آمدم طرحِ بهارِ تازه‌ای انشا کنم
یک دو گلشن بشکفم؛ چشمی به رویت وا کنم
#بیدل

@maktoobeshough

«بهتر است سخن آخر را اول بگوییم که به‌راستی مغلق و غامض خواندن شعر بیدل به طور مطلق‌، غلطی مشهور در میان آن دسته از اهل ادب است که نسبت به مکتب هندی یا شعر بیدل یا هر دو نظر نیکی ندارند. در مجموع داوریهای یک‌جانبه و یکسویه دربارة شعر بیدل‌، ستمی بزرگ است که بر او و به واقع بر خود روا می‌داریم‌. یکی از این داوریها، دشوار دانستن سراسر شعرهای اوست که سنگی بر سر راه مشتاقان این شاعر می‌افکند.
و باز مشکل این است که غالب کسانی که قضاوتهایی از این دست دارند، به جای تحقیق در خود شعر بیدل‌، به حاصل تحقیقات دیگران می‌نگرند و چنین می‌شود که یک سخن معروف و گاه نادرست‌، در منابع گوناگون تکرار می‌شود، چنان که بیت معروف به بی‌معنی‌بودن بیدل تکرار شده است‌، یعنی‌
حیرت‌دمیده‌ام‌، گل داغم بهانه‌ای است‌
طاووس جلوه‌زار تو آیینه‌خانه‌ای است»

قسمتی از کتاب کلید در باز

#بیدل
#محمد_کاظم_کاظمی
#کلید_در_باز
#انتشارات_سوره_مهر

@maktoobeshogh

📝 بهترین گزیده از اشعار بیدل

کتاب: گزیده غرلیات بیدل
شاعر: #بیدل_دهلوی (به کوشش محمدکاظم کاظمی)
ناشر: #عرفان
صفحات: 810
قفسه: #زبان_و_ادبیات #ادبیات_فارسی #شعر #شعر_کلاسیک

میانگین امتیاز (با نظر 11 کاربر): 4.18

ریویو از کاربر: محمد امین
امتیاز کاربر: ☆★★★★


✅ یک)
بیدل دهلوی یکی از بزرگترین شاعران تاریخ ادبیات فارسی‌ست و متاسفانه مهجورترینِ این بزرگان است. دلایلی زیادی را می‌توان برای این امر برشمرد که سوای سبک خاص خود شاعر، دیر آشنا شدن ما (مردم ایران) با او مهمترین دلیل آن است. کلاً عمر آشنایی مخاطبین ایرانی با بزرگان شعر سبک هندی به صد سال نمی‌کشد و بیدل در این میان دیرتر از همه به جامعه ادبی معرفی شد، چیزی کمتر از چهل سال.

✅ دو)
افرادِ زیادی در این سالها اقدام به معرفی شعر میرزا عبدالقادر کرده‌اند. بزرگانی چون: دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی با کتاب شاعرآئینه‌ها مرحوم دکتر سیدحسن‌حسینی با بیدل، سپهری، سبک‌هندی استاد علی معلم دامغانی با شعر، مقالات و کلاسهای متعدد بیدل شناسی، یوسفعلی میرشکاک ، مرتضی امیری اسفندقه و محمدکاظم کاظمی

✅ سه)
بی‌ شک فعال‌ترین فرد در سالیان اخیر در میان افرادی که نام برده شد، محمدکاظم کاظمی است. ایشان تالیفات متعددی در زمینه معرفی بیدل به مخاطب فارسی زبان دارد. کتابهایی چون: مرقع صد رنگ کلیدِ درِ‌ باز و گزیده غزلیات بیدل ، البته بخش عمده تالیفات ایشان در این زمینه در فضای مجازی وجود دارد و تا به حال به شکل کتاب درنیامده است.

