💫

همه‌شب سوختن و ساختنم کار دل است

چه کنم بی ‌تو مرا کار به آزار دل است

#طالب_آملی
#چکامه_پارسی
@AdabSar

💫
به‌جز داد وخوبی مکن در جهان
پناه کِهان باش و فر مِهان

به دینار کم ناز و بخشنده باش
همان داددِه باش و فرخنده باش

مزن بر کم‌آزار بانگ بلند
چو خواهی که بختت بود یارمند

#فردوسی
#چکامه_پارسی
@AdabSar

🌺🌸🌼

چنین داد پاسخ که: ای شهریار
نگه کن بدین گردشِ روزگار
که چون باد بر ما همی بگذرد
خردمندْمَردُم چرا غم خورد؟
همی پژمرانَد رخِ ارغوان
کُنَد تیره دیدار روشن‌ْروان
به آغاز گنج است و فرجام رنج
پس از رنج رفتن ز جایِ سپنچ

چو بستر ز خاک است و بالین ز خشت
درختی چرا باید امروز کشت
که هر چند چرخ از بَرَش بگذرد
بُنَش خون خورد بار کین آورد؟
#فردوسى

امید که این هفته:
« از کَردگارِ سپهر
دلِ ما پر از آفرین باد و مهر»


فرستنده #جعفر_جعفرزاده
#چکامه_پارسی
@AdabSar
🌼🌸🌺

💫

پیش از این دیده به امید وصالی می‌خفت

باز چندی‌ست که در خواب نرفتم ز خیال

#اوحدی_مراغه_ای
@AdabSar

💫

ای زندگی تن و توانم همه تو
جانی و دلی ای دل و جانم همه تو

تو هستی من شدی از آنی همه من
من نیست شدم در تو از آنم همه تو

#مولوی
#چکامه_پارسی

@AdabSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻شهید = جاویدنام، جانگواه، جانباخته، جانسپار، کشته‌ی راه خدا، کشته
🔻شهادت = گواکی، کشته‌شدن، جانبازی، جانباختگی، جان‌باختن
🔻شهادتگاه = کشتگاه
🔻شهادت‌طلبانه = جانبازانه، جانسپارانه

✍نمونه:
🔺در راه حفاظت از وطن شهید شد =
در راه پاسداری از میهن کشته شد
در راه پاسبانی از میهن جان باخت

🔺شهید "جهان آرا" در سال شصت به شهادت رسید =
جاویدنام "جهان آرا" در سال شَست جان باخت

🔺جزئیات حملات شهادت‌طلبانه اعلام شد =
ریزگان تازش‌های جانسپارانه بازنمود شد

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#شهید #شهادت
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

به هر انجمن پاک و پدرام باش
پژوهنده و چُست و آرام باش

چو خواهی نشستن پژوهنده شو
به نزدیک مردانِ داننده شو

به سوی دُژآگاه‌مردم مرو
بپرهیز و همدوش نادان مشو

مبادا چو بینند آن جا تو را
شمارنده هم باز آن‌ها تو را

#بهار
#چکامه_پارسی
@AdabSar

💫

زندگی چیست به جز لحظه‌ خندیدن تو

صبح یعنی کــه چراغانی‌ام از لبخندت

#معصومه_صابر
@AdabSar

💫

شب آمد و باز رفتم اَندَر غم دوست
هم بر سر گریه‌ای که چشمم را خوست

از خون دلم هر مُژه‌ای پنداری
سیخی‌ست که پاره‌ی جگر بَر سَر اوست

#ابوسعید_ابوالخیر
#چکامه_پارسی
@AdabSar

@AdabSar

با چشمهایت آنقدر جادوگری کردی
که رنگ سال شهر را خاکستری کردی

ای مو طلایی بس که عکست روی دیوار است
کل اتاقم را دکان زرگری کردی

پر شد تمام کوچه‌ها از عابد و زاهد
از لحظه‌ای که دعوی پیغمبری کردی

با هر جوانی خنده‌ای، باشد ولی آخر
از پیر مردان با چه رویی دلبری کردی

ای بغض حسرت دست از روی سرم بردار
که بیش از حد توانت مادری کردی!

#حسن_حسن_پور
@AdabSar

💫
آنقَدَر نیمه‌نماها به تنم زخـم زدند

نیمه‌ی گمشده‌ام آمد و نشناخت مرا

#فرانڪ_فردوسے
@AdabSar

💫
چشم بیمار تو شد باعث بیماری ما
به مسیحا نرسد فکر پرستاری ما

دوش در خواب لب نوش تو را بوسیدم
خواب ما به بُود از عالم بیداری ما

#فروغی_بسطامی
@AdabSar

@AdabSar

چه جان سختم که بعد از رفتن تو، باز جان دارم!
ولی از تو چه پنهان، روح و جسمی ناتوان دارم

کسی از ظاهر یک کوه، حالش را نمی‌فهمد
به ظاهر ساکتم، در سینه‌ام آتشفشان دارم

پس از تو باختم خورشید خوش رنگ زمینم را!
پس از تو نفرتِ دیرینه‌ای از آسمان دارم

پُر از دلشوره بودم در کلاس گرمِ آغوشت
و باور کرده بودم پای عشقت امتحان دارم!

چه حسّ نادری، با فتح الماس حضور تو
تمام لحظه‌ها احساس می‌کردم "جهاندار"م!

اگرچه لحظه‌های خوب، عمرِ کمتری دارند
ولی نام عزیزت را همیشه بر زبان دارم

نفس‌های تو را آن روزها در شیشه پُر کردم
"هوا"ی روزهای بودنت را همچنان دارم

#امید_صباغ_نو
@AdabSar

💫

بیگانگی مکن که بسی بال‌وپر زدند

مرغان نامه‌بر که دو دل آشنا کنند

#حیران_قاینی
#چکامه_پارسی
@AdabSar

💫
چشم باز کردم از تـــو بنویسم
لای در بـــاز و بــاد می‌آمـــــد

از مسیری ‌که رفته بودی داشت
مــــوجی از انجماد می‌آمـــــد!

#علیرضا_آذر
@AdabSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


"وَخت" واژه‌ای آریایی است و "وَقت" اَرَبیده‌ی(مُعربِ) آن است. همانند واژه‌ی آریایی "نَخش" که به‌نادرست "نَقش" نوشته و خوانده می‌شود.

🔻وَقت = وَخت، هنگامه، هنگام، گاه، گه، زمان، روزگار
🔻آنوَقت = آنوَخت، آنگاه، آن‌هنگام، آن‌زمان
🔻ازدواج موقت = زناشویی ناپایا
🔻اوقات = وخت‌ها، هنگام‌ها، گاه‌ها، زمان‌ها
🔻اوقات تلخی = ترشرویی، خشمگینی، تندی
🔻اوقات فراغت = وَخت‌های آسایش، وخت آسایش، زمان آزاد
🔻بدون فوت وقت = بی‌درنگ
🔻بعضی اوقات = برخی وخت‌ها، پاره‌ای زمان‌ها، گاهی، هر از چند گاهی، هر از گاهی، گاهگاهی
🔻بعضی وقت‌ها = برخی وخت‌ها، پاره‌ای زمان‌ها، گاهی، هر از چند گاهی، هر از گاهی، گاهگاهی
🔻پاره‌وقت = (Part time)، پاره‌وخت
🔻تعیین وقت = زمان‌کردن
🔻تمام‌وقت = (Full time)، پیوسته، پیوسته‌کار
🔻چه وقت = چه وخت، کِی
🔻خوشوقت = خوشوخت، خوشنود، شاد، خُرم
🔻دراسرع وقت = با شتاب، درکمترین زمان، هرچه زودتر، بسیار زود، بسیار تند
🔻دفع‌الوقت کردن = زمان‌گذرانی، امروز و فردا کردن
🔻سر وقت = سر وخت، به‌هنگام
🔻گاهی اوقات = گاهی وخت‌ها، پاره‌ای زمان‌ها، گاهی، هر از چند گاهی، هر از گاهی، گاهگاهی
🔻موقت = گذرا، گذران، زودگذر، چند گاهه، ناپایا
🔻موقتا = گذران، گذرا، کوتاه‌زمان
🔻موقتی = گذرا، گذران، زودگذر، چند گاهه، ناپایا
🔻وقت آزاد = وخت آزاد
🔻وقت استراحت = وخت آسودن، زمان غُنایش/غُنودَن
🔻وقت اضافه/اضافی = وخت افزوده
🔻وقت بخیر = وخت به نیکی، وخت خوش
🔻وقت به وقت = وخت به وخت، گاه به گاه، هر از گاه
🔻وقت تلف‌کردن = وخت هرز دادن، وخت‌کشتن، زمان‌کُشی
🔻وقت خوش = وخت خوش
🔻وقت‌دادن = وخت‌دادن، زمان‌دادن
🔻وقت سحر = وخت پگاه، شَبگیر
🔻وقت‌شناس = وخت‌شناس، گاه‌شناس، زمان‌شناس
🔻وقت‌شناسی = وخت‌شناسی، گاه‌شناسی، زمان‌شناسی
🔻وقت قبلی = وخت پیشین
🔻وقت‌کُشی = وخت‌کُشی، زمان‌کُشی
🔻وقت‌گذرانی = وخت‌گذرانی، زمان‌کُشی
🔻وقت‌گیر = وخت‌گیر، زمان‌بَر
🔻وقت محدود = وخت مَرزین، زمان اندک
🔻وقت ملاقات = وخت دیدار، زمان هم‌دیداری
🔻وقت مناسب = وخت پسندیده، زمان دَرخور
🔻وقت‌نشناس = وخت‌نشناس، زمان‌ناشناس
🔻وقت بی وقت = وخت بی وخت، گاه و بیگاه، گاه به گاه، پیوسته، همیشه، پیاپی
🔻وقتی = وختی، وختی که، هنگامی، هنگامی که، زمانی، زمانی که
🔻وقتی که = وختی که، هنگامی که، زمانی که
🔻هر وقت = هر وخت، هرگاه، هر زمان، هر هنگام
🔻همان وقت = همان وخت، همان زمان، همان هنگام، همان گاه
🔻همه وقت = همه وخت، همیشه
🔻هیچ وقت = هیچ وخت، هیچ گاه، هرگز

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#وقت #وقتی #اوقات #موقت #موقتی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

شاعر مقیم خانه‌ی آواز می‌شود
وقتی دلش به سمتِ شما باز می‌شود

شاعر شبیه چشم شما صاف و روشن است
با شور و شوقِ آینه همراز می‌شود

شاعر به وقت شعرسرودن پرنده‌ای‌ست
بی‌بال‌وپر که راهی پرواز می‌شود

شاعر دمی که پنجره‌ها بسته می‌شود
با اشک‌های چشم تو دمساز می‌شود

با یک بهارِ سرخ در آوازِ فصل‌ها
این عاشقانه خاطره‌پرداز می‌شود

این اشک‌ها راز تو هستند بی‌دریغ
این اشک‌ها برای دلم راز می‌شود

این لحظه‌های گرم غزل بر لبان من
از بوسه‌های سبز تو آغاز می‌شود

#جبار_عزیزی
@AdabSar

💫

شده‌ام عصای موسا!

زمین که می‌زنی‌ام
مــــــــــــــــار می‌شوم...

#الیکوبانو
@AdabSar

💫

ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻧﻤﯽﺁﯾﺪ ﻭ ﻫﻢ ﻣﯽﺁﯾﺪ
ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺭ ﻭ ﺑﺮ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﮐﻪ ﮐﻢ ﻣﯽﺁﯾﺪ

ﺍﻭ ﻋﺎﺑﺮ ﻭ ﻣﻦ ﭘﯿﺎﺩﻩ‌ﺭﻭ، ﺁﻩ ﭼﻘﺪﺭ
ﺍﺯ ﺣﺎﺷﯿﻪ ﺭﻓﺘﻨﺶ ﺧﻮﺷﻢ ﻣﯽﺁﯾﺪ!

#غلامرضا_بروسان
@AdabSar

@AdabSar

ساربانا بشتاب از چه بری محمل را
می‌نبینی مگر این خسته‌ی پا در گِل را

کاروان بار سفر بست و از آن می‌ترسم
که کنم گریه و سیلاب بَرد محمل را

ای که گفتی ز رُخش دیده بگیرم، گیرم
برگرفتم ز رُخش دیده، چه سازم دل را

شیخ منعم نتواند کند از شیدایی
زآن‌که دیوانه چه‌سان پند دهد عاقل را

نگذارم که کسی جز تو کند جا به دلم
زآن‌که بهر تو صفا داده‌ام این منزل را

#ندیم_شیرازی
@AdabSar