🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«ستایش»
نام خوش آوا و دخترانهی "ستایش" به چم نیایش، پرستش، ستودن، نیکویی گفتن و سپاسگزاری از ایزد یکتا است.
🙏 نام "ستایش" ریشه در واژهی "سَتا" یا "سَتی" دارد و "ستا" نیز کوتاهشدهی(مخفف) واژهی "اوستا" است. هرچند دربارهی ریشهی واژهی "اوستا" هم دیدگاهها گوناگوناند ولی بیشتر پژوهشگران باور دارند که "اوستا"(اوس/افس+ستا/ستی) به چم سرودهی شگفتانگیز نیایش و نیایش شگفت است. "ستایش" همچنین نام یکی از سرودههای زرتشتیان است.
"ستایش" در زبان پهلوی "ستایَشن" خوانده میشد.
🙏 "ستا" و "ستایش" در ادبسار(ادبیات) ایران:
-ستایشات به حقیقت "ستایش" خویش است
که آفتاب "ستا" چشم خویش را "بستود"!
#مولوی
-به میدان دانش به اسب هنر
نشین و ببند از "ستایش" کمر!
#اسدی
-بدو گفت رودابه کای شاهزن
سزای ستایش به هر انجمن!
#شاهنامه #فردوسی
-ستایش خوش آیدش بر هر هنر
نکوهش نبایدش خود زیچ در!
#بوشکور
🇮🇷 شماری از نامهای ایرانی دخترانه و پسرانهی همآوا:
👧🏻 سپیتا، سپیدخت، نیایش، ستوده، سپیناز، ستاره و...
👦🏻 سرایش، ساتیار، سترگ، سپنتا، ساسان و...
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#ستایش
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«ستایش»
نام خوش آوا و دخترانهی "ستایش" به چم نیایش، پرستش، ستودن، نیکویی گفتن و سپاسگزاری از ایزد یکتا است.
🙏 نام "ستایش" ریشه در واژهی "سَتا" یا "سَتی" دارد و "ستا" نیز کوتاهشدهی(مخفف) واژهی "اوستا" است. هرچند دربارهی ریشهی واژهی "اوستا" هم دیدگاهها گوناگوناند ولی بیشتر پژوهشگران باور دارند که "اوستا"(اوس/افس+ستا/ستی) به چم سرودهی شگفتانگیز نیایش و نیایش شگفت است. "ستایش" همچنین نام یکی از سرودههای زرتشتیان است.
"ستایش" در زبان پهلوی "ستایَشن" خوانده میشد.
🙏 "ستا" و "ستایش" در ادبسار(ادبیات) ایران:
-ستایشات به حقیقت "ستایش" خویش است
که آفتاب "ستا" چشم خویش را "بستود"!
#مولوی
-به میدان دانش به اسب هنر
نشین و ببند از "ستایش" کمر!
#اسدی
-بدو گفت رودابه کای شاهزن
سزای ستایش به هر انجمن!
#شاهنامه #فردوسی
-ستایش خوش آیدش بر هر هنر
نکوهش نبایدش خود زیچ در!
#بوشکور
🇮🇷 شماری از نامهای ایرانی دخترانه و پسرانهی همآوا:
👧🏻 سپیتا، سپیدخت، نیایش، ستوده، سپیناز، ستاره و...
👦🏻 سرایش، ساتیار، سترگ، سپنتا، ساسان و...
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#ستایش
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
ادبسار
🔅پرسش شما درود معنی اسم سامیار وساتیار رو میخواستم 🔅پاسخ ادبسار👇👇
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«ساتیا» و «ساتیار»
📕 نامهای دخترانهی "ساتیا" و "ستیا" و نام پسرانهی "ساتیار" یا "سادیار" نامهایی با ریشهی کهن ایرانی هستند.
📕 "ساتیار" یا "سادیار"، نامی کهن است که ریشهی اوستایی دارد و در کیش زرتشتی نامی برگزیده و ارجمند است. زیرا شماری از ایرانشناسان باور دارند "ساتیار" برآمده از واژهی اوستایی "سَتی" یا "سَتا"(بخشی از نام اوستا) به مانَـک(معنی) ستایشگر است. "سَتی" به "سَتیا" یا "ساتیا" دگردیس(تبدیل) شده است. "ساتیا" همچنین به چم(معنی) راستی و فرهود(حقیقت) است.
برای آشنایی با نام "ستایش"(همریشه با ساتیا) به این پیوند بنگرید:
t.me/AdabSar/6256
📕 "ساتیا" یا "سَتیا" در هند و شماری از کشورهای اروپا و امریکا نامی پرکاربرد است. در سانسکریت "سات" به چم هستی است.
پیرو آن، در برهان قاطع و واژهنامهی معین "ستیا" را همریشه با گثیه(گیتی) و به مانی گیتی، جهان و روزگار دانستهاند. بر پایهی این دیدگاه "ستیا" و "ساتیار" نمیتوانند همریشه باشند.
📕 گفته میشود در زبان لُری، ساتیار آمیخته از سا(سایه)+تیار/دیار(پیدا) به چمار "سایهی پیدا" است.
📕 "ساتیار" را به چمار(معنی) دلیر نیز میدانند. همچنین گفته میشود "ساتیار" نامی کُردی آمیخته از سات(زمان، دم)+یار(همدم) بوده و "ساتیار" به مانی(معنی) همدم روزها و زمانها است.
📕 "ساتیاری" نام یکی از روستاهای پاوه و نزدیک اورامان است.
دربارهی ریشهی کُردی نام "ساتیار" سه گمانزد داریم که این گمانها بر پایهی داستانها و باورهای بومی است.
۱← ساتیار آمیخته از سات(ساعت)+دیار(پیشکش) است.
گفته میشود در گذشتههای دور کدخدای این روستا به شهری در اراک(عراق) میرود و مهمان بزرگان این شهر میشود. آنها به وی یک تَسوک(ساعت) پیشکش میکنند. او پس از بازگشت به مردمش میگوید که این ابزار چیست و آوازهی آن در دیگر روستاها میپیچد و این روستا به نام "ساتدیاری" شناخته میشود.
۲← ساتیار آمیخته از سات(زمان)+یاری(ورزش و بازی) است. مردم این روستا دوستدار ورزش و بازی بودند و این نام شاید برآمده از گرایش آنها باشد.
۳← ساتیار نام آمیخته از سیا(رنگ سیاه)+تایر(تخته سنگ بزرگ) است و این نام در پیوند با رشته کوهی در دامنهی اَپاختری(شمالی) این روستا است.
📕 گفته میشود "ساتیار" نام یکی از سرداران داریوش هخامنشی و "ساتیا" نام یکی از خواهران کوروش هخامنشی و نام فرشتهی دادگری و فراوانی است. ولی برای این داوخواهی(ادعا) گواه روشنی یافت نشد و ادبسار دبارهی درستی آنها داوری نمیکند.
🇮🇷🇮🇷 شماری از نامهای پسرانه و دخترانهی ایرانی و همآوا:
👧🏻 فریار، روژیار، سارینا، ساویز، ساویس و...
👦🏻 شایار، مادیار، سامیار، کوهیار، کوشیار، رهیار، ماهیار، شهیار، سالار، سارنگ و...
✨برای فرزاندانمان نامهای زیبا و برازندهی ایرانی برگزینیم✨
#پریسا_امام_وردی
#نام_پسرانه_ایرانی
#نام_دخترانه_ایرانی
#ساتیا #ستیا #ساتیار #سادیار
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«ساتیا» و «ساتیار»
📕 نامهای دخترانهی "ساتیا" و "ستیا" و نام پسرانهی "ساتیار" یا "سادیار" نامهایی با ریشهی کهن ایرانی هستند.
📕 "ساتیار" یا "سادیار"، نامی کهن است که ریشهی اوستایی دارد و در کیش زرتشتی نامی برگزیده و ارجمند است. زیرا شماری از ایرانشناسان باور دارند "ساتیار" برآمده از واژهی اوستایی "سَتی" یا "سَتا"(بخشی از نام اوستا) به مانَـک(معنی) ستایشگر است. "سَتی" به "سَتیا" یا "ساتیا" دگردیس(تبدیل) شده است. "ساتیا" همچنین به چم(معنی) راستی و فرهود(حقیقت) است.
برای آشنایی با نام "ستایش"(همریشه با ساتیا) به این پیوند بنگرید:
t.me/AdabSar/6256
📕 "ساتیا" یا "سَتیا" در هند و شماری از کشورهای اروپا و امریکا نامی پرکاربرد است. در سانسکریت "سات" به چم هستی است.
پیرو آن، در برهان قاطع و واژهنامهی معین "ستیا" را همریشه با گثیه(گیتی) و به مانی گیتی، جهان و روزگار دانستهاند. بر پایهی این دیدگاه "ستیا" و "ساتیار" نمیتوانند همریشه باشند.
📕 گفته میشود در زبان لُری، ساتیار آمیخته از سا(سایه)+تیار/دیار(پیدا) به چمار "سایهی پیدا" است.
📕 "ساتیار" را به چمار(معنی) دلیر نیز میدانند. همچنین گفته میشود "ساتیار" نامی کُردی آمیخته از سات(زمان، دم)+یار(همدم) بوده و "ساتیار" به مانی(معنی) همدم روزها و زمانها است.
📕 "ساتیاری" نام یکی از روستاهای پاوه و نزدیک اورامان است.
دربارهی ریشهی کُردی نام "ساتیار" سه گمانزد داریم که این گمانها بر پایهی داستانها و باورهای بومی است.
۱← ساتیار آمیخته از سات(ساعت)+دیار(پیشکش) است.
گفته میشود در گذشتههای دور کدخدای این روستا به شهری در اراک(عراق) میرود و مهمان بزرگان این شهر میشود. آنها به وی یک تَسوک(ساعت) پیشکش میکنند. او پس از بازگشت به مردمش میگوید که این ابزار چیست و آوازهی آن در دیگر روستاها میپیچد و این روستا به نام "ساتدیاری" شناخته میشود.
۲← ساتیار آمیخته از سات(زمان)+یاری(ورزش و بازی) است. مردم این روستا دوستدار ورزش و بازی بودند و این نام شاید برآمده از گرایش آنها باشد.
۳← ساتیار نام آمیخته از سیا(رنگ سیاه)+تایر(تخته سنگ بزرگ) است و این نام در پیوند با رشته کوهی در دامنهی اَپاختری(شمالی) این روستا است.
📕 گفته میشود "ساتیار" نام یکی از سرداران داریوش هخامنشی و "ساتیا" نام یکی از خواهران کوروش هخامنشی و نام فرشتهی دادگری و فراوانی است. ولی برای این داوخواهی(ادعا) گواه روشنی یافت نشد و ادبسار دبارهی درستی آنها داوری نمیکند.
🇮🇷🇮🇷 شماری از نامهای پسرانه و دخترانهی ایرانی و همآوا:
👧🏻 فریار، روژیار، سارینا، ساویز، ساویس و...
👦🏻 شایار، مادیار، سامیار، کوهیار، کوشیار، رهیار، ماهیار، شهیار، سالار، سارنگ و...
✨برای فرزاندانمان نامهای زیبا و برازندهی ایرانی برگزینیم✨
#پریسا_امام_وردی
#نام_پسرانه_ایرانی
#نام_دخترانه_ایرانی
#ساتیا #ستیا #ساتیار #سادیار
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
Telegram
ادبسار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«ستایش»
نام خوش آوا و دخترانهی "ستایش" به چم نیایش، پرستش، ستودن، نیکویی گفتن و سپاسگزاری از ایزد یکتا است.
🙏 نام "ستایش" ریشه در واژهی "سَتا" یا "سَتی" دارد و "ستا" نیز کوتاهشدهی(مخفف) واژهی "اوستا" است. هرچند…
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«ستایش»
نام خوش آوا و دخترانهی "ستایش" به چم نیایش، پرستش، ستودن، نیکویی گفتن و سپاسگزاری از ایزد یکتا است.
🙏 نام "ستایش" ریشه در واژهی "سَتا" یا "سَتی" دارد و "ستا" نیز کوتاهشدهی(مخفف) واژهی "اوستا" است. هرچند…
Forwarded from ادبسار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«ستایش»
نام خوش آوا و دخترانهی "ستایش" به چم نیایش، پرستش، ستودن، نیکویی گفتن و سپاسگزاری از ایزد یکتا است.
🙏 نام "ستایش" ریشه در واژهی "سَتا" یا "سَتی" دارد و "ستا" نیز کوتاهشدهی(مخفف) واژهی "اوستا" است. هرچند دربارهی ریشهی واژهی "اوستا" هم دیدگاهها گوناگوناند ولی بیشتر پژوهشگران باور دارند که "اوستا"(اوس/افس+ستا/ستی) به چم سرودهی شگفتانگیز نیایش و نیایش شگفت است. "ستایش" همچنین نام یکی از سرودههای زرتشتیان است.
