‌
✳️ تاکنون از این امکان برای ویرایش سریع‌تر متن در گوشی همراه‌تان استفاده کرده‌اید؟👇👇

◀️ چگونه از کیبورد موبایل در هنگام تایپ، به‌عنوان مکان‌نما استفاده کنیم؟

|#مکان‌نما_موبایل|#صفحه‌کلید|#کیبورد|#کیبورد_موبایل|#گوگل‌کیبورد|#جیبورد|#جی‌بورد|#Gboard|#اندروید|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

فهرست آموزش‌های رایگان در یادِمی:

- کار با ورد
«در این دوره، ورد را به‌صورت گام‌گام از پایه یاد می‌گیرید و با ترفندها و نکات آن آشنا می‌شوید.»

- کار با اکسل
«در این دوره، به‌صورت ویدئویی و گام‌به‌گام و همراه با مثال و تمرین، با امکانات و ابزارهای اکسل آشنا می‌شوید و آن‌ها را در پروژه‌های تمرینیِ مختلف به کار می‌گیرید.»

- آشنایی با نرم‌افزارهای مدیریت مراجع
«وبینار آشنایی با نرم‌افزارهای مدیریت مراجع چهار نرم‌افزار اندنوت، سیتاوی، مندلی و زوترو را مقایسه می‌کند و می‌گوید هرکدام به کار کدام گروه از پژوهشگران می‌آید.»

- گره‌گشایی ویرایشی
«در وبینار «گره‌گشایی ویرایشی» محمدمهدی باقری به پرسش‌ها، ابهام‌ها و ایرادهای ویراستاران پاسخ می‌دهد.»

- از واژه‌بازی تا واژه‌سازی
«در این وبینار به‌اجمال با فرایندها و ساختار واژه‌ها آشنا می‌شوید و یاد می‌گیرید که چطور با واژه‌های بیشتری بنویسید و حرف بزنید.»

- آشنایی با مرورنویسی
«در وبینار «آشنایی با مرورنویسی»، افسانه دهکامه مرورنویسی را معرفی می‌کند، دربارۀ جایگاهش در دنیای کتاب‌ها می‌گوید و نحوۀ کسب درآمد از آن را شرح می‌دهد.»

- حقوق و دستمزد ترجمه
«در وبینار رایگان «حقوق و دستمزد ترجمه» کاوان بشیری از بازار کار و میزان دستمزد ترجمه می‌گوید و معیاری برای تصمیم‌گیری در اختیار مترجم و کارفرما قرار می‌گیرد.»

- آشنایی با زبان‌های ایرانی
«در وبینار آشنایی با زبان‌ها و گویش‌های ایرانی ابتدا گونه، زبان، گویش و لهجه تعریف می‌شود و بعد از طبقه‌بندی زبان‌های جهان، زبان‌های ایرانی معرفی می‌شوند.»

- چطور برای کودکان کتاب مناسب انتخاب کنیم؟
«هر کتابی ظرفیت و توانِ چنین کاری را ندارد. آنچه به‌ویژه دربارۀ کودک و نوجوان مهم است، یافتن و خواندن کتابِ ناب و مناسب است، کتابی که این نوع مخاطب با آن ارتباط بگیرد و از خواندنش لذت ببرد.»

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

برای استفاده از هر آموزشی که خواستی، می‌تونی روی عنوانش کلیک کنی یا بری به این آدرس:
yaademy.com/raygan

____________
@yaademy

‌
🏴 ایام عزا تسلیت.

🚩 باشد که اشک بر مظلومیت اباعبدالله علیه‌السلام خون ستم‌ستیزی را در رگ‌هایمان به جریان درآورد.

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✅ ویرایش و ویراستار را به رسمیت بشناسید!

🔹در اینکه امروزه ناویراستاران مختلفی داریم و هر روز هم بر تعدادشان افزوده می‌شود، حرفی نیست. در اینکه تعداد قابل توجهی از این ناویراستاران حق‌الزحمه‌هایی فراتر از میزان ویرایش‌هایشان دریافت می‌کنند هم تردیدی نیست؛ اما این بار می‌خواهم کمی از آن سوی ماجرا بنویسم.

