازات اعدام شده است.
متن این نامه به شرح زیر است:
«به غلامحسین محسنی اژه‌ای، رییس قوه قضاییه جمهوری اسلامی
سال ۱۴۰۱ شما را در زندان قرچک دیدم. وقتی وارد بند هشت (بند سیاسی) شدید. میان شعارهای چند زندانی شنوای درخواست‌های زندانیان عمومی بودید و به یاد دارم که چطور حتی از نزدیک شدن محافظ خود به زندانیان شعار دهنده جلوگیری کردید. همان خاطره دلیل نوشتن این نامه به شخص شماست.
چرخه اعدام با امضای قضات زیر نظر شما و اجرای احکام اعدام در یک سال اخیر سرعتی ناباورانه گرفته و به تبع آن چرخه خشونت در جامعه، بی‌عدالتی قضایی به جایی رسیده که جان یک «خودی» مابه‌ازایی برابر جان چند شهروند دارد. همان شیوه‌ای که در تاریخ شوروی استالینی و آلمان هیتلری ثبت شده؛ با این تفاوت که تاریخ دیروز آن‌ها زندگی امروز ماست.
در شرایطی که خودتان بهتر از هر کسی در این جامعه می‌دانید آنان که محاکمه و به چوبه دار سپرده می‌شوند، قربانی بی‌کفایتی، سوءمدیریت و فساد مسئولانی هستند که نه‌تنها هرگز محاکمه نشدند، بلکه هر روز از میزی به میزی دیگر منتقل شدند.
اگر جنایتی هم صورت گرفته باشد جنایت در حق ملتی بوده که سالیان سال نادیده گرفته شده و تاوان ایدئولوژی‌های برون‌مرزی و سرپوش گذاشتن‌های حکومتی را داده‌اند.
نفرت و انزجاری که امروز در رگ‌های همه ایرانیان ریشه دوانده، حاصل بزرگ‌نمایی خودی‌هایی است که پشتوانه‌ای از یک کاپیتولاسیون نانوشته دارند که خود به خوبی می‌دانید چه می‌گویم.
حال به‌عنوان یک زندانی سیاسی و یک شهروند که هنوز حق اعتراض را برای خود محفوظ می‌دانم، از شما که رییس قوه‌ای هستید که جان شهروندان را سیاست عبور از بحران خود قرار داده می‌خواهم، خود این حجم از احکام ناعادلانه، به‌ویژه اعدام و سیاست طنابی که قضات سرلوحه کار خود قرار داده‌اند، مرور کنید که جان انسان‌ها بازگشت‌ناپذیر است.
جوانان هر سرزمینی سرمایه‌هایی برای امروز و فردای هر جامعه‌ای هستند و افسوس اگر این سرمایه‌ها را با دست خود به گور بسپاریم.
برای بچه‌های اکباتان
مهناز طراح
بند زنان زندان اوین
آبان ۱۴۰۳»
#مهناز_طراح #نه_به_اعدام #بیانیه #یاری_مدنی_توانا
📱 Tavaana
📱 Tavaana
📱 Tavaana
📱 Tavaana
📱 tavaana
📱 Beshkan
📱 Dialogue
📱 tavaana
@Tavaana_TavaanaTech
قوه قضاییه جان شهروندان را سیاست عبور از بحران خود قرار داده است
مهناز طراح، زندانی سیاسی محبوس در زندان اوین، در نامه‌ای غلامحسین محسنی‌اژه‌ای، رئیش قوه قضاییه جمهوری اسلامی را مورد خطاب قرار داده و خواستار لغو مجازات اعدام شده است.
متن این نامه به شرح زیر است:
«به غلامحسین محسنی اژه‌ای، رییس قوه قضاییه جمهوری اسلامی
سال ۱۴۰۱ شما را در زندان قرچک دیدم. وقتی وارد بند هشت (بند سیاسی) شدید. میان شعارهای چند زندانی شنوای درخواست‌های زندانیان عمومی بودید و به یاد دارم که چطور حتی از نزدیک شدن محافظ خود به زندانیان شعار دهنده جلوگیری کردید. همان خاطره دلیل نوشتن این نامه به شخص شماست.
چرخه اعدام با امضای قضات زیر نظر شما و اجرای احکام اعدام در یک سال اخیر سرعتی ناباورانه گرفته و به تبع آن چرخه خشونت در جامعه، بی‌عدالتی قضایی به جایی رسیده که جان یک «خودی» مابه‌ازایی برابر جان چند شهروند دارد. همان شیوه‌ای که در تاریخ شوروی استالینی و آلمان هیتلری ثبت شده؛ با این تفاوت که تاریخ دیروز آن‌ها زندگی امروز ماست.
