‌
✳️ ترجمهٔ پی‌دی‌اف، پاورپوینت و اکسل با گوگل‌ترنسلیت
🎓محمد خورسند قائنی @Researchassist

۱. وارد سایت گوگل‌ترنسلیت شو و قسمت Documents رو انتخاب کن.

۲. حالا فایل‌های ورد پی‌دی‌اف، پاورپوینت و اکسل رو می‌تونی اضافه کنی تا ترجمه کنه.

‏۳. Browse your computer رو بزن.

۴. فایلت رو انتخاب کن و Open رو بزن.

۵. حالا روی Translate کلیک کن.

۶. حالا فایل ترجمه‌شده رو دانلود و بازش کن.

📌یہ نکته در انتها بگم: ترجمه‌های ماشینی خیلی توصیه نمی‌شن. حتماً در انتها یه دستی به سر و روی ترجمهٔ نهایی بکشین و از صحت ترجمه مطمئن بشین.

|#ترجمه_فایل|#ترجمه_گوگل|#گوگل‌ترنسلیت|#OCR|#ترجمه_PDF|#ترجمه_پاورپوینت||#تبدیل|

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖👇👇➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

‌
🧐 دنیا رو با لنز ببین!

نمی‌دونم چقدر با هوش مصنوعی و ابزارهاش آشنایید، اما این Google Lens گل بی‌خاریه.

می‌تونید از هر چیز ناشناخته‌ای عکس بگیرید تا براتون مشابه‌ یا مطابقش رو پیدا کنه و اسم و قیمت و اطلاعاتش رو ببینید.

از متن‌های تایپ‌شدهٔ فارسی -هرجایی که می‌بینید- عکس بگیرید، درلحظه متن رو تشخیص می‌ده و می‌تونید کپی کنید یا همون‌جا به هر زبونی ترجمه کنید یا توی گوگل جستجوش کنید.
درواقع اسکن OCR هم هست.

درِ لنزِ گوگل به‌روی ایران بسته بود، اما مدتیه باز شده ولی خیلی‌ها از کمالاتش بی‌خبرن.
استفاده کنید!
🌱@Content_Life |محتوازیست✍️

|#گوگل‌لنز|‎#Google_Lens|‏#لنز|#Lens‎|‌‎#OCR|#تبدیل_تصویر_به_متن|#تایپ|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✅ تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی در ورد

▫️برگرفته از: سید مسعود حسینی
‏instagram.com/excellearn.ir
‏ @Word_VBA

🔹مرسوم است برای تبدیل اعداد انگلیسی، از قسمت تنظیمات با قراردادن زبان اعداد برروی Hindi، آنها را به فارسی تبدیل می‌کنند. این روش درست نیست.

🔸پینشهاد می‌گردد با جستجو ^# ابتدا تمام اعداد را جستجو و سپس تنها زبان آنها را به Persian تغییر دهید. این روش گزینهٔ مناسب‌تری است.
▫️با تشکر از خانم فاطمی عزیز

📌 پ‌.ن.: دستور بالا در کل سند اعمال می‌شود. برای انجام عملیات فوق در قسمت انتخابی، باید جستجوجایگزینی انتخابی کرد.

|#تبدیل_اعداد|#جستجوجایگزینی|#اعداد_انگلیسی|#اعداد_فارسی|#سید_مسعود_حسینی|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
‌✳️ تبدیل دست‌خط به متن تایپ‌شده (گوگل‌لنز)

|#گوگل‌لنز|#گوگل_ترنسلیت|#گوگل_لنز|#مترجم_آنلاین|‎#Google_Lens|‏#تبدیل_تصویر_به_متن|#تایپ|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✅ تبدیل عکس به متن توسط گوگل
▫️برگرفته از: زنگ دانش

|#تبدیل_عکس_متن|#OCR|

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖👇👇➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

‌
🔥 تبدیل صدا به متن برای همه
به‌روزرسانی جدید تلگرام ( نسخهٔ 10.3 اندروید)

قابلیت تبدیل پیام‌های صوتی و ویدیویی به متن، از سال ۲۰۲۲ در دسترس کاربران پرمیوم قرار گرفته که با استفاده از آن می‌توانند به‌راحتی محتوای پیام را خوانده و حتی به زبان‌های مختلف ترجمه کنند.

در این به‌روزرسانی، تمامی کاربران می‌توانند تا ۲ پیام در هفته را به متن تبدیل کنند. برای این کار، از آیکون A→ در کنار پیام‌های صوتی استفاده کنید.

