💫

در حسرت دیدن تو راه افتادم
در ورطه‌ی یک شبِ سیاه افتادم

گفتند که با عشق دلت آباد است
از چاله درآمدم به چاه افتادم!

#نیلوفر_سلیمانی
@AdabSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻تلطف = نرمی، مهربانی، چربدستی

🔻تلطیف = تاژاندن، تاژ کردن، نازک کردن، کـَشاندن

🔻لطافت = تَری، نازکی، تَروَنی، نیکویی، خوبی، سبکی، تُنُکی، کـَشی، نرمی، نرمینگی

🔻لطافت طبع = نیکویی نهاد، نیکی نهاد، شیرینی سخن

🔻لطائف = (لطیفه‌ها) نرمی‌ها، نواخت‌ها، نغزها

🔻لطائف‌الحیل = ترفندهای نغز

🔻لطف = نیکویی، نرمی، مهربانی، خوبی، مهرورزیدن، نیکویی کردن، نواخت، نوازش، بخشش، خوشرفتاری، کـَشی
@AdabSar
🔻لطف داشتن = مهر داشتن، کـَش بودن

🔻لطف رسانی = نواخت، نوازش

🔻لطف کردن = نیکویی کردن، نرمی کردن، مهر کردن

🔻لطیف = تاژ، نرمینه، نغز، بزله‌گوی، کـَش، نرم، نازِک، دلآویز، مهین

🔻لطیف‌طبع = نیکونهاد، نیک‌نهاد، شیرین‌سخن، نازک‌گوی، نغز گوی

🔻لطیفه = شوخی، بزله، نغز، سخن نغز، سخن نیکو

🔻ملاطفت = نیک‌رفتاری، نیکویی کردن، نرمی نمودن، نوازش، مهرورزی، مهربانی، خوشخویی

🔻ملاطفت‌آمیز = مهر آمیز

✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک
#لطف #تلطف #تلطیف #لطافت #لطائف #لطیف #لطیفه #ملاطفت
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

افتاده راه طالعِ تارم به هیچ‌کس
دیدی وفا نکرد بهارم به هیچ‌کس

تو رفته‌ای، دلیل ندارد بیان شود
جای دقیقِ سنگ مزارم به هیچ‌کس

دیگر مسیر طی‌شده فرقی نمی‌کند
وقتی رسیده ریل قطارم به هیچ‌کس

با این‌که خاطر تو برایم عزیز بود
افسوس! اعتماد ندارم به هیچ‌کس

فهمیده‌ام که غیر خدا عاشقی خطاست
یعنی مباد دل بسپارم به هیچ‌کس

این شعر آخرین غزلِ من برای توست
تقدیم شد به دار و ندارم، به "هیچ‌کس"

#امید_صباغ_نو
@AdabSar

💫

سیاه‌بختم و از بخت خویش خرسندم

چرا که بخت من و زلف یار هم‌رنگ است

#بی‌تاب_کشمیری
#چکامه_پارسی
@AdabSar

💫

بشکن خود را که بت شکستن این است
بگذر ز خودی، ز قید رَستن این است

در گوشه‌ی خاطر عزیزان جا کن
در مذهب ما گوشه‌نشستن این است

#هاشم_کشمیری
@AdabSar

@AdabSar

در این غروبِ سرد، تَشَر می‌زند سکوت
امشب دوباره سازِ دگر می‌زند سکوت

وقتی دهانِ پنجره‌ها بسته می‌شود
یعنی که بی‌ملاحظه پَر می‌زند سکوت

خورشید مُرده است و در این زمهریرِ مرگ
در لابه‌لای آینه سر می‌زند سکوت

وقتی زبانِ زنجره‌ها را بُریده‌اند
بر حنجرِ ترانه تبر می‌زند سکوت

نقشی شبیه بُغضِ کبودِ کبوتران
در کوچه‌های سردِ سحر می‌زند سکوت

من در اتاق کوچکِ خود فکر می‌کنم
روزی هزاربار به در می‌زند سکوت!

