💫

یک لحظه باد روسری‌اش را کنار زد
از آن به بعد بود که شاعــر زیاد شد

گفتند با زبان خوش از شهر ما بـرو
ساک سفر که بست، مسافر زیاد شد!

#محمد_حسین_ملکیان
@AdabSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅درست بنویسیم

"را" همواره جدا از واژه‌ی پیش از خود نوشته می‌شود:
چه را؟ (چه چیز را؟)
که را؟ (چه کسی را؟)
کسی را
آنان را
من را

مگر در:
"چرا" به چم(معنی) "برای چه":
چرا گریه می‌کنی؟

"چرا" به چم(معنی) "آری" در پاسخ به پرسش نایی(منفی):
بابک: نمی‌خواهی بروی؟
پریسا: چرا، به‌زودی می‌روم.

#فرهنگستان_زبان_و_ادب_پارسی
#درست_نویسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


فوراً = بی‌درنگ، هماندم، در زمان، زود، در دَم، با شتاب

نمونه:
فورا محل را ترک کرد =
هماندم از آنجا رفت

تد کروز: برجام فوراً باید پاره شود =
تد کروز: برجام در دَم باید پاره شود

اردوغان: "گولن" باید فورا مسترد شود =
اردوغان: "گولن" باید بی‌درنگ برگردانده شود

لطفا فورا جواب دهید =
خواهشمند است زود پاسخ دهید

#مجید_دری
#پارسی_پاک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻معمار = مِهراز، رازی‌گر، آبادگر، والادگر، سازنده، بنیادگر
🔻معماری = مِهرازی، رازی‌گری، بنیادگری، والادگری، آبادگری، ساختمان
🔻مهندس معمار = مِهراز، کارشناس مِهراز

✍نمونه:
🔺روز معمار بر معماران عزیز مبارک باد =
روز مهراز بر مهرازان گرامی همایون باد

🔺تمام افراد حاضر، معماری بنا را تحسین کردند =
همگی رازی‌گری ساختمان را ستودند

🔺طاق کسری، اثر تاریخی معماران ایرانی است =
تاک کسرا، کار باستانی سازندگان ایرانی است
ایوان خسرو، آفریده‌ی باستانی والادگران ایرانی است

🔺آن کس که بعید شد ز معمار
کی گردد کارهاش معمور(مولانا) =
آن کس که بدور شد ز مِهراز
کی گردد کارهاش آباد

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#معمار
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🔅پرسش شما

درود روزگارتان نیک
چم نام سریرا را می خواستم

با آروزی موفقیت ادب سار

🔅پاسخ ادبسار👇👇

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

🔅آشنایی با نام‌های ایرانی

«سریرا»
"سریرا"، نامی دخترانه است که نویسندگان درباره ایرانی بودن آن هم‌رای نیستند.

🏵🏵 بر پایه‌ی آگاهی اندکی که درباره‌ی این نام یافت شد:
۱- سریرا نام تازی(عربی) آمیخته از "سریر+ا" است. سریر به چم تخت پادشاهی و اورنگ است. (واژه نامه‌ی دهخدا/ فرهنگ نام‌ها)

۲- سریرا گونه‌ی دیگر واژه‌ی اوستایی "سَریرَ" به مانی زیبا، نیکو و خوش‌چهره است. (فرهنگ واژه‌های اوستایی: احسان بهرامی با یاری فریدون جنیدی)
پری زنگنه در ماتیکان(کتاب) "اسامی ایرانی" به پیروی از این دیدگاه نام سریرا را ایرانی و به ماناک "کسی که بر تخت نشسته" و "زیبای بر تخت نشسته" دانسته و نوشته است که این نام فرنام(صفت) پادشاهان هخامنشی بود.

۳- سریرا کوتاه شده‌ی "سریرا+س"(سریراس) به چمار "زیبای بر تخت نشسته‌ی پارس" و "س" نشانه‌ی پارس و پادشاهان هخامنشی بود.
گفته می‌شود "سریرا" برنام(لقب) جمشید، پادشاه افسانه‌ای ایران بود.