در شرایطی که خودتان بهتر از هر کسی در این جامعه می‌دانید آنان که محاکمه و به چوبه دار سپرده می‌شوند، قربانی بی‌کفایتی، سوءمدیریت و فساد مسئولانی هستند که نه‌تنها هرگز محاکمه نشدند، بلکه هر روز از میزی به میزی دیگر منتقل شدند.
اگر جنایتی هم صورت گرفته باشد جنایت در حق ملتی بوده که سالیان سال نادیده گرفته شده و تاوان ایدئولوژی‌های برون‌مرزی و سرپوش گذاشتن‌های حکومتی را داده‌اند.
نفرت و انزجاری که امروز در رگ‌های همه ایرانیان ریشه دوانده، حاصل بزرگ‌نمایی خودی‌هایی است که پشتوانه‌ای از یک کاپیتولاسیون نانوشته دارند که خود به خوبی می‌دانید چه می‌گویم.
حال به‌عنوان یک زندانی سیاسی و یک شهروند که هنوز حق اعتراض را برای خود محفوظ می‌دانم، از شما که رییس قوه‌ای هستید که جان شهروندان را سیاست عبور از بحران خود قرار داده می‌خواهم، خود این حجم از احکام ناعادلانه، به‌ویژه اعدام و سیاست طنابی که قضات سرلوحه کار خود قرار داده‌اند، مرور کنید که جان انسان‌ها بازگشت‌ناپذیر است.
جوانان هر سرزمینی سرمایه‌هایی برای امروز و فردای هر جامعه‌ای هستند و افسوس اگر این سرمایه‌ها را با دست خود به گور بسپاریم.
برای بچه‌های اکباتان
مهناز طراح
بند زنان زندان اوین
آبان ۱۴۰۳»
#مهناز_طراح #نه_به_اعدام #بیانیه #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
مهناز طراح: ما در زندان با هر گرایش و تفکری در مناسبت‌های مختلف با هم میرقصیم
مهناز طراح، فعال سیاسی پادشاهی‌خواه (مشروطه) محبوس در بند زنان زندان اوین، با نوشتن نامه‌ای در واکنش به برخی از انتقادها به ویدیویی از رقص شماری از زنان این زندان، نوشته است: «ما را قضاوت می‌کنید و نمی‌دانید پیش از شما توسط قضات جمهوری اسلامی همین طور ناعادلانه قضاوت شده‌ایم.»
این زندانی سیاسی در ادامه نامه خود با اشاره به دشواری‌های زندان و رنجی که بر زنان محبوس در زندان اوین تحمیل می‌شود، نوشته است «ما میرقصیم، ما در زندان می‌خوانیم و میرقصیم ولی در همان زندان که شما هتل می‌خوانید دلتنگی عزیزانمان را تاب می‌آوریم، بیمار از بیمار پرستاری می‌کند و برای یک اعزام درمانی، و نه حتی مرخصی درمانی، باید ماه‌ها دوندگی کنیم.»
متن کامل نامه مهناز طراح به شرح زیر است:
«ما را قضاوت می‌کنید و نمی‌دانید پیش از شما توسط قضات جمهوری اسلامی همین طور ناعادلانه قضاوت شده‌ایم. ما میرقصیم، ما در زندان می‌خوانیم و میرقصیم، ولی در همان زندان که شما هتل می‌خوانید دلتنگی عزیزانمان را تاب می‌آوریم، بیمار از بیمار پرستاری می‌کند و برای یک اعزام درمانی، و نه حتی مرخصی درمانی، باید ماه‌ها دوندگی کنیم.
ما تنها زندانیانی هستیم که مشمول هیچکدام از مفاد قانونی مانند مرخصی و آزادی مشروط نمی‌شویم و تنها بند در سراسر ایران هستیم که آخر هفته‌ها تلفن قطع است و و دور روز متوالی از دنیای بیرون بی‌خبریم. ولی با هر گرایش و تفکری در مناسبت‌های مختلف با هم میرقصیم زیرا در این گوشه از خاک فقط خودمان را داریم و بس. چپ‌هایی که بر خلاف تفکر عده‌ای تندرو، می‌توانستند بروند ولی ماندند و زندان خاک خود را به غربت ترجیج دادند، مشروطه‌خواهانی که همیشه متهم به دیکتاتوری هستند و هیچ کس هرگز نپرسید دردشان چیست. حتی اصلاح‌طلبانی که شاید از ویرانی‌های بیشتر میهن بیم دارند اگرچه دیگر چیزی برای ویران‌شدن وجود ندارد.
با هم میرقصیم و با هم گریه می‌کنیم ولی شما همان گوشه از رقص ما را ببینید و اگر توانستید یک روز و شب از انفرادی همراه با بازجویی‌های طولانی‌مدت به شیوه جمهوری اسلامی را تاب بیاورید و آن‌گاه ما را قضاوت کنید.»