#یدالله_گودرزی
@AdabSar

💫

ماه با دریا سخن می‌گوید و من روز و شب

چون صدف، از قیل‌و‌قال موج‌ها گوشم پر است

#آرش_فرزام‌صفت
@AdabSar

💫

ای برده دلم به غمزه، جان نیز ببر
بردی دل و جان، نام و نشان نیز ببر

گر هیچ اثر بماند از من به جهان
تاخیر روا مدار، آن نیز ببر!

#عین‌القضات_همدانی
@AdabSar

🌴🌸🌷🌱
@AdabSar

... چو یک نیمه از ماه اردیبهشت
گذشت و جهان گشت همچون بهشت...


🌱 آشنایی با جشن‌های ایرانی
🕊 جشن بهاربُـد

🕊 "جشن بهاربُد" یا جشن میان‌بهار پس از نوروز بزرگ‌ترین جشن بهار بود. تا جایی که پس از جشن چلمو در دهم اردیبهشت، مردم به فراهم کردن نیازهای جشن بهاربد می‌پرداختند تا باشکوه برگزار شود. امروز درباره‌ی آیین‌های جشن بهاربد آگاهی بسیار کمی داریم. بیرونی نوشته که این جشن برای ایرانیان ویژه و باارزش بود.

🕊 در گذشته‌های دور در ایران هر سال به چهار وَرشیم(فصل) و چهار نیم‌ورشیم بخش(تقسیم) می‌شد و آغاز و پایان هریک از آن‌ها با جشنی همراه بود که به آن‌ها جشن گاهنباری می‌گفتند. هر گاهنبار پنج روز بود و جشن بهاربد در واپسین روز گاهنبار چهره میدیوزرم برگزار می‌شد. گاهانبار چهره میدیوزرم نخستین جشن گاهانباری سال و به باور ایرانیان زمانی بود که آسمان آفریده شد. میدیوزَرِم به مانک(معنی) میان‌بهار است. آب، زمین، گیاه، جانوران و آدم در گاهنبارهای دیگر و به دست اهورامزدا آفریده شدند.

🕊 اکنون ایران‌شناسان می‌گویند که جشن‌های میانه‌ی وَرشیم سبز یا بهار، افزون بر بخش‌بندی ساده و روشن سال، جشنی در پیوند با کشاورزی و دامداری بود و با این شیوه برای آغاز و پایان دوره‌های کشاورزی برنامه‌ریزی می‌کردند.

🕊 یکی از باورهای کهن این است که "زرتشت" در روز جشن بهاربد به پیام‌آوری برگزیده شد. زادسپرم در داستانی نوشته است:
«زرتشت در دی به مهرروز از اردیبهشت‌ماه یا پانزدهم اردیبهشت به جشن‌گاهی می‌رود که در آن روز مردمان بسیاری در آنجا جشنی به نام «بهاربُد یا بهاربود» آراسته بوده‌اند. در بامداد آن روز او برای کوبیدن هوم(هَـئـومَـه) به کرانه‌ی رود داییتی می‌رود و در آنجا «وهومن» بدو فراز می‌آید. وهومن پوشاکی از روشنایی بر تن داشت و سراسر پیکر او از روشنایی بود. او زرتشت را به انجمن همپرسگی امشاسپندان بر کرانه رود داییتی فراز می‌برد و در همین انجمن اورمزد او را به دین‌آوری بر می‌گزیند.»

🕊 امروز هم‌زمان با جشن میان‌بهار در کردستان جشن‌هایی با نام مهرگلان یا می‌گلان، وهار کردی و کومسای برگزار می‌شود که به گمان، به‌جا مانده از جشن میان‌بهار هستند. جشن کومسای در روستای اورامانات تخت کردستان و بر مزار پیرشالیار برگزار می‌شود. در مازندران جشن برفه‌چال برپاست و این روز در روستای اسک از لاریجان آمل روزِ مادرشاهی و فرمانروایی زنان است.

✍️ #پریسا_امام_وردیلو
__________
📚 برگرفته از:
۱- راهنمای زمان جشن‌ها و گردهمایی‌های ملی ایرانیان #رضا_مرادی_غیاث_آبادی
۲- اعیاد ایران باستان #محمود_هاشمی
۳- جشن‌های ایرانیان #عسگر_بهرامی
__________
#جشن_های_ایرانی #اردیبهشتگان
#جشن_بهاربد #جشن_میان_بهار
@AdabSar
🌴🌷🌸🌱

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻جالب = دلنشین، دلچسب، دلکش
رُبایا، رباینده، دلربا، دیدنی، چشمگیر، خوب، گیرا، نغز

🔻جالب توجه = نگریستنی

✍ نمونه:
🔺منظره‌ی جالبی دارد =
چشم‌انداز گیرایی دارد

🔺حرف‌های جالبی می‌زند =
سخنانش دلنشین است
سخنان نغزی دارد

🔺تقی شخصیت زیاد جالبی ندارد =
تقی[پارسا] مَنِش ِچندان دلچسبی ندارد

🔺عکس‌های جالب نشنال جئوگرافی =
فرتورهای دیدنی نشنال جیوگرافی

🔺چند نکته‌ی جالبِ توجه در مورد اسمارت‌فون‌ها =
چند نکته‌ی نگریستنی درباره‌ی گوشی‌های هوشمند

✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک #جالب #جالب_توجه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

بس به دل هست خیال رخ نیکوی تو-اَم
همه‌جا جلوه کند پیش نظر روی تو-اًم

شادم از اینکه به تیغ تو شدم کشته ولی
هست شرمندگی از رنجش بازوی تو-اَم

به‌خدا یافته‌ام معنی آزادی را
تا گرفتار کمند سر گیسوی تو-اَم

رشته‌ی عشق تو در گردن من زنجیری‌ست
که به هرجا که روم باز کشد سوی تو-اَم

من که صیدم نتوانست کند شیر فلک
کرد خوش صید به تیر نگه آهوی تو-اَم

پا ز کویت نکشم ور به جنان خوانندم
که بود به ز جنان خاک سر کوی تو-اَم

نه ز ایمان نه ز کفرم دگر آگاه «صغیر»
روز و شب بس به غم روی تو و موی تو-اَم

#صغیر_اصفهانی
@AdabSar

💫

گر نگنجید به ظرفم غمِ او، خُرده مگیر

من یکی قطره و سامانِ غمش دریا بود!

#طالب_آملی
@AdabSar

💫

دختر افسانه‌گوی شب تویی
داستان‌گویِ شکر بر لب تویی

شهریارِ داستان‌هایت منم
شهرزادِ هر هزاران شب تویی

#شاهین_سپنتا
#چکامه_پارسی
@AdabSar

@AdabSar

از گلستان خوش‌تر و از انگبین شیرین‌تر است
آن سخن‌ها که برآید از زبانِ پارسی

همچو گنجی می‌درخشد آشکارا بر زبان
هم چه گنجی خفته باشد در نهانِ پارسی؟

می‌ستاند دل ز هرکس بی‌گمان رخسارِ نیک
زه از این رخسارِ نیک و دل‌سِتانِ پارسی!

جامه گسترده ز دیبا، گر زمین در نوبهار
جُسته بی‌شک خود نشان از پرنیانِ پارسی

واژه بر واژه چو کوهی استوار است و همین
آتشی باشد به جانِ دشمنانِ پارسی

گشته هم‌رای و هم‌آوا، هر زبان و تیره‌ای
دوست‌دار و پُشتِبان و پاسبانِ پارسی

زنده و پاینده بادا کشورِ ایرانِ ما
تا کنارش جاودان ماند زبانِ پارسی

#کیخسرو_پشوتن
#چکامه_پارسی
@AdabSar

💫

آیی و بگذری به من و باز ننگری

ای جانِ من فدای تو، این نیز بگذرد!

