This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
کنسولگری جمهوری اسلامی در نجف سقوط کرد.
مردم عراق خشمگین از دخالت‌های جمهوری اسلامی در کشورشان در شهرهای بغداد کربلا نجف، بصره و چندین شهر بزرگ دیگر بار دیگر به خیابان‌ها آمدند.
منابع رسمی جمهوری اسلامی سقوط کنسولگری در نجف را تایید کردند.
ویدئوهای منتشرشده در فضای مجازی خبر از ادامه اعتراضات و حضور میلیونی مردم دارد علیرغم کشتار گسترده مردم توسط نیروهای وابسته به جمهوری اسلامی، همچنان اعتراضات ادامه دارد.
#نجف
#عراق
@Tavaana_TavaanaTech
مردم عراق خشمگین از دخالت‌های جمهوری اسلامی در کشورشان در شهرهای بغداد کربلا نجف، بصره و چندین شهر بزرگ دیگر بار دیگر به خیابان‌ها آمدند.
منابع رسمی جمهوری اسلامی سقوط کنسولگری در نجف را تایید کردند.
ویدئوهای منتشرشده در فضای مجازی خبر از ادامه اعتراضات و حضور میلیونی مردم دارد علیرغم کشتار گسترده مردم توسط نیروهای وابسته به جمهوری اسلامی، همچنان اعتراضات ادامه دارد.
#نجف
#عراق
@Tavaana_TavaanaTech
ساسان عیدی‌وندی، ۱۷ ساله
۲۶ آبان ۹۸ در نجف‌آباد با شلیک مستقیم نیروهای امنیتی جان جوانش را از دست داد..
همراهان گرامی!
آموزشکده توانا گزارش‌های رسیده درباره جان‌باختگان و بازداشت‌شدگان تظاهرات سراسری آبان ۹۸ را منتشر می‌کند. اگر شما نیز اطلاعاتی در این باره دارید برای ما بفرستید!
اطلاع‌رسانی عرصه را بر دیکتاتور تنگ می‌کند.
نگذاریم شهروندانی که جان عزیزشان را از دست دادند یا بازداشت شده‌اند، از یاد بروند!
#اعتراضات_سراسری #IranProtests
#آبان۹۸ #آبان_خونین
#ساسان_عیدی_وندی
#اصفهان #نجف_آباد #یزدانشهر
@Tavaana_TavaanaTech
۲۶ آبان ۹۸ در نجف‌آباد با شلیک مستقیم نیروهای امنیتی جان جوانش را از دست داد..
همراهان گرامی!
آموزشکده توانا گزارش‌های رسیده درباره جان‌باختگان و بازداشت‌شدگان تظاهرات سراسری آبان ۹۸ را منتشر می‌کند. اگر شما نیز اطلاعاتی در این باره دارید برای ما بفرستید!
اطلاع‌رسانی عرصه را بر دیکتاتور تنگ می‌کند.
نگذاریم شهروندانی که جان عزیزشان را از دست دادند یا بازداشت شده‌اند، از یاد بروند!
#اعتراضات_سراسری #IranProtests
#آبان۹۸ #آبان_خونین
#ساسان_عیدی_وندی
#اصفهان #نجف_آباد #یزدانشهر
@Tavaana_TavaanaTech
امیرحسین دادوند
۱۷ ساله، ورزشکار
۲۶ آبان ۹۸ در نجف‌آباد با اصابت گلوله نیروهای امنیتی جان عزیزش را از دست داد..
همراهان گرامی!
آموزشکده توانا گزارش‌های رسیده درباره جان‌باختگان و بازداشت‌شدگان تظاهرات سراسری آبان ۹۸ را منتشر می‌کند. اگر شما نیز اطلاعاتی در این باره دارید برای ما بفرستید!
اطلاع‌رسانی عرصه را بر دیکتاتور تنگ می‌کند.
نگذاریم شهروندانی که جان عزیزشان را از دست دادند یا بازداشت شده‌اند، از یاد بروند!
#اعتراضات_سراسری #IranProtests
#آبان۹۸ #آبان_خونین
#امیرحسین_دادوند
#اصفهان #نجف_آباد #یزدانشهر
@Tavaana_TavaanaTech
۱۷ ساله، ورزشکار
۲۶ آبان ۹۸ در نجف‌آباد با اصابت گلوله نیروهای امنیتی جان عزیزش را از دست داد..
همراهان گرامی!
آموزشکده توانا گزارش‌های رسیده درباره جان‌باختگان و بازداشت‌شدگان تظاهرات سراسری آبان ۹۸ را منتشر می‌کند. اگر شما نیز اطلاعاتی در این باره دارید برای ما بفرستید!
اطلاع‌رسانی عرصه را بر دیکتاتور تنگ می‌کند.
نگذاریم شهروندانی که جان عزیزشان را از دست دادند یا بازداشت شده‌اند، از یاد بروند!
#اعتراضات_سراسری #IranProtests
#آبان۹۸ #آبان_خونین
#امیرحسین_دادوند
#اصفهان #نجف_آباد #یزدانشهر
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«اصلا با عقده آفریده شدند! بحران کرونا رو با مانور جنگی اشتباه گرفتند!
.
اینجا نجف‌آباد اصفهان است و در حالیکه کادر درمان بیچاره کمبود لباس مناسب و حتی ماسک دارند این بسیجیهای بی‌خاصیت این لباسا رو پوشیدن و ریختن تو خیابون.
.
کی از دست شما خلاص میشیم؟»
.
متن و ویدئو ارسالی از همراهان
.
#کرونا #کروناویروس #اصفهان #نجف_آباد_اصفهان #جمهوری_اسلامی #بسیجی
@Tavaana_TavaanaTech
.
اینجا نجف‌آباد اصفهان است و در حالیکه کادر درمان بیچاره کمبود لباس مناسب و حتی ماسک دارند این بسیجیهای بی‌خاصیت این لباسا رو پوشیدن و ریختن تو خیابون.
.
کی از دست شما خلاص میشیم؟»
.
متن و ویدئو ارسالی از همراهان
.
#کرونا #کروناویروس #اصفهان #نجف_آباد_اصفهان #جمهوری_اسلامی #بسیجی
@Tavaana_TavaanaTech
نجف دریابندری، نویسنده و مترجم ایرانی درگذشت.
او که در هنگام مرگ در خانه‌اش در تهران، ۹۰ سال داشت، از مترجمان و نویسندگان صاحب‌سبک معاصر در ایران بود.
سازمان میراث فرهنگی ایران، در سال ۱۳۹۶، آقای دریابندری را به عنوان "گنجینه زنده بشری" ثبت کرد.
اگر کسی «کتاب مستطاب آشپزی از سیر تا پیاز» را تنها تورق کند بی‌درنگ خواهد دانست که نویسنده‌ی این کتاب حجیم دو جلدی آشپزی است توانا که نه تنها آشپزی و خوراک را خوب می‌شناسد بل‌که در تئوری‌های آشپزی و نسبت آشپزی با فرهنگ و تمدن نیز غور فراوان کرده است. نثر فاخر این کتاب نیز بر غنای کتاب افزوده است. اگر به کسی که با تورق کتاب «مستطاب» دچار حیرت از آگاهی نویسنده‌ی کتاب است گفته شود که نویسنده علاوه بر هنر آشپزی، مترجمی توانا و نویسنده‌ی معاصر ایرانی است حیرت او دو چندان خواهد شد و اینجا است که این سخن سیروس علی‌نژاد صدق خود را نمایان می‌کند که نجف دریابندری کسی است که بیش از یک آدم است. نجف دریابندری مترجم و نویسنده‌ی ایرانی در اول شهریورماه ۱۳۰۸در شهر آبادان دیده به جهان گشود. او فرزند ناخدا خلف دریابندری، متولد چاه‌کوتاه و مریم اهل بوشهر است. ناخدا خلف دوست داشت فرزندش را زودتر به مدرسه بفرستد از این رو شناس‌نامه‌ی نجف تاریخ اول شهریور را روز تولد نشان می‌دهد.
ناصر تقوایی، کارگردان ایرانی مهمترین ویژگی نجف دریابندری را آن می‌داند که او مترجمی را به عنوان کسب و کار انتخاب نمی‌کند. «ترجمه عشق ِ زندگی‌اش بود. کتابی را که خوانده بود، مال خود می‌کرد و یک بار تحریرش می‌کرد و این میراث نجف دریابندری است در ادبیات ما و نه تنها در ادبیات ما که در بقیه هنرها.» از فراوان ترجمه‌های ارزشمند نجف دریابندری می‌توان به ترجمه‌ی گور به گور ِ ویلیام فاکنر، رگتایم، نوشته‌ی ای.ال.دکتروف، پیام‌بر و دیوانه، جبران خلیل جبران، بازمانده‌ی روز، نوشته‌ی کازو ایشی‌گورو، آنتیگونه، نوشته ی سوفوکل، تاریخ فلسفه ی غرب، نوشته‌ی برتراند راسل، فلسفه ی روشن‌اندیشی، نوشته‌ی ارنست کاسیرر، کلی‌ها، نوشته‌ی هیلری استنیلند و برف‌های کلیمانجارو، نوشته‌ی ارنست همینگوی اشاره کرد. نجف دریابندری به مناسبت ترجمه‌ی آثار ادبی آمریکایی موفق به دریافت جایزه‌ی تورنتون وایلدر از دانشگاه کلمبیا در آمریکا شد. همسر نجف دریابندری، خانم فهیمه راستکار، بازی‌گر و دوبلور باسابقه‌ی تلویزیون بود که در سال ۱۳۹۱ درگذشت. هم‌کاری خانم راستکار با نجف دریابندری در نوشتن «کتاب مستطاب آشپزی» را نباید از یاد برد.
بیشتر بخوانید:
https://bit.ly/2zNW0y7
#نجف_دریابندری #کتاب_مستطاب_آشپزی
@Tavaana_TavaanaTech
او که در هنگام مرگ در خانه‌اش در تهران، ۹۰ سال داشت، از مترجمان و نویسندگان صاحب‌سبک معاصر در ایران بود.
سازمان میراث فرهنگی ایران، در سال ۱۳۹۶، آقای دریابندری را به عنوان "گنجینه زنده بشری" ثبت کرد.