توجه: این قابلیت به‌تدریج راه‌اندازی خواهد شد و ممکن است در همه‌جا بلافاصله در دسترس نباشد.

|#به‌روزرسانی_تلگرام|#تلگرام|#ترجمه|#تبدیل_صدا_متن|

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖👇👇➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

‌
‏✳️ #معرفی_ربات 🌟

📍ربات تلگرام: ‎@MSspeechBot
📌 تبدیل متن به صوت

🔹با این ربات می‌توانید تا بینهایت متن را به صوت تبدیل کنید.

🔸این ربات از اکثر زبان‌ها پشتیبانی می‌کند و دارای جلوه‌های صوتی متنوع است.

|#ربات|#بات|‏#bot|#تبدیل_متن_صوت|

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖👇👇➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

‌
✳️ #معرفی_ربات 🌟

📍ربات تلگرام: Google Translate | OCR | Maps
🌐 @TranslateIDrobot

📌تبدیل تصویر و پی‌دی‌اف به متن

|#بات|#روبات|#bot|#تبدیل_تصویر_متن|#تبدیل_pdf_متن|‏#OCR|

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖👇👇➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

🌟 #معرفی_ربات تلگرامی:

🔹 تبدیل تصویر به متن [OCR]
🔸@imageToText_bot

▫️با استفاده از این ربات می‌توانید عکس‌ها، پی‌دی‌اف و لینک تصویرِ خود را به ربات ارسال و متن موجود را دریافت کنید.

🔻متن دستنویس در تصویر را پشتیبانی نمی‌کند
🔻این ربات از ۶۳ زبان پشتیبانی می‌کند.
🔻این ربات، تبدیل گروهی تصویر به متن را انجام می‌دهد.

🧩 Supported:
➔ Image - PNG, JPG ("send as a file" - 2MB max);
➔ PDF - 1Mb max;
➔ URL - direct link to the file;
► eg. https://www.../file.png

📌توجه: سهمیهٔ ارسال روزانه به ربات محدود است. اگر ربات کار نکرد، لطفاً ۱۲ ساعت صبر کنید.

|#بات|#روبات|#تلگرام|#تبدیل_تصویر_متن|‏#OCR|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✅ ابزار اسکن متنِ (Scan Text) مفیدِ Gboard
▫️نوشته: علیرضا مجیدی | یک پزشک

🔸‏Gboard به‌طور پیش‌فرض در اکثر گوشی‌های اندرویدی ارائه می‌شود و یکی از برنامه‌های صفحه‌کلید مورد علاقه ما است. Gboard به‌روزرسانی‌های مقیدی داشته که از ویژگی‌های بتای مانند تایپ صوتی به برنامهٔ اصلی آمده‌اند. در ماه نوامبر، نسخه بتای Gboard نسخه 13.6 با یک افزونهٔ جزئی، اما کاملاً مفید آمد: یک گزینه‌ اسکن متن با استفاده از دوربین. گوگل اکنون شروع به ارائه این ویژگی خاص برای کاربران Gboard در برخی مناطق کرده است.

🔸گزینهٔ Scan Text البته فعلاً برای همه و در همه‌جا فعال نیست. این ویژگی برای افرادی مفید است که اغلب برای اسکن متن با دوربین تلفن به سرویس‌هایی مانند Google Lens متکی هستند. هنگامی که Scan Text فعال می‌شود، ناحیه پایین صفحه به منظره‌یاب تبدیل می‌شود و یک کلید شاتر برای گرفتن تصویر دارد. سپس کاربران می توانند برای کپی بخشی یا کامل متن روی صفحه تپ کنند و از دکمهٔ Insert برای پیست‌کردن آن در قسمت متن استفاده کنند.

🔸البته گوگل اولین شرکتی نیست که این ویژگی خاص را به صفحه‌کلید خود اضافه می کند، زیرا صفحه‌کلید سامسونگ از One UI 5 عملکرد اسکن متن یکسانی را ارائه کرده است.

🔸در اخبار دیگر مرتبط با Gboard، آمده است که این گروه درحال کار بر روی بهبود ابزار ویرایش با هوش مصنوعی خود با اجازه دادن به کاربران برای تصحیح انتخابی تنها بخشی از متن به‌جای کل پاراگراف‌ها است. درست مانند ویژگی Scan Text، این ابزار تصحیح هنوز در دسترس همه کاربران قرار نگرفته است، اگرچه چند ماه است که در برنامهٔ بتا قرار دارد.

|#جیبورد|‏#Gboard|#صفحه‌کلید|#Scan_Text|#تبدیل_عکس_متن|#OCR|#تبدیل_تصویر_به_متن|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
●●● چطوری فایل صدا رو به متن تبدیل کنم؟

این روزها خیلی ازم می‌پرسن چطوری فایل صوتی رو به متن تبدیل کنیم. این کار وقتی مصاحبه‌ای رو ضبط می‌کنید خیلی به کارتون می‌آید. در اینجا تجربه‌ام رو می‌گم و اگر شما هم راهی می‌دونید بگید که این متن رو ویرایش کنم.

● راه اول. مصاحبه رو خودتون دستی پیاده کنید چون حین پیاده‌کردن کلّی کد به ذهن‌تون می‌رسه، البته می‌تونید بذارید رو دور تند و کدها رو بنویسید 😎. اگر هم خواستید بدید یکی پیاده کنه، عادلانه‌ترین روش برای پرداخت حق‌الزحمه براساس تعداد کلمه است، نه زمان مصاحبه...

● راه دوم. می‌تونید با ابزارهای خوبی مثل تایپ صوتی گوگل یا مایکروسافت یا خود تایپ گوشی، حرف بزنید تا پیاده کنه، یا ویس رو پخش کنید تا پیاده کنه ولی نمی‌تونید فایل آپلود کنید. البته می‌شه هم موقع مصاحبه این سایت‌ها رو روشن کنید و اون برای خودش تایپ کنه؛ نمونۀ فارسیش (سایت دوم) هم هست که اگه پول بدید می‌ذاره فایل آپلود کنید؛ بی‌انصافا خیلی‌ هم گرون می‌گیرن 😂...

● راه سوم. استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی هست که اغلب پولیه یا از زبان فارسی حمایت نمی‌کنه و حتی فیلتره؛ ولی بعضی‌هاش مثل سایت وید رایگان هست و زبان فارسی هم پوشش می‌ده؛ این سایت متن صدا رو می‌ندازه رو فیلم ولی ما به اینش کار نداریم. به این سایت برید، فایل ویس کم‌حجم رو آپلود کنید و در مرحلهٔ بعد، از قسمت زیرنویس زبان فارسی رو انتخاب و بعد از چند دقیقه زیرنویس رو می‌آره، اون رو باید کپی کنید، اگه بخواهید دانلود کنید پول می‌گیره.؛ بعد از کپی حتماً باید ویرایش بکنید.

● راه چهارم. استفاده از بات‌های تلگرامی هست که اغلب فارسی رو پشتبانی می‌کنه ولی چند دقیقه رایگان و بقیه پولی هست که به تجربه فهمیدم حتی پولی‌اش هم از روش‌های سنتی خیلی به‌صرفه‌تره (بات اول... بات دوم). روش بات رو تست کنید خیلی خوبه. …
▫️منبع: حمید مسعودی | جامعه‌شناسی

|#گفتار_به_نوشتار|#تایپ_گفتاری|#تبدیل_صدا_متن|#تبدیل_ویس_متن|#تایپ_صوتی|#بات|#bot|

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖👇👇➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

✳️ #معرفی_ربات 🌟 ‌

📍ربات تلگرام: ‎@VoiceToTextRobot
📌بات ویس به متن

🔹تبدیل پیام‌آوا (ویس) به متن و پشتیبانی از هر فایل صوتی تا ۱۵ دقیقه رایگان! با انجین گوگل.

|#ربات|#بات|‏#bot|#تبدیل_ویس_متن|#تایپ_صوتی||#گفتار_به_نوشتار|#تایپ_گفتاری|#تبدیل_صدا_متن|

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖👇👇➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

‌
✳️ #معرفی_ربات 🌟 ‌

📍ربات تلگرام: ‎ @Voice_Cbot
📌تبدیل ویس به متن (فیلم و عکس)

🔹تبدیل پیام‌های صوتی و تصویری به متن با استفاده از هوش مصنوعی
این ربات هر فایل صوتی یا تصویری رو از ویس و پادکست‌های طولانی گرفته تا فیلم‌های درسی استاد به هر زبانی که باشه رو تایپ می‌کنه.

|#ربات|#بات|‏#bot|#تبدیل_ویس_متن|#تایپ_صوتی||#گفتار_به_نوشتار|#تایپ_گفتاری|#تبدیل_صدا_متن|

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖👇👇➖➖
🆔 @moavenha

‌
💠 تبدیل صوت به متن به‌صورت آنلاین
🌐 https://portal.speechmatics.com/jobs/create

