🎥 رسم جدول برای ایجاد برنامهٔ کلاسی در وُرد
◽️مدرس: زهرا داودی @wordtrick

البته این روش برای مواردی مشابه زیر کاربرد دارد:
🔸طراحی فاکتور
🔸انواع فرم‌های اداری
🔸پایان‌نامه‌ها
🔸گزارشات و...

|#جدول|#Table|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

✅ با آپدیت جدید تلگرام، نیازی به ربات بینام نیست
◽️برگرفته از: اخبار تلگرام - فارسی

🔸ربات‌هایی نظیر ربات بینام را تلگرام فیلتر کرده است. اگر هدف شما پنهان‌کردن نام/کانال منبع فوروارد است، قبل از نهایی کردن فوروارد می‌توانید روی ۱ (طبق تصویر زیر) بزنید و سپس روی ۲ و سپس روی ۳ و تمام!

🔸اما اگر هدف شما این است که نام/کانال منبع نمایش داده نشود اما از طرفی، نمی‌خواهید به اسم خود شما هم فوروارد نشود یا می‌خواهید که در زیرنویس آن ویرایشی انجام دهید، کافی است که یکبار، ده ثانیه وقت بگذارید و یک کانال خصوصیِ تک‌نفره برای خودتان بسازید؛ مثلاً به‌نام «بینام» و سپس مطلب موردنظر را به آنجا فوروارد کنید و در آنجا ویرایش لازم را روی زیرنویس آن انجام دهید (شمارهٔ ۵ در تصویر زیر) و سپس به هر جا دوست دارید بفرستید (شمارهٔ ۴).

🔸نتیجه هم چیزی شبیه همین پیامی می‌شود که دارید می‌خوانید که بالای آن نوشته «بینام Frowarded From»

|#بینام|#تلگرام|#به‌روزسانی_تلگرام|

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖➖➖
🆔 t.me/moavenha/8270
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
.

✅ فایل پی‌دی‌اف همۀ کلیدهای میانبر ویندوز و ورد
|با امکان جست‌وجو| نسخۀ ۱.۰|۹ شهریور ۱۴۰۰|
◽️برگرفته از: یادِمی @yaademy

... برای فریلنسرها و همۀ کسانی که به‌خاطر استفادۀ زیاد از موس مچ‌درد گرفتن و کلی از وقتشون هم هر روز سر بالاپایین کردن نشانگر موس و رسوندنش به مقصد مورد نظر روی مانیتور هدر می‌ره، یه کادوی کاربردی داریم: فایل کلیدهای میان‌بر ورد و ویندوز، شامل صدها کلید میانبر، با امکان جست‌وجو.

... این فایل در آینده هم مدام پیشرفت می‌کنه و پُرپیمون‌تر می‌شه.

قول می‌دیم با هر بار استفاده از این فایل کلی دعا به جون یادِمی کنی.

موس کامپیوترت رو هم بده به گربه‌‌های محل باهاش بازی کنن.

|#میانبر|#میانبر_ویندوز|#میانبر_ورد|#یادمی|#Word|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‍ فارسی را پاس بداریم (۱۴)

شعرخواندن ترس ندارد!

#زبان_فارسی | #درست‌نویسی | #ویرایش | #ادبیات | #شعر | #فارسی_را_پاس_بداریم

این‌هم به‌مناسبت روز شعر و ادب فارسی.

💠 | مهنه‌وِشت را بخوانید |

@mehnevesht

🎥 مرغ زبان فارسی و غاز عربی و انگلیسی
(به‌مناسبت روز شعر و ادب فارسی)

🔹محمدمهدی باقری:
📌مدیرِ مؤسسۀ «ویراستاران»، عضو «انجمن ویرایش و درست‌نویسی»

|۲۷ شهریور ۱۴۰۰|بی‌چارچوب|شبکهٔ ۴|
www.telewebion.com/episode/2657173

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

سیر مطالعاتی ويرايش و درست‌نویسی پیشنهاد مدرسان «ویراسـتاران» است.

نشانهٔ * یعنی جزء ابزار کار ویراستار است.
نشانهٔ # یعنی برای نویسنده‌شدن ضروری است.

#* ابوالحسن نجفی، غلط ننویسیم، تهران: نشر دانشگاهی.
پیشگفتار بصیرت‌زا + سرواژه‌های مهم: توسط، داشتن، قابل، قابل‌توجه، درازنویسی، را، شرایط، تتابع افعال، اگرچه… ولی، یک، حذف فعل، صفت مؤنث، عبارت وصفی، سؤال‌پرسیدن، بشریت، واو، آنچه که، موافقت، نوین، تنها، نرخ و… .

#* حسن ذوالفقاری، راهنمای ویراستاری و درست‌نویسی، تهران: علم.
تمام کتاب مفید است و مثال‌های فراوان و جدول‌های مفصلی دارد. برای ویرایش نامه‌های اداری نیز می‌توان از مثال‌های آن بهره برد.

#* رضا بابایی، بهتر بنویسیم، قم: ادیان.
یادگیری روان و جذابِ ساده‌نویسی و درست‌نویسی و زیبانویسی، با نثری دلاویز و درخور سرمشق‌گیری.

* فرهنگستان زبان و ادب فارسی، دستورخط فارسی، تهران: فرهنگستان.
     مطالعهٔ ص۲۱ تا ۴۳ + دقت فراوان در جدول‌های ص۲۵ تا ۲۷ و ۳۲.

* علی‌اشرف صادقی، فرهنگ املایی خط فارسی، تهران: فرهنگستان.
     املای واژه‌های فارسی. البته معدودی واژه‌ها را ندارد و مقدمه‌اش پُرعیب است.

نصرالله پورجوادی، دربارهٔ ویرایش، چ۲ به‌بعد، تهران: نشر دانشگاهی.
     مقاله‌های ۱ (مایرز)، ۳ (سمیعی)، ۴ (باستی‌ین)، ۷ (معصومی)، ۱۲ (امامی)

نصرالله پورجوادی، دربارهٔ زبان فارسی، تهران: نشر دانشگاهی.
     پیشگفتار + مقاله‌های ۱ (نجفی)، ۱۳ (ایرانی)، ۲ (صادقی)، ۱۵ (یوسفی)، ۲۰  (سمیعی)، ۲۱ (ایرانی)، ۱۷ (معصومی)، ۲۴ (منصوری)، ۹ (آشوری)، ۲۸ (کافی).

* یوسف عالی عباس‌آباد، فرهنگ درست‌نویسی سخن، تهران: سخن.
     مقدمهٔ ناب + پانزده متن فارسی معیار + سرواژه‌های مهم مثل گرته‌برداری.

ناصر نیکوبخت، مبانی درست‌نویسی زبان فارسی معیار، تهران: چشمه.
     تنها نیمهٔ اول کتاب. با نظمی مناسب، ویرایش زبانی را خلاصه کرده است.

* احمد سمیعی، نگارش و ویرایش، تهران: سمت.
     فقط بخش ویرایش زبانی؛ زیرا شیوهٔ ویرایش صوری ایشان، با وجود اجر پُراَرجی که دارند، مقبول نیفتاد.

محمد اسفندیاری، کتاب‌پژوهی، قم: صحیفهٔ خرد.
     «حشو قبیح» در هشتاد صفحه + مقالهٔ «از ویراستاری تا ویرگولاستاری» + چهار مقاله با موضوعِ ننوشتن.

بهاءالدین خرّمشاهی، کژتابی‌های ذهن و زبان، تهران: ناهید.
     کتابی مفرح، حاوی نکته‌های کاربردیِ زبانی و حاصل بیست سال یادداشت‌برداری.

عبدالحسین آذرنگ، بازاندیشی در مباحثی از نشر و ویرایش، تهران: ققنوس.
     بخش دوم، به‌ویژه مقاله‌های ۵ و ۶ و ۱.

علی صلح‌جو، نکته‌های ویرایش، تهران: مرکز.
     یادداشت‌هایی برخاسته از سال‌ها تجربهٔ جدی در ویرایش، مفید برای حرفه‌ای‌ترها، نه تازه‌واردها.

محسن باغبان، مصائب آقای ویراستار، تهران: قطره.
     تجربه‌هایی رنگارنگ و آموزه‌هایی جدید از سال‌ها ویراستاری، مفید برای حرفه‌ای‌ترها.

* غلامرضا ارژنگ، ویرایش زبانی، برای زبان نوشتاری فارسی امروز، تهران: قطره.
     بسیار ساده و پُرمثال ویرایش زبانی را توضیح داده است.

* بهروز صفرزاده، دست‌نامهٔ ویرایش، تهران: سده.
بسیار موجز و به‌ترتیب الفبا، تمام نکات مربوط به درست و غلط را فهرست کرده است.

#سین‌جیم #ویرایش

🌐 برگرفته از: خرمگس @kharmagaas

◽️در دنیای ما می‌توان با پرداخت پول، بالاترین «مدرک تحصیلی» را خرید.
◽️می‌توان با پرداخت پول «کتاب دکوری» خرید.
می‌توان با پرداخت پول «نویسنده و شاعر و هنرمند» شد.
◽️می‌توان با پرداخت پول «کتاب» چاپ کرد.

📌در جهان تجاری ما همه‌چیز را می‌توان با پول خرید اما بوی گند و متعفنِ مغز را که با باز کردن دهان به‌صورت مخاطب می‌زند را نمی‌توان با هیچ مبلغی از میان برد.

📌 به‌وفور افرادی مشاهده می‌شود که نام دکتر و نویسنده و هنرمند و شاعر و... یدک می کشند، اما همین‌که دهان باز می‌کنند تمام مبلغی که هزینه کرده‌اند بر باد می‌رود.

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

✅ از انسانی، حقوق، فلسفه، دانشگاه تهران، MBA، کانادا... تا «ویراستاران» و زبان فارسی

🔹 اینستالایْو آرش سُروری با محمدمهدی باقری، مدیر «ویراستاران»، کارشناس زبان در کسب‌وکار، سیاست‌نویسِ زبان برند

🔸شنبه ۳مهر۱۴۰۰، ۹۰ دقیقۀ پُرشور

🎥 نمایش در آپارات‌: www.aparat.com/v/x4Gyz

◽️منبع:
instagram.com/tv/CUQLTgYoDEA

🌐 instagram.com/arashsoruri
🌐 instagram.com/virastaran

@VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

◽️برگرفته از: فناوری به‌زبانِ ساده @ELECOMP_01

✅ کلیپ‌بورد (Clipboard) امکانی است که به شما اجازه می‌دهد متن‌ها و فایل‌های کپی‌شده را در حافظه‌ای موقتی ذخیره کرده تا در هنگام لزوم از آن استفاده کنید. ویندوز هم بدون هیچ نرم‌افزار جانبی‌ای این امکان را بهتان می‌دهد. برای نمونه من چند مصرع از یک غزل سعدی را کپی کردم. یعنی هر مصرع را جداگانه رنگی (های‌لایت) کرده و کپی را زدم و همین‌طور مصرع‌های بعدی. هم‌چنین یک عکس را هم کپی کردم (فقط کپی و نه پیست). اکنون با زدنِ دکمه‌ی ترکیبیِ Win+V از صفحه‌کلید، می‌توان به پنجره‌ای همانند عکس بالا دست‌رسی پیدا کرد، که در آن فهرستِ همه‌ی کپی‌شده‌ها را برای‌‌تان نمایش می‌دهد. یک نوار عمودی (بخش آبی‌رنگ) هم در سمت راستِ این پنجره دارید که می‌توانید با آن در فهرست تمام چیزهایی که کپی کرده‌اید بالاوپایین بروید و هر پیامی را که لازم بود پِیست کنید. نیز هر پیام یا فایل کپی‌شده، یک سه‌نقطه هم در سمت راست و بالای خود دارد (مستطیل سرخ‌رنگ) که با کلیک روی آن این گزینه‌ها را به شما می‌دهد:
۱. همان پیام را حذف کنید.
۲. آن پیام را سنجاق کرده و به بالای پیام‌ها بیاورید.
۳. همه‌ی پیام‌ها را حذف کنید.

|##کلیپ‌بورد|#Clipboard|
.
.❇️ کانال معاونین فناوری واجرایی کشور
➖➖➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

🔹با محمدمهدی باقری، دوروبر ساعت ۸ صبح هر هفته، چهارشنبه‌ها برنامهٔ «در انتهای الوند»، پخش زندهٔ شبکهٔ ۲ سیما

ویراستاران (@virastaran)
🌐 instagram.com/virastaran
instagram.com/darentehayealvand

|#محمدمهدی_باقری|#نگارش|#زبان_فارسی|#در_انتهای_الوند|

@VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

✅ بیماری درازنویسی

🔹با محمدمهدی باقری، برنامهٔ «در انتهای الوند» شبکهٔ ۲

ویراستاران (@virastaran)
🌐 instagram.com/virastaran
🌐 instagram.com/darentehayealvand

|#محمدمهدی_باقری|#نگارش|#زبان_فارسی|#در_انتهای_الوند|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

✅ ادبیات دفاع مقدس

🔹با محمدمهدی باقری، برنامهٔ «در انتهای الوند» شبکهٔ ۲

ویراستاران (@virastaran)
🌐 instagram.com/virastaran
🌐 instagram.com/darentehayealvand

|#محمدمهدی_باقری|#نگارش|#زبان_فارسی|#در_انتهای_الوند|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

✅ تحصیلی بگوییم! (ادبیات در دوران تحصیلی)

🔹با محمدمهدی باقری، برنامهٔ «در انتهای الوند» شبکهٔ ۲، ۷ مهرماه ۱۴۰۰

ویراستاران (@virastaran)
🌐 instagram.com/virastaran
🌐 instagram.com/darentehayealvand

|#محمدمهدی_باقری|#نگارش|#زبان_فارسی|#در_انتهای_الوند|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

✅ به‌مناسبت روز جهانی ترجمه

🔹گفت‌وگوی زندهٔ جواد کاظمی (بنیانگذار یادِمی) با دکتر قدرت حسنی (استاد دانشگاه) فعال و متخصص حوزۀ فناوری‌های ترجمه.

در ویدئوی بالا خواهید شنید:

◽️اهمیت تسلط به فناوری‌های مرتبط با ترجمه برای مترجمان
◽️تأثیر هوش مصنوعی بر بازار ترجمه
◽️ابزارهای موجود در حوزۀ ترجمه
◽️آشنایی با مترجم‌یارِ وردفست
◽️وب‌سایت‌هایی برای جذب پروژه‌های ترجمه با دستمزد دلاری
◽️پادکست‌ها و کتاب‌ها و منابعی برای اطلاع بیشتر از فناوری‌های مرتبط با ترجمه
________________
@yaademy
yaademy.com

|#جواد_کاظمی|#قدرت_حسنی|#ترجمه|#فناوری_ترجمه|#هوش_مصنوعی|#یادمی|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

🎬 کارگاه ابزارکار ترجمه
🔻انجمن مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه دامغان
🎓 مدرس: دکتر قدرت حسنی

🔹 آشنایی با ابزارها، اپلیکیشن‌ها و ترفندهای ضروری
🔸آموزش‌های کاربردی و مناسب برای دانشجویان همه‌ٔ رشته‌ها
🔸 آموزش‌های فوق‌العاده کاربردی برای مترجمان حرفه‌ای

◽️برگرفته از: ترجمانک | فاطمه مدیحی‌ بیدگلی

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

✅ اسکرین‌شات در ویندوز
◽️برگرفته از: فناوری به‌زبانِ ساده @ELECOMP_01

یکی از چیزهایی که در کار با ویندوز خیلی به آن نیاز می‌یابیم، اسکرین‌شات گرفتن از صفحه‌ٔ ویندوز و هم‌چنین اِعمال تغییرات روی آن است. تغییراتی مانند برش و افزودن متن. اگر ویندوز شما نسخه‌ٔ ۱۰ باشد، می‌توانید به‌آسانی با زدنِ دکمه‌ٔ پنجره (مربع زرد) و پرینت‌اسکرین (مریع سرخ)، از صفحه‌ای که در آن هستید اسکرین‌شات بگیرید. این عکس‌ها با پس‌وندِ png در پوشه‌‌ٔ Screenshots از پوشه‌ٔ Pictures ذخیره می‌شود. در دیگر نسخه‌های ویندوز و نیز ویندوز ۱۰، هم می‌توانید فقط دکمه‌ٔ پرینت‌اسکرین (کادر سرخ‌رنگ) را از روی صفحه‌کلید بفشرید و سپس نرم‌افزار Paint را بگشایید و آن‌جا کنترل + V (حرف انگلیسی) را بزنید تا عکس آن صفحه در Paint، پِیْست شود. حالا می‌توانید آن را با Paint بُرش داده و یا به آن متن بیفزایید و ذخیره کنید و هرجا که خواستید از آن عکس استفاده کنید. درواقع با زدنِ دکمه‌ٔ پرینت‌اسکرین، اسکرین‌شاتِ آن صفحه در کلیپ‌بوردِ ویندوز موقتاً ذخیره می‌شود و می‌توانید هرجا که خواستید آن را پِیْست کنید؛ از Paint گرفته تا صفحه‌ٔ چتِ تلگرام یا یک بسترِ آموزشیِ آنلاین در مرورگر.