✅ چهار)
شعر بیدل علاوه بر بکر بودن و زیبایی اعجاب انگیزی که دارد. بسیار پیچیده و در بسیار از موارد غامض است. به همین خاطر کمتر شاعر و پژوهشگری به سمت تالیف در مورد آثار این شاعر بزرگ می‌رود. چرا که هم احتمال خطا بسیار است و هم مدعیانِ گوش به زنگِ دور گود نشین که علی رغم انفعال خودشان مترصد مچگیری از دیگران هستند. با توجه به این نکته کار جناب کاظمی ارزش زیادی پیدا می‌کند. بله، اشکالات متعددی می‌توان به آثار ایشان گرفت ولی با در نظر گرفتن این نکته که کاظمی یکه‌تاز این عرصه در چند سال اخیر است و توفیقاتی که به دست آورده کم نیست، سزاوار نیست که ناقدان دیگر فقط به خرده‌گیری بپردازند.

✅ پنج)
مهمترین ویژگی آثار پژوهشی کاظمی به طور اعم و آثار او در مورد بیدل به طور اخص، کاربردی بودن آنهاست. به همین دلیل است که کتابهای کاظمی بهترین گزینه برای شروع بیدل‌خوانی ست. و بهترین و کاربردی‌ترین آنها کتاب گزیده غزلیات بیدل است.

✅ شش)
همانطور که گفتم کتاب گزیده غزلیات بیدل بسیار کاربردی ست این کتاب شامل چهارصد و هفتاد غزل به‌گزین از بیدل است که با توضیحات تکمیلی جناب کاظمی همراه است که بسیار راه‌گشاست. و اما مهمترین قسمت کتاب واژه نامه شعر بیدل است که به شرح برخی از کلیدواژه‌های شعر بیدل اختصاص دارد که دانستن آنها برای فهم شعر وی ضروری‌ست.

✅ این کتاب توسط نشر عرفان منتشر شده است که متاسفانه به صورت مطلوبی پخش نشده است، من در ادامه شماره و آدرس انتشارات عرفان را در اختیار شما عزیزان قرار میدهم:
.
تهران،خیابان سمیه، بین چهار راه مفتح و خیابان رامسر پلاک صد و هجده واحد شش
88811053
88300245


https://goo.gl/L2hdHP

@GoodreadsFarsi 📚 کانال تخصصی معرفی کتاب

مژگان به‌هم آوردم و رفتم به خیالت
پرهیز تماشا به چه نیرنگ شکستم!
#بیدل

@maktoobeshough

🍀 همچو خواب دیدۀ ماهی به دریا سوختیم

آمیزه‌ای از بیت‌های دو غزل بیدل، به یاد سوختگان نفتکش سانچی
🔸
خرمن هستی به برق وهم عقبا سوختیم‌
آه از آن آتش که ما در یادش اینجا سوختیم‌

بر بساط دهر، نقش طاقتیم‌، امّا چه سود؟
آتش شوقی ز هر کس شعله زد، ما سوختیم‌

سردمهری‌های گردون هم کم از آتش نبود
چون گیاه ناتوان آخر به سرما سوختیم‌

از سپند ما شراری هم در این محفل نجَست‌
سوخت پیش از ما لب اظهار، هر جا سوختیم‌

وصل هم آبی نزد بر آتش سعی طلب‌
همچو خواب دیدۀ ماهی به دریا سوختیم‌

در دیار ما چو شمع از بس که قحط درد بود
تا شود یک داغ روشن، جمله اعضا سوختیم‌

از نشان و نام ما بگذر که ما بی‌حاصلان‌
دفتر خود یک قلم تا بال عنقا سوختیم‌

صرفۀ ما نیست بیدل خدمت دیر و حرم‌
شمع خود در هر کجا بردیم، خود را سوختیم‌

#بیدل
#آتش
#نفتکش_سانچی
@khanehayeneh

امروز نوبهار است ساغر کشان بیایید
گل جوش باده دارد تا گلستان بیایید

غزلی از بیدل با صدای زینب بیات
#بهار
#بیدل
@zaynabbayat

نه بر صحرا نظر دارم‌، نه در گلزار می‌گردم‌
بهار فرصت رنگم‌، به گِرد یار می‌گردم‌
غزلی بی نظیر از حضرت بیدل
با صدای زینب بیات
#بیدل
@zaynabbayat