🏵🏵 همچنین گفته شده که نام پسرانه‌ی "زریر" برگرفته از واژه‌ی اوستایی "زَئیرِ" یا "زَئیری" به مانی زرین می‌تواند پایه‌ی این نام باشد؛ ولی این دیدگاه از یک گمان فراتر نرفته است.‌

🇮🇷🇮🇷 شماری از نام‌های ایرانی دخترانه و پسرانه‌ی هم‌آوا:
👧🏻👦🏻 سروا، تیارا، اهورا، دارا و...


#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#سریرا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

من از تهاجمِ غربت کجا فرار کنم؟
دلم گرفته، بگو با دلم چکار کنم؟

به ایستگاهِ غزل آمدم برای گریز
که واژه‌واژه فقط پشتِ هم قطار کنم

نشسته‌ام بنویسم چه می‌کشم، اما
چگونه در خَفَقان شرحِ روزگار کنم؟

در این زمانه که پاییز چیره شد بر باغ
حماقت است اگر صحبت از بهار کنم

غرور سَدِ عظیمی‌ست در مقابل بغض
ولی نمی‌شود این سیل را مهار کنم

شکست بغضم از این غم، ولی سِرِشکَم را
مباد نزد کسی جز تو آشکار کنم

درونِ ذهنِ تو با شعرگفتن اسمم را
خدا کند بتوانم که ماندگار کنم!

#علی_عابدی
@AdabSar

💫

پیــراهنی را که دلت می‌خواست پوشیدم

حالا بگو امشب به خواب من می‌آیی که؟

#تکتم_حسینی
@AdabSar

🔷💠🔹🔹
🔅پیام شما


#روزشمار نیاکان(۴ اردیبهشت)

درود به همه و روزتان به نیکی 💐💐

-۱۴۶۵ سال پیش، نخستین بنیاد ترزبانی(ترجمه) در جهان به خواست انوشیروان دادگر گشایش یافت و در کنار آن یک نامک‌سرای همگانی(کتابخانه) برای گردآوری نسک(کتاب)های گوناگون از سراسر جهان ساخته شد.

#کوروش_آریاویج
@AdabSar
🔷💠🔹🔹

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅درست بنویسیم

واژه‌های "این" و "آن" همواره جدا از واژه‌ی پس از خود نوشته می‌شوند:
این‌چنین
این‌کاره
آن‌زمان
آن‌سو

مگر در:
آنچه، آنکه، اینکه، اینجا، آنجا، وانگهی

#فرهنگستان_زبان_و_ادب_پارسی
#درست_نویسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
هم‌میهنم


هم‌میهنم! ز چیست که همتا نمی‌شویم؟
هم‌باغ و هم‌بهــــار و هم‌آوا نمی‌شویم؟ 

از هر گُرُه، تبار و زبانی به یک چمن 
گل‌های گونه‌گونه‌ی زیبا نمی‌شـویم؟ 

میهن فراخ و گلشن گســــترده دامنش 
ازچشم تنگ ماست، اگر جا نمی‌شویم 

روزی که دست خود بگذاری به دست من 
در گوشــــه‌های تفرقه تنها نمی‌شــــویم 

این پهنه مادر همه‌ی ماست، از چه رو 
هم‌دامنان مهـــــر و مدارا نمی،شویم؟ 

امروزه گر بزرگیِ ما دشمنی ماست 
ما دوســـتان کودک فردا نمی‌شویم 

هرچه بهار اخش سمن بوده هیچگه 
پاییــــز لاله‌های دگـــرها نمی‌شویم 

ای هـــم‌دیار من، که منم هـــم‌دیار تو 
پس از کجا، چگونه، چرا «ما» نمی‌شویم؟

#بهار_سعید
@AdabSar
🔷🔶🔹

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


شانس = (واژه‌ای فرانسوی)، بخت
شانسکی = بختکی

نمونه:
ایران این مسابقه را شانسکی برد =
ایران این هم‌آورد را بختکی برد

شانس با او یار بود =
بخت با او یار بود

#مجید_دری
#پارسی_پاک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

زنی به هیات دوشیزه‌های دربار است
که چشم روشنِ او قهوه‌های قاجار است

مرا کشیده به صدسال پیش و می‌گوید:
«برای شاعرِ مشروطه، عاشقی عار است»