اگر کسی «کتاب مستطاب آشپزی از سیر تا پیاز» را تنها تورق کند بی‌درنگ خواهد دانست که نویسنده‌ی این کتاب حجیم دو جلدی آشپزی است توانا که نه تنها آشپزی و خوراک را خوب می‌شناسد بل‌که در تئوری‌های آشپزی و نسبت آشپزی با فرهنگ و تمدن نیز غور فراوان کرده است. نثر فاخر این کتاب نیز بر غنای کتاب افزوده است. اگر به کسی که با تورق کتاب «مستطاب» دچار حیرت از آگاهی نویسنده‌ی کتاب است گفته شود که نویسنده علاوه بر هنر آشپزی، مترجمی توانا و نویسنده‌ی معاصر ایرانی است حیرت او دو چندان خواهد شد و اینجا است که این سخن سیروس علی‌نژاد صدق خود را نمایان می‌کند که نجف دریابندری کسی است که بیش از یک آدم است. نجف دریابندری مترجم و نویسنده‌ی ایرانی در اول شهریورماه ۱۳۰۸در شهر آبادان دیده به جهان گشود. او فرزند ناخدا خلف دریابندری، متولد چاه‌کوتاه و مریم اهل بوشهر است. ناخدا خلف دوست داشت فرزندش را زودتر به مدرسه بفرستد از این رو شناس‌نامه‌ی نجف تاریخ اول شهریور را روز تولد نشان می‌دهد.
ناصر تقوایی، کارگردان ایرانی مهمترین ویژگی نجف دریابندری را آن می‌داند که او مترجمی را به عنوان کسب و کار انتخاب نمی‌کند. «ترجمه عشق ِ زندگی‌اش بود. کتابی را که خوانده بود، مال خود می‌کرد و یک بار تحریرش می‌کرد و این میراث نجف دریابندری است در ادبیات ما و نه تنها در ادبیات ما که در بقیه هنرها.» از فراوان ترجمه‌های ارزشمند نجف دریابندری می‌توان به ترجمه‌ی گور به گور ِ ویلیام فاکنر، رگتایم، نوشته‌ی ای.ال.دکتروف، پیام‌بر و دیوانه، جبران خلیل جبران، بازمانده‌ی روز، نوشته‌ی کازو ایشی‌گورو، آنتیگونه، نوشته ی سوفوکل، تاریخ فلسفه ی غرب، نوشته‌ی برتراند راسل، فلسفه ی روشن‌اندیشی، نوشته‌ی ارنست کاسیرر، کلی‌ها، نوشته‌ی هیلری استنیلند و برف‌های کلیمانجارو، نوشته‌ی ارنست همینگوی اشاره کرد. نجف دریابندری به مناسبت ترجمه‌ی آثار ادبی آمریکایی موفق به دریافت جایزه‌ی تورنتون وایلدر از دانشگاه کلمبیا در آمریکا شد. همسر نجف دریابندری، خانم فهیمه راستکار، بازی‌گر و دوبلور باسابقه‌ی تلویزیون بود که در سال ۱۳۹۱ درگذشت. هم‌کاری خانم راستکار با نجف دریابندری در نوشتن «کتاب مستطاب آشپزی» را نباید از یاد برد.
بیشتر بخوانید:
https://bit.ly/2zNW0y7
#نجف_دریابندری #کتاب_مستطاب_آشپزی
@Tavaana_TavaanaTech
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
. نجف دریابندری، نویسنده و مترجم ایرانی درگذشت. او که در هنگام مرگ در خانه‌اش در تهران، ۹۰ سال داشت، از مترجمان و نویسندگان صاحب‌سبک معاصر در ایران بود. سازمان میراث فرهنگی ایران، در سال ۱۳۹۶، آقای دریابندری را به عنوان "گنجینه زنده بشری" ثبت کرد. اگر…
دیروز زادروز نجف دریابندری بود
اگر کسی «کتاب مستطاب آشپزی از سیر تا پیاز» را تنها تورق کند بی‌درنگ خواهد دانست که نویسنده‌ی این کتاب حجیم دو جلدی آشپزی است توانا که نه تنها آشپزی و خوراک را خوب می‌شناسد بل‌که در تئوری‌های آشپزی و نسبت آشپزی با فرهنگ و تمدن نیز غور فراوان کرده است. نثر فاخر این کتاب نیز بر غنای کتاب افزوده است. اگر به کسی که با تورق کتاب «مستطاب» دچار حیرت از آگاهی نویسنده‌ی کتاب است گفته شود که نویسنده علاوه بر هنر آشپزی، مترجمی توانا و نویسنده‌ی معاصر ایرانی است حیرت او دو چندان خواهد شد و اینجا است که این سخن سیروس علی‌نژاد صدق خود را نمایان می‌کند که نجف دریابندری کسی است که بیش از یک آدم است. نجف دریابندری مترجم و نویسنده‌ی ایرانی در اول شهریورماه ۱۳۰۸در شهر آبادان دیده به جهان گشود. او فرزند ناخدا خلف دریابندری، متولد چاه‌کوتاه و مریم اهل بوشهر است. ناخدا خلف دوست داشت فرزندش را زودتر به مدرسه بفرستد از این رو شناس‌نامه‌ی نجف تاریخ اول شهریور را روز تولد نشان می‌دهد.
ناصر تقوایی، کارگردان ایرانی مهمترین ویژگی نجف دریابندری را آن می‌داند که او مترجمی را به عنوان کسب و کار انتخاب نمی‌کند. «ترجمه عشق ِ زندگی‌اش بود. کتابی را که خوانده بود، مال خود می‌کرد و یک بار تحریرش می‌کرد و این میراث نجف دریابندری است در ادبیات ما و نه تنها در ادبیات ما که در بقیه هنرها.» از فراوان ترجمه‌های ارزشمند نجف دریابندری می‌توان به ترجمه‌ی گور به گور ِ ویلیام فاکنر، رگتایم، نوشته‌ی ای.ال.دکتروف، پیام‌بر و دیوانه، جبران خلیل جبران، بازمانده‌ی روز، نوشته‌ی کازو ایشی‌گورو، آنتیگونه، نوشته ی سوفوکل، تاریخ فلسفه ی غرب، نوشته‌ی برتراند راسل، فلسفه ی روشن‌اندیشی، نوشته‌ی ارنست کاسیرر، کلی‌ها، نوشته‌ی هیلری استنیلند و برف‌های کلیمانجارو، نوشته‌ی ارنست همینگوی اشاره کرد. نجف دریابندری به مناسبت ترجمه‌ی آثار ادبی آمریکایی موفق به دریافت جایزه‌ی تورنتون وایلدر از دانشگاه کلمبیا در آمریکا شد. همسر نجف دریابندری، خانم فهیمه راستکار، بازی‌گر و دوبلور باسابقه‌ی تلویزیون بود که در سال ۱۳۹۱ درگذشت. هم‌کاری خانم راستکار با نجف دریابندری در نوشتن «کتاب مستطاب آشپزی» را نباید از یاد برد.
بیشتر بخوانید:
https://tavaana.org/fa/Najaf_Daryabandari
#توانا
#پروفایل
#نجف_دریابندری
#مترجم
@Tavaana~Tavaanatech
اگر کسی «کتاب مستطاب آشپزی از سیر تا پیاز» را تنها تورق کند بی‌درنگ خواهد دانست که نویسنده‌ی این کتاب حجیم دو جلدی آشپزی است توانا که نه تنها آشپزی و خوراک را خوب می‌شناسد بل‌که در تئوری‌های آشپزی و نسبت آشپزی با فرهنگ و تمدن نیز غور فراوان کرده است. نثر فاخر این کتاب نیز بر غنای کتاب افزوده است. اگر به کسی که با تورق کتاب «مستطاب» دچار حیرت از آگاهی نویسنده‌ی کتاب است گفته شود که نویسنده علاوه بر هنر آشپزی، مترجمی توانا و نویسنده‌ی معاصر ایرانی است حیرت او دو چندان خواهد شد و اینجا است که این سخن سیروس علی‌نژاد صدق خود را نمایان می‌کند که نجف دریابندری کسی است که بیش از یک آدم است. نجف دریابندری مترجم و نویسنده‌ی ایرانی در اول شهریورماه ۱۳۰۸در شهر آبادان دیده به جهان گشود. او فرزند ناخدا خلف دریابندری، متولد چاه‌کوتاه و مریم اهل بوشهر است. ناخدا خلف دوست داشت فرزندش را زودتر به مدرسه بفرستد از این رو شناس‌نامه‌ی نجف تاریخ اول شهریور را روز تولد نشان می‌دهد.
ناصر تقوایی، کارگردان ایرانی مهمترین ویژگی نجف دریابندری را آن می‌داند که او مترجمی را به عنوان کسب و کار انتخاب نمی‌کند. «ترجمه عشق ِ زندگی‌اش بود. کتابی را که خوانده بود، مال خود می‌کرد و یک بار تحریرش می‌کرد و این میراث نجف دریابندری است در ادبیات ما و نه تنها در ادبیات ما که در بقیه هنرها.» از فراوان ترجمه‌های ارزشمند نجف دریابندری می‌توان به ترجمه‌ی گور به گور ِ ویلیام فاکنر، رگتایم، نوشته‌ی ای.ال.دکتروف، پیام‌بر و دیوانه، جبران خلیل جبران، بازمانده‌ی روز، نوشته‌ی کازو ایشی‌گورو، آنتیگونه، نوشته ی سوفوکل، تاریخ فلسفه ی غرب، نوشته‌ی برتراند راسل، فلسفه ی روشن‌اندیشی، نوشته‌ی ارنست کاسیرر، کلی‌ها، نوشته‌ی هیلری استنیلند و برف‌های کلیمانجارو، نوشته‌ی ارنست همینگوی اشاره کرد. نجف دریابندری به مناسبت ترجمه‌ی آثار ادبی آمریکایی موفق به دریافت جایزه‌ی تورنتون وایلدر از دانشگاه کلمبیا در آمریکا شد. همسر نجف دریابندری، خانم فهیمه راستکار، بازی‌گر و دوبلور باسابقه‌ی تلویزیون بود که در سال ۱۳۹۱ درگذشت. هم‌کاری خانم راستکار با نجف دریابندری در نوشتن «کتاب مستطاب آشپزی» را نباید از یاد برد.
