@AdabSar

قول دادم به کسی بعدِ تو عادت نکنم
هر چه آید به سرم، هیچ شکایت نکنم

عهد کردم که اگر عشق تعارف کردند
به خودم لااقل این بار خیانت نکنم

رفتن تلخ تو بد بود، ولی باعث شد
که دگر با احدی میل رفاقت نکنم

رفتی از پیشم و آموختم این تجربه را
که به هر شکل گدایی محبت نکنم

گفته بودم که اگر عمر کفاف‌ام بدهد
پیش هر بی‌سروپا عرض ارادت نکنم

توبه کردم که اگر قسمت من چیزی نیست
در به‌دست‌آوری‌اش جنگ و سماجت نکنم

بهتر آن است چون از دست خودم دق نکنم
آیه‌ی یأس شب و روز تلاوت نکنم

وَ قسم خوردم اگر عشق به دادم نرسید
خویش را شهره‌ی هر شهر و ولایت نکنم

باراِلٰها اگر امروز چنین تنهایم
دلم آموخت که بر خلق تو عادت نکنم


#مهدی_خداپرست
@AdabSar

💫

گفتم مگر به گریه دلش مهربان کنم

چون سخت بود، در دلِ سنگش اثر نکرد!

#حافظ
@AdabSar

💫

در عشق(اشغ) اگر جان بدهی، جان آن است
ای بی‌سروسامان، سروسامان آن است

گر در ره او دل تو دارد دردی
آن درد نگهدار که درمان آن است

#رضی_الدین_آرتیمانی
#چکامه_پارسی
@AdabSar

@AdabSar

چيست اين آتش سوزنده كه در جان من است؟
چيست اين درد جگرسوز كه درمان من است؟

از دل ای آفت جان، صبر توقع داری؟
مگر اين كافر ديوانه به فرمان من است؟

آنچه گفتند ز مجنون و پريشانی او
در غمت شمه‌ای از حال پريشان من است

ماه را گفتم و خورشيد، و بخنديد به ناز
كاين دو خود پرتوی از چاک گريبان من است

عالمی خوش‌تر از آن نيست كه من باشم و دوست
اين بهشتی‌ست كه در عالم امكان من است

آمد و رفت و دلم برد و كنون حاصل وصل
اشک گرمی‌ست كه بنشسته به دامان من است

كاش بی روی تو یک لحظه نمی‌رفت ز عمر
ورنه اين وصل كه باز اول هجران من است

اندر اين باغ بسی بلبل مست است عماد
داستانی‌ست كه او عاشق دستان من است


#عماد_خراسانی
@AdabSar

💫

یک فرق بزرگ بین من با او بود

من دیده‌ی تر داشتم و او تردید!


#احسان_افشاری
@AdabSar

💫

بگذار که با موی تو خود را بزنم دار
چون گردن من عاشق گیسوی کمند است

بی‌ربط اگر هست ببخشید، یکی گفت:
«هرگز نخورد آب زمینی که بلند است»


#مراد_قلی_پور
@AdabSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻مقاله = Article، وِتار، فَرگُفته، نوشتمان، نوشتار، نامه، گفتار، گفتن، سخن، جُستار
🔻مقالات = وِتارها، گُفتارها، گفت‌ها، جُستارها، سخن‌ها، گپ‌ها، نوشته‌ها

✍نمونه:
🔺«مقاله» متنی است که در مورد موضوعی خاص می‌نویسند=
«وِتار» نوشته‌ای است که درباره‌ی نهاده‌ای ویژه می‌نویسند

🔺سلسله مقالاتی در باب «حقوق بشر» در مجلات خارجی چاپ کرد=
رشته نوشتارهایی در باره‌ی «مردم‌سِزا» در گاهنامه‌های برون‌مرزی چاپ کرد
رشته وِتارهایی در باره‌ی «راشَن‌های مَرتوگان» در ادب‌نامه‌های بیگانه چاپ کرد


گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#مقاله #مقالات #Article
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🔷🔶🔹🔸
@AdadSar
از سر کوی تو گیرم که روم جای دگر
کو دلی را که سپارم به دلآرای دگر

عاقبت از سر کوی تو برون باید رفت
گیرم امروزِ دگر ماندم و فردای دگر

مگر آزاد کنی، ورنه چو من بنده‌ی پیر
گر فروشی، نستاند ز تو مولای دگر

عاشقان را طرب از باده‌ی انگوری نیست
هست مستان تورا نشئه ز صهبای دگر

بهر مجنون تو این کوه و بیابان تنگ است
بهر ما کوه دگر باید و صحرای دگر

ما گدایی درِ دوست به شاهی ندهیم
زان که این جای دگر دارد و آن جای دگر

گر به بتخانه چنین نقش رخت بنگارند
هرکه بیند نکند میل تماشای دگر

راه پنهانی میخانه نداند همه کس
جز من و زاهد و شیخ و دو سه رسوای دگر

دل «فرهنگ» ز غم‌های جهان خون شده بود
غم عشق آمد و افزود به غم‌های دگر

#ابوالقاسم_فرهنگ_شیرازی
@AdadSar
🔷🔶🔹🔸

💫
با دلت حسرت هم‌صحبتی‌ام هست ولی

سنگ را با چه زبانی به سخن وادارم!

#فاضل_نظری
@AdadSar

💫

گیرم هوای پرزدنم هست

بال کو...؟


#قیصر_امین_پور
#چکامه_پارسی
@AdadSar

💫

عمر به پایان رسید در هوس روی دوست
برگ صبوری که‌راست بی رخ نیکوی دوست

گر همه عالم شوند منکر ما، گو شوید
دور نخواهیم شد ما ز سر کوی دوست

قبله‌ی اسلامیان کعبه بود در جهان
قبله‌ی عشاق نیست جز خم ابروی دوست

ای نفس صبحدم، گر نهی آنجا قدم
خسته‌دلم را بجو در شکن موی دوست

جان بفشانم ز شوق در ره باد صبا
گر برساند به ما صبحدمی بوی دوست

روز قیامت که خلق روی به هر سو کنند
خسرو مسکین نکرد میل به جز سوی دوست

#امیرخسرو_دهلوی
@AdabSar

💫

بی پرنده‌ترین قفس...

خانه‌ی من است!


#محمدعلی_بهمنی
@AdabSar

💫
چیست در دل جز هوای پر زدن 
خانه‌ی مهر تورا یک در زدن

خرمن اندیشه را یک نیمه‌شب 
یکسره با آهِ دل آذر زدن

#موسا_قمرزاده
#چکامه_پارسی
@AdadSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻«سرطان» واژه‌ای بیگانه است که در زبان فارسی به چند چم به‌کار می‌رود:
- از بیماری‌ها: Cancer، چَنگار، دُژبافت
- از جانوران: Crab، خرچنگ، کَرچنگ
- از ماه‌ها: تیر
🔻سرطان بحری= خرچنگ دریایی
🔻سرطان نهری= خرچنگ رودی
🔻سرطان خون= Leukemia، خون‌چَنگار، چَنگارِ خون
🔻سرطان‌زا= چَنگارزا، مایه‌ی دُژبافتی
🔻راس‌السرطان= سر چَنگار
🔻غده‌ی سرطانی= توده‌ی چَنگاری

✍نمونه:
🔺سرطان، تکثیر بی‌رویۀ سلول‌ها به سبب جهش ژنتیکی و دست‌اندازی به بافت‌های مجاور است که باعث اختلال در عملکرد آن بافت می‌شود=
چَنگار، افزونی بی‌رویه‌ی یاخته‌ها به رایَن جهش زَکَیکی و دست‌اندازی به بافت‌های کناری است که مایه‌ی آشفتگی در کارکرد آن بافت می‌شود

❗️چهارم فوریه، روز چَنگار، گرامی باد!


گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#سرطان #Cancer #Crab #Leukemia
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

هوای عشق رسیده است تا حوالیِ من
اگر دوباره ببارد به خشکسالیِ من

مگر که خواب و خیالی بنوشدم ورنه
که آب می‌خورد از کاسه‌ی سفالیِ من؟

همیشه منظرم از دور دیدنی‌تر بود
خود اعتراف کنم بوریاست قالیِ من

مرا مثال به چیزی که نیستم زده‌اند
خوشا به من... نه! خوشا بر منِ مثالیِ من

به‌هوش باش که در خویشتن گم‌ات نکند
هزار کوچه‌ی این شهرکِ خیالیِ من

اگرچه بود و نبودم یکی‌ست باز مباد
تورا عذاب دهد گاه جای خالیِ من

هوای بی تو پریدن نداشتم آری
بهانه بود همیشه شکسته‌بالیِ من

تو هم سکوت مرا پاسخی نخواهی داشت
چه بی‌جواب سوالی‌ست بی‌سوالیِ من


#محمدعلی_بهمنی
@AdabSar

💫

ترک ما کردی ولی
با هر که هستی یار باش

مثل من هرگز نکن با او
کمی دلدار باش!

#حسن_مرادی
@AdabSar

💫

چون جاده به زخمِ رفتن آراست مرا
یک سینه تپش نفس‌نفس کاست مرا

این بود تمام ماجرای من و او
می‌خواستمش، ولی نمی‌‌خواست مرا!

#ایرج_زبردست
@AdabSar

🔷💠🔹🔹
@AdadSar
🌸🌻🌸
«تو زاین هرچه کاری پسر بدرود
زمانه زمانی همی نغنود

بپرهیز از این گنج آراسته
وزاین مُرْدْرِی تاج و این خواسته

همی سر بپیچی به فرمان دیو
ببرّی دل از راه گیهان خدیو

به چیزی که بر تو نزیبد همی
ندانی که دیوت فریبد همی؟

به آتش تن و جان خود را مسوز
مکن تیره این تاج گیتی فروز»
#فردوسی
🌸🌺🌸
به امید زنده‌ایم، زنده باد زندگی

فرستنده #جعفر_جعفرزاده
#چکامه_پارسی
@AdadSar
🔷💠🔹🔹

💫

اوراق کهنه کی به مِیِ کهنه می‌رسد

ذوقی که در پیاله بُود در رساله نیست


#طالب_آملی
@AdabSar

💫

سخن‌گفتنِ نرم فرزانگی‌ست
درشتی‌نمودن ز دیوانگی‌ست

سخن را که گوینده بدگو بود
نه نیکو بود، گرچه نیکو بود

#نظامی
#چکامه_پارسی
@AdabSar