مرا کشانده به شیراز دوره‌ی سعدی
خجالتم بدهد، «بهتر از تو بسیار است»

دو چشم عطری او آهوان تاتار است
زنی که هفت قدم طی نکرده عطار است

شبی گره شد و روزی به کار من افتاد
زنی که حلقه‌ی موی طلایی‌اش دار است

به گریه گفتمش از اشتباه من بگذر!
به خنده گفت که در انتقام، مختار است

زنی که در شب مسعودیِ نشابورش
هزارها حسنک مثل من سرِ دار است

زنی که چارستونِ دل مرا لرزاند
چهلستون دلش، بیستونِ انکار است

زنی که بوی شراب از نفس‌زدن‌هایش
اگر به "قم" برسد کار مُلک "ری" زار است

اگر به "ری" برسد، ری اگر به وی برسد
هزار خمره‌ی چله‌نشین به "می" برسد

#مهدی_فرجی
@AdabSar

💫

عصر است‌ و دلم در تب‌وتاب است بيا

اين چای‌ كنارت مِی ناب است بيا!

#نيلوفر_حقیقی
@AdabSar

💫

عشقش گویند و جز هوس نفروشند
گل‌های بدون خار و خس نفروشند

پیداست چه قدر آسمانش آبی‌ست
جایی که پرنده بی قفس نفروشند!

#بیژن_ارژن
@AdabSar

⛰⛰⛰⛰
@AdabSar
🌻 شور وطن 🌻


پیام من به گردان و دلیران
جوانان و جوانمردان ایران؛

یکی غریدنم باید که چون رعد
کند آشفته خواب نرّه‌شیران؛

نه شیران را سزد گردن نهادن
به زنجیر اسارت چون اسیران؛

اسیران را چه رویایی است شیرین
مجال حکم راندن بر امیران؛

چه ناز و نخوت از دانش فروشند
خود از سرمایه‌ی دانش، فقیران؛

کجا قومیتی ماقبل تاریخ
بود محتاج قيْم چون صغیران!

به گوش ابر گوید تخت‌جمشید
هنوز افسانه‌ی کیوان‌ سریران؛

هنوزش انعکاس افتد در آفاق
غریو اردوانان، اردشیران؛

نه نام از دین، نه از دانش نشان بود
که بنگاه تمدن بود ایران؛

هنوزش ناظران ذوق و صنعت
نظر بر منظرند از بی‌نظیران؛

همان عرصه‌ست این شطرنگ مرموز
که شاهان مات کرده‌ست و وزیران؛

زنان را گو نیامد سرفرازی
از این پا در هوایان، سر به‌ زیران؛

یکی نسل جوان باید که زایند
به مهد شیرخواری، شیرگیران؛

به خار و خشت و خارا پرورانده
نه در دامان پیراهن حریران؛

سلحشوران، سواران، جنگجویان
درنده خنجران، دوزنده تیران؛

سر از شور وطن جوشنده کانون
دل از کین عدو سوزنده نیران؛

سهی‌قدّان، رشادت را گواهان
سیه چشمان، سعادت را بشیران؛

به کف در تیرگی‌های سیاست
چراغ فکرت روشن‌ضمیران؛

یکی جنبش پدید آید اساسی
در این کشور مدارش با مدیران؛

در آن هنگامه همکاری کند گرم
به شمشیر یلان، ‌کلک دبیران؛

گروهی ناگزیر از دار باشند
که بودند از خیانت‌ ناگزیران؛

گرسنه عید قربان گیرد آن روز
به قربانگاه خونخواران و سیران؛

خوشا پیکار جانبازان میهن
در آغوش عروس فتح میران؛

گرَم خون ریخت دشمن، شهریارا
به خون دانی چه بندم نقش؟ ایــــران!