بیشتر بخوانید:
https://tavaana.org/fa/Najaf_Daryabandari
#توانا
#پروفایل
#نجف_دریابندری
#مترجم
@Tavaana~Tavaanatech
Instagram
توانا: آموزشكده جامعه مدنى
, , دیروز زادروز نجف دریابندری بود اگر کسی «کتاب مستطاب آشپزی از سیر تا پیاز» را تنها تورق کند بی‌درنگ خواهد دانست که نویسنده‌ی این کتاب حجیم دو جلدی آشپزی است توانا که نه تنها آشپزی و خوراک را خوب می‌شناسد بل‌که در تئوری‌های آشپزی و نسبت آشپزی با فرهنگ…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دختر شجاعی در مرکز شهر نجف‌آباد بدون شال و روسری دوچرخه‌سواری می‌کند. فیلم‌بردار از او می‌پرسد: "خانوم آزادی اومده؟ شاه برگشته؟"
رضا شکرالهی در مورد این ویدیو نوشته:
"پخش شدن فیلم دوچرخه‌سواری دختری بدون روسری در میدان اصلی شهر نجف‌آباد (باغ ملی، مسجد جامع) باعث عصبانیت شدید امام‌جمعه شده. گفته «برنامه‌ریزی بوده، کار بهایی‌ها یا منافقین».
فراخوان هم دادن سه‌شنبه ظهر برای تظاهرات «خودجوش» طرفداران نظام.
این دختر شجاع هم ظاهراً بازداشت شده."
شهامت این دختر قهرمان، شایان تقدیر است. او قطعا می‌دانست بازداشت خواهد شد، اما دست به نافرمانی مدنی زد. حرکتی که لرزه بر ارکان حاکمان می‌اندازد.
امروز زنان ایران پیشتاز جنبش اجتماعی برای آزادی هستند. آنها می‌دانند که آزادی با ترس به دست نمی‌آید. با مسالمت‌آمیزترین و مدنی‌ترین روش، لرزه بر اندام استبداد دینی می‌اندازند و پای عواقب و هزینه‌های مبارزه‌شان هم ایستاده‌اند.
آیا نام این دختر دلیر را می‌دانید؟
#نافرمانی_مدنی #مقاومت_مدنی #نه_به_حجاب_اجباری #دوچرخه_سواری_زنان #دختران_انقلاب #اعتراضات_سراسری #نجف_آباد #پیمان_نوین
@Tavaana_TavaanaTech
رضا شکرالهی در مورد این ویدیو نوشته:
"پخش شدن فیلم دوچرخه‌سواری دختری بدون روسری در میدان اصلی شهر نجف‌آباد (باغ ملی، مسجد جامع) باعث عصبانیت شدید امام‌جمعه شده. گفته «برنامه‌ریزی بوده، کار بهایی‌ها یا منافقین».
فراخوان هم دادن سه‌شنبه ظهر برای تظاهرات «خودجوش» طرفداران نظام.
این دختر شجاع هم ظاهراً بازداشت شده."
شهامت این دختر قهرمان، شایان تقدیر است. او قطعا می‌دانست بازداشت خواهد شد، اما دست به نافرمانی مدنی زد. حرکتی که لرزه بر ارکان حاکمان می‌اندازد.
امروز زنان ایران پیشتاز جنبش اجتماعی برای آزادی هستند. آنها می‌دانند که آزادی با ترس به دست نمی‌آید. با مسالمت‌آمیزترین و مدنی‌ترین روش، لرزه بر اندام استبداد دینی می‌اندازند و پای عواقب و هزینه‌های مبارزه‌شان هم ایستاده‌اند.
آیا نام این دختر دلیر را می‌دانید؟
#نافرمانی_مدنی #مقاومت_مدنی #نه_به_حجاب_اجباری #دوچرخه_سواری_زنان #دختران_انقلاب #اعتراضات_سراسری #نجف_آباد #پیمان_نوین
@Tavaana_TavaanaTech
سالگرد درگذشت نجف دریابندری، نویسنده و مترجم ایرانی
او که در هنگام مرگ در خانه‌اش در تهران، ۹۰ سال داشت، از مترجمان و نویسندگان صاحب‌سبک معاصر در ایران بود.
سازمان میراث فرهنگی ایران، در سال ۱۳۹۶، آقای دریابندری را به عنوان "گنجینه زنده بشری" ثبت کرد.
اگر کسی «کتاب مستطاب آشپزی از سیر تا پیاز» را تنها تورق کند بی‌درنگ خواهد دانست که نویسنده‌ی این کتاب حجیم دو جلدی آشپزی است توانا که نه تنها آشپزی و خوراک را خوب می‌شناسد بل‌که در تئوری‌های آشپزی و نسبت آشپزی با فرهنگ و تمدن نیز غور فراوان کرده است. نثر فاخر این کتاب نیز بر غنای کتاب افزوده است. اگر به کسی که با تورق کتاب «مستطاب» دچار حیرت از آگاهی نویسنده‌ی کتاب است گفته شود که نویسنده علاوه بر هنر آشپزی، مترجمی توانا و نویسنده‌ی معاصر ایرانی است حیرت او دو چندان خواهد شد و اینجا است که این سخن سیروس علی‌نژاد صدق خود را نمایان می‌کند که نجف دریابندری کسی است که بیش از یک آدم است. نجف دریابندری مترجم و نویسنده‌ی ایرانی در اول شهریورماه ۱۳۰۸در شهر آبادان دیده به جهان گشود. او فرزند ناخدا خلف دریابندری، متولد چاه‌کوتاه و مریم اهل بوشهر است. ناخدا خلف دوست داشت فرزندش را زودتر به مدرسه بفرستد از این رو شناس‌نامه‌ی نجف تاریخ اول شهریور را روز تولد نشان می‌دهد.
ناصر تقوایی، کارگردان ایرانی مهمترین ویژگی نجف دریابندری را آن می‌داند که او مترجمی را به عنوان کسب و کار انتخاب نمی‌کند. «ترجمه عشق ِ زندگی‌اش بود. کتابی را که خوانده بود، مال خود می‌کرد و یک بار تحریرش می‌کرد و این میراث نجف دریابندری است در ادبیات ما و نه تنها در ادبیات ما که در بقیه هنرها.» از فراوان ترجمه‌های ارزشمند نجف دریابندری می‌توان به ترجمه‌ی گور به گور ِ ویلیام فاکنر، رگتایم، نوشته‌ی ای.ال.دکتروف، پیام‌بر و دیوانه، جبران خلیل جبران، بازمانده‌ی روز، نوشته‌ی کازو ایشی‌گورو، آنتیگونه، نوشته ی سوفوکل، تاریخ فلسفه ی غرب، نوشته‌ی برتراند راسل، فلسفه ی روشن‌اندیشی، نوشته‌ی ارنست کاسیرر، کلی‌ها، نوشته‌ی هیلری استنیلند و برف‌های کلیمانجارو، نوشته‌ی ارنست همینگوی اشاره کرد. نجف دریابندری به مناسبت ترجمه‌ی آثار ادبی آمریکایی موفق به دریافت جایزه‌ی تورنتون وایلدر از دانشگاه کلمبیا در آمریکا شد. همسر نجف دریابندری، خانم فهیمه راستکار، بازی‌گر و دوبلور باسابقه‌ی تلویزیون بود که در سال ۱۳۹۱ درگذشت. هم‌کاری خانم راستکار با نجف دریابندری در نوشتن «کتاب مستطاب آشپزی» را نباید از یاد برد.
بیشتر بخوانید:
bit.ly/2zNW0y7
#نجف_دریابندری #کتاب_مستطاب_آشپزی
@Tavaana_TavaanaTech
او که در هنگام مرگ در خانه‌اش در تهران، ۹۰ سال داشت، از مترجمان و نویسندگان صاحب‌سبک معاصر در ایران بود.
سازمان میراث فرهنگی ایران، در سال ۱۳۹۶، آقای دریابندری را به عنوان "گنجینه زنده بشری" ثبت کرد.
اگر کسی «کتاب مستطاب آشپزی از سیر تا پیاز» را تنها تورق کند بی‌درنگ خواهد دانست که نویسنده‌ی این کتاب حجیم دو جلدی آشپزی است توانا که نه تنها آشپزی و خوراک را خوب می‌شناسد بل‌که در تئوری‌های آشپزی و نسبت آشپزی با فرهنگ و تمدن نیز غور فراوان کرده است. نثر فاخر این کتاب نیز بر غنای کتاب افزوده است. اگر به کسی که با تورق کتاب «مستطاب» دچار حیرت از آگاهی نویسنده‌ی کتاب است گفته شود که نویسنده علاوه بر هنر آشپزی، مترجمی توانا و نویسنده‌ی معاصر ایرانی است حیرت او دو چندان خواهد شد و اینجا است که این سخن سیروس علی‌نژاد صدق خود را نمایان می‌کند که نجف دریابندری کسی است که بیش از یک آدم است. نجف دریابندری مترجم و نویسنده‌ی ایرانی در اول شهریورماه ۱۳۰۸در شهر آبادان دیده به جهان گشود. او فرزند ناخدا خلف دریابندری، متولد چاه‌کوتاه و مریم اهل بوشهر است. ناخدا خلف دوست داشت فرزندش را زودتر به مدرسه بفرستد از این رو شناس‌نامه‌ی نجف تاریخ اول شهریور را روز تولد نشان می‌دهد.
ناصر تقوایی، کارگردان ایرانی مهمترین ویژگی نجف دریابندری را آن می‌داند که او مترجمی را به عنوان کسب و کار انتخاب نمی‌کند. «ترجمه عشق ِ زندگی‌اش بود. کتابی را که خوانده بود، مال خود می‌کرد و یک بار تحریرش می‌کرد و این میراث نجف دریابندری است در ادبیات ما و نه تنها در ادبیات ما که در بقیه هنرها.» از فراوان ترجمه‌های ارزشمند نجف دریابندری می‌توان به ترجمه‌ی گور به گور ِ ویلیام فاکنر، رگتایم، نوشته‌ی ای.ال.دکتروف، پیام‌بر و دیوانه، جبران خلیل جبران، بازمانده‌ی روز، نوشته‌ی کازو ایشی‌گورو، آنتیگونه، نوشته ی سوفوکل، تاریخ فلسفه ی غرب، نوشته‌ی برتراند راسل، فلسفه ی روشن‌اندیشی، نوشته‌ی ارنست کاسیرر، کلی‌ها، نوشته‌ی هیلری استنیلند و برف‌های کلیمانجارو، نوشته‌ی ارنست همینگوی اشاره کرد. نجف دریابندری به مناسبت ترجمه‌ی آثار ادبی آمریکایی موفق به دریافت جایزه‌ی تورنتون وایلدر از دانشگاه کلمبیا در آمریکا شد. همسر نجف دریابندری، خانم فهیمه راستکار، بازی‌گر و دوبلور باسابقه‌ی تلویزیون بود که در سال ۱۳۹۱ درگذشت. هم‌کاری خانم راستکار با نجف دریابندری در نوشتن «کتاب مستطاب آشپزی» را نباید از یاد برد.