مهناز طراح، آبان ۱۴۰۱ در جریان خیزش«زن، زندگی، آزادی» بازداشت و تا اواخر بهمن همان سال که در جریان عفو عمومی آزاد شد، در زندان «قرچک» محبوس بود.
این زندانی سیاسی یک بار دیگر در آبان ۱۴۰۲ بازداشت شد و دی‌ماه همان سال، به حکم شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب تهران به ریاست قاضی ایمان افشاری به اتهام اجتماع و تبانی به سه سال و هشت ماه حبس و به اتهام تبلیغ علیه نظام به هشت ماه زندان محکوم شد و حکم او در پی تسلیم به رای به دو سال و نه ماه زندان کاهش پیدا کرد و اکنون در حال گذراندن دوران محکومیت خود در زندان اوین است.
#مهناز_طراح #بند_زنان_اوین #رقص #بیانیه #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
مهناز طراح، فعال سیاسی پادشاهی‌خواه (مشروطه) محبوس در بند زنان زندان اوین، با نوشتن نامه‌ای در واکنش به برخی از انتقادها به ویدیویی از رقص شماری از زنان این زندان، نوشته است: «ما را قضاوت می‌کنید و نمی‌دانید پیش از شما توسط قضات جمهوری اسلامی همین طور ناعادلانه قضاوت شده‌ایم.»
این زندانی سیاسی در ادامه نامه خود با اشاره به دشواری‌های زندان و رنجی که بر زنان محبوس در زندان اوین تحمیل می‌شود، نوشته است «ما میرقصیم، ما در زندان می‌خوانیم و میرقصیم ولی در همان زندان که شما هتل می‌خوانید دلتنگی عزیزانمان را تاب می‌آوریم، بیمار از بیمار پرستاری می‌کند و برای یک اعزام درمانی، و نه حتی مرخصی درمانی، باید ماه‌ها دوندگی کنیم.»
متن کامل نامه مهناز طراح به شرح زیر است:
«ما را قضاوت می‌کنید و نمی‌دانید پیش از شما توسط قضات جمهوری اسلامی همین طور ناعادلانه قضاوت شده‌ایم. ما میرقصیم، ما در زندان می‌خوانیم و میرقصیم، ولی در همان زندان که شما هتل می‌خوانید دلتنگی عزیزانمان را تاب می‌آوریم، بیمار از بیمار پرستاری می‌کند و برای یک اعزام درمانی، و نه حتی مرخصی درمانی، باید ماه‌ها دوندگی کنیم.
ما تنها زندانیانی هستیم که مشمول هیچکدام از مفاد قانونی مانند مرخصی و آزادی مشروط نمی‌شویم و تنها بند در سراسر ایران هستیم که آخر هفته‌ها تلفن قطع است و و دور روز متوالی از دنیای بیرون بی‌خبریم. ولی با هر گرایش و تفکری در مناسبت‌های مختلف با هم میرقصیم زیرا در این گوشه از خاک فقط خودمان را داریم و بس. چپ‌هایی که بر خلاف تفکر عده‌ای تندرو، می‌توانستند بروند ولی ماندند و زندان خاک خود را به غربت ترجیج دادند، مشروطه‌خواهانی که همیشه متهم به دیکتاتوری هستند و هیچ کس هرگز نپرسید دردشان چیست. حتی اصلاح‌طلبانی که شاید از ویرانی‌های بیشتر میهن بیم دارند اگرچه دیگر چیزی برای ویران‌شدن وجود ندارد.
با هم میرقصیم و با هم گریه می‌کنیم ولی شما همان گوشه از رقص ما را ببینید و اگر توانستید یک روز و شب از انفرادی همراه با بازجویی‌های طولانی‌مدت به شیوه جمهوری اسلامی را تاب بیاورید و آن‌گاه ما را قضاوت کنید.»
مهناز طراح، آبان ۱۴۰۱ در جریان خیزش«زن، زندگی، آزادی» بازداشت و تا اواخر بهمن همان سال که در جریان عفو عمومی آزاد شد، در زندان «قرچک» محبوس بود.
این زندانی سیاسی یک بار دیگر در آبان ۱۴۰۲ بازداشت شد و دی‌ماه همان سال، به حکم شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب تهران به ریاست قاضی ایمان افشاری به اتهام اجتماع و تبانی به سه سال و هشت ماه حبس و به اتهام تبلیغ علیه نظام به هشت ماه زندان محکوم شد و حکم او در پی تسلیم به رای به دو سال و نه ماه زندان کاهش پیدا کرد و اکنون در حال گذراندن دوران محکومیت خود در زندان اوین است.
#مهناز_طراح #بند_زنان_اوین #رقص #بیانیه #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech