📚 واژه‌پرداز وُرد 📚
3.76K subscribers
760 photos
464 videos
86 files
1.1K links
📚 سید مسعود هاشمی نجفی
📚 ویراستار فنی (صوری) و صفحه‌آرای وُرد
📚 سابقهٔ کار: انتشارات جهاد دانشگاهی مشهد
.
‏‌‏📚‏تماس: ‎@WordPardaz

‌‏🌐‏ گروه پرسش‌وپاسخ وُردِ سید مسعود حسینی:
جهت دریافت لینک به روبات کمک‌آموزشی گروه مراجعه کنید.
🆔 @Masoudhosseini_Bot
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ایران
خط سید احمد بنی‌جمالی

۱۴۰۳/۰۸/۰۶
▫️فرهاد قربان‌زاده
@azvirayesh

✳️ تنظیم ورد برای جلوگیری از کاهش و افت کیفیت تصویر داخل ورد


#پرسش
در وُرد تصویر قرار می‌دم ولی کیفیتش به‌شدت اُفت می‌کنه. می‌دونید چطوری می‌شه کیفیت تصویر رو حفظ کرد؟

✍️ @Arvi0001n
(تنظیمات قسمت ۴ و ۵ مطابق راهنمای فوق تنظیم شود)

پ.ن: قسمت ۴ تعیین کنید این تنظیمات فقط برای «همون فایل» یا «هر فایل جدید» اعمال بشه.

📌 نکته: حفظ کیفیت تصاویر باعث افزایش حجم فایل ورد می‌شه.


| #کاهش_حجم| #کاهش_کیفیت_تصویر | #کیفیت_تصویر | #فشرده‌سازی_تصویر |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

✳️ کاهش حجم فایل وردِ حاوی تصویر

#پرسش
من یه فایل ورد دارم حجمش زیاده. با ایمیل نمی‌تونم برای استادم بفرستم. چطور می‌تونم حجمش را کم کنم؟

✍️ @VahidTavakoli94
از طریق روش بالا معمولاً می‌شه حجم فایل رو تا یه مقدار خوبی کاهش داد.

در کل، برای کاهش حجم فایل ورد، از کپی‌پیست کردن عکس‌ها خودداری کنید، به‌جاش از طریق تب اینزرت/پیکچر به‌صورت صحیح وارد کنید تا حجم کمتری اشغال بشه.

هرچند یک راه هم پاک کردن اتوریکاوری ورژن‌هاست که در قدم بعدی می‌تونه استفاده بشه. دیگه ته‌ ته‌ش می‌شه تامنیل‌ها رو هم خاموش کرد.


| #کاهش_حجم| #کاهش_کیفیت_تصویر | #کیفیت_تصویر | #فشرده‌سازی_تصویر |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹
یک پرسش و یک پاسخ و یک نگرش دربارۀ شکسته‌نویسی

🔸پرسش
سلام آقای حیدری. اینکه کلمهٔ «بعضی‌ها» یا «یک سری‌ها» را به‌صورت «بعضیا» و «یک سریا» بنویسیم، صحیح هست یا خیر؟

🔹پاسخ
در متنی که غیرشکسته نوشته می‌شود، «ها» را باید کامل بنویسیم؛ پس می‌نویسیم:
کتاب‌ها را برایم بیاور.
بعضی از آدم‌ها خیلی روی مخ هستند.
یک سری‌ها دل‌گنده‌اند.


اما «ها»ی جمع در شکسته‌نویسیِ متن‌های گفتاری به دو شکل نوشته می‌شود:

۱. الف: آدم‌ها ← آدما، کتاب‌ها ← کتابا
در این حالت در کلمات مختوم به مصوت، «ها» باید کامل نوشته شود: خونه‌ها، عموها، باباها
البته به‌غیر از ی که می‌شود با الف نوشتش: کشتیا، داییا، قوطیا

۲. ها: آدم‌ها ← آدم‌ها، کتاب‌ها ← کتاب‌ها

🔻ما دومی را توصیه می‌کنیم تا صورت املایی کلمه به هم نخورد و خواننده اذیت نشود و بدخوانی هم پیش نیاید. تازه متنمان هم یکدست خواهد بود و به استثناهای حالت اول دچار نمی‌شویم.

مطمئن باشید خواننده با دیدن جملۀ زیر، خودش «ها» را «ا» خواهد خواند:
کتاب‌ها رو برام بیار.
بعضی از آدم‌ها خیلی روی مخن.
یه سری‌ها دل‌گنده‌ان.


#شکسته‌نویسی
#گفتاری‌نویسی

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir
#پرسش
اگه مشغول ویرایش فایلی ۴۰۰صفحه‌ای باشیم و به جایی رو با هایلایت نشانه‌گذاری کنیم تا بعد کار را ادامه دهیم، چه‌طور از طریق GO TO یا از راه دیگه بتونیم اون قسمت هایلایت‌شده رو پیدا کنیم؟

۱. روش ییدا کردن هایلایت در سندِ ورد، طبق تصویر بالا.

۲. روش اصولی برای این منظور:
وقتی می‌خواهید جلسۀ کاری‌تان را پایان دهید، چطور مشخص می‌کنید تا کجای فایل ورد را ویرایش کرده‌اید؟


| #نشانه‌گذاری | #بوکمارک | #ویرایش | #جستجوجایگزینی | #هایلایت |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دیدم و حالم خوب شد.
شما هم ببینید
تا حالتان خوب شود.


دمت گرم #هوش_مصنوعی.


🔻نمی‌دانم این زحمت را چه کسی کشیده و این ویدئو اولین بار کجا منتشر شده و کدام هوش مصنوعی آن را ساخته. البته رویش آی‌دی میلاد کمباری درج شده.

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir
Forwarded from یادِمی
پاییز به نیمه رسیده است و برگ‌ها دارند زرد می‌شوند و می‌ریزند و درختان آمادۀ سرما می‌شوند.

به‌مناسبت نیمۀ پاییز، دعوت می‌کنیم که این یکی‌دو روز در آموزش‌های یادِمی چرخی بزنی و از آن‌ها در سبدت بگذاری.

کد تخفیف «پاییز» را بردار و بچرخ و بچین:

نوشت‌ابزار
مرورنویسی
سرمترجمی
درست‌نویسی
کفِ تمیزنویسی
آداب ویراستاری
ویرایش رایانه‌ای
دستورکلی در وُرد
صفحه‌آرایی در وُرد
اصول رزومه‌نویسی
مسیر مترجم شدن
تمرین ویرایش متن
اصول گفتاری‌نویسی
چطور ساده بنویسیم
کارگاه ترجمۀ گفت‌وگو
نوشتن پایان‌نامه در وُرد

فناوری‌های نوین ترجمه
ویرایش و درست‌نویسی
رایتینگ آیلتس، تسک ۲
کار با مترجم‌یار وُردفست
مدیریت مراجع با سیتاوی
اصول گفت‌وگوی ویراستارانه
ورود به بازار کار ترجمۀ رسمی
ترجمه به کمک هوش مصنوعی
چطور مترجمِ فریلنس موفقی باشیم
جاذبه‌ها و دافعه‌های بازار ترجمهٔ فیلم
تولید محتوای تصویری برای اینستاگرام
هنر مشتری‌یابی و مذاکره در صنعت ترجمه
مترجم رسمی کیست و ترجمهٔ رسمی چیست
تفاوت ترجمه و ویرایش آثار کودک و بزرگسال
ــــــــــــ

اطلاعات بیشتر: yaademy.com/payizan

پرسش و ابهام: @yaademy_s
_______
@yaademy | یادِمی
لغت‌نامه نسل زد.pdf
6.1 MB
▫️برگرفته از: Soroush Naghizadeh

فاينالى ایت ايز رِدى❤️‍🔥


این شما و این، لغت‌نامهٔ نسل زد 😁😎

اگر در فهم زبان نسل زد مشکل دارید، اگر یه سری چیزا می‌بینید توی فضای مجازی بخصوص توییتر، و یا حتی در دنیای واقعی یه چیزایی می‌شنوید که انگار از یه دنیای دیگه اومدن، دیگه غم‌تون نباشه.

