ادب‌سار
12.6K subscribers
5.04K photos
125 videos
21 files
873 links
آرمان ادب‌سار
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی

instagram.com/AdabSar

گردانندگان:
بابک
مجید دُری @MajidDorri
پریسا امام‌وردیلو @New_View

فروشگاه ادبسار: @AdabSar1
Download Telegram
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

🔅آشنایی با نام‌های ایرانی

«آزیتا»
‼️ نام دخترانه‌ی "آزیتا"، یکی از نام‌هایی است که دیدگاه‌ها درباره‌ی ریشه و چم آن از گمانه‌زنی فراتر نرفته و کسی به روشنی درباره‌ی آن رای نداده است.
از این‌رو ادبسار درباره‌ی درستی دیدگاه‌هایی که در دنباله می‌آید، داوری نمی‌کند.

‼️ آنچه تاکنون درباره‌ی این نام گفته شده:
۱- "آزیتا" نام ایرانی به چم ایزدبانوی آتش، آفتاب روشن، روشنایی، آزاد، رها و کمیاب است.
۲- "آزیتا" نام شاهزاده‌بانویی از دودمان ماد یا هخامنشی بود. این نام در زمان دودمان زندیه رواگ‌دار(رواج) بود.
۳- "آزیتا" به چم سوزن‌کاری کردن و نخش(نقش) زدن با کِلک(قلم) بر روی چیزها(اشیا) است.
۴- گمان می‌رود نام "آزیتا"، نامی بیگانه باشد.

📣📣 چنانچه شما دوستان گرامی، درباره‌ی نام "آزیتا" و دگرگونی‌های آن بن‌مایه‌ای می‌شناسید که برای شناخت بیشتر نام راهگشاست، ما را آگاه کنید. در نِگر(توجه) داشته باشید که پیام شما در این باره، همراه با شناسه‌ی بن‌مایه(مشخصات منبع) باشد.

🇮🇷🇮🇷 شماری از نام‌های ایرانی دخترانه و پسرانه‌ی هم‌آوا:
👧🏻 آرمیتا، رستا، بیتا، آناهیتا، سپیتا، آنیتا و...
👦🏻 آزاد، آرتا، آرتین، آزرم، آزرمان، سپنتا و...


#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#آزیتا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻نظم = سامان، هماهنگی، سازماندهی، آرایش، رایش، رَستک، ایوسانی، سَهمان، آراستن، آراستگی، دِهناد
🔻نظم(در برابر نثر) = چامه، سَرواد، سرود
🔻نظم داد = سامان داد، بِسامانید
🔻نظم‌دادن = ساماندهی، هماهنگی، سیچیدن، سیجیدن، وابراستن، نِهیدن، رایِنیدن
🔻نظم‌دهنده = سامانگر، سازوَر، رایِنیتار، نِهِشگر، آراینده
🔻نظم‌یافتن = سامان‌یافتن
🔻ناظم = سامانگر، نِهِشگر، سازوَر، آراینده، یارسالار(در آموزشگاه)، سراینده
🔻بی‌نظم = نابسامان، درهم‌ریخته، بی‌سرشته
🔻بی‌نظمی = نابسامانی، بی‌سامانی، اَسَهمانی
🔻عدم نظم = نابسامانی، بی‌سامانی، اَسَهمانی

نمونه:
🔺تقارن علامت نظم است =
یک‌سنجی نشانه‌ی سامان است

🔺تلاش کرد کارش را با نظم انجام دهد =
کوشید کارش را با آراستگی انجام دهد

🔺نظم خاصی بر کارش حکمفرما بود =
هماهنگی ویژه‌ای بر کارش چیره بود

🔺این کارخانه را باید نظم داد
باید این کارخانه را ساماندهی کرد

🔺بی‌نظمی را تحمل نمی‌کرد =
نابسامانی را برنمی‌تافت

🔺رودکی "کلیله و دمنه" را به نظم درآورد =
رودکی "کلیله و دمنه" را به چامه درآورد

🔺به‌عنوان نظم‌دهنده، محیط کار را نظم داد و نظم آن را حفظ کرد =
از روی سامانگری، کارگاه را بِسامانید و سامان آن را پاس داشت
همچون سامانگر، کارگاه را سامان داد و سامان آن را نگاه داشت

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#نظم #ناظم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

غزلم دره‌ای از نسترن و شب ‌بو‌هاست
مرتع درمنه‌ها، دهکده‌ی آهوهاست

این طرف کوچه‌ی بن‌بست نگاه‌آبی‌ها
آن طرف کوچه‌ی پیوند کمان‌ابروهاست

این خیابان بلندی که به پایین رفته
مال گیسوی به‌هم‌ریخته‌ی هندوهاست

غزلم گردش کاشی‌ست در اسلیمی‌ها
غزلم تابش خورشید بر اسکیموهاست

باد می‌آید و انجیر مقدس مست از
روسری‌های به‌رقص‌آمده در هوهوهاست

هرچه که بر سر من رفته از این قافیه‌ها
از به‌رقص‌آمدن باد میان موهاست

تلخ‌مردن وسط هاله‌ای از ابر و عسل
سرنوشت همه‌ی هسته‌ی زردآلوهاست

کار سختی است ـ ببخشید - ولی می‌گویم
اینکه بوسیدنتان دغدغه‌ی کم‌روهاست!

#حامد_عسکری
@AdabSar
💫

این چندمین شب است که بیدار مانده‌‌ام

آنگونه‌ام که خـواب قبولم نـمی‌کنـد!

#محمد_علی_بهمنی
@AdabSar
💫

زان لحظه که دیده بر رخت  وا کردم
دل دادم  و  شعر عشق  انشا کردم

نی، نی، غلطم، کجا سرودم شعری
تو شعر سرودی و من  امضا کردم!

#حمید_مصدق
@AdabSar
Forwarded from ادب‌سار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


اساسی = بنیادی، بنیادین، بُنیک، ریشه‌ای، ریشه‌دار، پایه‌ای

نمونه:
سعی کنید مشکلات روحی خود را به‌طور اساسی حل کنید =
تلاش کنید گرفتاری‌های روانی خود را به‌گونه‌ی ریشه‌ای چاره‌اندیشی کنید

این ماشین تعمیر اساسی لازم دارد =
این خودرو بازسازی بنیادی نیاز دارد

طبق قانون اساسی ایران، این عمل جرم محسوب می‌شود =
بر پایه آیین بنیادین ایران، این کار بزه به‌شمار می‌آید

#مجید_دری
#پارسی_پاک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
Forwarded from ادب‌سار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅درست بنویسیم

"همین" و "همان" همواره جدا از واژه‌ی پس از خود نوشته می‌شوند:
همین گونه، همان گونه
همین خانه، همان خانه
همین جا، همان جا

#فرهنگستان_زبان_و_ادب_پارسی
#درست_نویسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
Forwarded from ادب‌سار
💫

ای کاش درون غزل آشوب نباشد
در دور جهان عاشق مغلوب نباشد

سَد پاره مکن لالەی دل را به نگاهی
در نالەی بی صبر من ایوب نباشد

جز کعبه‌ی عشق تو مرا قبله دگر نیست
مه بی رخ زیبای تو مجذوب نباشد

لیلی تو بشو یار همان یاور جانی
تا در پی مجنون تو سرکوب نباشد

من یوسف افتاده به چاهم، به غریبی
ای کاش پدر وارث یعقوب نباشد

سرمست ز خم‌خانه‌ی عشقت شده “هیرش”
تنهاست در این وادی و محبوب نباشد!

#هیرش_حسینی
@AdabSar
💫

با آن كه مرا از دل خود راند بگویید

ملكی كه در آن ظلم شود، دير نپايد

#فاضل_نظری
@AdabSar
💫

آهم که هزار شعله در بر دارد
سَد سلسله کوه را ز جا بردارد

من رعدم و می‌ترسم اگر آه کشم
سرتاسر آسمان ترک بر دارد!

#ایرج_زبردست
@AdabSar
Forwarded from ادب‌سار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅درست بنویسیم

"هیچ" همواره جدا از واژه‌ی پس از خود نوشته می‌شود:
هیچ‌یک
هیچ‌کدام
هیچ‌کس

#فرهنگستان_زبان_و_ادب_پارسی
#درست_نویسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
Forwarded from ادب‌سار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


اتاق صنایع = سرای ساختاری
نمونه:
برای گرفتن مجوز به اتاق صنایع مراجعه کرد =
برای گرفتن پروانه به سرای ساختاری سر زد

اتاق عمل = نیشكارگاه(نیشگر = جراح)
نمونه:
برای مداوا به اتاق عمل برده شد =
برای درمان به نیشکارگاه برده شد

اتاق غذاخوری = ناهارگاه
نمونه:
برای اتاق غذاخوری از رنگ‌های گرم استفاده کنید
برای ناهارگاه از رنگ‌های گرم بهره ببرید

اتاق میهمان = تالار، میهمانخانه
نمونه:
میهمان‌ها را به اتاق میهمان راهنمایی کرد =
میهمان‌ها را به میهمانخانه راهنمایی کرد

#مجید_دری
#پارسی_پاک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻نظام = سامان، سامانه، نِهِش، دستگاه، سازگان، آراستن، آراستگی، روش، آیین، ارتش
🔻نظامات = سامان‌ها، نِهِش‌ها، روش‌ها، آیین‌ها
🔻نظام حکومتی = سامانه‌ی رهبری
🔻نظام‌دادن = سامان‌دادن، سپاه‌آراستن
🔻نظام‌گرفتن = سامان‌گرفتن
🔻نظامنامه = سامان‌نامه، آیین‌نامه
🔻نظامی = سپاهی، ارتشی، ارتشتار
🔻نظام‌وظیفه = سربازی، هَرگ سربازی(هَرگ=وظیفه)، دورک زیرپرچم
🔻مقامات نظامی = کارداران ارتشتاری

نمونه:
🔺برادر من نظامی است =
برادر من ارتشی است

🔺جزو مغضوبین نظام است =
از خشم‌گرفتگان فرمانروایان است
از رانده‌شدگان کشورمداران است

🔺قوای نظامی بقای مملکت را تضمین می‌کنند =
نیروهای ارتشتاری استواری کشور را پشتوانند

🔺آیا نظام هستی، مبتنی بر عدالت است؟
آیا سامانه‌ی هستی، برپایه‌ی دادگری است؟

🔺تدوین نظامنامه‌ی "ایمنی محیط کار" را به اتمام رساند =
فراهم‌آوری آیین‌نامه‌ی "اَرمَندی کارگاه" را به پایان رساند


🚩بیشتر ببینید در t.me/AdabSar/6763

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#نظام
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

اهل نماز می‌شوم، جُمله نیاز می‌شوم
سوی حجاز می‌شوم "باز مُقابلم تویی"

باده‌ی ناب می‌شوم، شعر و کتاب می‌شوم
یکسره خواب می‌شوم، "باز مقابلم تویی"

همره موج می‌شوم، راهی اوج می‌شوم
فوج‌به‌فوج می‌شوم، "باز مقابلم تویی"

سایه‌ی ماه می‌شوم، در ته چاه می‌شوم
راهی راه می‌شوم، "باز مقابلم تویی"

توی رواق می‌شوم، کُنج اتاق می‌شوم
بسته به تاق می‌شوم، "باز مقابلم تویی"

اینهمه مرد می‌شوم، مخزن درد می‌شوم
ساکت و سرد می‌شوم، "باز مقابلم تویی"

از همه دور می‌شوم، نقطه‌ی کور می‌شوم
زنده‌به‌گور می‌شوم،"باز مقابلم تویی"

همدم خار می‌شوم، بی کس و یار می‌شوم
بر سر دار می‌شوم، "باز مقابلم تویی!

#داوود_صمدی_آملی
@AdabSar
💫

بپاش رنگ را
بر دیواره‌ی دلت
تا آبی شود
سقف بی‌رنگِ هوای زندگی‌ات،
یادت باشد
دنیای رنگی
دل‌های رنگین می‌خواهد
نه آدم‌های رنگی!

#حاتمه_ابراهیم_زاده
@AdabSar
💫

گفتی بمان، می‌خواستم، اما نمی‌شد
گفتی بخوان، بغض گلویم وا نمی‌شد

گفتی که تا فردا خداحافظ، ولی آه
آن شب نمی‌دانم چرا فردا نمی‌شد!

#شفیعی_کدکنی
@AdabSar
"خورشیدْ دزد" 🥁🎺
آهنگی شاد و نوگرا برای پسین(عصر) سرخوش و مَلَنگ پنج‌شنبه!

کاری از گروه خنیا(موسیقی)ی "بمرانی"
از جُنگ(آلبوم) "مخرج مشترک"
بخشی از ترانه از "سیلوراستاین"

#موزیک
@AdabSar
🎹"والس"🎹

پیانو نوازی زیبای "یوگنی گرینکو"، آهنگساز و نوازنده‌ی روس!

#موزیک
@AdabSar