💫
ای سیم‌تن مکن تن من چون میان خویش
ای سنگ‌دل مکن دل من چون دهان خویش
تا ابروان کمان و مژه تیر کرده‌ای
من کرده‌ام نشانه دل مهربان خویش
#امیر_معزی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
ای سیم‌تن مکن تن من چون میان خویش
ای سنگ‌دل مکن دل من چون دهان خویش
تا ابروان کمان و مژه تیر کرده‌ای
من کرده‌ام نشانه دل مهربان خویش
#امیر_معزی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
Forwarded from ادبسار
💫
ای سیم‌تن مکن تن من چون میان خویش
ای سنگ‌دل مکن دل من چون دهان خویش
تا ابروان کمان و مژه تیر کرده‌ای
من کرده‌ام نشانه دل مهربان خویش
#امیر_معزی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
ای سیم‌تن مکن تن من چون میان خویش
ای سنگ‌دل مکن دل من چون دهان خویش
تا ابروان کمان و مژه تیر کرده‌ای
من کرده‌ام نشانه دل مهربان خویش
#امیر_معزی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
Forwarded from ادبسار
💫
بخت، یا تقدیر، یا قسمت؟ نمی‌دانم کدام!
هرچه باشد بودنت خوب اسـت، خوبی‌اش مُدام!
#امیر_اکبرزاده
@AdabSar
بخت، یا تقدیر، یا قسمت؟ نمی‌دانم کدام!
هرچه باشد بودنت خوب اسـت، خوبی‌اش مُدام!
#امیر_اکبرزاده
@AdabSar
Forwarded from ادبسار
@AdabSar
رقص باید که عجین با دف و سرنا بشود
باده خوب است به اندازه مهیا بشود
داده‌ام دخترکان سیب بریزند به حوض
گفته‌ام تا همه جا هلهله برپا بشود
شاعران با غزل نیمه تمام آمده‌اند
دامنت را بتکان قافیه پیدا بشود
روسری سر کن و نگذار میان من و باد
سر آشفتگی موی تو دعوا بشود
هیچ‌کس راهی میخانه نخواهد شد اگر
راز سکرآور چشمان تو افشا بشود
بلخ تا قونیه از چلچله پر خواهد شد
قدر یک ثانیه آغوشت اگر وا بشود
حیف! یک کوه مذابی و کماکان باید
عشوه‌هایت فقط از دور تماشا بشود!
#امیر_توانا
@AdabSar
رقص باید که عجین با دف و سرنا بشود
باده خوب است به اندازه مهیا بشود
داده‌ام دخترکان سیب بریزند به حوض
گفته‌ام تا همه جا هلهله برپا بشود
شاعران با غزل نیمه تمام آمده‌اند
دامنت را بتکان قافیه پیدا بشود
روسری سر کن و نگذار میان من و باد
سر آشفتگی موی تو دعوا بشود
هیچ‌کس راهی میخانه نخواهد شد اگر
راز سکرآور چشمان تو افشا بشود
بلخ تا قونیه از چلچله پر خواهد شد
قدر یک ثانیه آغوشت اگر وا بشود
حیف! یک کوه مذابی و کماکان باید
عشوه‌هایت فقط از دور تماشا بشود!
#امیر_توانا
@AdabSar
Forwarded from ادبسار
💫
گیسو که نه، راه تاریک این است
سر منشا هر شعر رمانتیک این است
عشاق تو صف کشیده و تهران گفت:
معنای حقیقی ترافیک این است!
#امیر_رجایی
@AdabSar
گیسو که نه، راه تاریک این است
سر منشا هر شعر رمانتیک این است
عشاق تو صف کشیده و تهران گفت:
معنای حقیقی ترافیک این است!
#امیر_رجایی
@AdabSar
Forwarded from ادبسار
💫
ای زن! میان این همه زندان چه می‌کنی؟
با حُــقّه‌های تــازه‌ی رِندان، چه می‌کنی؟!
با دست‌های بستــه و با سینـــه‌ای کبود
اینجا... کنارِ نَعشِ خیابان، چه می‌کنی؟!
گیرم بهــــار هـــم بنوازد تــو را دَمــی
با پنجه‌های سردِ زمستان، چه می‌کنی؟!
تقویم‌های کهنــه‌ی خود را ورق زدی
با روزهای زخمی آبان، چه می‌کنی؟!
هرشب میانِ بستر خود دَرد می‌کـــشی
با صدهزار خوابِ پریشان، چه می‌کنی؟
با هــر نگـاه، رویِ تنت زخــم مـی‌شــود
زخمی‌تر از همیشه و عُریان، چه می‌کنی؟!
جـــامانـــده‌ای میــان نفـس‌های خســته‌ات
با دست‌وپای خسته و بی‌جان، چه می‌کنی؟
گاهــی میان خنده و گاهی میان اشک
گیج و خراب و واله و حیران، چه می‌کنی؟!
نام تــــو را نوشتم و باران گرفت بــــاز...
اینجا... به زیرِ شُرشُرِ باران، چه می‌کنی؟!
#امیر_وحیدی
@AdabSar
ای زن! میان این همه زندان چه می‌کنی؟
با حُــقّه‌های تــازه‌ی رِندان، چه می‌کنی؟!
با دست‌های بستــه و با سینـــه‌ای کبود
اینجا... کنارِ نَعشِ خیابان، چه می‌کنی؟!
گیرم بهــــار هـــم بنوازد تــو را دَمــی
با پنجه‌های سردِ زمستان، چه می‌کنی؟!
تقویم‌های کهنــه‌ی خود را ورق زدی
با روزهای زخمی آبان، چه می‌کنی؟!
هرشب میانِ بستر خود دَرد می‌کـــشی
با صدهزار خوابِ پریشان، چه می‌کنی؟
با هــر نگـاه، رویِ تنت زخــم مـی‌شــود
زخمی‌تر از همیشه و عُریان، چه می‌کنی؟!
جـــامانـــده‌ای میــان نفـس‌های خســته‌ات
با دست‌وپای خسته و بی‌جان، چه می‌کنی؟
گاهــی میان خنده و گاهی میان اشک
گیج و خراب و واله و حیران، چه می‌کنی؟!
نام تــــو را نوشتم و باران گرفت بــــاز...
اینجا... به زیرِ شُرشُرِ باران، چه می‌کنی؟!
#امیر_وحیدی
@AdabSar
Forwarded from ادبسار
Forwarded from ادبسار
🌿🌱☘🍃
yon.ir/AdabSar06
آمد نوروز هم از بامداد
آمدنش فرخ و فرخنده باد
#امیر_مغزی
سخنِ تازه از نوروز گفتن دشوار نیست. بی‌همتاییِ نوروز آن را بَرماند و یادگارِ جاودانه‌ای ساخته است که برای همه‌ی مردمان و سرزمین‌ها سخنِ نویی برای گفتن دارد.
آشتی، دوستی، تازگی، نوسازی، زیبایی، شادابی، شادزیستن، مردم‌دوستی و مهرورزیدن همگی از نمودهای فراوان نوروز است که از نمادهای آشنا و مینوی آن دریافت می‌شود.
نوروز یگانه آیینی است که هیچگاه به کینه‌ورزی‌ها، دشمنی‌ها، جنگ و نادانی دامن نزده است.
نوروز یادگاری است که وامدار هیچ دین و آییی نیست، به هیچ تیره و تباری وابستگی ندارد و دربند هیچ مردم و سرزمینی نیست. از همین‌روست که مانایی و پایایی‌ای این‌چنین خیره‌کننده یافته است و اندک نابخردانی که در زمان‌های گوناگون کوشیدند تا با این آیینِ مینوی رویارویی کنند نیز جز به ویرانه‌های فراموشی ره نبردند.
جهان امروزینِ ما بی‌سامان‌تر از همیشه نیازمند دوستی و همدلی‌ای است که رَهاوَرد جاودانه‌ی نوروز می‌باشد. جهانِ امروز نیازمندِ نوروز است تا شکاف‌ها، زخم‌ها و دردهای بی‌شمارش را بهبود بخشد. چرا که نوروز هیچگاه برای مردمانش جنگ و دشمنی به همراه نیاورده است و هَتا در گرماگرمِ دشمنی‌ها و آتش‌افروزی‌ها پرتواَفشانِ دوستی و آرامش بوده است.
نوروز به ویرانه‌های تنگ‌دستی و ناامیدی نیز سر می‌زند تا یادآوری نماید که زندگی دنبال می‌شود، امید همچنان زنده است و روز نویی آغاز شده است.
سایه‌سار جاودانه‌ی نوروز بختگاهی دوباره است برای از نو آغاز کردن و از نو زیستن، بی اندوه و با امیدهایی بی‌شمار.
سینه پر مهر
روزگار به کام
و نوروزتان پیروز!
#مجید_دری
#نوروز
@AdabSar
🌾💐🥀🌺
yon.ir/AdabSar06
آمد نوروز هم از بامداد
آمدنش فرخ و فرخنده باد
#امیر_مغزی
سخنِ تازه از نوروز گفتن دشوار نیست. بی‌همتاییِ نوروز آن را بَرماند و یادگارِ جاودانه‌ای ساخته است که برای همه‌ی مردمان و سرزمین‌ها سخنِ نویی برای گفتن دارد.
آشتی، دوستی، تازگی، نوسازی، زیبایی، شادابی، شادزیستن، مردم‌دوستی و مهرورزیدن همگی از نمودهای فراوان نوروز است که از نمادهای آشنا و مینوی آن دریافت می‌شود.
نوروز یگانه آیینی است که هیچگاه به کینه‌ورزی‌ها، دشمنی‌ها، جنگ و نادانی دامن نزده است.
نوروز یادگاری است که وامدار هیچ دین و آییی نیست، به هیچ تیره و تباری وابستگی ندارد و دربند هیچ مردم و سرزمینی نیست. از همین‌روست که مانایی و پایایی‌ای این‌چنین خیره‌کننده یافته است و اندک نابخردانی که در زمان‌های گوناگون کوشیدند تا با این آیینِ مینوی رویارویی کنند نیز جز به ویرانه‌های فراموشی ره نبردند.
جهان امروزینِ ما بی‌سامان‌تر از همیشه نیازمند دوستی و همدلی‌ای است که رَهاوَرد جاودانه‌ی نوروز می‌باشد. جهانِ امروز نیازمندِ نوروز است تا شکاف‌ها، زخم‌ها و دردهای بی‌شمارش را بهبود بخشد. چرا که نوروز هیچگاه برای مردمانش جنگ و دشمنی به همراه نیاورده است و هَتا در گرماگرمِ دشمنی‌ها و آتش‌افروزی‌ها پرتواَفشانِ دوستی و آرامش بوده است.
نوروز به ویرانه‌های تنگ‌دستی و ناامیدی نیز سر می‌زند تا یادآوری نماید که زندگی دنبال می‌شود، امید همچنان زنده است و روز نویی آغاز شده است.
سایه‌سار جاودانه‌ی نوروز بختگاهی دوباره است برای از نو آغاز کردن و از نو زیستن، بی اندوه و با امیدهایی بی‌شمار.
سینه پر مهر
روزگار به کام
و نوروزتان پیروز!
#مجید_دری
#نوروز
@AdabSar
🌾💐🥀🌺
Forwarded from ادبسار
💫
با آتش چشمان تو افروخته‌ام
از هیبت موهای تو لب دوخته‌ام
از شدت گرمای لب سرخ شما
من آشِ نخورده و دهان سوخته‌ام!
#امیر_رجایی
@AdabSar
با آتش چشمان تو افروخته‌ام
از هیبت موهای تو لب دوخته‌ام
از شدت گرمای لب سرخ شما
من آشِ نخورده و دهان سوخته‌ام!
#امیر_رجایی
@AdabSar
Forwarded from ادبسار
💫
بیا با من که با هم زنده باشیم
همیشه تا ابد پاینده باشیم
مثالِ شاپرک بر روی گل‌ها
سرود عشق را خواننده باشیم
#امیر_غفاربیگی
@AdabSar
بیا با من که با هم زنده باشیم
همیشه تا ابد پاینده باشیم
مثالِ شاپرک بر روی گل‌ها
سرود عشق را خواننده باشیم
#امیر_غفاربیگی
@AdabSar
💫
عشق یک شیشه انگور کنارافتاده است
که اگر کهنه شود مست‌ترت خواهد کرد
از همان دست که دادی به تو برخواهد گشت
جگر خون‌شده‌ام خون‌جگرت خواهد کرد
#امیر_سهرابی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
عشق یک شیشه انگور کنارافتاده است
که اگر کهنه شود مست‌ترت خواهد کرد
از همان دست که دادی به تو برخواهد گشت
جگر خون‌شده‌ام خون‌جگرت خواهد کرد
#امیر_سهرابی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
💫
در هم شده‌اند خیر و شر‌ها اینجا
آسوده‌ترند بی‌خبر‌ها اینجا
دانسته به جنگ خویشتن مشغولند
سهراب‌شناسند پدر‌ها اینجا
#امیر_مرادی
@AdabSar
در هم شده‌اند خیر و شر‌ها اینجا
آسوده‌ترند بی‌خبر‌ها اینجا
دانسته به جنگ خویشتن مشغولند
سهراب‌شناسند پدر‌ها اینجا
#امیر_مرادی
@AdabSar
💫
هیچ‌کس راهی میخانه نخواهد شد اگر
راز سکرآور چشمان تو افشا بشود
حیف یک کوه مذابی و کماکان باید
عشوه‌هایت فقط از دور تماشا بشود
#امیر_توانا
@AdabSar
هیچ‌کس راهی میخانه نخواهد شد اگر
راز سکرآور چشمان تو افشا بشود
حیف یک کوه مذابی و کماکان باید
عشوه‌هایت فقط از دور تماشا بشود
#امیر_توانا
@AdabSar
🗞 در روزنامه خواندم که آتش‌سوزی ساختمان‌های دادگستری و شهربانی به دست آتش‌نشانان خاموش شد.
اگر کوشش‌های استادان زبان در یک سده‌ی گذشته برای پالایش زبان پارسی نبود، این خبر را اینگونه می‌نوشتند:
در جریدهٔ یومیّه قرائت کردم که حریق ابنیه عدلیّه و نظمیّه توسط عمله‌جات اطفاء حریق، اطفاء شد.
✍ #امیر_قربان‌زاده
برگرفته از درگاه «لبخند کویر»
#برگردان_به_پارسی
🗞🖋 @AdabSar
اگر کوشش‌های استادان زبان در یک سده‌ی گذشته برای پالایش زبان پارسی نبود، این خبر را اینگونه می‌نوشتند:
در جریدهٔ یومیّه قرائت کردم که حریق ابنیه عدلیّه و نظمیّه توسط عمله‌جات اطفاء حریق، اطفاء شد.
✍ #امیر_قربان‌زاده
برگرفته از درگاه «لبخند کویر»
#برگردان_به_پارسی
🗞🖋 @AdabSar
🌺🌺🌺
🌺🌺
🌺
یکی داستان زد بر این پیلتَن
که هر کس که سر برکشد زَانجمن
هنر باید و گوهرِ نامدار
خرد یار و فرهنگش آموزْگار
چُن این چار گوهر به جای آوَرَد
دلاور شودْ پَرّ و پای آوَرَد
از آتش نبینی جز افروختن
جَهانی چو پیش آیدش سوختن
#فردوسی
و در آغازین‌روز هفته امید دارم
که یزدان تو را زندگانی دهاد
هَمَت ْخوبی و کامرانی دهاد
گزینش: #جعفر_جعفرزاده
فرتور: #امیر_عنایتی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
🌺
🌺🌺
🌺🌺🌺
🌺🌺
🌺
یکی داستان زد بر این پیلتَن
که هر کس که سر برکشد زَانجمن
هنر باید و گوهرِ نامدار
خرد یار و فرهنگش آموزْگار
چُن این چار گوهر به جای آوَرَد
دلاور شودْ پَرّ و پای آوَرَد
از آتش نبینی جز افروختن
جَهانی چو پیش آیدش سوختن
#فردوسی
و در آغازین‌روز هفته امید دارم
که یزدان تو را زندگانی دهاد
هَمَت ْخوبی و کامرانی دهاد
گزینش: #جعفر_جعفرزاده
فرتور: #امیر_عنایتی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
🌺
🌺🌺
🌺🌺🌺
🌱🍀آمد نوروز هم از بامداد
آمدنش فرخ و فرخنده باد
#امیر_مغزی
سخنِ تازه از نوروز گفتن دشوار نیست. بی‌همتاییِ نوروز آن را بَرماند و یادگارِ جاودانه‌ای ساخته است که برای همه‌ی مردمان و سرزمین‌ها سخنِ نویی برای گفتن دارد.
آشتی، دوستی، تازگی، نوسازی، زیبایی، شادابی، شادزیستن، مردم‌دوستی و مهرورزیدن همگی از نمودهای فراوان نوروز است که از نمادهای آشنا و مینوی آن دریافت می‌شود.
نوروز یگانه آیینی است که هیچگاه به کینه‌ورزی‌ها، دشمنی‌ها، جنگ و نادانی دامن نزده است.
نوروز یادگاری است که وامدار هیچ دین و آییی نیست، به هیچ تیره و تباری وابستگی ندارد و دربند هیچ مردم و سرزمینی نیست. از همین‌روست که مانایی و پایایی‌ای این‌چنین خیره‌کننده یافته است و اندک نابخردانی که در زمان‌های گوناگون کوشیدند تا با این آیینِ مینوی رویارویی کنند نیز جز به ویرانه‌های فراموشی ره نبردند.
جهان امروزینِ ما بی‌سامان‌تر از همیشه نیازمند دوستی و همدلی‌ای است که رَهاوَرد جاودانه‌ی نوروز می‌باشد. جهانِ امروز نیازمندِ نوروز است تا شکاف‌ها، زخم‌ها و دردهای بی‌شمارش را بهبود بخشد. چرا که نوروز هیچگاه برای مردمانش جنگ و دشمنی به همراه نیاورده است و هَتا در گرماگرمِ دشمنی‌ها و آتش‌افروزی‌ها پرتواَفشانِ دوستی و آرامش بوده است.
#نوروز به ویرانه‌های تنگ‌دستی و ناامیدی نیز سر می‌زند تا یادآوری نماید که زندگی دنبال می‌شود، امید همچنان زنده است و روز نویی آغاز شده است.
سایه‌سار جاودانه‌ی نوروز بختگاهی دوباره است برای از نو آغاز کردن و از نو زیستن، بی اندوه و با امیدهایی بی‌شمار.
سینه پر مهر
روزگار به کام
و نوروزتان پیروز!
✍ #مجید_دری
فرتور: «هفت‌سین کمال‌الملک»
B2n.ir/b67579
@AdabSar
آمدنش فرخ و فرخنده باد
#امیر_مغزی
سخنِ تازه از نوروز گفتن دشوار نیست. بی‌همتاییِ نوروز آن را بَرماند و یادگارِ جاودانه‌ای ساخته است که برای همه‌ی مردمان و سرزمین‌ها سخنِ نویی برای گفتن دارد.
آشتی، دوستی، تازگی، نوسازی، زیبایی، شادابی، شادزیستن، مردم‌دوستی و مهرورزیدن همگی از نمودهای فراوان نوروز است که از نمادهای آشنا و مینوی آن دریافت می‌شود.
نوروز یگانه آیینی است که هیچگاه به کینه‌ورزی‌ها، دشمنی‌ها، جنگ و نادانی دامن نزده است.
نوروز یادگاری است که وامدار هیچ دین و آییی نیست، به هیچ تیره و تباری وابستگی ندارد و دربند هیچ مردم و سرزمینی نیست. از همین‌روست که مانایی و پایایی‌ای این‌چنین خیره‌کننده یافته است و اندک نابخردانی که در زمان‌های گوناگون کوشیدند تا با این آیینِ مینوی رویارویی کنند نیز جز به ویرانه‌های فراموشی ره نبردند.
جهان امروزینِ ما بی‌سامان‌تر از همیشه نیازمند دوستی و همدلی‌ای است که رَهاوَرد جاودانه‌ی نوروز می‌باشد. جهانِ امروز نیازمندِ نوروز است تا شکاف‌ها، زخم‌ها و دردهای بی‌شمارش را بهبود بخشد. چرا که نوروز هیچگاه برای مردمانش جنگ و دشمنی به همراه نیاورده است و هَتا در گرماگرمِ دشمنی‌ها و آتش‌افروزی‌ها پرتواَفشانِ دوستی و آرامش بوده است.
#نوروز به ویرانه‌های تنگ‌دستی و ناامیدی نیز سر می‌زند تا یادآوری نماید که زندگی دنبال می‌شود، امید همچنان زنده است و روز نویی آغاز شده است.
سایه‌سار جاودانه‌ی نوروز بختگاهی دوباره است برای از نو آغاز کردن و از نو زیستن، بی اندوه و با امیدهایی بی‌شمار.
سینه پر مهر
روزگار به کام
و نوروزتان پیروز!
✍ #مجید_دری
فرتور: «هفت‌سین کمال‌الملک»
B2n.ir/b67579
@AdabSar
🗞 در روزنامه خواندم که آتش‌سوزی ساختمان‌های دادگستری و شهربانی به دست آتش‌نشانان خاموش شد.
اگر کوشش‌های استادان زبان در یک سده‌ی گذشته برای پالایش زبان پارسی نبود، این خبر را اینگونه می‌نوشتند:
در جریدهٔ یومیّه قرائت کردم که حریق ابنیه عدلیّه و نظمیّه توسط عمله‌جات اطفاء حریق، اطفاء شد.
✍ #امیر_قربان‌زاده
برگرفته از درگاه «لبخند کویر»
#برگردان_به_پارسی
🗞🖋 @AdabSar
اگر کوشش‌های استادان زبان در یک سده‌ی گذشته برای پالایش زبان پارسی نبود، این خبر را اینگونه می‌نوشتند:
در جریدهٔ یومیّه قرائت کردم که حریق ابنیه عدلیّه و نظمیّه توسط عمله‌جات اطفاء حریق، اطفاء شد.
✍ #امیر_قربان‌زاده
برگرفته از درگاه «لبخند کویر»
#برگردان_به_پارسی
🗞🖋 @AdabSar