با این لغت‌نامه می‌تونید حداقل ۸۰ درصد حرف‌شون رو بفهمید 👽

تشکر ویژه از بچه‌هايى که پابه‌پا اومدن و بى چشم‌داشت زحمت كشيدن:
مهسا رودحله
مریم زمانی
محمد عبداللهی
حسنا امیری
الیار پوراکبر (رُز)
کیمیا قاسم‌پور
روژان زَرآبادی‌پور

براى اديت و اصلاح اصلاً خجالت نکشید و یه ایمیل بفرستید واسم:
Soroush.nage@gmail.com

اگه نسل زدی، یا پدر، مادر، پدربزرگ و یا مادربزرگ یه نسل زدی هستی، اینو بفرست برای بقیه که کمتر زجر بکشن :))

نسل زد همون به اصطلاح دهه‌هشتادی‌های خودمونن، که به‌طور دقیق می‌شن متولدین ۱۳۷۶ تا ۱۳۹۰ توی ایران.

Telegram: t.me/SoroushNaghizadeh_k
YouTube: youtube.com/@SoroushNaghizadeh_K

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM

🎥 ویدیوی وبینار رایگانِ «رازهای پنهان تبلیغات در فضای دیجیتال»

یکشنبه، ۲۰ آبان ۱۴۰۳

🔹عادل طالبی:
عنوان را عامدانه، کمی عامه‌پسند انتخاب کرده‌ام. در واقع می‌خواهم دربارهٔ مدل‌های مختلف تبلیغات در فضای دیجیتال صحبت کنم.

این، در واقع بخشی از کلاس‌های دیجیتال مارکتینگم در دانشگاه تهران، سازمان مدیریت صنعتی و سازمان‌ها است.

در این وبینار سعی می‌کنم به زبانی ساده و با حداقل پیچیدگی فنی، دربارهٔ مدل‌های مختلف تبلیغات در فضای دیجیتال صحبت کنم. بیشتر روی Ad Networkها تمرکز خواهم داشت و مدل‌های محاسبه نرخ بهینۀ کلیک و بهینه‌سازی کمپین یا Campaign Optimization را با هم مرور خواهیم کرد.


🔘 کار و کسب دیجیتال، عادل طالبی

☑️ @kar_kasb

◀️ پوشهٔ شنیداری وبینار


🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹
Forwarded from Milad Nouri(ツ) میلاد نوری
شاید خیلی از ما به عنوان برنامه‌نویس و طراح، در محصولات خود از فونت‌های وزیرمتن، شبنم و... استفاده کرده باشیم.
شاید خیلی از ما به عنوان کاربر نرم‌افزارها و طرح‌ها، بدون اینکه بدانیم استفاده‌کننده فونت وزیرمتن باشیم.

شاید خیلی از ما بدون اینکه شناختی از فونت‌ها داشته باشیم و بدانیم، روی تلگرام دسکتاپ، گوگل داکز و سایر ابزارها به صورت روزانه از فونت زیبا و استاندارد وزیرمتن استفاده کنیم.

امروز، ۲۲ آبان، اولین سالگرد درگذشت صابر راستی‌کردار، خالق فونت آزاد وزیرمتن و تعدادی فونت دیگر بود.

یادش گرامی و بسیار حیف که اکانت گیت‌هاب او، بیشتر از یک سال، هیچ فعالیتی نداشت 🖤

0 contributions in the last year...

🖥 @MiladNouriChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
دعوتید به نخستین نشستِ
گروه «ویرایش‌پژوهان»
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فارسی گفتاری و شکسته‌نویسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
به میزبانی بنیاد موقوفات افشار
پنجشنبه ۸ آذر ۱۴‌۰۳
ساعت ۱۵ تا ۱۷:۳۰

سخنرانان: فرهاد قربان‌زاده، بهروز صفرزاده،
محمدمهدی باقری، علی ملیح، هومن عباسپور
دبیران نشست: نازنین خلیلی‌پور، حسین جاوید

این برنامه رایگان است.
با نام‌نویسی، حضورتان را قطعی کنید:
VirayeshPazhuhan.ir
خوش‌وقت می‌شویم از دیدنتان.
Forwarded from  

✳️ دانلود از اینستاگرام

🔹به کمک این سایت، صوت، کاور، ویدیو و متن کپشنِ اینستاگرام دانلود می‌شود؛ البته با وی‌پی‌ان:

https://toolzin.com/tools/instagram-downloader/

| #دانلودر | #ادانلود_اینستاگرام |#اینستاگرام |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹
طاقچه ده‌ساله شده و به همین مناسبت، تخفیف تپلی روی بعضی کتاب‌هایش گذاشته. دیدم بعضی کتاب‌های مرتبط با ویرایش و درست‌نویسی قیمت مناسبی پیدا کرده. گفتم با شما در میان بگذارم.