چند تک‌بیت از غزلیات بیدل که امروز در کنار بررسی رباعیات، به آن‌ها اشاره شد:

آنجا که ادب قابل دیدارپرستی است
وا کردن مژگان، کم از آغوش نباشد
در دیر محبت که ادب آینه‌دار است
خاموش به آن شعله‌ که خاموش نباشد
🔹
ادب‌اظهارم و با وصل توام‌ کاری هست
عرض آغوش ندارم دل افگاری ‌هست

با همه‌ کلفت دوری به همین خرسندیم
که در آیینه‌ی ما حسرت دیداری هست
🔹
نفسی چند جدا از نظرت می‌گردم
باز می‌آیم و بر گرد سرت می‌گردم
هستی‌ام‌ گرد خرام است، چه صحرا و چه باغ
هر کجا مهر تو تابد سحرت می‌گردم
به نمی از عرق شرم غبارم بنشان
که من گم‌شده‌دل دربه‌درت می‌گردم
🔹
عید است غبار سر راه تو توان شد
قربانی قربان نگاه تو توان شد
سهل است شفاعتگری جرم دو عالم
گر قابل یک ذره ‌گناه تو توان شد
🔹
خواری جزای پای ز دامن کشیدن است
دریاب اشکِ از مژه بیرون دویده را
🔹
نهان از تو می‌باختم با تو عشقی
تو فهمیده بودی نفهمیده بودم
🔹
به باغی که چون صبح خندیده بودم
ز هر برگ گل دامنی چیده بودم
به زاهد نگفتم ز درد محبت
که نشنیده بود آن چه من دیده بودم
ادب نیست در راه او پا نهادن
اگر سر نمی‌بود، لغزیده بودم
🔹
آبرو خواهی‌، مقیم آستان خویش باش
اشک را از دیده پا بیرون نهادن خواری است
🔹
همان چون سایه ما و سجده‌ی شکر جبین‌سایی
که تا آن آستان، بی‌زحمتِ پا می‌برد ما را
چو کار نارسای عاجزان با این همه پستی
به جز دست دعا دیگر که بالا می‌برد ما را؟
ندارد نشئه‌ی آزادی ما، ساغر دیگر
غبار دامن افشاندن، به صحرا می‌برد ما را
🔹
به سودای هوس عمری در این بازار گردیدم
کنون‌ گرد سرم‌ گردان، که من بسیار گردیدم
🔹
در خاک تربتم نفسی می‌زند غبار
بیدل هنوز زنده‌ی عشقم‌، نمرده‌ام!
🔹
خرمن هستی به برق وهم عقبا سوختیم
آه از آن آتش که ما در یادش اینجا سوختیم
وصل هم آبی نزد بر آتشِ سعیِ طلب
همچو خوابِ دیده‌ی ماهی به دریا سوختیم
شب که شمع جلوه‌ات آتش‌فروز ناز بود،
ما و بیدل با پر پروانه یک‌جا سوختیم
🔹
نفس را از طواف دل چه مقدار است برگشتن
اگر برگردم از کویت، همین مقدار می‌گردم
🔹
جنس موهوم هوس شیفته‌ی ارزش نیست
قیمت ما همه این بس که به بازار توایم


#بیدل
#طعم_شعر
@tamsher
@tamnaqd

به‌دریایی که آن دست حمایت سایه اندازد
صدای کشتی نوح آید از هوی نهنگانش

لب بت گر به تصدیق کمالش یا علی گوید
به‌نوری آشنا گردد که آرد کعبه ایمانش
#بیدل
اجرا: غزل موسوی
@saghareeshghh