#شهریار #ایران
@AdabSar
⛰⛰⛰⛰

نه نام از دین، نه از دانش نشان بود
که بنگاه تمدن بود ایران؛

هنوزش ناظران ذوق و صنعت
نظر بر منظرند از بی‌نظیران!

#شهریار #ایران
@AdabSar
🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷

🍃🌱🍃🌱
@AdabSar

🍀 آشنایی با جشن‌های ایرانی
🍀 جشن گیاه‌آوری

🌱🌱 جشن "گیاه‌آوری" ویژه‌ی گردآوری گیاهان دارویی، یکی از جشن‌های پرشمار ایران باستان و نخستین جشن اردیبهشت در یکی از نخستین روزهای این ماه بود.
در ماه اردیبهشت گیاهان تازه روییده‌اند و زمین زیبا و سرسبز است و جشن "گیاه‌آوری" یکی از آیین‌های گرامی‌داشت سرسبزی و پیشکش‌های زمین در میان نیاکان ما بود.

🌿🌿 ایرانیان باستان این روز را در دامنه‌ی کوه‌ها، دشت‌ها و باغ‌ها سپری می‌کردند و به اندازه‌ی نیازشان از گیاهان دارویی و خوراکی گردآوری می‌کردند. آسیب رساندن به دیگر گیاهان و برداشت بیش از نیاز گیاهان دارویی در میان آن‌ها گناه شمرده می‌شد.

🍃🍃 گفته می‌شود جشن "گیاه‌آوری" در "وهمن روز" از اردیبهشت در گاهشمار یزدگردی(کهن) برگزار می‌شد ولی آگاهی رسیده به ما درباره‌ی این جشن بسیار اندک است و تنها ابوریحان بیرونی در "آثارالباقیه" به آن پرداخته و شماری از ایرانشناسان درباره‌اش گمان‌هایی دارند.

☘☘ والامنش کسی است که زیست‌بوم خود را همچون روان‌‌اش و خانه‌اش پاک و شاداب نگه داشته و از آسیب به آن می‌پرهیزد و از پیشکش‌های زمین به اندازه‌ی نیاز و به درستی بهره می‌گیرد.

#فرهنگ_ایران #اردیبهشتگان
#جشن_گیاه_آوری
@AdabSar
🍃🌱🍃🌱

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅درست بنویسیم

"ای" همیشه جدا از ندا شونده(منادا) نوشته می‌شود:
ای که
ای خدا
ای دوست
ای کسانی که

#فرهنگستان_زبان_و_ادب_پارسی
#درست_نویسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


مورد = باره، برای، نمونه، نشانه، آیندگاه

نمونه:
کاری در مورد احیای دریاچه ارومیه انجام ندادیم =
کاری برای زنده‌کردن دریاچه ارومیه انجام ندادیم
کاری درباره‌ی باززیستِ دریاچه ارومیه انجام ندادیم

پاسخ قاطع "ظریف" در مورد آزمایش موشکی ایران
پاسخ برنده "ظریف" درباره‌ی آزمایش موشکی ایران
پاسخ بی‌چون‌وچرای "ظریف" برای آزمایش موشکی ایران

هر مورد را جداگانه مطالعه کنید =
هر نمونه را جداگانه بررسی کنید

مورد مشکوکی مشاهده نشد =
نشانه‌ی گمان‌آلودی دیده نشد
نمونه‌ی شک‌انگیزی دیده نشد

#مجید_دری
#پارسی_پاک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