بیشتر بخوانید:
bit.ly/2zNW0y7
#نجف_دریابندری #کتاب_مستطاب_آشپزی
@Tavaana_TavaanaTech
Instagram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
این ویدیو را ببینید، این کاخ و عمارت مجلل در نجف عراق توسط جمهوری‌اسلامی ساخته شده‌است. هر چند این معمم می‌گوید با مول مردم ایران بوده اما مگر می‌شود بدون تبلیغات حکومت، بودجه نهادهای حکومتی و نیز بسیج ساختار اداری کشور، این همه پول از مردم جمع‌کرد؟
این تنها مشتی است نمونه خروار که از پول‌های مردم ایران در عراق، سوریه، یمن، لبنان و فلسطین خرج می‌شود درحالیکه مردم ایران هر روز فقیرتر می‌شوند و سفره‌‌هایشان کوچک‌تر. بیشتر از ۳ میلیون کودک در ایران به دلیل فقر از تحصیل بازمانده‌اند یا در بسیاری ازمناطق محروم مردم برای رفتن به درمانگاه کیلومتر‌ها راه می‌روند.
برای نظام جمهوری اسلامی ایران، امت اسلام در کشورهای دیگر، از ملت ایران مهم‌تر هستند. اگر چه آمار درستی از میزان هزینه‌ای که توسط آنها از جیب مردم ایران در کشورهای دیگر خرج می‌کند نیست، اما بد نیست بدانید، از سال ۱۳۸۲ تا ۱۳۹۶ نظام جمهوری اسلامی ایران بیشتر از ۲۰۰ پروژه عمرانی و صنعتی در کربلا، نجف، سامرا و کاظمین اجرا کرده است.
#یاری_مدنی_توانا #جمهوری_اسلامی #نجف #عتبات_عالیات
#اربعین
@Tavaana_TavaanaTech
این تنها مشتی است نمونه خروار که از پول‌های مردم ایران در عراق، سوریه، یمن، لبنان و فلسطین خرج می‌شود درحالیکه مردم ایران هر روز فقیرتر می‌شوند و سفره‌‌هایشان کوچک‌تر. بیشتر از ۳ میلیون کودک در ایران به دلیل فقر از تحصیل بازمانده‌اند یا در بسیاری ازمناطق محروم مردم برای رفتن به درمانگاه کیلومتر‌ها راه می‌روند.
برای نظام جمهوری اسلامی ایران، امت اسلام در کشورهای دیگر، از ملت ایران مهم‌تر هستند. اگر چه آمار درستی از میزان هزینه‌ای که توسط آنها از جیب مردم ایران در کشورهای دیگر خرج می‌کند نیست، اما بد نیست بدانید، از سال ۱۳۸۲ تا ۱۳۹۶ نظام جمهوری اسلامی ایران بیشتر از ۲۰۰ پروژه عمرانی و صنعتی در کربلا، نجف، سامرا و کاظمین اجرا کرده است.
#یاری_مدنی_توانا #جمهوری_اسلامی #نجف #عتبات_عالیات
#اربعین
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
بازار نجف آباد
دومین روز اعتصاب سراسری
۱۵ آذر ۱۴۰۱
خبرها حاکی از فشار و تهدید نیروهای امنیتی و دادستان نجف آباد بر بازاریان برای بازگشایی بازار است.
بر کرکره مغازه برخی بازاریان برچسب نارنجی رنگی با محتوای اخطار پلمپ نصب کردند.
ولی بازار مرکزی و بازار مناطق #یزدانشهر، #ویلاشهر و #امیرآباد در نجف‌آباد کاملاً در اعتصاب هستند.
#اعتصابات_سراسری
#نجف_آباد #مهسا_امینی #انقلاب_۱۴۰۱ #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
دومین روز اعتصاب سراسری
۱۵ آذر ۱۴۰۱
خبرها حاکی از فشار و تهدید نیروهای امنیتی و دادستان نجف آباد بر بازاریان برای بازگشایی بازار است.
بر کرکره مغازه برخی بازاریان برچسب نارنجی رنگی با محتوای اخطار پلمپ نصب کردند.
ولی بازار مرکزی و بازار مناطق #یزدانشهر، #ویلاشهر و #امیرآباد در نجف‌آباد کاملاً در اعتصاب هستند.
#اعتصابات_سراسری
#نجف_آباد #مهسا_امینی #انقلاب_۱۴۰۱ #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
فقر، فساد، گرونی
میریم تا سرنگونی
نحف‌آباد، ۱۶ آذر ۱۴۰۱
#مهسا_امینی #انقلاب_۱۴۰۱ #نجف_آباد #یاری_مدنی_توانا
میریم تا سرنگونی
نحف‌آباد، ۱۶ آذر ۱۴۰۱
#مهسا_امینی #انقلاب_۱۴۰۱ #نجف_آباد #یاری_مدنی_توانا
«مسجد جامع #نجف_آباد در میدان مرکزی این شهر (باغملی) مهمترین مرکز تجمع و خودنمایی بسیجیهای نجف آباد است. بارها از این نقطه بسیجیها رو برای سرکوب مردم سازماندهی کردند. این همان میدانی است که دو سال پیش دختری بدون حجاب با دوچرخه از آن عبور کرد و خبرساز شد.