🔸این روزها برخی از ناشران یا نویسندگان از ویراستاران انتظار دارند که بهترین و کامل‌ترین نوع ویرایش را برایشان انجام دهند؛ اما متأسفانه زمانی که سخن از حق‌الزحمه به میان می‌آید، مبلغی نه درخور شأن و جایگاه آن ویراستار و آن نوع ویرایش پرداخت می‌کنند. زمانی هم که ویراستار اعتراض می‌کند، پاسخ می‌دهند: «چهارتا نقطه‌ویرگول کاری ندارد» یا «عوض‌کردن فعل و فاعل که زمانی از شما نمی‌گیرد». برخی دیگر هم برای پرداخت حق‌الزحمهٔ کمتر، از همان آغاز بدون توجه به ایرادهای اساسی موجود در متن، از ویراستار فقط ویرایش فنی می‌خواهند. جالب‌تر از همه، قسمت نقدهای پس از انتشار آن اثر است. در جلسات نقد کتاب‌ها و همچنین، دفاع پایان‌نامه‌ها بارها و بارها دیده و شنیده‌ام که استادان، داوران و ناقدان محترم از کم‌کاری ویراستار یا کم‌دانشی او سخن می‌گویند (البته منظورم از ناقد، ناقدان واقعی و دغدغه‌مند است. متأسفانه این روزها نقد هم به ذکر چند ایراد ویرایشی که آن هم در قالب جملاتی پرایراد بیان می‌شود، تقلیل یافته است).

🔸چرا این عزیزان هیچ‌ وقت به این موضوع اشاره نمی‌کنند که آیا برای این ویرایش حق‌الزحمه‌ای هم به ویراستار پرداخت شده؟ آیا آن نویسنده یا ناشر محترم ویرایشی درخور نیاز متن از آن ویراستار خواسته‌ است؟ متأسفانه بسیاری از ناشران باوجود ایرادهای فراوانی که در کتاب‌ها موجود است، حق‌الزحمه‌ای حتی کمتر از حق‌الزحمهٔ ویرایش فنی، آن هم گاهی با کسر ده درصد مالیات به ویراستار می‌دهند؛ حتی اصرار دارند که اصلاً نام ویراستار نباید در شناسنامهٔ کتاب بیاید. درواقع، طراح جلد و صفحه‌آرا را به رسمیت می‌شناسند؛ اما ویراستاری را که کلمه‌ به کلمهٔ آن متن را از نظر گذرانده و برای ویرایشش وقت گذاشته، خیر! کم نبوده پایان‌نامه‌هایی که دانشجو یا استادان آن اصلاً مایل نبوده‌اند در جلسهٔ دفاع نامی از ویراستار به میان آید. نکته اینجاست که زمان نقد که می‌شود، همهٔ نقدها به ویراستار وارد است و آشفتگی کار او.

🔸می‌گویند یک ویراستار باید همه‌چیزدان باشد! می‌گویند یک ویراستار باید دستور بداند، منبع بشناسد و غیره و غیره. همهٔ اینها درست؛ اما از میان همهٔ این عزیزان آیا تاکنون کسی هم گفته یک ویراستار باید حق‌ و حقوقی درخور آن همه انتظاری که دیگران از او دارند، هم داشته باشد؟ آیا تاکنون کسی گفته یک ویراستار باید به رسمیت شناخته شود؟ آیا تاکنون کسی گفته ذکر نام ویراستار در شناسنامهٔ کتاب، ابتدایی‌ترین و بدیهی‌ترین حق اوست؟ در کدام جلسهٔ نقد، منتقدان از ذکرنشدن نام ویراستار در شناسنامه انتقاد کرده‌اند؟ در کدام جلسهٔ دفاع پایان‌نامه میان آن همه سپاس و قدردانی دانشجو از دیگران، یادی از ویراستار می‌شود؟

🔸بیایید کمی منصف باشیم! به همان اندازه که از ویراستار انتظار داریم، به همان اندازه هم برایش حق و حقوقی قائل شویم و او و شغلش را همچون دیگر شغل‌ها به رسمیت بشناسیم.

