#波士顿马拉松爆炸案 #特朗普 #波士顿 #爆炸 #死刑
【波士顿马拉松爆炸案凶手死刑判决被推翻 特朗普吁再判死刑】
美国当地时间周五（31日），美国一联邦法院推翻2013年波士顿马拉松爆炸案凶手焦哈尔·萨纳耶夫（Dzhokhar Tsarnaev）的死刑判决。
川普推文表示：「很少有人比波士顿炸弹客焦哈尔·萨纳耶夫更该被判死刑。那么多人丧命或人生被毁。联邦政府必须再度于重审中求处死刑。我们的国家不能让这项上诉裁决有效。」
据美国媒体报道，法院方面表示，萨纳耶夫仍将处于终身监禁，但美国政府需要另起诉讼，来裁决是否需要执行对他的死刑判决。
2013年4月15日，萨纳耶夫和哥哥塔梅尔兰在波士顿马拉松赛终点引爆两个高压锅炸弹，造成三人死亡，超过260人受伤。他哥哥在随后的追捕中被警察打死。(法新社@swissinfo.ch)(联合早报-国际)
【波士顿马拉松爆炸案凶手死刑判决被推翻 特朗普吁再判死刑】
美国当地时间周五（31日），美国一联邦法院推翻2013年波士顿马拉松爆炸案凶手焦哈尔·萨纳耶夫（Dzhokhar Tsarnaev）的死刑判决。
川普推文表示：「很少有人比波士顿炸弹客焦哈尔·萨纳耶夫更该被判死刑。那么多人丧命或人生被毁。联邦政府必须再度于重审中求处死刑。我们的国家不能让这项上诉裁决有效。」
据美国媒体报道，法院方面表示，萨纳耶夫仍将处于终身监禁，但美国政府需要另起诉讼，来裁决是否需要执行对他的死刑判决。
2013年4月15日，萨纳耶夫和哥哥塔梅尔兰在波士顿马拉松赛终点引爆两个高压锅炸弹，造成三人死亡，超过260人受伤。他哥哥在随后的追捕中被警察打死。(法新社@swissinfo.ch)(联合早报-国际)
#美国 #选举 #杨金 #弗吉尼亚 #新泽西 #波士顿 #纽约
【美国民主党人在弗吉尼亚州州长选举中落败 在新泽西州险胜】
据路透社报道，美国共和党人周三将民主党人赶下了弗吉尼亚州州长的位置，而在民主党人众多的新泽西州，共和党人也差点获胜，这预示着总统拜登所在的民主党在进入明年的国会选举之际将遇到麻烦。
在弗吉尼亚州，共和党人、前私募股权公司高管杨金（Glenn Youngkin）在周二投票中击败了前州长民主党人麦考利夫（Terry McAuliffe），麦考利夫在周三上午承认败选。这是共和党自2009年以来首次在弗吉尼亚州选举中取得胜利。
与特朗普一样，杨金也是从商界直接“空降”政界。这位私募股权基金凯雷集团（Carlyle Group）的前首席执行官曾为该公司工作了25年之久，在今年1月宣布参选之前他从未担任过任何民选职务，处于默默无闻的状态。
在选战进入最后几周之际，杨金围绕着如何处理学校中的种族主义讨论和新冠疫情强制措施等热点问题，吸引了大批郊区选民以及独立选民的关注，成功缩小了与对手的差距，最终支持率反超对手赢得选举。
为了赢得一年前还支持拜登的温和派，杨金刻意与前总统特朗普保持了足够的距离。因不满特朗普的政治风格，弗吉尼亚州的多数选民在2020年的总统大选中将票投给了拜登。
不过特朗普在弗吉尼亚州州长竞选期间大力支持杨金，特朗普在初步结果出来之后发声明称：“我想感谢我的基本盘（base），感谢他们踊跃投票给杨金。没有你们，他不可能接近胜利。”
在新泽西州，现任民主党州长墨菲（Phil Murphy）险胜共和党挑战者Jack Ciattarelli，尽管该州的注册民主党选民人数比共和党人多100万。选举结果一直存在疑问，直到美联社在周三晚间宣布墨菲胜出，使民主党避免了一场耻辱的失败。
与此同时，美国各地的地方选举也呈现出更加多元化的结果：华裔移民二代吴弭当选波士顿的第一位女市长；民主党的亚当斯（Eric Adams）则当选为纽约第二位黑人市长。(财新网)(路透社)
【美国民主党人在弗吉尼亚州州长选举中落败 在新泽西州险胜】
据路透社报道，美国共和党人周三将民主党人赶下了弗吉尼亚州州长的位置，而在民主党人众多的新泽西州，共和党人也差点获胜，这预示着总统拜登所在的民主党在进入明年的国会选举之际将遇到麻烦。
在弗吉尼亚州，共和党人、前私募股权公司高管杨金（Glenn Youngkin）在周二投票中击败了前州长民主党人麦考利夫（Terry McAuliffe），麦考利夫在周三上午承认败选。这是共和党自2009年以来首次在弗吉尼亚州选举中取得胜利。
与特朗普一样，杨金也是从商界直接“空降”政界。这位私募股权基金凯雷集团（Carlyle Group）的前首席执行官曾为该公司工作了25年之久，在今年1月宣布参选之前他从未担任过任何民选职务，处于默默无闻的状态。
在选战进入最后几周之际，杨金围绕着如何处理学校中的种族主义讨论和新冠疫情强制措施等热点问题，吸引了大批郊区选民以及独立选民的关注，成功缩小了与对手的差距，最终支持率反超对手赢得选举。
为了赢得一年前还支持拜登的温和派，杨金刻意与前总统特朗普保持了足够的距离。因不满特朗普的政治风格，弗吉尼亚州的多数选民在2020年的总统大选中将票投给了拜登。
不过特朗普在弗吉尼亚州州长竞选期间大力支持杨金，特朗普在初步结果出来之后发声明称：“我想感谢我的基本盘（base），感谢他们踊跃投票给杨金。没有你们，他不可能接近胜利。”
在新泽西州，现任民主党州长墨菲（Phil Murphy）险胜共和党挑战者Jack Ciattarelli，尽管该州的注册民主党选民人数比共和党人多100万。选举结果一直存在疑问，直到美联社在周三晚间宣布墨菲胜出，使民主党避免了一场耻辱的失败。
与此同时，美国各地的地方选举也呈现出更加多元化的结果：华裔移民二代吴弭当选波士顿的第一位女市长；民主党的亚当斯（Eric Adams）则当选为纽约第二位黑人市长。(财新网)(路透社)