|#اسکرین‌شات|#Screenshot|
.
❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

🎥 فارسی‌نویسی اعداد در فرمول‌نویسیِ اکوایشن و مت‌تایپ
‏ (Equation و MathType)
◽️برگرفته از: معلم برتر

🔹یکی از مشکلات رایج هنگام استفاده و درج عبارت‌ها و فرمول‌های ریاضی، فیزیک و… این‌است‌که اعداد انگلیسی نوشته می‌شوند و طبیعتاً انگلیسی هم چاپ خواهند شد. در این ویدیوی آموزشی در برنامهٔ مت‌تایپ (MathType) می‌آموزیم چطور اعداد و ارقام را به شکل فارسی بنویسیم.

🔸برنامه MathType کار را بسیار ساده‌تر می‌کند چرا که کاملاً اختصاصی برای درج فرمول‌ها و عبارت‌های ریاضی طراحی شده است.

🔸 نکته جالب‌تر این است که این برنامه به عنوان یک افزونه به برنامه‌های پاورپوینت و وُرد اضافه می‌شود و این باعث افزایش چندبرابریِ سرعت در نوشتن و درج فرمول‌های ریاضی می‌شود.

📥 دانلود و راهنمای نصب برنامهٔ MathType7.4.4.516

|#فرمول‌نویسی|#مت‌تایپ|#اکوایشن|#Equation|#MathType|

❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺

✅ شیر مادر، نان پدر حلالت؛ با گزارش‌های هادیِ عامل

🔹با محمدمهدی باقری، برنامهٔ «در انتهای الوند» شبکهٔ ۲، ۱۷مرداد۱۴۰۰،

🔸ویراستاران (@virastaran)
🌐 instagram.com/virastaran

|#محمدمهدی_باقری|#زبان_فارسی|#در_انتهای_الوند|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

⭕️ هشدار: امروز یکشنبه ۱۸ مهر کمیسیون ویژه بررسی طرح صیانت در مجلس اولین جلسه خود را تشکیل خواهد داد تا طرحی که بیش از یک میلیون شهروند ایرانی با امضای خودشان با آن مخالفت کرده‌اند و نهادهای صنفی تخصصی و ۳۰۰ استارتاپ بزرگ و کوچک و کارشناسان زیادی مخالف بندبه‌بند آن هستند و آن را خسارت‌بار و فاجعه‌آمیز خوانده‌اند، برای تصویب نهایی، خارج از روال عادی مجلس بررسی کنند!

📌 برای امضای کارزار میلیونی مخالفت با طرح صیانت به این لینک مراجعه کنید:
👉 https://www.karzar.net/internet

«انا لله وانا الیه راجعون»

▪️ با کمال تأسف و تأثر باخبر شدیم آقای «دکتر اصغر کفشچیان مقدم»، همکار عزیز و قدیمی در جهاد دانشگاهی مشهد و تهران و استاد دانشکده هنرهای زیبا را بر اثر بیماری کرونا از دست دادیم.

▪️ از خدای بزرگ برای ایشان رحمت و مغفرت و برای بازماندگان صبر و شکیبایی خواستاریم.

🌿 حمد و سوره‌ای جهت شادی روح مرحوم قرائت بفرمایید.

💠 رزومه دانشگاهی مرحوم:
https://rtis2.ut.ac.ir/cv/kafshchi

#اصغر_کفشچیان_مقدم