▫️ اعظم نیک‌خواه فاردقی (ویراستار)
🆔 t.me/sokhanhaye_bayeste
🌐 instagram.com/sokhanhaye_bayeste

|#ویرایش|#ویراستار|#ویراستاری|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌

✳️ ابزارهای نرم‌افزارِ Adobe Acrobat Pro
▫️برگرفته از: فناوری به‌زبانِ ساده @ELECOMP_01

پس‌وندِ pdf از پس‌وندهای پرطرف‌دارِ متنی است. در ده سالِ اخیر پی‌دی‌افِ میلیون‌ها کتاب به‌زبان فارسی و غیرفارسی میان کاربران فضای مجازی دست‌به‌دست می‌شود و نیازهای پژوهشیِ بسیاری را برآورده کرده‌است. از مشکلات نرم‌افزارهای گشاینده‌ی پس‌وندِ pdf، نداشتنِ امکانِ ویرایش است. پی‌دی‌اف‌های فارسی اگر حروف‌نگاری‌شده (تایپ‌شده) نباشند، امکان جست‌وجو در آن نیست و معمولاً هم هیچ تغییری در آن نمی‌توان داد. یکی از این نرم‌افزارها، Adobe Acrobat است که این امکان‌ها را ندارد؛ اما نسخه‌ی پروِ آن، یعنی Adobe Acrobat Pro، امکانات زیادی برای ویرایش و بهینه‌سازی فایل‌های pdf به شما می‌دهد. امکاناتی مانند حذف یک صفحه یا بخشی از یک صفحه، چسباندنِ صفحه‌های گوناگون، خروجی گرفتنِ بخشی از فایل pdf، افزودنِ عکس و متن به فایل pdf برای توضیحات بیش‌تر و بسیاری کاربردهای دیگر. نسخه‌ی کرَک‌شده‌ و آماده‌ی این نرم‌افزار را می‌توانید از این‌جا بارگیری کنید (به راهنمای نصب و کرَک کردنش دقت کنید). پیش‌از بارگیری، رایانه یا لپ‌تاپ خود را از نظر ۳۲بیتی بودن یا ۶۴بیتی بودن از این‌جا بررسی کرده و نسخه‌ی مناسب خود را بارگیری و نصب کنید.

‏|#Adobe_Acrobat_Pro|#pdf|#پی‌دی‌اف|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹
‌

#معرفی_کانال

🔹‏HooranGallery (هوران‌گالری)
🌐 t.me/hooorangallery

🔸مهر خاتم، مهر نام، مهر دست‌ساز اشکال و پارچه، مهر لوگو.
🔸کیف‌های چاپ دستی پارچه‌ای، تزیینات مدارس.

برای سفارش من اینجام:
🆔 @hooranhandmade
🆔 @hoorangallery
‌

‌
🔹 قابلیت «تغییر خودکار صفحه‌کلید به زبان متن اطراف» در ورد چیست و چه کاربردی دارد؟

🔸این قابلیت به کاربران اجازه می‌دهد تا به‌راحتی و با سرعتِ بیشتری در زبان مورد نظر خود تایپ کنند. برای مثال، اگر شما در حال تایپ متن فارسی هستید و سپس به متن انگلیسی منتقل می‌شوید، با فعال کردن این قابلیت، زبان صفحه‌کلید به‌صورت خودکار به زبان انگلیسی تغییر خواهد کرد و شما می‌توانید به‌راحتی و با سرعت بیشتری در زبان انگلیسی تایپ کنید.