من تا چهار ساعت هم از این سایت خروجی فایل صوتی گرفتم…
خیلی تا الان برام راهگشا بوده است. دوست داشتم معرفیش کنم تو هم استفاده کنی… امیدوارم برات مفید واقع بشه…

ارادتمند #حسین_شرافت شیراز . مرداد ۱۴۰۳

🌀 اینستاگرام 🌐 سایت 💠 تلگرام

📌 نمونهٔ خروجی متن از فایل صوتی

| #معرفی_سایت | #تایپ_صوتی | #گفتار_به_نوشتار | #تایپ_گفتاری | #تبدیل_صدا_متن || #تبدیل_صوت_متن | #تبدیل_صوت | #تبدیل_ویس_متن | #صوت_متن | #گفتار_متن | ‎#speechmatics‏ |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✳️ چگونه تمام اعداد انگلیسی یا عربی متن را فقط با یک دستور فارسی کنیم؟
🎓 #سید_محمد_بصام ‎@Matnook_com

Find what:

^#

| #فارسی‌سازی_اعداد| #اعداد_فارسی | #تبدیل_اعداد_انگلیسی | #تبدیل_اعداد_عربی | #دستورکلی |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✳️ چگونه فقط با یک کلیک اعداد متن را در یک راستا و زیر هم قرار دهیم؟
🎓 #سید_محمد_بصام ‎@Matnook_com

📌#میانبر حذف خط جدول: ‎Ctrl + Alt + U

| #ترتیب_اعداد | #تراز_اعداد | #اعداد | #تبدیل_جدول_متن | #تبدیل_متن_جدول |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

💠 تبدیل صوت به متنِ
چهارمین نشست آنلاین نیمکت

به‌کمک سایت www.speechmatics.com

◀️ راهنمای استفاده از سایت speechmatics

|#گفتار_به_نوشتار | #تبدیل_صدا_متن | #تبدیل_صوت | ‎#speechmatics‏ |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✳️ ‏CoolMedia Mov Audio Extractor

🔹نرم‌افزاری مفید در زمینه استخراج صدا از ویدئوها و کلیپ‌های تصویری است. شما تنها با کشیدن و رها کردن فایل تصویری قادر به استخراج صدای آنها می‌باشید و در صورتی که احساس می‌کنید کیفیت صدا ضعیف است می‌توانید داخل نرم‌افزار با ویرایش بیت‌های صوتی کیفیت آن را افزایش دهید. صدای استخراجی به‌صورت MP3, AAC, AC3, WMA, FLAC, OGG یا WAV قابل ذخیره است.

🔸همچنین این نرم‌افزار از اکثر فرمت‌های رایج تصویری نظیر AVI, DivX, XviD, MPEG, MPG, WMV, ASF, MOV, QT, FLV, SWF, MP4, M4V, 3GP, 3G2, RM, RMVB, MKV, VOB, VCD DAT, OGM, AMV to MP3, AAC, AC3, WMA, FLAC, OGG Vorbis, OGG FLAC or WAV پشتیبانی می‌کند.

| #تبدیل_ویدئو_صوت | #استخراج_صوت | #ویدئو_صوت |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

#معرفی_سایت

✳️ تبدیل صدا به متن
🌐 dictation.io/speech‏

🔹‏با صدای خود تایپ کنید

✳️ ‏Dictation به‌طور دقیق گفتار شما را به متن در زمان واقعی تبدیل می‌کند. شما می‌توانید با استفاده از دستورات صوتی پاراگراف‌ها، نشانه‌های نگارشی و حتی شکلک‌ها را اضافه کنید.

📌الزامات سیستم چیست؟
ابزار Dictation‏ از موتور قدرتمند تشخیص گفتار گوگل برای نوشتن صدای شما به متن استفاده می‌کند و نتایج بسیار سریع هستند. شما به مرورگر Google Chrome روی کامپیوتر ویندوز، مک او‌اس‌ایکس یا لینوکس نیاز دارید. Dictation‏ همچنین روی مرورگر کروم در اندروید کار می‌کند، اما ما مرورگر دسکتاپ را برای بهبود بهره‌وری توصیه می‌کنیم. این ابزار با آیفون یا آیپد سازگار نیست.

📌صفحهٔ راهنمای Dictation‏ : dictation.io/help

| #تایپ_صوتی | #گفتار_به_نوشتار | #تایپ_گفتاری | #تبدیل_صوت_متن | #گفتار_متن | ‎#Dictation‏ |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