📚 واژه‌پرداز وُرد 📚
4.07K subscribers
702 photos
437 videos
85 files
1K links
📚 سید مسعود هاشمی نجفی
📚 ویراستار فنی (صوری) و صفحه‌آرای وُرد
📚 سابقهٔ کار: انتشارات جهاد دانشگاهی مشهد
.
‏‌‏📚‏تماس: ‎@WordPardaz

‌‏🌐‏ گروه پرسش‌وپاسخ وُردِ سید مسعود حسینی:
جهت دریافت لینک به روبات کمک‌آموزشی گروه مراجعه کنید.
🆔 @Masoudhosseini_Bot
Download Telegram
📵حجم اینترنتم تموم شد!!!!! چرا؟

📋 «بی‌طرفیِ شبکه‌» چیست و چه اهمیتی دارد؟
✍️ نویسنده: @sapereaude0
برگرفته از کانال: فناوری به زبان ساده @ELECOMP_01

وقتی مارک زاکربرگ در اتاق خوابگاهِ دانشجوییِ هاروارد، فیسبوک را آفرید، نیازی نداشت از کام‌کَست (Comcast)، وِرایزُن (Verizon) یا سایر تأمین‌کنندگانِ خدمات اینترنتی درخواست افزودنِ فیسبوک به شبکه‌های‌شان را بکند. همچنین مجبور نبود به این شرکت‌ها هزینه‌ای اضافه بپردازد تا مطمئن شود فیسبوک هم با همان کیفیتِ مشابهِ وبگاه‌ِ شرکت‌های جاافتاده‌تر دردسترس قرار خواهد گرفت. او به‌محضِ اینکه فیسبوک را ساخت، می‌دانست وب‌سایتش به‌طور خودکار دردسترسِ هر رایانه‌ای که به اینترنت وصل است، قرار می‌گیرد. این یعنی بی‌طرفی شبکه‌ای.

بی‌طرفی شبکه یا بی‌طرفی اینترنت یا بی‌طرفی نت (net neutrality)، اصلی است مبنی بر اینکه رساننده‌های خدماتِ اینترنتی باید با همهٔ داده‌ها در اینترنت به‌نحوِ یکسان رفتار کنند و براساس کاربر، محتوا، سایت، پلتفرم، اپلیکیشن و... تبعیض قائل نشوند. مثلاً خدمت‌دهندگانِ اینترنت نباید برای داده‌های متفاوتْ بهای متفاوت مطالبه کنند. بی‌طرفیِ شبکه ایده‌ای است که برطبق آن «شرکت‌های خدمات پهنای باند بایستی با کل ترافیک اینترنتی، یکسان و بدون تبعیض برخورد کنند». ایده‌ای که می‌گوید: «نباید این اجازه را به یک شرکت ارائه‌کنندهٔ خدمات اینترنت (ISP) داد که دسترسی به وبگاه‌ها یا خدمات مشخص را مسدود یا سخت کند، و نباید یک خط سریع کنار گذاشته شود تا محتواهای موردِنظرِ ISP سریع‌تر از سایر محتواها جا‌به‌جا شوند.»

پس از غیرحجمی‌سازیِ اینترنتِ ADSL توسطِ وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات در سال گذشته، کاربرانِ ایرانی ترافیک جهانی را با نرخ دو تا چهاربرابرِ ترافیکِ داخلی باید بخرند. یعنی اگر شما ۹ گیگابایت حجم یا ترافیک داشته باشید، اگر آن‌را صرف سایت‌هایی چون تبیان، آپارات، نماشا و هرگونه سایت داخلی (تعدادشان ۵۰۰ تا است که توسط وزارت ارتباطات معرفی شده‌است) بکنید، همان ۹ گیگ را دارید؛ اما اگر بخواهید آن را صرف یوتیوب، تلگرام، اینستاگرام، فیسبوک و تمام سایت‌های غیرایرانی بکنید، فقط سه گیگ حجم خواهید داشت. یعنی برای داشتن ۹ گیگ ترافیک جهانی، باید دوبار بستهٔ سه‌گیگی بخرید؛ یعنی باید هزینهٔ سه‌برابر برای فعالیت در عرصهٔ جهانی بپردازید. این یعنی عدم بی‌طرفی در ارائهٔ خدمات و تعرفه‌های داخلی دربرابرِ خدمات و تعرفه‌های خارجی. یعنی نقض بی‌طرفیِ شبکه‌ای که کاربران را به‌دلیل تحمیل هزینه‌ی بیشتر، وادار به استفاده از فضای داخلی کند، بدون اینکه نیازهای کاربران سنجیده و عرصه‌ها‌ی ارتباط جهانی درک شود.

«بی‌طرفی شبکه‌ای» نخستین‌بار در سال ۲۰۰۲ توسط تیم وو (Tim Wu)، که اکنون در دانشگاه کلمبیا استادِ حقوق است، استفاده شد. در مقاله‌ای به سال ۲۰۰۳ در توضیح این مفهوم، آقای وو یک قاعده‌ی غیرتبعیضی را معرفی کرد که شرکت‌ها باید خدمات خود را به همهٔ افراد با قیمت‌های یکسان و استاندارد ارائه نمایند.

مدافعان این ایده می‌گویند یکی از دلایلِ نوآوری‌های اخیر در عرصه‌ی اینترنت، بی‌طرفی اینترنتی بوده‌است. زیرا فرصت را برای حضور شرکت‌ها و کاربردهای نو فراهم آورده و آزادی حاصل از آن، به آفرینشِ ده‌ها سرویس مانند گوگل، توییتر، نت‌فلیکس، آمازون، اسکایپ و... منجر شده‌است. حال اگر یک ISP به سراغ سرویس‌های استریم‌ویدئوییِ اینترنتی برود (مانند آپارات و لنز و نماشا و همکاریِشان با برخی شرکت‌ها و اپراتورها)، برای رساندن محتوا به مشتریانِ آنها، هزینه‌‌ای بیشتر بخواهد چه؟ احتمال دارد هزینه‌های تحمیلی و مذاکراتِ خسته‌کننده با صاحبانِ شبکه‌ها، منجر به پیدایشِ یوتیوب بعدی نشود.

دربارهٔ آپارات و لنز و...، آنها وعده‌ی هزینه‌‌های کمتر و یا تماشای رایگان را می‌دهند. این رفتار، شرایط را برای ظهور شرکت‌های کوچک و بزرگ‌شدنشان بسیار سخت می‌کند. یکی از دلایل شکست‌های پی‌درپیِ کسب‌وکارهای نو (استارتاپ‌ها)، همین عدم بی‌طرفیِ شبکه در ایران است. اگر من در اتاقم سایتی مانند فیسبوک بسازم، خدماتی که به من داده می‌شود و تعرفه‌هایی که از من گرفته می‌شود، هرگز مانند شرایط دیجی‌کالا یا آپارات نیست. معلوم است که پس از مدتی محکوم به شکست خواهم بود.

🔵 🎥 ویدئو: «بی‌طرفیِ شبکه‌» از نگاهی دیگر و با زبانی ساده

|#اینترنت|#حجم_اینترنت|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹
🌐 چند نکته ضروری برای جستجو در گوگل

💠 جستجو از یک سایت مشخص:
اگر می‌خواهید یک مطلب را در سایت خاصی جستجو کنید پس از عبارت خود باید از کلمه کلیدی site استفاده کنید.
Google site:zangedanesh.ir
فقط پست‌هایی که شامل google هستند و در سایت زنگ دانش وجود دارند لیست می‌شود.

💠 بهره‌بردن از کوتیشن “” :
با کمک‌گرفتن از کوتیشن و قراردادن متن در داخل کوتیشن، گوگل متوجه می‌شود که شما دقیقاً دنبال همان عبارت مشخص هستید و فقط آن عبارت را در نتایجی که پیشنهاد می‌دهد، می‌آورد.

💠پیداکردن سایت‌های مشابه:
فرض کنید که شما از یک سایت، برای مثال apparat، هرروز دیدن می‌کنید و دوست دارید بدانید آیا در فضای اینترنت سایتی مشابه سایت‌های محبوب شما وجود دارد؟ برای این‌کار به‌راحتی با استفاده از کلمه کلیدی related می‌توانید سایت‌های مشابه را پیدا کنید.
related:apparat.com
💠 مشاهده نتایج جستجو در یک فرمت خاص:
گاهی اوقات به‌دنبال یک فایل PDF هستید اما با جستجوی گوگل، وارد سایت‌هایی می‌شوید که همه‌اش تبلیغ است. در این موارد، می‌شود از کلمه کلیدی filetype استفاده کرد. برای مثال برای پیدا کردن pdf‌های داده‌کاوی باید مقدار زیر را جستجو نمود. برای جستجوی سایر فرمت‌ها کافی‌است که فرمت‌های دیگر را جایگزین PDF کنید.
داده‌کاوی filetype:pdf

💠 بهره‌گرفتن از * :
گاهی پیش می‌آید جمله یا بیتی را می‌خواهیم جستجو کنیم اما همهٔ جمله را نمی‌دانیم. در این موارد به‌راحتی به‌جای کلمه‌ای که نمی‌دانید ستاره بگذارید برای مثال: آب را * نکنیم. و گوگل منظور ما را متوجه می‌شود و با توجه به کلمه‌هایی که داده شده است جستجو را ادامه می‌دهد.
#جستچو #اینترنت #گوگل #google #سرچ

🆔 @VajehPardaz #واژه‌پرداز
ادامه از فرستۀ قبل 👆

۱۱. فرایند سفارش‌دادن کاملاً مجازی است و بدون حتی یک جلسۀ حضوری برای #معارفه و انعقاد #قرارداد؛
۱۲. در فرایند سفارش‌دادن، سعی می‌کنند احساسات ویراستار را تحریک کنند و از باورهای مذهبی یا احساسات بشردوستانه یا اخلاقیات و... مایه می‌گذارند تا ویراستار قیمت کمتری بدهد؛
۱۳. وعده‌های پوچ می‌دهند که کار مال فلان آدم مشهور است یا قرار است با فلان میلیون تیراژ چاپ شود یا می‌خواهیم در فلان اجلاس توزیعش کنیم تا ویراستار دستمزد کمتری مطالبه کند؛
۱۴. در فرایند #سفارش_ویرایش، صحبتی از #حقوق_معنوی ویراستار نمی‌شود؛
۱۵. نگاه #سفارش‌دهنده به ویراستار، از بالا به پایین، طلبکارانه، تحقیرآمیز، کاسب‌کارانه، منفعت‌طلبانه و... است و گاهی این نگاه، در ادبیات آزاردهندهٔ او جلوه‌گر می‌شود؛
۱۶. شأن #ویراستار در حد یک ماشین و ربات است، نه یک انسان؛
۱۷. اثر با کپی‌برداری از #اینترنت و #سرقت_ادبی و کتاب‌سازی سروشکل گرفته؛
۱۸. #ترجمه ضعیف و ماشینی است؛
۱۹. متن از نظر کیفیت #تایپ، بسیار ضعیف‌تر از حد معمول است، به‌طوری که در اولین نظر، توی ذوق می‌زند؛
۲۰. قلم #نویسنده به‌طرز عجیبی ضعیف‌تر از حد یک فرد با سطح متوسط سواد است؛
و... .

موافقید که این پروژه‌ها کثیف‌اند؟ به‌نظر من، بیشتر از آسیبی که #ناویراستار ها به #نشر فارسی زده‌اند، پروژه‌های کثیف چوبِ لای چرخِ #صنعت_نشر شده‌اند و پدر ویرایش فارسی را درآورده‌اند. می‌شود دربارۀ چرایی این سخن، هم‌فکری کنیم.

در مجموع، توصیه می‌کنم حتی اگر مقدس‌ترین و علمی‌ترین و فاخرترین متن‌ها را بهترین و دانشمندترین و فاضل‌ترین افراد خواستند به شما سفارش بدهند، در دام #پروژه_کثیف نیفتید.
هوشیار باشید و فریب عنوان و قیافهٔ کارفرماها را نخورید.
لطفاً نخواهید ثواب کنید،
لطفاً دل‌سوزی نکنید،
لطفاً تواضع نکنید.

من این روزها گرفتار یکی از این پروژه‌هایم. چیزی که دارم از دست می‌دهم، آرامشم است و اعتبارم؛ چیزی که به دست می‌آورم، قدرنشناسی و ثمنی بخس.


اما #پروژه_تمیز ویرایشی چه خصوصیتی دارد؟ می‌شود خلاصه‌وار گفت در این پروژه‌ها:
۱. جوانب و #شیوه‌نامه و فرایند کار شفاف و مستدل است؛
۲. زمان و قیمت منطقی است؛
۳. با نفر اصلی ارتباط برقرار می‌شود و واسطه مانع #تعامل_با_نویسنده نیست؛
۴. قرارداد مکتوب منعقد می‌شود؛
۵. پیش‌پرداخت داده می‌شود.


یادآوری:
۱. آنچه در توصیف #پروژه_کثیف و #پروژه_تمیز گفتم، حاصل تجربه‌های متعدد من در طول سال‌ها #ویرایش_حرفه‌ای است و البته بی‌اشکال نیست.
۲. کثیف‌بودن یک #پروژه، برایند چند تا از این ویژگی‌هاست و با یک ویژگی نمی‌شود حکمی قطعی کرد.
۳. در بالا صرفاً دربارهٔ #پروژه_ویرایشی صحبت کردم و نخواستم کسی را متهم کنم. سوءتفاهم نشود.
۴. بسیاری از پروژه‌های کثیف را می‌شود با کمی رایزنی و راهنمایی و چکش‌کاری، به پروژه‌های تمیز تبدیل کرد. نه ناامید شوید و نه عینک خوش‌بینی را از چشمانتان بردارید.


خوش‌حال می‌شوم نظر شما را بشنوم تا این فرسته را تکمیل و تصحیح کنم:
@heydarisani


#ویرانما_۳۳۱ #نگرش #وظایف_ویراستار
@heydarisani_ir
هات‌اسپات.pdf
296.9 KB
✳️ استفاده از اینترنت همراه برای کامپیوتر و لپتاپ (اندروید و آیفون)

#هات‌اسپات #وایفای #اینترنت #اینترنت_همراه

🆔 @VajehPardaz