آموزشکده توانا
51.1K subscribers
39.1K photos
41K videos
2.56K files
21.3K links
کانال رسمی «توانا؛ آموزشکده جامعه مدنی»
عكس،خبر و فيلم‌هاى خود را براى ما بفرستيد:
تلگرام:
t.me/Tavaana_Admin

📧 : info@tavaana.org
📧 : to@tavaana.org

tavaana.org

instagram.com/tavaana
twitter.com/Tavaana
facebook.com/tavaana
youtube.com/Tavaana2010
Download Telegram
Forwarded from گفت‌وشنود

در کتاب «خرد و ایمان»، پرویز دستمالچی با نثری تحلیلی و بی‌تعارف بر تضاد میان جهان‌بینی‌های مدرن و دینی تأکید می‌کند؛ جایی که در نظام‌های دینی تمامیت‌خواه، آزادی، برابری و کرامت انسانی تحت ستم ایمان کور و قانون الهی قرار می‌گیرند؛ و این کتاب راه رهایی را در گذر از ایمان کور و بازگشت به خرد می‌داند .

نویسنده در بخشی از کتاب نوشته:

عدالت قضایی اسلامی با عدالت قضایی مدرن متفاوت است، در عدالت قضایی مدرن نه کسی قصاص می‌شود و نه دست و پای کسی را می‌برند. در جوامع مدرن و باز شلاق‌زندن حیوانات نیز مجاز و پسندیده نیست، چه رسد به شلاق‌زدن انسان در میادین باز.

این کتاب را برای مطالعه پیشنهاد می‌کنیم به‌ویژه برای کسانی که دغدغه فهم تضاد میان اندیشه دینی اقتدارگرا و خردگرایی آزاد را دارند. تحلیل‌های پرویز دستمالچی، مبتنی بر تجربه‌های سیاسی و فکری‌اش، می‌تواند چشم‌اندازی قوی از امکان دموکراسی مدرن و آزادی انسان را باز کند و روشن‌گر مسیری برای اندیشیدن دوباره به نقش دین و حکومت در جامعه امروز باشد.

این کتاب به تازگی توسط آموزشکده توانا منتشر شده و از طریق لینک زیر به رایگان در اختیار علاقمندان قرار دارد:
https://dialog.tavaana.org/reason-faith-parviz-dastmalchi/

#خرد #ایمان #پرویز_دستمالچی #دانلود_رایگان #کتاب #گفتگو_توانا

@Dialogue1402
👍178
درس‌نامه راهنمای حمایت روانی-اجتماعی از زندانیان سیاسی

دوره آموزشی «حمایت روانی-اجتماعی از سلامت روانی زندانیان سیاسی در ایران» در پاییز ۱۴۰۳ در آموزشکده توانا برگزار شد و اکنون درس‌نامه آن – شامل متن کامل‌تر آموزشی، آزمون‌ها و پرسش و پاسخ‌های رایج – ارائه می‌شود.
مجموعه حاضر نگاهی پیشگام و انتقادی را در چشم‌انداز روان‌شناختی و اجتماعی زندانیان سیاسی در ایران آغاز می‌کند و به بررسی تاثیر متقابل پیچیده بین محیط ظالمانه زندان و سلامت روان افرادی می‌پردازد که به دلیل عقاید سیاسی خود در زندان هستند. در شرایطی که حقوق بشر به طور مداوم به چالش کشیده می‌شود، بهزیستی و سلامت روانی زندانیان سیاسی به کانون نگرانی تبدیل شده است.
هدف متن آموزشی و حمایتی حاضر روشن‌کردن پیامد‌های مختلف روانی حبس سیاسی، چالش‌های پس از آزادی، تاثیر آن بر خانواده‌های زندانیان سیاسی و بررسی خطر خودکشی و خودزنی در طول بازداشت، حبس و پس از آزادی است. همچنین، بخش ویژه‌ای به مدیریت بحران فعالان سیاسی و معترضانی اختصاص داده شده است که مورد خشونت جنسی نیروهای سرکوبگر قرار گرفته‌اند.

چالش‌های سلامت روان پیش روی زندانیان سیاسی در ایران گواهی بر سخت‌رویی، روحیه ماندگار و مبارزه‌گر انسان‌هایی دارد که در مقابل ظلم و سرکوب نظام‌دار ایستادگی می‌کنند. این مجموعه، چالش‌هایی چند‌بعدی را که زندانیان سیاسی با آن مواجه هستند در بر می‌گیرد؛ از تاثیرات روان‌شناختی فعلی زندان گرفته تا تاثیرات بلندمدت روانی اجتماعی بر خانواده‌هایشان و ادغام مجدد آن‌ها در جامعه.

از نظر روش‌شناسی، این مجموعه آموزشی بر پایه یک مرور نظام‌مند و تجربه بالینی مولف در کار با زندانیان سیاسی و بازماندگان شکنجه تدوین شده است. در روند تدوین، ارجاع‌دهی تنها برای پژوهش‌های مهم و به عنوان نمونه مورد استفاده قرار گرفته است تا از تبدیل‌شدن متن به یک اثر صرفا دانشگاهی اجتناب شود.

این مجموعه از طریق آموزش، حمایت همتایان و حمایت سیستمی، راهی به سوی مدیریت مقاومتی و تاب‌آورانه باز می‌کند و می‌کوشد که چراغ امیدی را در تاریک‌ترین گوشه‌های زندان سیاسی روشن کند. امید است محتوای این مجموعه راهنما و راه‌گشایی باشد برای حمایت روانی و اجتماعی از سلامت روان زندانیان سیاسی و خانواده‌های آن‌ها.

درس‌نامه «راهنمای حمایت روانی-اجتماعی از زندانیان سیاسی: چالش‌ها، پیامدها و راهکارهای مقابله‌ای برای زندانیان سیاسی و خانواده‌هایشان در ایران» را به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

https://tavaana.org/mental-health-political-prisoners-ebook/

#یاری_مدنی_توانا  #نه_به_جمهوری_اسلامی  #زندانیان_سیاسی   #روانشناسی  #کتاب

@tavaana

@Dialogue1402

@tavaanatech

@Tavaana_TavaanaTech
👍123🕊1
راهنمای_حمایت_روانی_اجتماعی_از_زندانیان_سیاسی.pdf
1.2 MB
درس‌نامه راهنمای حمایت روانی-اجتماعی از زندانیان سیاسی


درس‌نامه «راهنمای حمایت روانی-اجتماعی از زندانیان سیاسی: چالش‌ها، پیامدها و راهکارهای مقابله‌ای برای زندانیان سیاسی و خانواده‌هایشان در ایران» را به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

https://tavaana.org/mental-health-political-prisoners-ebook/

#یاری_مدنی_توانا  #نه_به_جمهوری_اسلامی  #زندانیان_سیاسی   #روانشناسی  #کتاب

@tavaana

@Dialogue1402

@tavaanatech

@Tavaana_TavaanaTech
👍8👌1
Forwarded from گفت‌وشنود



در کتاب «خرد و ایمان»، پرویز دستمالچی با نثری تحلیلی و بی‌تعارف بر تضاد میان جهان‌بینی‌های مدرن و دینی تأکید می‌کند؛ جایی که در نظام‌های دینی تمامیت‌خواه، آزادی، برابری و کرامت انسانی تحت ستم ایمان کور و قانون الهی قرار می‌گیرند؛ و این کتاب راه رهایی را در گذر از ایمان کور و بازگشت به خرد می‌داند .

در بخشی از کتاب این نوشته:
چند سال پیش، در برلین، میهمان یک پزشک مصری تحصیل‌کرده در آلمان بودم، پزشکی که چهل سال با همسر آلمانی و دو فرزندش در آلمان زندگی و طبابت می‌کرد. از من پرسید: «می‌دانی مشکل جوامع مسلمانان در چیست؟» گفتم: «تو بگو.» گفت: «مشکل در این است که مومنان قرآن را خوب نمی‌فهمند.» بسیار تعجب کردم. گفتم،: «من آن را به فارسی و آلمانی خوانده، با هم مقایسه کرده و خوب فهمیده‌ام. به علاوه، تو یک مصری هستی و زبانت عربی، زبان قرآن است، تو که باید آن را خوب بفهمی.» گفت: «خیر، موضوع به این سادگی نیست، درست است که کتاب به زبان عربی است، اما رازهای نهفته در آن را هر کس نمی‌تواند کشف و درک کند.» گفتم: «خب، تو نمی‌فهمی، اما علمای دین شما چه؟ آن‌ها که باید آن را بفهمند یا حداقل تنی چند از آن‌ها باید فهمیده باشند و برای ما توضیح دهند.» گفت: «خیر، زبان و کلام الاهی به گونه‌ای است که هیچ کس، نه مومنان عادی و نه علما آن را نمی‌فهمند.» گفتم: «این چگونه خدایی است که برای راهنمایی بشر کتابی می‌فرستد که هیچ کس نتواند بفهمد، این چگونه راهنمایی‌کردن است؟ پس، خطای انسان باید بخشودنی باشد و جای همه در بهشت، زیرا خود او خواسته است که ما کلامش را درک نکنیم.» مانند دیگر پیروان خشک‌اندیش به جای منطق عصبانی شد. دیدم،‌ کسب دانش و تخصص با فکر‌کردن دو تا است.

این کتاب را برای مطالعه پیشنهاد می‌کنیم به‌ویژه برای کسانی که دغدغه فهم تضاد میان اندیشه دینی اقتدارگرا و خردگرایی آزاد را دارند. تحلیل‌های پرویز دستمالچی، مبتنی بر تجربه‌های سیاسی و فکری‌اش، می‌تواند چشم‌اندازی قوی از امکان دموکراسی مدرن و آزادی انسان را باز کند و روشن‌گر مسیری برای اندیشیدن دوباره به نقش دین و حکومت در جامعه امروز باشد.



این کتاب به تازگی توسط آموزشکده توانا منتشر شده و از طریق لینک زیر به رایگان در اختیار علاقمندان قرار دارد:
https://dialog.tavaana.org/reason-faith-parviz-dastmalchi/

#خرد #ایمان #پرویز_دستمالچی #دانلود_رایگان #کتاب #گفتگو_توانا

@Dialogue1402
👍161
ژاپن: گذار به آزادی
روایتی برای جمع‌های کتابخوانی

جمع‌های کتابخوانی، گروه‌های دوستانه کوچکی هستند که هدف آن‌ها بیرون آمدن از «تنها اندیشیدن» بیش از حد است. این جمع‌های کوچک، مطالعه، اندیشیدن و کنش را به صورت گروهی پیش ‌می‌برند و زمینه‌ساز همبستگی مدنی می‌شوند. وقتی افراد از اقشار مختلف در فضای امن و دوستانه‌ای گرد می‌آیند تا متنی را با هم بخوانند، پرسش بپرسند و به همدیگر گوش دهند، فرآیندی رخ می‌دهد که صاحب‌نظران سیاسی آن را شکل‌گیری «سپهر عمومی» می‌نامند: ترکیبی از فهم و زبان مشترک برای همبستگی.

این فهمِ جمعی بستری می‌سازد برای انتقالِ گفت‌وگو به عرصه عملِ مدنی، به شرطی که روحیه‌ی گفت‌وگوی دوستانه و احترام به مخالف تمرین و حفظ شود. جمع‌های کتابخوانی می‌توانند مکانی امن برای مطرح کردن نگرانی‌های روزمره، تبادل اطلاعات، و هماهنگی فعالیت‌های مدنی باشند.
متن کامل را بخوانید:
https://tavaana.org/centennial_struggle_in_japan/
#یاری_مدنی_توانا #کتابخوانی #کتاب

@Tavaana_TavaanaTech
21
Forwarded from گفت‌وشنود

دانشگاه شفیلد، «هشدارهای محتوایی» به بخش‌هایی از کتاب مقدس، اضافه کرده و مورد انتقاد قرار گرفته است.

این هشدارها، که برای دانشجویان رشته‌های ادبیات کلاسیک و مطالعات کتاب مقدس در نظر گرفته شده‌اند، داستان‌های کتاب مقدس را به عنوان حاوی «آسیب‌های جسمی آشکار و خشونت جنسی» توصیف می‌کنند.

دانشگاه شفیلد در بریتانیا، بر اساس آنچه که «درخواست آزادی اطلاعات» اعلام گردید، امسال «هشدارهای محتوایی» را به بخش‌هایی از کتاب مقدس برای دانشجویان رشته‌های ادبیات کلاسیک و مطالعات کتاب مقدس اضافه کرد.

بر اساس گزارش‌ها، این دانشگاه به‌طور مشخص اعلام کرده که داستان‌های قائن و هابیل در سفر پیدایش و همچنین هر چهار انجیل که زندگی و به صلیب کشیده شدن مسیح را روایت می‌کنند، حاوی «آسیب‌های جسمی آشکار و خشونت جنسی» هستند.

این اقدام با انتقاد گسترده مدافعان کتاب مقدس مواجه شده است. آن‌ها برابر دانستن این داستان‌ها با خشونت جنسی را قیاسی نادرست و گمراه‌کننده دانسته و هدف آن را ایجاد پیش‌داوری در دانشجویان نسبت به کتاب مقدس می‌دانند.

آنگوس سائول، رئیس بخش ارتباطات در یک مؤسسه مسیحی، این برچسب‌گذاری را «گیج‌کننده و بی‌معنی» توصیف کرد و گفت که نه انجیل‌ها و نه سفر پیدایش، روایت‌های صریحی از قتل هابیل یا به صلیب کشیده شدن عیسی ارائه نمی‌دهند. او همچنین منظور از برچسب "خشونت جنسی" را مبهم دانست و آن را زیر سؤال برد.

دانشگاه شفیلد در پاسخ به این انتقادات، این برچسب را فقط «یادداشت محتوایی و ابزاری دانشگاهی استاندارد» خواند و هدف آن را «اطمینان از برجسته شدن و بحث آزاد و انتقادی درباره موضوعات» و همچنین «آماده‌سازی دانشجویانی که ممکن است مواجهه با چنین جزئیاتی را دشوار بدانند» عنوان کرد.

این اقدام، یادآور تلاش‌های مشابهی است که پیش‌تر در دانشگاه ناتینگهام در سال ۲۰۲۴ برای برچسب‌گذاری درس ادبیات قرون وسطایی با عنوان «چاوسر و معاصرانش» با «هشدار محتوایی» صورت گرفته بود.

منتقدان معتقدند که این اقدامات نوعی سانسور علیه مسیحیت محسوب می‌شود و با ارزش و اهمیت کتاب مقدس برای مسیحیان و حتی غیرمسیحیان در تضاد است.

سائول در پایان اظهار داشت که ادعاهای جسورانه کتاب مقدس، از جمله وجود خدا، گناهکار بودن انسان و فداکاری عیسی مسیح برای نجات بشر، از جمله دلایل اصلی مخالفت برخی افراد با این کتاب است.

#آزادی_بیان #توهین_به_مقدسات #انجیل #کتاب_مقدس #گفتگو_توانا

@Dialogue1402
12🕊5👌1
حقوق بشر در چین، اثر فنگ لی‌جه

فنگ لی‌جه، متخصص فیزیک نجومی و از مخالفان حزب کمونیست چین، الهام‌بخش دانشجویانی بود که خیزش دموکراتیک بهار و تابستان ۱۹۸۹ را رقم زدند. به دنبال حوادث میدان تیان‌آنمن و سرکوب جنبش دموکراتیک، او با همسرش به سفارت آمریکا در پکن پناه برد. در زمستان همان سال جایزه رابرت اف. کندی به لی‌جه اهدا شد؛ به پاس تلاش‌هایی که برای استیفای حقوق بشر در چین انجام داده بود. او که نمی‌توانست برای دریافت جایزه چین را ترک کند، پیامی در قبول آن نوشت. از جمله تاکید کرد که: «آن‌ها که دستشان به خون آغشته است نه فقط امروز را در ترس سپری می‌کنند، از فردایشان بیش از امروز بیمناک‌اند.»

لی‌جه و همسرش یک سال بعد اجازه یافتند چین را ترک کنند و به ایالات متحده آمریکا پناهنده شدند.

«حقوق بشر در چین»، متن کامل پیام فنگ لی‌جه را با ترجمه آموزشکده توانا به فارسی، به رایگان دانلود کنید و بخوانید!

https://tavaana.org/humanrights_china/


#حقوق_بشر #روز_جهانی_حقوق_بشر #کتاب #کتاب_توانا #آگاهی #کتابخوانی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech
👍111
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
دگرگون‌ساختن حقوق بشر از منظر فمنیستی، اثر شارلوت بانچ (کتاب صوتی)

در این نوشتار، شارلوت بانچ (زاده ۱۹۴۴) مولف و کنشگر سرشناس در زمینه حقوق زنان عقیده خود را درباره نیاز به وارد‌کردن همه‌جانبه دیدگاه فمنیستی به همه جنبه‌های سیاستگذاری، حمایتگری و تعریف حقوق بشر توضیح می‌دهد.

استدلال بانچ بر این پایه است که به جای محدود‌سازی حقوق بشری زنان تحت عنوان به اصطلاح «مسائل زنان» باید زنان در چارچوب‌بندی و شکل‌دهی به سیاستگذاری‌های جهانی در زمینه توسعه و حقوق بشر دخالت پیدا کنند تا این سیاست‌ها به نیازهای زنان پاسخ مناسب‌تری دهند.

https://www.youtube.com/watch?v=lTZbIebcewU

نسخه نوشتازی:
https://tavaana.org/charlotte-bunch-transforming-human-rights-from-a-feminist-perspective/

#حقوق_بشر #کتاب #یاری_مدنی_توانا #نه_به_جمهوری_اسلامی
@Tavaana_TavaanaTech
👍41
راه دشوار دفاع از حق

دفاع از حقوق فردی و اجتماعی همواره یکی از چالش‌برانگیزترین و ارزشمندترین رسالت‌های جوامع بشری بوده است. در این میان، وکلا به عنوان مدافعان حقوق مردم، نقشی محوری و خطیر در تحقق عدالت ایفا می‌کنند. کتاب «راه دشوار دفاع از حق» به قلم نیره انصاری، حقوق‌دان و متخصص حقوق بین‌الملل، تلاشی در تبیین مسیر پرچالش این رسالت مهم است.

این اثر با نگاهی تاریخی و تحلیلی، نخست به بررسی روند شکل‌گیری و تحولات قانون استقلال کانون وکلا در ایران از سال‌های پیش از ۱۲۹۲ تا انقلاب ۱۳۵۷ می‌پردازد و سیر تطور استقلال نهاد وکالت را واکاوی می‌کند. سپس ضمن معرفی تاریخچه روز جهانی وکلای در معرض خطر، توجه خواننده را به ابعاد بین‌المللی تهدیدها علیه وکلا جلب می‌کند. معیارهای بین‌المللی دادرسی عادلانه و اهمیت نقش وکلا در تحقق این اصول از دیگر بخش‌های این کتاب هستند.

«راه دشوار دفاع از حق» نه تنها تاریخچه‌ای از مبارزات حقوقی وکلاست، بلکه آیینه‌ای از مسئولیت خطیر آنان در صیانت از آزادی، عدالت و کرامت انسانی است.
کتاب «راه دشوار دفاع از حق» اثر نیره انصاری را دانلود کنید:
https://tavaana.org/challenges-of-lawyers-in-iran/


#دموکراسی #دیکتاتوری #کتاب #دادخواهی #خسرو_علیکردی #جواد_علیکردی #نرگس_محمدی
#یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech
12🕊2
نامه‌هایی از زندان: عاشقانه‌های زندان

«عشق می‌جوشد و مفری برای بروز می‌یابد.» این جمله کوتاه بخشی از نامه یک زندانی است که از زندان برای فرزندش نوشته شده است.

در این بخش از مجموعه «نامه‌هایی از زندان»، نامه‌های فریبا کمال‌آبادی،‌ صدیقه مرادی و مریم اکبری‌منفرد را می‌خوانیم؛ مادرانی که در وصف عشق خود از پشت میله‌های زندان برای جگرگوشه‌هایشان نامه نوشتند.
این بخش تقدیم می‌شود به تمام مادران، پدران، فرزندان و همسرانی که دور از عزیزانشان در زندان‌های جمهوری اسلامی محبوسند.

https://tavaana.org/letters_prison2/

در یوتیوب:
https://youtu.be/iIh4G8Vq8fk



#پادکست #کتاب_صوتی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
👍86🕊3💔1
۲۷ ژانویه، روز جهانی یادبود قربانیان هولوکاست، یادآور یکی از تاریک‌ترین فصل‌های تاریخ بشر است؛ جنایتی سازمان‌یافته که با نفرت، دشمن‌سازی و سکوت اجتماعی ممکن شد.

مطالعه تاریخ هولوکاست به ما نشان می‌دهد که نسل‌کشی‌ها ناگهان آغاز نمی‌شوند؛ آن‌ها از عادی‌سازی تبعیض، حذف «دیگری» و مشروع‌سازی خشونت توسط قدرت آغاز می‌شوند. فهم این روندها برای جوامعی که با سرکوب، تبلیغات رسمی و دشمن‌تراشی مواجه‌اند، ضرورتی حیاتی است.

کتاب «جنگ و هولوکاست» نوشته میشائیل ویلد، با همکاری مرکز فدرال آموزش مدنی آلمان، به بررسی پیوند میان جنگ، ایدئولوژی‌های تمامیت‌خواه و شکل‌گیری هولوکاست می‌پردازد و نشان می‌دهد چگونه نظام‌های تام‌گرا برای بقای خود همواره به ساختن «دشمن» نیاز دارند. این کتاب به‌صورت رایگان در دسترس است و می‌تواند دریچه‌ای برای فهم عمیق‌تر سازوکارهای خشونت سازمان‌یافته و ضرورت مقاومت مدنی باشد.
دانلود رایگان کتاب:
https://tavaana.org/war-and-holocaust/

#هولوکاست #کتاب
#یاری_مدنی_توانا #نه_به_جمهوری_اسلامی
@Tavaana_TavaanaTech
9🕊5👍1
زندان، ساعت ۵ صبح؛ اثر ده نویسنده ناشناس

مجازات اعدام همچنان در گوشه و کنار جهان قربانی می‌گیرد؛ این روند خشونت‌آمیز و غیرانسانی در حالی ادامه دارد که بسیاری از کشورها آن را کنار گذاشته یا به‌شدت محدود کرده‌اند. اما در کشورهایی همچون ایران و چین، اعدام نه تنها یک مجازات، بلکه ابزاری است برای خاموش‌کردن صدای اعتراض و سرکوب مخالفان سیاسی. در این شرایط، عدالت مطلقا وجود ندارد. افراد بی‌گناه، در سکوت و دور از هر گونه دادرسی عادلانه، در دادگاه‌هایی که اساسا نمایش‌هایی از پیش تعیین شده‌اند، به مرگ محکوم می‌شوند. آن‌ها نه به جرم واقعی، بلکه به خاطر جسارت بیان عقیده و باور یا تلاش برای تغییر شرایط غیرانسانی و طاقت‌فرسا، جان خود را از دست می‌دهند. این قتل‌های سیاسی و حکومتی فقط جان قربانیان را نمی‌گیرد، قلب جامعه را نشانه می‌رود تا دیوارهایی از ترس و بی‌اعتمادی بسازد.

آموزشکده توانا مفتخر است که برای نخستین بار این کتاب را منتشر می‌کند و در دسترس علاقه‌مندان قرار می‌دهد.

https://tavaana.org/prison-at-5am

#نه_به_اعدام #کتاب

@Tavaana_TavaanaTech
19🕊4
اهریمن در تاریخ: کمونیسم فاشیسم و درس‌هایی از قرن بیستم
نوشته: ولادیمیر تیسماننو

برای نابودکردن مخالفان باید اول ثابت کنند که این‌ها بشر نیستند. گریگوری زینوویف کمونیست روسی و از انقلابیون بلشویک و از سیاست‌مداران دولت شوروی می‌گفت:
«ما باید نود میلیون از صد میلیون جمعیت روسی شوروی را با خود همراه کنیم. با ده میلیون بقیه کاری نداریم؛ آن‌ها باید نابود شوند.»

در کتاب ارزشمند «اهریمن در تاریخ» از قول واسیلی گروسمان نویسنده و خبرنگار روسی آمده است که:

«برای قتل عام گولاک‌ها، لازم بود اعلام شود که آن‌ها بشر نیستند. درست همان‌گونه که آلمانی‌ها اعلام داشتند که یهودیان از شمار موجودات بشری نیستند. لنین و استالین هم همین کار را کردند.»

کتاب «اهریمن در تاریخ» را با ترجمه‌ای روان از لینک زیر به رایگان دانلود کنید:

https://tavaana.org/vladimir-tismaneanu-the-devil-in-history/

#توانا #کتاب_توانا #آموزشکده_توانا

@Tavaana_TavaanaTech
👌3🕊3