این نقطه شهر بیست و چهارساعته در حال مراقبته.
تصویر از دیوار مسجد جامع نجف آباد که بر آن شعار "مرگ بر جمهوری اسلامی" نوشته شده.
این حرکت نمادین نمایشی از توانمندی مردم است.»
۲۲ آذر ۱۴۰۱
- ارسالی
#مهسا_امینی #انقلاب_۱۴۰۱ #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
این نقطه شهر بیست و چهارساعته در حال مراقبته.
تصویر از دیوار مسجد جامع نجف آباد که بر آن شعار "مرگ بر جمهوری اسلامی" نوشته شده.
این حرکت نمادین نمایشی از توانمندی مردم است.»
۲۲ آذر ۱۴۰۱
- ارسالی
#مهسا_امینی #انقلاب_۱۴۰۱ #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تا آخوند کفن نشود
این وطن وطن نشود
نجف‌آباد، ۱۰ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #اعتصابات_سراسری #انقلاب_۱۴۰۱ #مهسا_امینی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
این وطن وطن نشود
نجف‌آباد، ۱۰ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #اعتصابات_سراسری #انقلاب_۱۴۰۱ #مهسا_امینی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
فقر، فساد، گرونی
میریم تا سرنگونی
نجف‌آباد، ۱۰ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #اعتصابات_سراسری #انقلاب_ملی #مهسا_امینی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
میریم تا سرنگونی
نجف‌آباد، ۱۰ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #اعتصابات_سراسری #انقلاب_ملی #مهسا_امینی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
آهای آهای نشسته‌ای
مهسای بعدی از شماست
نجف‌آباد، ۱۰ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #اعتصابات_سراسری #انقلاب_ملی #مهسا_امینی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
مهسای بعدی از شماست
نجف‌آباد، ۱۰ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #اعتصابات_سراسری #انقلاب_ملی #مهسا_امینی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
شروع تجمعات مردم آزادی‌خواه ایران
هر یه نفر کشته شه
هزار نفر پشته
نجف‌آباد اصفهان ، ۱۸ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #مهسا_امینی #محمد_حسینی #محمدمهدی_کرمی #انقلاب_ملی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
هر یه نفر کشته شه
هزار نفر پشته
نجف‌آباد اصفهان ، ۱۸ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #مهسا_امینی #محمد_حسینی #محمدمهدی_کرمی #انقلاب_ملی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
هیز تویی هرزه تویی
زن آزاده منم
نجف‌آباد اصفهان، ۱۸ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #مهسا_امینی #محمد_حسینی #محمدمهدی_کرمی #انقلاب_ملی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
زن آزاده منم
نجف‌آباد اصفهان، ۱۸ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #مهسا_امینی #محمد_حسینی #محمدمهدی_کرمی #انقلاب_ملی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
فقر، فساد، گرونی
میریم تا سرنگونی
نجف‌آباد اصفهان، ۱۸ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #مهسا_امینی #محمد_حسینی #محمدمهدی_کرمی #انقلاب_ملی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
میریم تا سرنگونی
نجف‌آباد اصفهان، ۱۸ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #مهسا_امینی #محمد_حسینی #محمدمهدی_کرمی #انقلاب_ملی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تا آخوند کفن نشود
این وطن وطن نشود
نجف‌آباد اصفهان، ۱۸ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #مهسا_امینی #محمد_حسینی #محمدمهدی_کرمی #انقلاب_ملی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
این وطن وطن نشود
نجف‌آباد اصفهان، ۱۸ دی ۱۴۰۱
#نجف_آباد #مهسا_امینی #محمد_حسینی #محمدمهدی_کرمی #انقلاب_ملی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ویدیوهایی از شهر نجف‌آباد در استان اصفهان برای ما ارسال شده است که نشان می‌دهد زنانی شجاع در این شهر با بافت جمعیتی سنتی، بدون حجاب اجباری دوچرخه‌سواری و پیاده‌روی می‌کنند.
این ویدیو مربوط به روز هفتم مرداد ۱۴۰۲ است.
زنان ایران، پیشرو در تغییرات اجتماعی هستند. تغییراتی که سمت و سوی آن در جهت سرنگونی رژیم ستمکار است.
البته، در این مسیر بسیاری از زنان مقید به حجاب، اما مخالف با اجبار و استبداد هم همراه و هم‌پیمان هستند.
#نجف_آباد #اصفهان #نه_به_پوشش_اجباری #نافرمانی_مدنی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
این ویدیو مربوط به روز هفتم مرداد ۱۴۰۲ است.
زنان ایران، پیشرو در تغییرات اجتماعی هستند. تغییراتی که سمت و سوی آن در جهت سرنگونی رژیم ستمکار است.
البته، در این مسیر بسیاری از زنان مقید به حجاب، اما مخالف با اجبار و استبداد هم همراه و هم‌پیمان هستند.
#نجف_آباد #اصفهان #نه_به_پوشش_اجباری #نافرمانی_مدنی #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech