‌
✳️ فارسی‌کردن شماره‌صفحات انگلیسی فهرست خودکار ورد

|#فارسی‌کردن_شماره_انگلیسی_فهرست|#شماره‌صفحه|#شماره_صفحه|#فهرست_مطالب| #فهرست_خودکار|#فهرست|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

آقای امیراحمدی، لطف کرده و دوباره چراغ سعدی‌خوانیِ خود و ما را برافروخته است.
شما هم بفرمایید اگر مشتاقید:
https://t.me/+UszCu8idHxg3OWZk


یکی نیست،
هزار است.
می‌دانید؟

T.me/tarjomanak

‌
🔍 #مبتدی_تا_پیشرفته_ورد
🔹 قسمت: ششم
🔻مدت‌زمان آموزش: 0:44:00
🔹 مدرس: سیدمسعود حسینی
🆔 @Word_VBA
📥 لینک خرید فایل:
📥 masoudhosseini.com/downloads/category/word/

🚸 در جلسهٔ ششم «آموزش مبتدی تا پیشرفتهٔ ورد»، به تشریح و تکمیل مبحث استایل در وُرد پرداختیم. در این جلسه شما با شماره‌گذاری سرفصل‌ها و هدینگ‌ها، ایجاد فهرست اتوماتیک و رفع مشکلات احتمالی آن و نحوهٔ فارسی‌نمودن شماره‌صفحات در ورد آشنا خواهید شد.

◀️ آموزش ورد از مبتدی تا پیشرفته:
|قسمت ۱ |قسمت ۲ |قسمت ۳ |قسمت ۴ |قسمت ۵ |قسمت ۶ |قسمت ۷ |

|#مبتدی_تا_پیشرفته_ورد|#سید_مسعود_حسینی||#استایل|#شماره‌گذاری_سرفصل|#شماره‌گذاری_هدینگ|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌🔹جداساز هزارگان: ( ٬ )
✅ هزینهٔ دوره: ۲٬۲۵۰٬۰۰۰ تومان


🔹ممیز؛ اعشار: ( ٫ )
‏❌ هزینهٔ دوره: ۲٫۲۵۰٫۰۰۰ تومان
‌

🔹جداکنندهٔ هزارگان: Arabic Thousands Separator
▫️کد نویسه: 066C
▫️کلید میانبر: شیفت+۲ (صفحه‌کلید استاندارد ملی ایران)

🔸ممیز (اعشار): Arabic Decimal Separator
▫️کد نویسه: 066B
▫️کلید میانبر: شیفت+۳ (صفحه‌کلید استاندارد ملی ایران)

|#ممیز|#اعشار|#جداساز_هزارگان|#هزارگان|#صفحه‌کلید_استاندارد_ملی|#میانبر|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✳️ ترجمهٔ پی‌دی‌اف، پاورپوینت و اکسل با گوگل‌ترنسلیت
🎓محمد خورسند قائنی @Researchassist

۱. وارد سایت گوگل‌ترنسلیت شو و قسمت Documents رو انتخاب کن.

۲. حالا فایل‌های ورد پی‌دی‌اف، پاورپوینت و اکسل رو می‌تونی اضافه کنی تا ترجمه کنه.

‏۳. Browse your computer رو بزن.

۴. فایلت رو انتخاب کن و Open رو بزن.

۵. حالا روی Translate کلیک کن.

۶. حالا فایل ترجمه‌شده رو دانلود و بازش کن.

📌یہ نکته در انتها بگم: ترجمه‌های ماشینی خیلی توصیه نمی‌شن. حتماً در انتها یه دستی به سر و روی ترجمهٔ نهایی بکشین و از صحت ترجمه مطمئن بشین.

|#ترجمه_فایل|#ترجمه_گوگل|#گوگل‌ترنسلیت|#OCR|#ترجمه_PDF|#ترجمه_پاورپوینت||#تبدیل|

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖👇👇➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

اعلام مبلغ بُن اعتباری خرید کتاب و زمان ثبت‌نام

#گفتنی‌ها
#برای_دوستم

🔸 یارانه اعتباری خرید کتاب از تاریخ ۱۷ اردیبهشت‌ ماه ۱۴۰۲ به اعضای هیأت علمی، دانشجویان و طلاب کشور تخصیص داده می‌شود. متقاضیان می‌توانند به ketab.ir مراجعه و درخواست خود را برای دریافت یارانه اعتباری ثبت کنند.

🔸 سقف این یارانه برای دانشجویان و طلاب ۶۰۰ هزار تومان است که از این مقدار ۲۴۰ هزار تومان سهم وزارت فرهنگ است. سقف یارانه اعتباری خرید کتاب برای اعضای هیأت علمی هم ۷۰۰ هزار تومان است که از این مقدار ۳۵۰ هزار تومان برعهده وزارت فرهنگ خواهد بود.

🔸 این یارانه‌ها صرفاً در بخش مجازی نمایشگاه کتاب تهران قابل استفاده است و به‌صورت اعتبار خرید به کد ملی متقاضیان اختصاص پیدا می‌کند. برای دریافت این یارانه در هنگام درخواست نیازی به واریز وجه نیست و یارانه اختصاصی در زمان خرید کتاب محاسبه و کسر خواهد شد.

👈 سی‌وچهارمین نمایشگاه کتاب تهران ۲۰ تا ۳۰ اردیبهشت‌ ماه ۱۴۰۲ در مصلی امام خمینی‌(ره) و هم‌زمان به‌صورت مجازی در «خانه کتاب و ادبیات ایران» برگزار خواهد شد.


💐💐 این «برای دوستم» بود ...؛ تو هم برای دوستت فرستادی؟!
@BarayeDoostam

‌
✳️ ویرایش فایل پی‌دی‌اف با چند روش ساده و سریع!
▫️منبع: تایپو

🔹ویرایش فایل پی‌دی‌اف برای بسیاری از افراد، کاری پیچیده و چالش‌برانگیز است. با یک جستجوی ساده در اینترنت، طیف وسیعی از گزینه‌های ویرایش پی‌دی‌اف به شما نشان داده می‌شوند. احتمالاً هنگام کار با فایل‌های پی‌دی‌اف این سؤال برای شما هم پیش‌ آمده است که آیا می‌توان در یک فایل پی‌دی‌اف تغییر ایجاد کرد؟ بله، شما می‌توانید به روش‌های مختلفی فایل pdf خود را ویرایش کنید.

🔸در این مقاله شما این موارد را یاد خواهید گرفت:

▫️ویرایش فایل پی‌دی‌اف به روش آنلاین
▫️ویرایش فایل پی‌دی‌اف با موبایل
▫️ویرایش فایل پی‌دی‌اف بصورت آفلاین
▫️ویرایش فایل پی‌دی‌اف قفل‌شده

🔸در این آموزش چندین ابزار کاربردی برای ویرایش فایل پی‌‌دی‌اف و تبدیل پی‌دی‌اف به ورد نیز معرفی خواهد شد.

◀️ ادامهٔ مطلب

|#ویرایش_pdf|‏#pdf|‏#ویرایش_پی‌دی‌اف|#پی‌دی‌اف|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹‌

‌

‌
✅ دانشگاه مک‌گیل ۱۰۰ عنوان کتاب که به‌صورت مشترک با دانشگاه تهران منتشر کرده را به‌صورت رایگان برای دانلود در سایتش قرار داده است؛ عمدهٔ کتاب‌ها در زمینه‌های فلسفه و کلام و الهیات و منطق، و تاریخ علم ایران و اسلام و ادبیات است که از لینک زیر در دسترس‌اند.

http://www.mcgill.ca/islamicstudies/tehran-branch/tehran-branch-publications

▫️منبع: @IssuesofIranology

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

دوره‌ی اصول گفتاری‌نویسی

گفتاری‌نویسی یا شکسته‌نویسی (یعنی مثلاً نوشتن «رسیده‌م خونه» به‌جای «به خانه رسیده‌ام») از موضوع‌های ندیده‌گرفته در دوره‌ی معاصر است؛ به‌طوری که با وجود فراوانیِ کاربرد، کمتر ریزه‌کاری‌های آن را آموزش داده‌اند. دوره‌ی «اصول گفتاری‌نویسی» به ظرافت‌های این مهارتِ کاربردی مربوط می‌شود و به کارِ همه‌ی کسانی می‌آید که به‌فارسیِ گفتاریِ امروزی می‌نویسند؛ خواه در چت‌های روزمره، خواه در داستان و نمایش‌نامه، خواه در فضاهای دیجیتال مربوط به کسب‌وکار.

سرفصل‌ها:
ضرورت توجه به درست‌نویسی در نوشته‌های مجازی و روزمره
اصول و قواعد درست‌نویسی در فضای دیجیتال
گونه‌های زبانی (رسمی و گفتاری) و ویژگی‌های آن
سطح‌های مختلف زبانِ رسمی و گفتاری
ویژگی‌های زبان داستان
بررسی عملی نمونه‌متن‌های داستانی
تاریخچه‌ی شکسته‌نویسی در فارسی
معرفی و نقد و بررسی منابع شکسته‌نویسی در فارسی
اصول و قواعد شکسته‌نویسی
تمرین شکسته‌نویسی

این دوره پیش‌تر با عنوان «کارگاه شکسته‌نویسی» چهار بار به‌صورت برخط برگزار شده است. اکنون شکل ضبط‌شده و مدوّن‌تری از آن در وبگاه «یادِمی» در دسترس همگان قرار می‌گیرد. عرضه‌ی این دوره در این بستر جدید، سوای همه‌ی مزیت‌ها، امکان آزمون‌گیری و سنجش آموخته‌ها و نیز تعامل ادامه‌دار با آموزگار را فراهم آورده است.

برای نام‌نویسی، وارد این نشان شوید:

نام‌نویسی دوره‌ی اصول گفتاری‌نویسی
کد تخفیف ۳۰درصدی (تا ۱۹اردیبهشت۱۴۰۲):

YDOSGFVRV

ضمناً کسانی که پیش‌تر در یکی از کارگاه‌های برخطِ شکسته‌نویسیِ من شرکت‌کرده‌اند و اکنون خواهان مرور و بازآموزی و تثبیت آموخته‌های خود هستند، می‌توانند پیامی به من بدهند و با تخفیف ویژه‌ای نام‌نویسی کنند.

📄ویرِ ویرایش📄
محمد یوسفی‌شیرازی
t.me/virevirayesh
‌

‏متاسفانه صابر راستی‌کردار، خالق فونت‌های وزیر‌ متن (همون فونت زیبایی که روی تلگرام دسکتاپ و گوگل‌داکز و... به رایگان ازش استفاده می‌کنیم) و گندم و شبنم و کلی فونت دیگه، به سرطان مبتلا شده و در وبلاگش در این مورد مطلبی نوشته:
مشاهده مطلب در وبلاگ راستی‌کردار
‌
اگر از فونت‌هاش استفاده می‌کنیم، شاید الان دونیت (حمایت مالی) ما بیشتر از قبل به کارش بیاد.
لینک دونیت:
‌https://www.payping.ir/d/zfLz
🌱 صابر راستی کردار، از جمله بچه های گل روزگار هست که وب فارسی مدیونشه، تنهاش نمیذاریم.
🆔 @Webamoozir

✳️ از تجربه‌های صفحه‌آرایی
▫️برگرفته از: آثار محمدکاظم کاظمی @asarkazemi

🔹 تصویر سمت راست (نمونهٔ آبی) طرح سرصفحهٔ یک کتاب است. شما آن را به چه شکلی کار می‌کنید؟

🔻 یک روش این است که در کنار عبارت، دو تا نوار آبی بکشیم. به ظاهر ایرادی ندارد ولی برای فصل‌های بعدی که عبارت کوتاه و بلند می‌شود چه؟ و اگر بخواهیم از دستور سرصفحهٔ خودکار استفاده کنیم چه؟ ناچار برای هر فصل، یک مستر جدید باید ساخت.

🔻 من اما آن خط را با کاراکتر «|» که روی صفحه کلید داریم تایپ کردم. بعد به آن یک کاراکتر استایل دادم و تنظیمات کاراکتر را با انتخاب فونت و مقیاس افقی و عمودی طوری انجام دادم که به اندازهٔ مناسب درآمد. (نمونهٔ قرمز)

🔻 به این ترتیب وقتی عبارت کوتاه و بلند شود، خط‌ها هم با آن جابه‌جا می‌شوند چون بخشی از متن هستند. چنان که در تصور سمت چپ برای چند فصل دیگر می‌بینید.

🔻 یک حسن دیگر روش من این است که اگر بخواهم اندازهٔ این نوارها تغییر کند، باز لازم نیست یکی یکی تغییر دهم. می‌توانم تنظیمات کاراکتر استایل را تغییر دهم. به همین سادگی.

✳️ تا می‌توانید از استایل‌ها استفاده کنید تا رستگار شوید.

|#استایل|#کاراکتر_استایل|#آموزشی_کاظمی|#محمدکاظم_کاظمی|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹
‌

بهمن۱۳۹۵ داشتیم دنبال فونت می‌گشتیم برای تغییر پوستۀ وبگاه «ویراستاران». فونت باید استاندارد می‌بود و چشم‌نواز و کلی نکات ریزبینانۀ دیگر. فونتی که از این آزمون سربلند بیرون آمد، ساحل بود.
‌
این‌طوری بود که با فونت ساحل آشنا شدم. ساحلِ چشم‌نواز کم‌کم به دلم نشست و الان سال‌هاست تمام اسنادم را فقط و فقط با ساحل تنظیم می‌کنم و پیش می‌برم. طوری شده که اگر فونت متنی ساحل باشد، راحت‌تر و دقیق‌تر ویرایش می‌کنم! به شما هم توصیه می‌کنم برای #ویرایش_رایانه‌ای، از #فونت #ساحل استفاده کنید.
‌
صابر راستی‌کردار را این‌طوری شناختم. نه حتی یک تصویر از او دیده‌ام و نه یک کلام باهاش هم‌صحبت شده‌ام؛ به‌خلاف طراحان دوست‌داشتنی بقیۀ فونت‌ها که بارها باهاشان گپ زده‌ام.