@mkazemkazemi

🔷 باز آب شمشیرت از بهار جوشی ها
داد مشت خونم را یاد گل فروشی ها
🔻غزلی از بیدل با صدای زینب بیات
#بیدل
#زینب_بیات
@zaynabbayat

هوالحق

🔹 ويزاي مسافرت به سرزمین بيدل
(منتشر شده در روزنامۀ همشهری در سال گذشته)

#امین_اکبری

دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی در کتاب شاعر آینه‌ها می‌گوید: «بیدل کشوری است که به دست آوردن ویزای مسافرت بدان، به آسانی حاصل نمی‌شود، به هرکس اجازه ورود نمی‌دهد و اگر کسی این ویزا را گرفت، تقاضای اقامت دائم خواهد کرد» با توجه به این سخن دکتر شفیعی می‌توان نتیجه گرفت که بیدل در بین شاعران بزرگ زبان فارسی جایگاه منحصر به فردی دارد و نحوه مواجهه ما با شعر او باید متفاوت باشد.
در مسیر فهم و ارتباط با شعر بیدل (ویزا گرفتن برای سفر به کشور بیدل) مشکلات فراوانی وجود دارد که تنها راه گذشتن از آنها ممارست و انس بیش از پیش با دیوان میرزا عبدالقادر بیدل دهلوی است، ولی حجم بالای دیوان، تعدد قالب‌های شعری (و حتی نثر) و سابقه تاریخی کوتاهی که مخاطبان فارسی زبان ایرانی با شعر بیدل و سبک هندی دارند سبب می‌شود که ما پیش از آن که به سراغ کلیات بیدل برویم نیازمند مطالعه برخی از کتاب‌های پژوهشی این حوزه و گزیده اشعار این شاعر بزرگ باشیم. در ادامه به اختصار چند کتاب مهم برای آشنایی بیش از پیش با شعر بیدل معرفی می‌شود، البته این نکته ناگفته نماند که برای فهم ابتدایی شعر بیدل باید با شعر دیگر شاعران سبک هندی نظیر صائب تبریزی آشنا بود و اگر مخاطب با کلیات سبک هندی آشنا نباشد ارتباط با شعر بیدل عملاً ناممکن است. برای ورود به دنیای شعر سبک هندی مطالعه کتاب‌های «مجموعه رنگین گل» (گزیده شعرهای صائب تبریزی) و «صیادان معنی» (گزیده شعر شاعران سبک هندی) هر دو به تالیف مرحوم محمد قهرمان بسیار راهگشاست. اما معرفی کتاب‌ها:

#شاعر_آینه_ها : اولین کتاب پژوهشی در مورد شعر بیدل که توسط یک پژوهشگر ایرانی نوشته شده است، شاعر آینه‌های دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی است. این کتاب شامل شش مقاله کوتاه در مورد شعر بیدل و یک گزیده کم حجم از غزل‌ها و رباعیات این شاعر است. این کتاب در حالی در اواسط دهه شصت منتشر شد که تا پیش از این شفیعی کدکنی به عنوان یکی از مخالفان شعر سبک هندی و خصوصا شعر بیدل به شمار می‌رفت و اولین مقاله این کتاب با نام «بیدل دهلوی» که پیشتر در سال 1347 در مجله هنر و مردم منتشر شده است حاوی انتقادات فراوانی به شعر بیدل است، البته دکتر شفیعی در سالهای بعد و با انتشار کتاب شاعر آینه‌ها از این مواضع خود عقب‌نشینی کرده و در عین تحلیل شعر بیدل، از او به عنوان یکی از بزرگان شعر فارسی یاد می‌کند. در کل مطالعه این کتاب برای ورود به شعر بیدل لازم است ولی اصلا کافی نیست.

#بیدل_سپهری_سبک_هندی : این کتاب هم یک سال بعد از شاعر آینه‌ها منتشر شد و هنوز هم که هنوز است یکی از مهم‌ترین کتاب‌ها در حوزه بیدل‌شناسی است. سید حسن حسینی در این کتاب علاوه بر معرفی اجمالی و درعین حال دقیق شعر بیدل به اشتراکات سبکی شعر سهراب سپهری با شعر این شاعر بزرگ پرداخته است. هرچند حسینی در بخش تاثیرات شعر بیدل بر شعر سپهری نکات بدیع و قابل تاملی را ذکر میکند ولی بخش‌هایی که به خود شعر بیدل اختصاص دارد بهترین بخشهای کتاب است و برای کسی که میخواهد به دنیای شعر بیدل وارد شود حاوی نکات مهم و کلیدی است.

ادامه در پیامِ بعد:

@Menhaye_yek_derakht

آثار محمدکاظم کاظمی در حوزه بیدل‌پژوهی: کاظمی اگرچه از شاعران مهاجر افغانستانی محسوب می‌شود ولی سال‌هاست که در ایران زندگی میکند و به نوعی حیات ادبی‌اش در محافل شعری کشورمان شکل گرفته است، از این رو رویکرد او در شناساندن شعر بیدل برای ما بسیار راهگشاست. محمدکاظم کاظمی را می‌توان فعال‌ترین بیدل‌پژوه در سال‌های اخیر دانست که یادداشت‌ها و مقالات متعددی نوشته است و علاوه بر آن سه کتاب در حوزه بیدل‌شناسی حاصل فعالیت‌های او در این سال‌هاست که در ادامه این کتابها را معرفی می‌کنیم.

#مرقع_صدرنگ : دکتر شفیعی بهترین راه شناخت و انس با شعر بیدل را مطالعه رباعیات او می‌داند چرا که بیدل در رباعیات در عین پایبندی به اصول سبکی خود ساده‌تر و بی‌پیرایه‌تر از غزلیات و سایر قوالب سخن مي‌گوید. مرقع صدرنگ نیز شامل صد رباعی برگزیده از 4000 رباعی بیدل است که کاظمی نکات ارزشمندی را در ذیل هر رباعی آورده است.

#کلید_در_باز : این کتاب با عنوان ضمنیِ «رهیافت‌هایی در شعر بیدل» شامل دو بخش است، در بخش اول کتاب هشت مقاله مجزا در رابطه با شعر بیدل است که هرکدام شامل نکات بسیار خوبی در مورد شعر بیدل است و به نوعی چکیده نظرات کاظمی در طول سال‌های انس و الفت او با شعر بیدل محسوب میشود. کاظمی در بخش دوم با مبنا قرار دادن نظرات خود در بخش اول کتاب سیزده غزل مشکل بیدل را شرح میکند.

#گزیده_غزلیات_بیدل : اما مهم‌ترین کتاب این فهرست، گزیده غزلیات بیدل به کوشش محمدکاظم کاظمی کاربردی‌ترین کتابی ست که تا به امروز در مورد شعر بیدل منتشر شده است. کاظمی در این کتاب علاوه بر انتخاب و به‌گزین 470 غزل از میان غزلیات بیدل که در حدود 3000 غزل است توضیحات بسیار خوبی را در ذیل هر غزل آورده است که کمک بسیار زیادی به آشنایی با شعر بیدل می‌کند. امتیاز دیگر این کتاب بخش فرهنگ لغات و اصطلاحات شعر بیدل است که در انتهای کتاب آمده و نکات مهمی را درباره شعر این شاعر بزرگ متذکر شده است.

#بیدل
#صائب
#محمد_قهرمان
#محمدرضا_شفیعی_کدکنی
#سیدحسن_حسینی
#محمدکاظم_کاظمی
#امین_اکبری

@Menhaye_yek_derakht

https://t.me/khanehayeneh/308

✳️
نسخۀ صوتی چهارمین جلسه از جلسات بیدل‌خوانی فرهنگسرای بهشت در کانال «خانۀ آینه» منتشر شد.

