Ситуация, наглядно свидетельствующая о дефиците кадров и рабочих рук в судостроительной отрасли Р. Корея. Как стало известно, Samsung Heavy Industries (SHI), Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (DSME), K Shipbuilding и Daehan Shipbuilding подали в Комиссию по справедливой торговле (FTC) коллективную жалобу на действия компании Korea Shipbuilding & Offshore Engineering (KSOE). Последняя обвиняется в нарушении антимонопольного законодательства, что выразилось в переманивании ключевых специалистов отрасли путём предложения им необоснованно завышенных зарплат. По предварительным оценкам, с прошлого года подобным образом KSOE «увела» у своих конкурентов около 300 работников, большинство из которых являются специалистами по технологиям СПГ-профиля. Компания обвинения в свой адрес отвергает.
По данным Корейской ассоциации судостроения и оффшорных конструкций (KOSA), с 2014 года число работников судостроительной промышленности РК сократилось на 54% - с 203441 человек до 92687 (2021 г.).
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2022/08/419_335029.html
#Новости #Корея #Экономика #Судостроение #FTC #Жалоба #Нарушение #Рабочие #Кадры #Дефицит #SHI #DSME #KSOE
По данным Корейской ассоциации судостроения и оффшорных конструкций (KOSA), с 2014 года число работников судостроительной промышленности РК сократилось на 54% - с 203441 человек до 92687 (2021 г.).
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2022/08/419_335029.html
#Новости #Корея #Экономика #Судостроение #FTC #Жалоба #Нарушение #Рабочие #Кадры #Дефицит #SHI #DSME #KSOE
koreatimes
Shipbuilders accuse KSOE of luring workers with excessive wages
Shipbuilders accuse KSOE of luring workers with excessive wages
Согласно проведённому накануне исследованию, стоимость набора традиционных продуктов для праздника Чхусок в текущем году в среднем выросла на 6,8% (20241 вону) и составила 318045 вон. В случае их приобретения на рынке потребуется около 272171 вон (+7% к прошлому году), в крупной рознице – 336920 вон (+6,6%).
https://newsis.com/view/?id=NISX20220825_0001991028
#Новости #Корея #Общество #Чхусок #Праздник #Цена #Продукты
https://newsis.com/view/?id=NISX20220825_0001991028
#Новости #Корея #Общество #Чхусок #Праздник #Цена #Продукты
newsis
추석 차례상 비용 31만8045원…전년보다 6.8% 올라
[세종=뉴시스] 박영주 기자 = 올해 추석 차례상 차림 비용이 전년보다 6
Опубликованы данные по активам президента Южной Кореи Юн Сок Ёля и его супруги Ким Гон Хи. Их состояние оценивается в 7,63 млрд вон. За последний год оно увеличилось на 730,21 млн вон. 525,95 млн вон находится на трёх банковских депозитах на имя главы государства, в то время как всё остальное записано на «первую леди», включая 12 объектов недвижимости.
Среди сотрудников администрации президента РК в лидерах по благосостоянию ходит первый заместитель советника по национальной безопасности Ким Тхэ Хо, имущество которого составляет более чем 12 млрд вон.
Что касается бывшего главы государства Мун Чжэ Ина, то его финансовые активы выросли за год на 372 млн вон и достигают 2,563 млрд вон. Стоимость его резиденции в деревне Пхёнсан в Янсане и прилегающей к ней территории оценивается в 3,998 млрд вон. Есть у экс-президента и долги, которые увеличились на 1,681 млрд вон – до 3,032 млрд вон.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220825_0001991125
#Новости #Корея #Политика #Общество #Президент #ЮнСокЁль #Имущество #Активы #Финансы
Среди сотрудников администрации президента РК в лидерах по благосостоянию ходит первый заместитель советника по национальной безопасности Ким Тхэ Хо, имущество которого составляет более чем 12 млрд вон.
Что касается бывшего главы государства Мун Чжэ Ина, то его финансовые активы выросли за год на 372 млн вон и достигают 2,563 млрд вон. Стоимость его резиденции в деревне Пхёнсан в Янсане и прилегающей к ней территории оценивается в 3,998 млрд вон. Есть у экс-президента и долги, которые увеличились на 1,681 млрд вон – до 3,032 млрд вон.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220825_0001991125
#Новости #Корея #Политика #Общество #Президент #ЮнСокЁль #Имущество #Активы #Финансы
newsis
[尹정부 첫 재산공개]尹대통령 재산 76억원…김 여사 명의 71억
[서울=뉴시스] 박미영 기자 = 윤석열 대통령 재산은 총 76억3999만원인 것으로 확인됐다
Судя по всему, проект создания первого корейского лёгкого авианосца водоизмещением 30 тыс. тонн, активно продвигавшийся прежней администрацией, «завис» на неопределённое время, а то и вовсе аннулирован. Стало известно, что в военном бюджете РК на 2023 год на его реализацию не выделено денежных средств.
Кроме того, Сеул дополнительно закупил 20 истребителей F-35A вместо предполагавшейся вариации F-35B с вертикальным взлётом и посадкой, что также указывает на «заморозку» проекта авианосца.
Ожидается, что пришедшие к власти консерваторы основную ставку в оборонной политике сделают на создании 3-осной системе обороны (программы Kill Chain, ПРО KAMD и KMPR («массированное возмездие»), а также развитии комбинированных беспилотных и управляемых боевых систем.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220826018800504?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Армия #Бюджет #Проект #Авианосец #F35 #Военные
Кроме того, Сеул дополнительно закупил 20 истребителей F-35A вместо предполагавшейся вариации F-35B с вертикальным взлётом и посадкой, что также указывает на «заморозку» проекта авианосца.
Ожидается, что пришедшие к власти консерваторы основную ставку в оборонной политике сделают на создании 3-осной системе обороны (программы Kill Chain, ПРО KAMD и KMPR («массированное возмездие»), а также развитии комбинированных беспилотных и управляемых боевых систем.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220826018800504?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Армия #Бюджет #Проект #Авианосец #F35 #Военные
연합뉴스
文정부 역점뒀던 '경항모' 좌초되나…효용성 논란 계속 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김지헌 기자 = 문재인 정부에서 추진했던 해군의 경항공모함(3만t급) 건조 사업이 좌초 위기에 놓였다는 관측이 나온다.
Данные рейтинга президента РК Юн Сок Ёля на основе результатов опроса общественного мнения Gallup Korea от 23-25 августа.
Положительно оценивают проводимую главой государства политику 27% респондентов (-1% за неделю). Недовольны результатами его работы на посту 64% опрошенных (без изменений). Основные причины для критики Юна: кадровая политика (24%), нехватка опыта/навыков и некомпетентность (9%), отсутствие должного внимания к вопросам экономики и жизни людей (8%), однобокость и догматизм (7%).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220826048300001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Общество #Президент #ЮнСокЁль #Рейтинг
Положительно оценивают проводимую главой государства политику 27% респондентов (-1% за неделю). Недовольны результатами его работы на посту 64% опрошенных (без изменений). Основные причины для критики Юна: кадровая политика (24%), нехватка опыта/навыков и некомпетентность (9%), отсутствие должного внимания к вопросам экономики и жизни людей (8%), однобокость и догматизм (7%).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220826048300001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Общество #Президент #ЮнСокЁль #Рейтинг
연합뉴스
尹대통령 국정수행 '긍정' 27%, 1%p↓…'부정' 64% 동률 [갤럽] | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 류미나 기자 = 윤석열 대통령의 국정 수행에 대한 긍정평가가 전주 대비 소폭 하락했다는 여론조사 결과가 26일 나왔다.
Суд Южного округа Сеула в соответствии с заявлением бывшего председателя правящей партии «Сила народа» Ли Чжун Сока приостановил действие полномочий председателя чрезвычайного комитета партии Чо Хо Ёна. Таким образом, судебная инстанция сочла, что ситуация, в которой оказалась «Сила народа», не может рассматриваться в качестве чрезвычайной, - однако именно это стало поводом для отстранения Ли от руководства. Кроме того, ряд принятых решений не соответствуют уставу партии, а также конституционным и демократическим нормам.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220826_0001992002
#Новости #Корея #Политка #СилаНарода #Суд #ЛиЧжунСок #Спор
https://newsis.com/view/?id=NISX20220826_0001992002
#Новости #Корея #Политка #СилаНарода #Суд #ЛиЧжунСок #Спор
newsis
'주호영 집무정지' 판결에…與 비대위 붕괴·지도부 책임론 대두
[서울=뉴시스] 이재우 김승민 기자 = 이준석 전 국민의힘 대표가 신청한 비상대책위원회 전환 효력 정치 가처분이 일부 인용돼 주호영 비대위원장 직무가 정지되는 사태가 발생해 파문이 일고 있다
Данные по коронавирусу на 27 августа указывают на то, что очередная волна COVID-19 (уже шестая для РК) пошла на спад.
Зафиксировано 95604 новых случая инфекции (-5536 за сутки и -33807 за неделю), из которых 398 завозных. 579 пациентов находятся в критическом состоянии (+4 чел.). Среди них 98,9% (509 чел.) составляют лица в возрасте 60 лет и старше. Уровень загруженности палат интенсивной терапии опустился с 45,3% до 42,8%. Лечение на дому проходят 638288 человек. 86 человек скончалось.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220827_0001992680
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Статистика
Зафиксировано 95604 новых случая инфекции (-5536 за сутки и -33807 за неделю), из которых 398 завозных. 579 пациентов находятся в критическом состоянии (+4 чел.). Среди них 98,9% (509 чел.) составляют лица в возрасте 60 лет и старше. Уровень загруженности палат интенсивной терапии опустился с 45,3% до 42,8%. Лечение на дому проходят 638288 человек. 86 человек скончалось.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220827_0001992680
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Статистика
newsis
신규확진 9만5604명…위중증 579명, 또 넉달만에 최다(종합)
[서울=뉴시스] 김남희 기자 = 금요일인 지난 26일 9만5604명이 코로나19에 확진돼 나흘 연속 감소세를 이어갔다
Согласно данным минобороны Южной Кореи, в прошлом году число военнослужащих, совершивших суицид, увеличилось на 97,6% - с 42 случаев до 83. При этом наблюдается тенденция роста данного явления среди руководящего звена – с 35 до 58 (+114,8%). Количество самоубийств из числа рядового состава выросло, но не столь значительно – с 15 до 25. На этом фоне бюджет специальной программы по предотвращению суицидов в армии РК исполнен не более чем на 35,7% - остальные средства направлены на другие цели.
https://www.joongang.co.kr/article/25097207
#Новости #Корея #Общество #Армия #Суицид #Статистика
https://www.joongang.co.kr/article/25097207
#Новости #Корея #Общество #Армия #Суицид #Статистика
중앙일보
軍 '극단적 선택' 1년새 2배 가까이 증가…간부가 70%
군에서 극단적 선택을 한 장병이 지난해 2배 가까이 급증했다. 26일 국회 국방위원회 소속 김기현 국민의힘 의원이 국방부에서 제출받아 공개한 '최근 5년간 군인 자살률 현황'에 따르면 지난해 극단적 선택을 한 군인은 83명이다. 같은 기간 극단적 선택을 한 사병 수는 2017년 17명, 2019년 27명으로 늘었다가 2020년 15명으로 줄었고, 지난해 25명으로 다시 늘었다.
На фоне вялого спроса стоимость квартир в Южной Корее снижается рекордными за последние 10 лет темпами. За последнюю неделю цены на жильё по всей стране упали в среднем на 0,14%. В Сеуле квартиры подешевели на 0,18%, в Инчхоне на 0,26%, а в провинции Кёнги на 0,2%. В июле в Сеуле было продано всего 628 квартир, что на 87% меньше, чем год назад.
Снижение связано с ростом процентных ставок, которые подавляют покупательский спрос. Кроме того, некоторые заёмщики, которые не в состоянии обслуживать свой долг, выставляют недвижимость на продажу, но он «стоит». Растёт и количество квартир, сдаваемых в аренду по системе «чонсе», поскольку все больше арендаторов считают, что арендовать жилье по схеме «вольсе» дешевле, чем брать деньги в долг, чтобы заплатить за аренду «чонсе».
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2022/08/26/2022082601308.html
#Новости #Корея #Общество #Рынок #Недвижимость #Жильё #Цена
Снижение связано с ростом процентных ставок, которые подавляют покупательский спрос. Кроме того, некоторые заёмщики, которые не в состоянии обслуживать свой долг, выставляют недвижимость на продажу, но он «стоит». Растёт и количество квартир, сдаваемых в аренду по системе «чонсе», поскольку все больше арендаторов считают, что арендовать жилье по схеме «вольсе» дешевле, чем брать деньги в долг, чтобы заплатить за аренду «чонсе».
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2022/08/26/2022082601308.html
#Новости #Корея #Общество #Рынок #Недвижимость #Жильё #Цена
Chosun
Apartment Prices in Steepest Fall in 10 Years
Apartment prices have fallen at the fastest clip in 10 years amid sluggish deman..
Концерн Posco Holdings завершил строительство завода по переработке отработанных аккумуляторных батарей в польском городе Бжег-Дольны. Польский производственный центр Легница (PLSC) способен перерабатывать 7000 тонн аккумуляторов и отходов, оставшихся от их производства. Здесь они будут измельчаться до чёрной порошкообразной массы, которая затем отправится на предприятие Posco HY Clean Metal, где из неё извлекут ключевые металлы и сырьевые компоненты для их вторичного использования. Местная компания SungEel HiTech, обладающая эксклюзивной техникой переработки использованных аккумуляторов выступает партнёров нового завода Posco.
С момента выхода на рынок аккумуляторных батарей в 2010 году Posco стремится создать стабильную цепочку поставок материалов для аккумуляторов, которая к 2030 году должна производить 300 тыс. тонн лития, 220 тыс. тонн никеля, 610 тыс. тонн катодов и 320 тыс. тонн материалов для анодов.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220826000390
#Новости #Корея #Польша #Промышленность #Экология #Аккумуляторы #Переработка #POSCO #Сырье #Ресурсы
С момента выхода на рынок аккумуляторных батарей в 2010 году Posco стремится создать стабильную цепочку поставок материалов для аккумуляторов, которая к 2030 году должна производить 300 тыс. тонн лития, 220 тыс. тонн никеля, 610 тыс. тонн катодов и 320 тыс. тонн материалов для анодов.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220826000390
#Новости #Корея #Польша #Промышленность #Экология #Аккумуляторы #Переработка #POSCO #Сырье #Ресурсы
The Korea Herald
Construction of Posco’s recycling plant in Poland completed
South Korean steelmaker Posco Holdings said Friday that it has completed construction of a used secondary battery recycling plant in Poland, which will serve as a base for Posco to expand its eco-friendly business to around the world. The Poland Legnica Sourcing…
Карантинные власти Р. Корея рассматривает возможность отмены требования обязательного тестирования на COVID-19 для прибывающих в страну, что связано с призывами туристической индустрии и бизнеса смягчить строгие ограничительные меры.
В настоящее время все въезжающие в страну вне зависимости от вакцинации и национальности должны предоставить отрицательный результаты ПЦР-теста, выполненного в течение 48 часов до поездки, или экспресс-теста на антиген, сделанного за 24 часа до поездки. В течение одних суток после прибытия они также должны пройти ПЦР-тест в Южной Корее.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/08/119_335071.html
#Новости #Корея #Общество #Туризм #Путешествия #Коронавирус #Ограничения #Тест #COVID19
В настоящее время все въезжающие в страну вне зависимости от вакцинации и национальности должны предоставить отрицательный результаты ПЦР-теста, выполненного в течение 48 часов до поездки, или экспресс-теста на антиген, сделанного за 24 часа до поездки. В течение одних суток после прибытия они также должны пройти ПЦР-тест в Южной Корее.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/08/119_335071.html
#Новости #Корея #Общество #Туризм #Путешествия #Коронавирус #Ограничения #Тест #COVID19
koreatimes
Korea mulls lifting pre-departure COVID-19 tests for inbound travelers
Korea mulls lifting pre-departure COVID-19 tests for inbound travelers
26 августа Hyundai Rotem и Hanwha Defense подписали с польскими властями экспортный контракт на поставку танков К2 Black Panther и САУ К-9 Thunder стоимостью 5,76 млрд долларов (7,678 трлн вон). Соглашение предполагает передачу Варшаве первой партии боевой техники в 180 танков и 48 артиллеристских установок. Ранее стороны (включая Korea Aerospace Industries) заключили комплексное пакетное соглашение на продажу Польше 980 танков К2, 648 САУ К-9 и 48 лёгких истребителей-штурмовиков FA-50. Его общая стоимость оценивается в 14,8 млрд долларов (19,7 трлн вон).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220826127200504?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Польша #Политика #Оружие #Контракт #К2 #К9 #HyundaiRotem #HanwhaDefense
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220826127200504?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Польша #Политика #Оружие #Контракт #К2 #К9 #HyundaiRotem #HanwhaDefense
연합뉴스
국산 '명품무기' 폴란드 간다…K2전차·K-9자주포 1차 수출계약 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김지헌 기자 = 한국산 '명품무기'를 유럽 국가 폴란드로 수출하는 본 계약이 체결됐다.
Дипломаты Южной Кореи и Японии провели в Токио переговоры по теме урегулирования давнего спорного вопроса двусторонних отношений – принудительной трудовой мобилизации корейцев в годы колониального правления и Второй мировой войны. Стороны пытаются найти точки соприкосновения и взаимоприемлемого компромисса («разумного решения») на фоне возможного дальнейшего обострения проблемы из-за судебного процесса и конфискации/продажи имущества японских компаний в Корее для выплата материальной компенсации пострадавшим и их родственникам.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/08/120_335095.html
#Новости #Корея #Япония #Политика #Переговоры #История #Спор
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/08/120_335095.html
#Новости #Корея #Япония #Политика #Переговоры #История #Спор
koreatimes
S. Korean, Japanese diplomats discuss Tokyo's wartime forced labor
S. Korean, Japanese diplomats discuss Tokyo's wartime forced labor
В КНДР активно отреагировали на интервью посла РФ Александра Мацегоры «Российской газете», где он рассказал о ситуации в Северной Корее и причинах того, как Пхеньяну удалось быстро справиться с коронавирусом. Ведущие СМИ КНДР перевели это интервью и перепечатали в полном виде на полосах ведущих газет Северной Кореи, включая «Нодон Синмун», «Минчжу Чосон» и другие.
Текст интервью на русском доступен вот здесь: https://rg.ru/2022/08/19/posol-rf-aleksandr-macegora-kak-kndr-pobedila-covid-19.html
На фото – копия корейской газеты с переводом интервью.
#Корея #Россия #КНДР #СМИ #Общество #Политика #Дипломатия
Текст интервью на русском доступен вот здесь: https://rg.ru/2022/08/19/posol-rf-aleksandr-macegora-kak-kndr-pobedila-covid-19.html
На фото – копия корейской газеты с переводом интервью.
#Корея #Россия #КНДР #СМИ #Общество #Политика #Дипломатия
Небольшая подборка фотографий восхода на восточном побережье Кореи