#فخرالدین_عراقی
@AdabSar

💫

باز از سر زلفت دلِ آشفته خبر یافت
هر رشته‌ی مقصود که گم کرد، دگر یافت

صد قافله گر سعی بَرد در ره کعبه
در کعبه رسد آنکه سر کوی تو دریافت

#اهلی_شیرازی
@AdabSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی

🔻سفر = نورد، گشت، گشت‌وگذار، گردشگری، گردش، گذر، گذار، رهنوردی، رهسپاری، راه

🔻سفر کردن = رهسپارشدن، راهی‌شدن

🔻سفر کننده = راهی

🔻سفرنامه = گشت‌نامه

🔻سفارت = نمایندگی، فرستادگی، فرستش، میانجیگری، بَغدِستانی

🔻سفارت‌خانه = بَغدِستان، پیک‌سرا

🔻سفیر = نماینده، فرستاده، میانجی، پیک

🔻سفرا = میانجیان، فرستادگان

🔻آژانس مسافرتی = سفرگزار، گشتگزاری

🔻اسباب سفر = توشه

🔻مسافر = گشتار، رهنورد، رهسپار، رهرو، راهی، رونده، گردشگر

🔻مسافربری = راهی‌بَری

🔻مسافرت = گشت‌وگذار، گردش، رهسپاری، راهی‌گشتن، بوم‌نوردی

🔻مسافرخانه = مهمانسرا، مهمانخانه، کاروانسرا، راهی‌خانه

🔻مسافرین = راهیان

🔻همسفر = همراه

✍ نمونه:
🔺برای مسافرت به قزوین رفتیم =
برای گشت‌وگذار به کاسپین رفتیم

🔺بسیار سفر باید تا پخته شود خامی =
بسیار گذر باید تا پخته شود خامی

🔺مسافر سنندج هستیم =
راهی سنندژ هستیم
رهسپار سنندژ هستیم

🔺در مسافرتِ همدان، با هم همسفر بودیم =
در بوم‌نوردی هگمتان، با هم همراه بودیم

🔺ایران سفیری در مصر ندارد =
ایران نماینده‌ای در مِسر ندارد

✍#مجید_دری
#پارسی_پاک
#سفر #سفیر #سفرا #مسافر #مسافرت #سفارت #سفرا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

گر چه مستیم و خرابیم چو شب‌های دگر
باز کن ساقیِ مجلس سر مینای دگر

امشبی را که در آنیم غنیمت شمریم
شاید ای جان نرسیدیم به فردای دگر

مستِ مستم، مشکن قدر خود ای پنجه‌ی غم
من به میخانه‌ام امشب، تو برو جای دگر

چه به میخانه چه محراب، حرامم باشد
گر به‌ جز عشق تو-اَم هست تمنای دگر

تا روم از پی یار دگری می‌باید
جز دل من دلی و جز تو دلارای دگر

نشینده‌ست گلی بوی تو ای غنچه‌ی ناز
بوده‌ام ورنه بسی همدم گل‌های دگر

تو سیه‌چشم چو آیی به تماشای چمن
نگذاری به ‌کسی چشم تماشای دگر

باده پیش آر که رفتند از این مکتب راز
اوستادان و فزودند معمای دگر

این قفس را نبود روزنی ای مرغ پریش
آرزو ساخته بستان طرب‌زای دگر

گر بهشتی‌ست، رخ توست نگارا که در آن
می‌توان کرد به هر لحظه تماشای دگر

از تو زیبا صنم این‌قدر جفا زیبا نیست
گیرم این دل نتوان داد به ‌زیبای دگر

مِی‌‌فروشان همه دانند عمادا که بود
عاشقان را حرم و دیر و کلیسای دگر

#عماد_خراسانی
@AdabSar

💫

بهارِ دوستی ما خزان نمی‌گردد

گل همیشه‌بهار است آشنایی ما

#سعدی
#چکامه_پارسی
@AdabSar

💫

تفسیر ندارد این پریشانی ما
تقصیرِ کسی نبوده ویرانی ما

تقدیرِ نوشته را چه تدبیر کنیم
تحریرِ غم است خط پیشانی ما

#محمد_ربیعی
@AdabSar