ویژه برنامهٔ " #بیدل_در_صدای_سرآهنگ "
بخش { ۴ }
مهمان : استاد محمدکاظم کاظمی ، شاعر ، نویسنده و بیدل شناس
به مناسبت سی و هشتیمن سال درگذشت مرحوم استاد محمدحسین سرآهنگ ، سرتاج موسیقی شرق

-لینک ویدیوی کامل 👇
https://youtu.be/oWVZjCQFwWQ

#بیدل_در_صدای_سرآهنگ
#محمدکاظم_کاظمی
#استاد_سرآهنگ
#استاد_محمد_حسین_سرآهنگ

« با دوستان خود شریک سازید »
‏« Keep Friends Informed »

‏https://m.youtube.com/channel/UC_B3vmpO3GHm49prwnqyyRQ

به نام او
🔹 سایت فروشِ کتاب «ادب بوک» به تازگی تعداد محدودی از کتابِ نایاب «گزیده غزلیاتِ بیدل» به انتخاب و شرحِ استاد محمدکاظم کاظمی را برای فروش در اختیار مخاطبان ادبیات گذاشته است.
اگر این کتاب را ندارید حتماً تهیه کنید.

آدرس سایتِ ادب بوک:
https://adabbook.com/

#بیدل
#محمدکاظم_کاظمی
#گزیده_غزلیات_بیدل
#ادب_بوک

🔹🔹🔹

مکتوب شوق: دقایقی از اشعارِ بیدلِ دهلوی

@maktoobeshough

«بخشی از شهرت بیدل در افغانستان به واقع مرهون کارهای اهالی موسیقی ما هست، به خصوص استاد سرآهنگ...»

بازنشر سخنان استاد محمدکاظم کاظمی، شاعر، نویسنده و بیدل‌شناس در ویژه برنامهٔ "بیدل در صدای سرآهنگ"، به مناسبت سی و نهمین سالروز وفات مرحوم استاد سرآهنگ

-لینک ویدیوی کامل 👇
https://youtu.be/oWVZjCQFwWQ

.
#بیدل_در_صدای_سرآهنگ
#محمدکاظم_کاظمی
#استاد_سرآهنگ
#استاد_محمد_حسین_سرآهنگ
#بنیاد_فرهنگی_هنری_امیرخسرو_بلخی

« با دوستان خود شریک سازید »
« Keep Friends Informed »

@Bonyadfhab

🌿 دوشنبه‌های «قله‌ی زو»، برنامه‌ی کوهپیمایی به سرگروهی جناب عباسعلی سپاهی یونسی که تعدادی از دوستان شاعر، همگام کوه می‌پیمایند و دل به زیبایی طبیعت استوار کوه می‌سپارند و در شمالک دلپذیر بالای کوه و قله‌ی زو با چشم‌اندازی زیبا از شهر مشهد، دمی تازه می‌کنند و سفره‌ای می‌اندازند و چای و شعر و گپ و گفت و خندیدن.
عاطفه رنگ‌آمیز طوسی، زهرا ابراهیمی، ابوالفضل مبارز، معین تاجور و ... از دوستان حاضر در این جمع بودند.
ما هم به تازگی افتخار پیوستن به این جمع نازنین را یافته‌ایم و خوب‌تر اینکه آن بالا شعر بیدل را از زبان استاد کاظمی می‌شود شنید، بخشی از مثنوی «طور معرفت»
#کوه
#بیدل
#محمدکاظم_کاظمی
#عباسعلی_سپاهی
@zaynabbayat

✳️ داغم از سودای خام و غفلت وهم رسا
او سپهر و من کفی خاک، او کجا و من کجا

🟣 جهان رنگ: گلچینی از غزلیات بیدل
🔸تهیه کننده و گوینده: #زینب_بیات
🔹کارشناس: #محمدکاظم_کاظمی
🔺تهیه و تنظیم: زینب بیات
#بیدل
#جهان_رنگ
#رادیو_دری
@zaynabbayat