🔹آیا این قابلیت در وُرد به‌صورت پیش‌فرض فعال است؟

در وُرد، قابلیت «تغییر خودکار صفحه‌کلید به زبان متن اطراف» به‌صورت پیش‌فرض فعال نیست و باید به‌صورت دستی فعال شود. برای فعال‌سازی این قابلیت، شما باید به مسیر زیر رفته و گزینهٔ فوق را فعال کنید:

File> Optins> Advanced> Edditing options> Automatically switch keyboard to match language of surrounding text

|#تغییر_خودکار_زبان|#تغییر_زبان_تایپ|#تایپ|#تایپ_دوزبانه|#language|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹
‌

‌
✅ حذف فرمت‌ در وُرد

🎓 مدرس: سید مسعود حسینی
‏instagram.com/excellearn.ir
‏ @Word_VBA

در این ویدیوی کوتاه آموزشی به شما خواهیم آموخت که چگونه با چند کلیک ساده تمام فرمت‌های یک نوشته را در وُرد حذف کنید.

|#حذف_فرمت|#سید_مسعود_حسینی|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✅ ایجاد شماره‌سطر خودکار در جدول

🎓 مدرس: سید مسعود حسینی
‏instagram.com/excellearn.ir
‏ @Word_VBA

عزیزان در این ویدیوی کوتاه آموزشی به شما ترفندی خواهیم آموخت که به‌وسیلهٔ آن، به‌سرعت شماره‌سطر خودکار در جدول ورد ایجاد خواهید نمود..

|#جدول|#شماره_خودکار_جدول|#Table|#سید_مسعود_حسینی|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✅ رفع چسبندگی صفحات وُرد

🎓 مدرس: سید مسعود حسینی
‏instagram.com/excellearn.ir
‏ @Word_VBA

یکی از شایع‌ترین اتفاقاتی که ممکن است داخل وُرد تجربه کنید، چسبیدگی صفحاتتون به یکدیگر است که در این ویدیوی آموزشی به نحوهٔ رفع آن پرداخته‌ایم.

|#چسبندگی_صفحات|#سید_مسعود_حسینی|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

✅ ابتذال در صنعت آموزش!
برگرفته از: رضا شیرازی - راهی که در پیش است
🆔 @rezashirazi_com

◽️یوسف فراهانی مدیرمحتوای مجموعهٔ علی‌بابا در رویداد صبانه سوم، درمورد ابتذال در صنعت آموزش صحبت کرد.

◽️ موضوع مهمی که باید به آن توجه ویژه داشت. شرایط جامعه باعث شده اکثریت جامعه به سمت روش‌های پولدار شدنِ سریع و موفقیت گرایش پیدا کنند و عده‌ای سودجو با امیدفروشی پول‌های کلانی به‌دست می‌آورند.

◽️ افراد متخصص معمولاً سکوت می‌کنند، وعدهٔ دروغ نمی‌دهند و دنبال‌کنندگان کمی دارند اما امیدفروش‌ها با دادن وعدهٔ درآمد دلاری، موفقیت، پولدار شدن سریع و... مخاطب میلیونی و درآمد میلیاردی دارند!

👈 مشاهده سخنرانی یوسف فراهانی در آپارات

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

#معرفی_کانال

🌍 سخن‌های‌ بایسته 🌍
t.me/sokhanhaye_bayeste 👈👈👈

✍️ اعظم نیک‌خواه فاردقی
🔸دکتری زبان و ادبیات فارسی
🔸مدرس دانشگاه فردوسی مشهد
🔸ویراستار انواع متون فارسی
🔸صفحه‌آرا
🔸نمایه‌نویس
♦️از ویرایش و نگارش دانشگاهی می‌نویسم♦️
🆔 @anikkhah87

🌐 instagram.com/sokhanhaye_bayeste


🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹



‌

#معرفی_کانال

🌍 زین قند پارسی 🌍

t.me/qande_parsi 👈👈👈
🔹علیرضا حیدری
🔸درست بنویسیم، درست بگوییم
🔸ویرایش و درست‌نویسی

📌با «زین قند پارسی» همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

✳️ نحوهٔ فرستادن پیام بدون نام فرستنده در تلگرام


🔹یکی از قابلیت‌های تلگرام امکان فوروارد کردن پیام بدون نام ارسال‌کننده است. کاربران حتی می‌توانند بخش کپشن پیام‌های تصویری و ویدئویی را هم حذف کنند

🔹شاید پیش اومده باشه که شما بخواهید فایل یا ویدیویی رو در #تلگرام فوروارد کنید که حجمش بالاست اما نمی‌خواهید اسم فرستنده مشخص بشه؛ از طرفی دانلود کردن و آپلودِِ دوبارهٔ اون فایل هم منطقی به‌نظر نمی‌رسه. با این قابلیت شما می‌تونید موقع فوروارد کردنِ پیام، کارهایی مثل: مخفی کردنِ اسم فرستنده، مخفی کردن کپشن رو انجام بدید.

🔹 نکتهٔ مهم در این قابلیت تلگرام آن است که شما می‌توانید پس از ارسال، کپشن را ویرایش کنید. این مورد خیلی کاربردی است و از بارگذاریِ مجدد فایل‌های حجیمِ پست‌های تلگرام برای بازنشر جلوگیری می‌کند.

📌مطلب کامل:👇👇
telegra.ph/نحوه-فرستادن-پیام-بدون-نام-فرستنده-در-تلگرام-07-26

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖👇👇➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

‌‌

گنجینةالاسرار

نام مثنوی معروف عمان سامانی (قرن ۱۳ق) گنجینةالاسرار است، نه گنجینۀ اسرار. ناشر در یادداشت آغاز کتاب توضیح داده که «گنجینه»ی فارسی را نمی‌توان با تای تأنیث (ة) به واژه‌ای عربی تبدیل کرد و ترکیب «گنجینةالاسرار» را ساخت. ناشر ویرایش عنوان را «تصرف ناروا در اثر» نمی‌داند.

ولی به‌گمان من این ویرایش نابایسته است. عنوان کتاب، هرچند دارای غلط زبانی، همین است و اکنون که به نویسنده دسترسی نداریم، نباید در آن دست ببریم؛ به‌ویژه اینکه گنجینةالاسرار در ادبیات آیینی جایگاهی ویژه یافته و همه آن را به همین نام می‌شناسند. شاعر در بیت پایانی مثنوی هم عنوان آن را آورده است:

چون‌که از اسرار سنگین‌بار شد
نام او «گنجینةالاسرار» شد

پس فقط می‌شود این نکته را در مقدمه یا پانوشت یادآوری کرد.

شاید هم شاعر می‌خواسته بازی زبانی کند و واژه‌ای برسازد.

دیگر اینکه گاهی این عربی‌سازی، دست‌کم در گفتار،‌ رخ می‌دهد؛ مثلاً ما گاهی در خراسان به‌جای «خانوادگی» می‌گوییم «خانوادتاً»: آن‌ها خانوادتاً لجبازند.

گنجینۀ اسرار، تصحیح شهرام رجب‌زاده، تهران: ذکر، ۱۳۷۷.

#گنجینةالاسرار | #عمان_سامانی | #ویرایش | #بیش‌ویرایی

@mehnevesht

اگر حتی یک بار کتاب صوتی شنیده باشید، احتمالاً متوجه ایرادهایی شده‌اید: تلفظ اشتباه بعضی لغات، انتخاب لحن و زیروبم و تکیه‌ی نادرست (که گاه منجر به تغییر معنای جمله می‌شود)، مکث‌های بیجا، جا انداختن و...

با گسترش تولید کتاب‌های صوتی و نیز استقبال مخاطبان از آن‌ها، به نظر می‌رسد نیاز به شغلی به نام «ویراستار صوتی» هم داریم ــ نه کسی که صدا را از نظر فنی بررسی کند (چنین کسانی اکنون هم مشغول‌اند)، بلکه کسی که روخوانی درست را بررسی و مشکلات آن را گوشزد کند.

حسین جاوید
@Virastaar

|#ویراستار_صوتی|#ویراستار|#ویرایش|#کتاب_صوتی|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