🔹فرهنگ فشردۀ سخن (۴۵،۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/76013/
🔸اصول شکسته‌نویسی (۱۲,۵۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/158212
🔹نکته‌های ویرایش (۲۰,۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/146229
🔸مبانی درست‌نویسی (۲۲،۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/146512/
🔹فرهنگ درست‌نویسی سخن (۳۰،۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/125268
🔸راهنمای نگارش و ویرایش (۲۰،۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/18012
🔹مبانی دستور خط فارسی شکسته (۱۳,۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/97486

🔻می‌دانید چرا بهتان گفتم؟ چون قیمت نسخۀ کاغذی همین چند کتاب می‌شود ۴،۳۷۹،۰۰۰ تومان و اینجا شما می‌توانید آن‌ها را ۱۶۲،۵۰۰ تومان بخرید یعنی ۹۶درصد ارزان‌تر. تازه جا هم نمی‌گیرد و همیشه توی جیبتان است! نوش جان.

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#پرسش
برای تایپ تنوین چه باید کرد؟

🔹تایپ نویسه‌های مختلف بستگی به صفحه‌کلیدِ نصبی شما دارد.

🔹امیرحسین حیدری:
از On-Screen Keyboard ویندوز استفاده کنید. در منوی استارت ویندوز همین عبارت انگلیسی را تایپ کنید، یک صفحه‌کلید مجازی روی صفحه ظاهر می‌شود که می‌تونید جای کاراکترهای مختلف را ببینید.


◀️ صفحه‌کلید استاندارد ملی ایران

| #صفحه‌کلید_مجازی |‎ #On_Screen_Keyboard‏| #صفحه‌کلید_استاندارد_ملی |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹
Forwarded from کپی رایتینگ با محتوازیست (Hossein Vojdani)
UXWriting.pdf
3 MB
شتاب و تنوع: دستاورد AI در تولید محتوا
+دانلود PDF «یوایکس‌رایتینگ چیست؟»

چند وقت پیش این پیام‌آوای کاربردی رو از صدیقه حسینی دربارهٔ یوایکس‌رایتینگ منتشر کردیم.
بعدش رفتم سراغ هوش‌مصنوعی‌های رایگان:

۱- بیست دقیقه صوت رو با Speechmatics به متن تبدیل کردم.
۲- دادمش به #هوش_مصنوعی Mapify برام خلاصه و نموداریش کرد و خروجی Xmind گرفتم برای زیباسازیش.
۳- توی نرم‌افزار Xmind هم فونتا و رنگا رو بهبود دادم و خروجی PDF گرفتم براتون🌱

⚠️ اگر می‌خواستیم همین کار رو بدون هوش مصنوعی انجام بدیم خیلی زمان‌بر و چشم‌و‌گوش‌فرسا می‌شد.
به این کار، بازیافت محتوا هم می‌گن، یعنی استفادهٔ دوباره از محتوایی که کاربردی و همیشه‌سبزه در قالب‌های تازه.

#بازاریابی_محتوایی
#یوایکس_رایتینگ
#تولید_محتوا

🌱@Content_Life|محتوازیست
🔸وقتی داری دو تا رفیقت را دعوت می‌کنی
که با یکی شکسته رفته‌ای جلو
و با دیگری کتابی! 😁


🔹ضمیرهای پیوسته را در شکسته‌نویسی چطور بنویسیم؟
یک بار برای همیشه به خاطر بسپارید
و به رفقایتان هم بگویید:

کتابی ← شکسته

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مهربانی‌ام ← مهربونی‌م
مهربانی‌ات ← مهربونی‌ت
مهربانی‌اش ← مهربونی‌ش
مهربانی‌مان ← مهربونی‌مون
مهربانی‌تان ← مهربونی‌تون
مهربانی‌شان ← مهربونی‌شون


🔻می‌دانید قاعدۀ اصلی در شکسته‌نویسی چیست؟ اینکه صورت املایی واژه در نزدیک‌ترین حالت به صورت غیرشکسته باشد. خب چرا؟ تا حافظۀ بصری خواننده مختل نشود؛ یعنی متن طوری نشود که خواننده مجبور باشد حدس بزند این کدام واژه بوده که شکسته نوشته شده و بخواهد معما حل کند.

