ببینید... 👆👆
بریده‌ای از یک داستان برای پرورش فرزندان این سرزمین!

شیشه می‌زنن و می‌نویسن!! ⚗🚬

در خرید ماتیکان(کتاب) و خواندن داستان برای کودکان تیزبین باشیم.

@AdabSar
☘👦🏻👧🏻🌿

✨✨✨✨
@AdabSar

هنگامی که دلباخته‌ی یک زن می‌شوید، شما در هنگام آزادی زن دلداده‌ی او می‌شوید. ولی هنگامی که او را به خانه آوردید، همه‌ی دستمایه‌های (امکانات) آزاد بودن را از او می‌گیرید و با این گرفتن آزادی‌ها، زیبایی او را هم از او باز می‌ستانید. سپس ناگهان یک‌روز درمی‌یابید که دیگر دل در گرو او ندارید!

چون او دیگر زن زیبایی نیست. این رویداد همیشگی است. پس از آن به جستجوی زن دیگری می‌پردازید و هرگز نمی‌اندیشید که چه روی داده است! شما به این فرآیند و اینکه چگونه زیبایی زن را از میان برده‌اید نگری (توجهی) ندارید!

#اوشو
#پارسی_پاک
@AdabSar
✨✨✨✨

🎶🎶🎶

ترانه‌ی زیبا و آرام "محبوب زیبا"

آهنگساز: نیما هاشم‌پناه
ترانه‌سرا: امین فیض‌پور
خواننده: طاهر قریشی
نوازندگان: امید و نوید اسکندر

#موزیک
@AdabSar
🎼🎼🎼🎼

💫

ماه تابید و چو دید آنهمه خاموش مرا
نرم باز آمد و بگرفت در آغوش مرا

گفت این جا چه نشستی گفتم:
بوی محبوبه‌ی شب می‌برد از هوش مرا

بوی محبوبه شب بوی جنون پرور عشق
وه چه جادوست که از هوش برد بوش مرا

بوی محبوبه شب همچو شرابی گیراست
مست و شیدا کند این جام پر از نوش مرا

بوی محبوبه شب نغمه جنگی‌ست لطیف
که ز افلاک کند زمزمه در گوش مرا

بوی محبوبه شب جلوه جادویی اوست
آن که کرده‌ست به یکباره فراموش مرا


#فریدون_مشیری
@AdabSar

💫

ما یک نفر بودیم!
و آن یک نفر
تو بودی...

از ما یک نفر،
یکی
عاشق‌تر بود
و آن یک نفر

تو نبودی...!


#کامران_رسول_زاده
@AdabSar

ما را گُلی از روی تو چيدن نگذارند
چيدن چه خيالست که ديدن نگذارند

گفتم شنود مژده دشنام تو گوشم
آن نيز شنيدم که شنيدن نگذارند
#خجندی
@AdabSar

«تشابه» واژه‌ای بیگانه است و برابرهای پارسی آن چنین‌اند:
همگونی، همسانی، همانندی، همانندسازی، همسازی، مانندگی، مانستگی، همانگی

تشبه = مانندگی
@AdabSar
تشبیه = مانندگی، مانندسازی، مانند کردن، همانگری

تشبیه کردن = مانانیدن

نمونه:
تشابه تو، به آفتاب مهربانی‌ای‌ست که هر روز طلوع می‌کند=
همسانی تو، به آفتاب مهربانی‌ای‌ست که هر روز سر می‌زند

تشابه عجیبی بین‌شان هست =
همگونی شگرفی میان‌شان هست

چیزهای شیرین را به عسل تشبيه می‌کنند=
چیزهای شیرین را به انگبین مانند می‌کنند

سکوتت را احمقانه، به زیباترین حرف‌ها تشبيه کردم=
خاموشی‌ات را نابخردانه، به زیباترین واژه‌ها همانند کردم

*دنباله دارد

#پارسی_پاک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

💠🔷💠🔷
@AdabSar

ﻣﻦ ﺯﺑﺎﻥ ﭘﺎﺭسی ﺭﺍ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭی می‌کنم
ﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺍ ﻓﺮﻫﻨﮓ‌ﺩﺍﺭی می‌کنم

ﻣﻦ ﺯﺑﺎﻥ ﭘﻬﻠﻮی ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻧﺪ‌هﺍﻡ ﺩُﺭ ﺩَﺭی
ﻭﺍﮊﻩ‌ﻫﺎی ﻧﺎﺏ ﺁن را ﺳﺎﺧﺘﺎﺭی می‌کنم

ﭼﻮﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺎﺳﺖ ﮔﻨﺞ ﻣﻌﺮﻓﺖ ﺍﻧﺪﺭ ﺟﻬﺎﻥ
اﺣﺘﺮﺍﺯ ﺍﺯ ﻓﺤﺶ ﻭ ﻃﻌﻦ ﻭ جعل‌کاری می‌کنم

ﻣﻦ ﺑﻪ ﺣﺮﻑ ﻧﺎﺑﻜﺎﺭ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ بی‌ﺍﺩﺏ
ﭼﻮﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺻﺒﺮ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺮﺩﺑﺎﺭی می‌کنم

ﻓﺎﺭسی ﻭ ﺗﺎجیکی ﮔﻮﻳﻨﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺩُﺭ ﺩَﺭی
ﻫﺮکسی ﻣﻨﻬﺎ کند ﻣﻦ بیﻗﺮﺍﺭی می‌کنم

ﻧﻴﺴﺖ ﻓﺮﻕ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻟﻬﺠﻪ‌ﻫﺎی ﺩﻟﻨﺸﻴﻦ
ﻣﻦ ﺑﻪ ﻟﻄﻒ ﻟﻬﺠﻪ‌ﻫﺎی خویش ﻛﺎﺭی می‌کنم

ﮔﻔﺖ ﺍﻧﺪﺭ ﺟﻤﻊ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﺷﻴﺮﺯﺍﺩ
ﻛﺰ ﺯﺑﺎﻥ ﭘﺎﺭسی ﺧﻮﺩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭی می‌کنم!


کاری از سراینده‌ی تاجیک:
#حاجی_محمد_شیرزاد
فرستنده: #رحیمی

@AdabSar
💠🔷💠🔷

🌬🌩🌤☀️
@AdabSar

من نمی‌دانم آن بازی به ناز بهارانت چیست؛
وین چهره‌ی مرگ‌آلود پلشت زمستانیت
دگر چه!

ای ابر سرسپرده به باد
باز خورشید تو را
می‌گسلد
شکوه تو را پاره خواهد کرد
مناز به خویش؛

ای ابر سرسپرده به باد
هشدار!
فرزند خورشیدیم
من و باد...


سروده به #پارسی_پاک
سراینده و فرستنده:
#Hani_Mm

@AdabSar
🌬🌩🌤☀️

👥👥👥👥
@AdabSar
🔅پرسش شما

درود ببخشید می خواستم بدونم نیپیک و نبشته چگونه تلفظ میشن .


🔅پاسخ ادبسار

نیپیک (نی پی ک، Nipik) = ماتیکان، نَسک، کتاب
(بنگرید به: telegram.me/AdabSar/3689)

نَبِشتِه (Nabeshteh) یا نَبِشتَه (Nabeshtah) = نوشته شده، کتیبه
(بنگرید به: telegram.me/AdabSar/4099)

#مجید_دری
#پارسی_پاک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
📜📜📜📜

🔅پرسش شما

درود
اگه ممکنه بگید اسم دینا فارسیه یا عربی؟
ممنون

🔅پاسخ ادب‌سار 👇👇

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

🔅آشنایی با نام‌های ایرانی

«دینا»
نام دخترانه‌ی "دینا" از آن دسته نام‌هایی است که نمی‌توان به سادگی درباره‌ی خاستگاه و پیدایش آن داوری کرد. ولی امروز در کشورهای بسیاری برای نام‌گذاری دختران به‌کار می‌رود.

🔍برجسته‌ترین گمان‌زد پیرامون نام "دینا" این است که ریشه‌ی نام اِبری(عبری) و دگردیس شده‌ی نام "دینه" است. "دینه" در اِبری به چَـم(معنی) کینه‌توزی و خونخواهی(انتقام) است. "دینه" نام دختر ژاکوب*(یعقوب) و خواهر یوسف پیامبر است.

📖گمان دیگر این است که واژه‌ی "دئنا" در اوستا به چم دین، کیش و آیین بوده و سپس به "دینا" دگرگون شده است.
همچنین گفته می‌شود زرتشت پیامبر دو دختر داشت که نام یکی از آن‌ها "دئنا"(یا دینا) بود.

🗣دینا در گویش بختیاری به چم "دنباله‌دار" و "پشت سرهم" و در کُردی به چم "پسندیده" است.
این نام امروز به چم "داور" و "داوری" است.
همچنین "دینه" در ادبسار ایران به چم دیروز، دیروزین و گذشته آمده است:
بچه‌ی بط اگرچه دینه بود
آب دریاش تا بسینه بود
سنایی

🖇گروهی باور دارند "دینا" گونه‌ی دیگر نام "دیانا" یا "دایانا" است. برای آشنایی با نام "دیانا" بنگرید به:
Telegram.me/AdabSar/4859

*پی‌نوشت: ژاکوب یک نام اِبری است که در تازی به یعقوب دگرگون شده است.


#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

💫
پرواز در کمینِ پرنده‌ست
ای رازِ همه‌ی دورانِ خلقت
تنهایی، ایستایی، پایانِ پرستوها نیست
همین زمان وقتِ هجرتِ توست!
برخیز، برخیز و اوج بگیر
و چادرِ خیال‌انگیزِ سکون را در هم پیچ
و حجابِ کجاوه‌ی‌ سیه‌پوشِ غم را از میان برکش
و از پروای کوچِ بی‌انتهای تنهاییِ خیالی‌ات گذر کن!
زمینِ پهناو‌ر
خاکِ حاصل‌خیز
هوا روح پرور
و گاه غوغای بهاران در پیش،
از همین فجرِ روشنِ امروز سفر آغاز کن
سوی دروازه‌ی سرزمین آفتاب و نور و آینه
و سر کن سرودِ امیدِ آگاهی را
و بلند بلند بخوان آواز آرزوهای لطیفِ روزگارِ جوانی را
تو، آزاد و رها
و بی هراس و توانا خواهی روانه شد
از پی اندیشه‌ی نابِ زندگی
در سفری خلاق سوی "خویشتنِ خویش"

#حکیم
@AdabSar

💫

دلتنگی من تمام نمی‌‌شود !
همین که فکر کنم
من و تو
دو نفریم

دلتنگ‌ تر می‌شوم ... برای تو


#عباس_معروفی
@AdabSar

💫

رخ متابان زِ من ای سازِ دلم را تو نوا

عزمِ رفتن چو نمایی، من کجا و جان کجا...


#طاهره_کشاورز
@AdabSar

👥👥👥👥
🔅پرسش شما

عرض سلام دارم
عضو کانال "ادب سار" هستم
میخواستم در مورد واژه ی " التماس" برام معلومات دهید، که آیا واژه ی بیگانه است یا خیر؟
ممنونم


🔅پاسخ ادبسار 👇👇👇

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


التماس = لابه، خواهش، درخواست، زادِش، لابه‌کاری

التماس کردن = لابیدن، لابه‌کردن، زادیدن(پارسی پهلوی)، دَرخواهیدَن

التماس‌کنان = لابه‌کنان

التماس‌کننده = دَرخواه، لابه‌کار

حَسَبُ‌الالتماس = به خواهش

✍نمونه:
رابرت گيتس: نمی خواهیم در مذاکره با ایران نقش "التماس کننده" را بازی کنیم =
رابرت گيتس: نمی‌خواهیم در گفتگو با ایران نَخش(=نقش) "لابه‌کار" را بازی کنیم

التماس‌هایش به گوش هيچکس نرسيد =
زادِش‌هایش به گوش هيچکس نرسيد

التماس کنان طلب عفو می کرد =
لابه‌کنان درخواست بخشش می‌کرد

خیلی التماس کرد، اما قبول نکردند =
خیلی لابید، ولی پذیرش نکردند
خیلی لابه کرد، ولی نپذیرفتند

التماس دعا دارم =
درخواستِ مُروا(=دعای خیر) دارم
خواهشِ نیایش دارم

🚩دنباله دارد

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#التماس
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🌾🌾🌾🌾
@AdabSar

پدربزرگ همیشه درباره‌ی پیشرفت و آبادانی ده می‌گفت:
"پیشرفت و آبادانی ده را در برآیندهای دانش و اندیشه‌های نوین بجویید. در تخشاورش، رخشانش، به‌نژادی، به‌تخمی، به‌داشت، فناوری و آموزش."

پدربزرگ گفت: "از این راه‌هاست که شما می‌توانید گفته‌های گذشتگان را درباره‌ی زمین و کشت به‌کار ببندید. گفته‌هایی چنین:
بزرگ‌ترین و ارزشمندترین ستایش‌ها و نیایش‌های خدا آن‌ست که به ما زمین‌های خشک آب برسانید، که درخت‌ها و گیاهان بسیار از دل ما خواهند رویید و پرندگان و دام‌ها به ما روی خواهند نهاد و مردم بسیار نان و خوراک خود را از ما خواهند گرفت. این‌ها همه نزد مزدا اهورای پاک، والاترین کارها، ستایش‌ها و نیایش‌هاست."


بریده‌ای از نسک: #آوای_زنگوله_ها
نوشته شده به #پارسی_پاک
نویسنده: #حسین_وحیدی
فرستنده: #آرش

پی‌نوشت:
تَخشاوَرِش←صنعتی کردن
رَخشانِش←الکتروفیکاسیون (برقی کردن)
به‌نژادی←اصلاح نژاد
به‌تخمی←اصلاح بذر

@AdabSar
🌾🌾🌾🌾

🔅پرسش شما

درود برشما بانو پریسا...
خواستم در راستای(مورد) نام رادمان که نام پارسی یعقوب لیث صفاری نخستین پادشاه ایرانی پس از اسلام بود بازنمایی(تشریح)کنید....سپاسگزارم

🔅پاسخ ادب‌سار 👇👇