"ستایش" در زبان پهلوی "ستایَشن" خوانده میشد.
🙏 "ستا" و "ستایش" در ادبسار(ادبیات) ایران:
-ستایشات به حقیقت "ستایش" خویش است
که آفتاب "ستا" چشم خویش را "بستود"!
#مولوی
-به میدان دانش به اسب هنر
نشین و ببند از "ستایش" کمر!
#اسدی
-بدو گفت رودابه کای شاهزن
سزای ستایش به هر انجمن!
#شاهنامه #فردوسی
-ستایش خوش آیدش بر هر هنر
نکوهش نبایدش خود زیچ در!
#بوشکور
🇮🇷 شماری از نامهای ایرانی دخترانه و پسرانهی همآوا:
👧🏻 سپیتا، سپیدخت، نیایش، ستوده، سپیناز، ستاره و...
👦🏻 سرایش، ساتیار، سترگ، سپنتا، ساسان و...
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#ستایش
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«ستایش»
نام خوش آوا و دخترانهی "ستایش" به چم نیایش، پرستش، ستودن، نیکویی گفتن و سپاسگزاری از ایزد یکتا است.
🙏 نام "ستایش" ریشه در واژهی "سَتا" یا "سَتی" دارد و "ستا" نیز کوتاهشدهی(مخفف) واژهی "اوستا" است. هرچند دربارهی ریشهی واژهی "اوستا" هم دیدگاهها گوناگوناند ولی بیشتر پژوهشگران باور دارند که "اوستا"(اوس/افس+ستا/ستی) به چم سرودهی شگفتانگیز نیایش و نیایش شگفت است. "ستایش" همچنین نام یکی از سرودههای زرتشتیان است.
"ستایش" در زبان پهلوی "ستایَشن" خوانده میشد.
🙏 "ستا" و "ستایش" در ادبسار(ادبیات) ایران:
-ستایشات به حقیقت "ستایش" خویش است
که آفتاب "ستا" چشم خویش را "بستود"!
#مولوی
-به میدان دانش به اسب هنر
نشین و ببند از "ستایش" کمر!
#اسدی
-بدو گفت رودابه کای شاهزن
سزای ستایش به هر انجمن!
#شاهنامه #فردوسی
-ستایش خوش آیدش بر هر هنر
نکوهش نبایدش خود زیچ در!
#بوشکور
🇮🇷 شماری از نامهای ایرانی دخترانه و پسرانهی همآوا:
👧🏻 سپیتا، سپیدخت، نیایش، ستوده، سپیناز، ستاره و...
👦🏻 سرایش، ساتیار، سترگ، سپنتا، ساسان و...
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#ستایش
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
Forwarded from ادبسار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«ستایش»
نام خوش آوا و دخترانهی "ستایش" به چم نیایش، پرستش، ستودن، نیکویی گفتن و سپاسگزاری از ایزد یکتا است.
🙏 نام "ستایش" ریشه در واژهی "سَتا" یا "سَتی" دارد و "ستا" نیز کوتاهشدهی(مخفف) واژهی "اوستا" است. هرچند دربارهی ریشهی واژهی "اوستا" هم دیدگاهها گوناگوناند ولی بیشتر پژوهشگران باور دارند که "اوستا"(اوس/افس+ستا/ستی) به چم سرودهی شگفتانگیز نیایش و نیایش شگفت است. "ستایش" همچنین نام یکی از سرودههای زرتشتیان است.
"ستایش" در زبان پهلوی "ستایَشن" خوانده میشد.
🙏 "ستا" و "ستایش" در ادبسار(ادبیات) ایران:
-ستایشات به حقیقت "ستایش" خویش است
که آفتاب "ستا" چشم خویش را "بستود"!
#مولوی
-به میدان دانش به اسب هنر
نشین و ببند از "ستایش" کمر!
#اسدی
-بدو گفت رودابه کای شاهزن
سزای ستایش به هر انجمن!
#شاهنامه #فردوسی
-ستایش خوش آیدش بر هر هنر
نکوهش نبایدش خود زیچ در!
#بوشکور
🇮🇷 شماری از نامهای ایرانی دخترانه و پسرانهی همآوا:
👧🏻 سپیتا، سپیدخت، نیایش، ستوده، سپیناز، ستاره و...
👦🏻 سرایش، ساتیار، سترگ، سپنتا، ساسان و...
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#ستایش
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«ستایش»
نام خوش آوا و دخترانهی "ستایش" به چم نیایش، پرستش، ستودن، نیکویی گفتن و سپاسگزاری از ایزد یکتا است.
🙏 نام "ستایش" ریشه در واژهی "سَتا" یا "سَتی" دارد و "ستا" نیز کوتاهشدهی(مخفف) واژهی "اوستا" است. هرچند دربارهی ریشهی واژهی "اوستا" هم دیدگاهها گوناگوناند ولی بیشتر پژوهشگران باور دارند که "اوستا"(اوس/افس+ستا/ستی) به چم سرودهی شگفتانگیز نیایش و نیایش شگفت است. "ستایش" همچنین نام یکی از سرودههای زرتشتیان است.
"ستایش" در زبان پهلوی "ستایَشن" خوانده میشد.
🙏 "ستا" و "ستایش" در ادبسار(ادبیات) ایران:
-ستایشات به حقیقت "ستایش" خویش است
که آفتاب "ستا" چشم خویش را "بستود"!
#مولوی
-به میدان دانش به اسب هنر
نشین و ببند از "ستایش" کمر!
#اسدی
-بدو گفت رودابه کای شاهزن
سزای ستایش به هر انجمن!
#شاهنامه #فردوسی
-ستایش خوش آیدش بر هر هنر
نکوهش نبایدش خود زیچ در!
#بوشکور
🇮🇷 شماری از نامهای ایرانی دخترانه و پسرانهی همآوا:
👧🏻 سپیتا، سپیدخت، نیایش، ستوده، سپیناز، ستاره و...
👦🏻 سرایش، ساتیار، سترگ، سپنتا، ساسان و...
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#ستایش
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻فنجان= Cup، پِنگان، جام
🔻فنجانک دستگاه تقطیر= پِنگانک دستگاه چِکِش
🔻فیروزهپنگان= پیروزهپنگان، آسمان
🔻فیل و فنجان= پیل و پِنگان
❗️برخی «فنجان» را برگرفته از «پِنگان» پارسی میدانند.
برخی نیز آن را برگرفته از «Pinax» یونانی میدانند.
✍نمونه:
🔺یه فنجون چایی براتون بریزم؟=
یک پِنگان چای برایتان بریزم؟
🔺رفتم آنجا، لنگان لنگان
شربت خوردم، «پنگان پنگان» #مولوی
🔺چیست این گنبد که گویی پُرگهر دریاستی
یا هزاران شمع در «پنگان»ی از میناستی #ناصرخسرو
🔺که آراید چه میگویی تو هرشب سبزگنبد را
بدین نورسته نرگسها و زراندود «پنگان»ها #ناصرخسرو
🔺کی ز انگشت همچو بادنگان(بادمجان)
تیر شاید گذاشت بر «پنگان»؟ #اوحدی
🔺در جهانی چه بایدت بودن
که به «پنگان» توانش پیمودن #سنایی
🔺سر و بن چون سر و بن «پنگان»
اندرون چون درون باتنگان(بادمجان) #بوشکور
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#فنجان #Cup
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻فنجان= Cup، پِنگان، جام
🔻فنجانک دستگاه تقطیر= پِنگانک دستگاه چِکِش
🔻فیروزهپنگان= پیروزهپنگان، آسمان
🔻فیل و فنجان= پیل و پِنگان
❗️برخی «فنجان» را برگرفته از «پِنگان» پارسی میدانند.
برخی نیز آن را برگرفته از «Pinax» یونانی میدانند.
✍نمونه:
🔺یه فنجون چایی براتون بریزم؟=
یک پِنگان چای برایتان بریزم؟
🔺رفتم آنجا، لنگان لنگان
شربت خوردم، «پنگان پنگان» #مولوی
🔺چیست این گنبد که گویی پُرگهر دریاستی
یا هزاران شمع در «پنگان»ی از میناستی #ناصرخسرو
🔺که آراید چه میگویی تو هرشب سبزگنبد را
بدین نورسته نرگسها و زراندود «پنگان»ها #ناصرخسرو
🔺کی ز انگشت همچو بادنگان(بادمجان)
تیر شاید گذاشت بر «پنگان»؟ #اوحدی
🔺در جهانی چه بایدت بودن
که به «پنگان» توانش پیمودن #سنایی
🔺سر و بن چون سر و بن «پنگان»
اندرون چون درون باتنگان(بادمجان) #بوشکور
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#فنجان #Cup
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
Forwarded from ادبسار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻فنجان= Cup، پِنگان، جام
🔻فنجانک دستگاه تقطیر= پِنگانک دستگاه چِکِش
🔻فیروزهپنگان= پیروزهپنگان، آسمان
🔻فیل و فنجان= پیل و پِنگان
❗️برخی «فنجان» را برگرفته از «پِنگان» پارسی میدانند.
برخی نیز آن را برگرفته از «Pinax» یونانی میدانند.
✍نمونه:
🔺یه فنجون چایی براتون بریزم؟=
یک پِنگان چای برایتان بریزم؟
🔺رفتم آنجا، لنگان لنگان
شربت خوردم، «پنگان پنگان» #مولوی
🔺چیست این گنبد که گویی پُرگهر دریاستی
یا هزاران شمع در «پنگان»ی از میناستی #ناصرخسرو
🔺که آراید چه میگویی تو هرشب سبزگنبد را
بدین نورسته نرگسها و زراندود «پنگان»ها #ناصرخسرو
🔺کی ز انگشت همچو بادنگان(بادمجان)
تیر شاید گذاشت بر «پنگان»؟ #اوحدی
🔺در جهانی چه بایدت بودن
که به «پنگان» توانش پیمودن #سنایی
🔺سر و بن چون سر و بن «پنگان»
اندرون چون درون باتنگان(بادمجان) #بوشکور
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#فنجان #Cup
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻فنجان= Cup، پِنگان، جام
🔻فنجانک دستگاه تقطیر= پِنگانک دستگاه چِکِش
🔻فیروزهپنگان= پیروزهپنگان، آسمان
🔻فیل و فنجان= پیل و پِنگان
❗️برخی «فنجان» را برگرفته از «پِنگان» پارسی میدانند.
برخی نیز آن را برگرفته از «Pinax» یونانی میدانند.
✍نمونه:
🔺یه فنجون چایی براتون بریزم؟=
یک پِنگان چای برایتان بریزم؟
🔺رفتم آنجا، لنگان لنگان
شربت خوردم، «پنگان پنگان» #مولوی
🔺چیست این گنبد که گویی پُرگهر دریاستی
یا هزاران شمع در «پنگان»ی از میناستی #ناصرخسرو
🔺که آراید چه میگویی تو هرشب سبزگنبد را
بدین نورسته نرگسها و زراندود «پنگان»ها #ناصرخسرو
🔺کی ز انگشت همچو بادنگان(بادمجان)
تیر شاید گذاشت بر «پنگان»؟ #اوحدی
🔺در جهانی چه بایدت بودن
که به «پنگان» توانش پیمودن #سنایی
🔺سر و بن چون سر و بن «پنگان»
اندرون چون درون باتنگان(بادمجان) #بوشکور
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#فنجان #Cup
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
Forwarded from ادبسار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻فنجان= Cup، پِنگان، جام
🔻فنجانک دستگاه تقطیر= پِنگانک دستگاه چِکِش
🔻فیروزهپنگان= پیروزهپنگان، آسمان
🔻فیل و فنجان= پیل و پِنگان
❗️برخی «فنجان» را برگرفته از «پِنگان» پارسی میدانند.
برخی نیز آن را برگرفته از «Pinax» یونانی میدانند.
✍نمونه:
🔺یه فنجون چایی براتون بریزم؟=
یک پِنگان چای برایتان بریزم؟
🔺رفتم آنجا، لنگان لنگان
شربت خوردم، «پنگان پنگان» #مولوی
🔺چیست این گنبد که گویی پُرگهر دریاستی
یا هزاران شمع در «پنگان»ی از میناستی #ناصرخسرو
🔺که آراید چه میگویی تو هرشب سبزگنبد را
بدین نورسته نرگسها و زراندود «پنگان»ها #ناصرخسرو
🔺کی ز انگشت همچو بادنگان(بادمجان)
تیر شاید گذاشت بر «پنگان»؟ #اوحدی
🔺در جهانی چه بایدت بودن
که به «پنگان» توانش پیمودن #سنایی
🔺سر و بن چون سر و بن «پنگان»
اندرون چون درون باتنگان(بادمجان) #بوشکور
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#فنجان #Cup
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻فنجان= Cup، پِنگان، جام
🔻فنجانک دستگاه تقطیر= پِنگانک دستگاه چِکِش
🔻فیروزهپنگان= پیروزهپنگان، آسمان
🔻فیل و فنجان= پیل و پِنگان
❗️برخی «فنجان» را برگرفته از «پِنگان» پارسی میدانند.
برخی نیز آن را برگرفته از «Pinax» یونانی میدانند.
✍نمونه:
🔺یه فنجون چایی براتون بریزم؟=
یک پِنگان چای برایتان بریزم؟
🔺رفتم آنجا، لنگان لنگان
شربت خوردم، «پنگان پنگان» #مولوی
🔺چیست این گنبد که گویی پُرگهر دریاستی
یا هزاران شمع در «پنگان»ی از میناستی #ناصرخسرو
🔺که آراید چه میگویی تو هرشب سبزگنبد را
بدین نورسته نرگسها و زراندود «پنگان»ها #ناصرخسرو
🔺کی ز انگشت همچو بادنگان(بادمجان)
تیر شاید گذاشت بر «پنگان»؟ #اوحدی
🔺در جهانی چه بایدت بودن
که به «پنگان» توانش پیمودن #سنایی
🔺سر و بن چون سر و بن «پنگان»
اندرون چون درون باتنگان(بادمجان) #بوشکور
گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#فنجان #Cup
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻فنجان= Cup، پِنگان، جام
🔻فنجانک دستگاه تقطیر= پِنگانک دستگاه چِکِش
🔻فیروزهپنگان= پیروزهپنگان، آسمان
🔻فیل و فنجان= پیل و پِنگان
❗️برخی «فنجان» را برگرفته از «پِنگان» پارسی میدانند.
برخی نیز آن را برگرفته از «Pinax» یونانی میدانند.
✍نمونه:
🔺یه فنجون چایی براتون بریزم؟=
یک پِنگان چای برایتان بریزم؟
🔺رفتم آنجا، لنگان لنگان
شربت خوردم، «پنگان پنگان» #مولوی
🔺چیست این گنبد که گویی پُرگهر دریاستی
یا هزاران شمع در «پنگان»ی از میناستی #ناصرخسرو
🔺که آراید چه میگویی تو هرشب سبزگنبد را
بدین نورسته نرگسها و زراندود «پنگان»ها #ناصرخسرو
🔺کی ز انگشت همچو بادنگان(بادمجان)
تیر شاید گذاشت بر «پنگان»؟ #اوحدی
🔺در جهانی چه بایدت بودن
که به «پنگان» توانش پیمودن #سنایی
🔺سر و بن چون سر و بن «پنگان»
اندرون چون درون باتنگان(بادمجان) #بوشکور
✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک
#فنجان #Cup
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻فنجان= Cup، پِنگان، جام
🔻فنجانک دستگاه تقطیر= پِنگانک دستگاه چِکِش
🔻فیروزهپنگان= پیروزهپنگان، آسمان
🔻فیل و فنجان= پیل و پِنگان
❗️برخی «فنجان» را برگرفته از «پِنگان» پارسی میدانند.
برخی نیز آن را برگرفته از «Pinax» یونانی میدانند.
✍نمونه:
🔺یه فنجون چایی براتون بریزم؟=
یک پِنگان چای برایتان بریزم؟
🔺رفتم آنجا، لنگان لنگان
شربت خوردم، «پنگان پنگان» #مولوی
🔺چیست این گنبد که گویی پُرگهر دریاستی
یا هزاران شمع در «پنگان»ی از میناستی #ناصرخسرو
🔺که آراید چه میگویی تو هرشب سبزگنبد را
بدین نورسته نرگسها و زراندود «پنگان»ها #ناصرخسرو
🔺کی ز انگشت همچو بادنگان(بادمجان)
تیر شاید گذاشت بر «پنگان»؟ #اوحدی
🔺در جهانی چه بایدت بودن
که به «پنگان» توانش پیمودن #سنایی
🔺سر و بن چون سر و بن «پنگان»
اندرون چون درون باتنگان(بادمجان) #بوشکور
✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک
#فنجان #Cup
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