🔸و اینکه این سؤال را از مهمانتان بپرسید.
شاید پرهیز غذایی داشته باشد.


#شکسته‌نویسی
#رسم‌الخط
#دستورخط
#ضمیر_پیوسته

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir
🔻شیوۀ نگارش ضمایر پیوسته

در تکمیل این فرسته، تمام حالت‌های نگارش ضمایر پیوسته و صورت شکسته‌شان را در ادامه آورده‌ام. این پیام را ذخیره کنید تا هرجا در املای ضمایر شک کردید، دم دستتان باشد.

کتابی ← شکسته
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔹صامت منفصل
یارم ← یارم
یارت ← یارت
یارش ← یارش
یارمان ← یارمون
یارتان ← یارتون
یارشان ← یارشون

🔸صامت متصل
دوستم ← دوستم
دوستت ← دوستت
دوستش ← دوستش
دوستمان ← دوستمون
دوستتان ← دوستتون
دوستشان ← دوستشون

راهم ← راهم
راهت ← راهت
راهش ← راهش
راهمان ← راهمون
راهتان ← راهتون
راهشان ← راهشون

رأیم ← رأیم
رأیت ← رأیت
رأیش ← رأیش
رأیمان ← رأیمون
رأیتان ← رأیتون
رأیشان ← رأیشون

🔹واو با صدای /ow/
قلمروم ← قلمروم
قلمروت ← قلمروت
قلمروش ← قلمروش
قلمرومان ← قلمرومون
قلمروتان ← قلمروتون
قلمروشان ← قلمروشون

🔸مصوت بلند ا
خدایم ← خدام
خدایت ← خدات
خدایش ← خداش
خدایمان ← خدامون
خدایتان ← خداتون
خدایشان ← خداشون

🔹و با صدای /u/
گردویم ← گردوم
گردویت ← گردوت
گردویش ← گردوش
گردویمان ← گردومون
گردویتان ← گردوتون
گردویشان ← گردوشون

🔸های غیرملفوظ
پسته‌ام ← پسته‌م
پسته‌ات ← پسته‌ت
پسته‌اش ← پسته‌ش
پسته‌مان ← پسته‌مون
پسته‌تان ← پسته‌تون
پسته‌شان ← پسته‌شون

🔹ی با صدای /i/
مهربانی‌ام ← مهربونی‌م
مهربانی‌ات ← مهربونی‌ت
مهربانی‌اش ← مهربونی‌ش
مهربانی‌مان ← مهربونی‌مون
مهربانی‌تان ← مهربونی‌تون
مهربانی‌شان ← مهربونی‌شون

🔸و با صدای /o/
پیانوام ← پیانوم
پیانوات ← پیانوت
پیانواش ← پیانوش
پیانومان ← پیانومون
پیانوتان ← پیانوتون
پیانوشان ← پیانوشون

🔹الف مقصوره
خنثایم ← خنثام
خنثایت ← خنثات
خنثایش ← خنثاش
خنثایمان ← خنثامون
خنثایتان ← خنثاتون
خنثایشان ← خنثاشون

🔸همزه روی کرسی الف
منشأم ← منشأم
منشأت ← منشأت
منشأش ← منشأش
منشأمان ← منشأمون
منشأتان ← منشأتون
منشأشان ← منشأشون

🔹همزۀ بدون کرسی
جزئم ← جزئم
جزئت ← جزئت
جزئش ← جزئش
جزئمان ← جزئمون
جزئتان ← جزئتون
جزئشان ← جزئشون

🔺صورت کتابی این فهرست براساس دستور خط فارسی، ص۴۴ و ۴۵ تنظیم شده است.


💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

| #سیدحمید_حیدری‌ثانی | #شکسته‌نویسی | #رسم‌الخط | #دستورخط | #ضمیر_پیوسته |#ویرایش |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