صابر راستی‌کردار فونت‌های ارزشمند و محشری را که میلیون‌ها تومان می‌ارزد، رایگان طراحی کرده و در اختیار جامعۀ فارسی‌زبان قرار داده تا وب فارسی تکراری نباشد. و امروز میلیون‌ها ایرانی دارند از ساخته‌های او استفاده می‌کنند.

اما چند روزی است صابر عزیز خیلی مؤدبانه و اخلاق‌مدارانه خبر بدی دربارۀ خودش داده. ببینید:
زندگی با سرطان
فعالان آی‌تی فراخوان داده‌اند که از او حمایت شود. من هم حمایت کرده‌ام. شما هم حمایت کنید:
payping.ir/@saber

مطمئنم فونت‌هایی که صابر ساخته، مثل بچه‌هایش می‌مانند. غیر از این بود، قبل از اینکه خبر سرطانش را بدهد، نمی‌گفت: «قبل از هر چیزی برید به این صفحه و فونت‌هاتون رو آپدیت کنید.» امیدوارم خداوند به صابر صبر بدهد و تن‌درستی و عمر دراز.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خانهٔ ویراستار سرای شماست.
@heydarisani_ir

#فونت #ساحل
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خانهٔ ویراستار سرای شماست.
@heydarisani_ir

امسال در بخش مجازی نمایشگاه کتاب تهران گزینه‌ای فعال شده که به خریدار اجازه می‌دهد، با زدن یک تیک و به‌صورت رایگان، تقاضای ضمیمه شدن فاکتور رسمی ناشر به سفارشش را داشته باشد. خوب، وقتی امکانی رایگان است، ناخودآگاه، بدمان نمی‌آید امتحانش کنیم، حتی اگر سازمان یا شرکت رسمی نباشیم و هیچ نیازی به فاکتور نداشته باشیم. تقریباً نیمی از سفارش‌هایی که ما در این روزها دریافت داشته‌ایم با چنین گزینه‌ای وصول شده بود و مجبور شدیم علاوه بر کاغذ A5 مخصوص پُست، برای همه‌ی آن‌‌ها روی یک برگ کاغذ A4 یک فاکتور رسمی هم چاپ و امضا و ممهور کنیم و در پاکت بگذاریم.

فقط بحث نشر ما نیست. صدها انتشارات و کتاب‌فروشی در نمایشگاه مجازی حضور دارند و با فاکتورهای بعضاً بی‌استفاده‌ای که باید صادر کنند متأسفانه ده‌ها هزار صفحه کاغذ هدر می‌رود. اگر در روزهای آتی قصد خرید از نمایشگاه مجازی را دارید و واقعاً نباید فاکتور به حسابداریِ جایی ارائه کنید، لطفاً از این گزینه استفاده نفرمایید.

حسین جاوید
@Virastaar

‌
✳️ کلاهبرداری با عنوان استخدام تایپیست
▫️برگرفته از: اینترنت

🔹شاید شما هم روزانه زیر پست‌ها و مطالب دیگران کامنت‌های زیادی با عنوان «استخدام تایپیست آقا یا خانم» را دیده‌اید، همین‌طور برخی از صفحات اینستاگرامی و کانال‌های تلگرامی که این نوع تبلیغات را منتشر می‌کنند. ظاهر ماجرا، یک فرصت کاری است اما پشت پرده ممکن است کلاهبرداران باشند.

|#کلاهبرداری|#استخدام_تایپیست|

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖👇👇➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

در هر دوره‌ای که باشی، از مدرسه تا دانشگاه، باهم می‌نشینیم و زبان یاد می‌گیریم: فارسی، عربی، انگلیسی. حضوری (در مشهد) یا مجازی.

انگلیسی را به‌لهجۀ بریتانیایی درس می‌دهم و عربی را فصیح. فارسی را هم به‌لهجه‌یْ مِشَدی حرف مِزِنُم.😊

چندوچونش در پیام خصوصی:
@a_mehneh

احمد عبداله‌زاده مهنه

@mehnevesht