This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 تبدیل گفتار به نوشتار با speechtexter.com
با دیدن این ویدیوی سهدقیقهای نیازی به تایپکردن ندارید!
🔹بیشتر بدانید:
🔸 آموزش کار با speechtexter.com
🔸 تایپ صوتی فارسیِ گوگلدرایو
|#تبدیل_گفتار_به_نوشتار|#تایپ_صوتی|#تبدیل_صدا_به_متن|#تایپ|#speechtexter|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
با دیدن این ویدیوی سهدقیقهای نیازی به تایپکردن ندارید!
🔹بیشتر بدانید:
🔸 آموزش کار با speechtexter.com
🔸 تایپ صوتی فارسیِ گوگلدرایو
|#تبدیل_گفتار_به_نوشتار|#تایپ_صوتی|#تبدیل_صدا_به_متن|#تایپ|#speechtexter|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 #معرفی نرمافزار anydesk
🔸نرمافزاری جامع و کامل است که میتواند بهعنوان ابزاری مناسب برای برقراری ارتباط ازراهدور با کامپیوترهای دیگر بهمنظور اتصال به سیستم و ایجاد دسترسی به برنامهها، پوشهها، فایلها و… مورد استفاده قرار گیرد. با توجه به اینکه TeamViewer دسترسی کاربران ایرانی را مسدود کرده، این #نرمافزار بهترین جایگزین برای شما خواهد بود.
برگرفته از: زنگ دانش @Zangedanesh
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
🔸نرمافزاری جامع و کامل است که میتواند بهعنوان ابزاری مناسب برای برقراری ارتباط ازراهدور با کامپیوترهای دیگر بهمنظور اتصال به سیستم و ایجاد دسترسی به برنامهها، پوشهها، فایلها و… مورد استفاده قرار گیرد. با توجه به اینکه TeamViewer دسترسی کاربران ایرانی را مسدود کرده، این #نرمافزار بهترین جایگزین برای شما خواهد بود.
برگرفته از: زنگ دانش @Zangedanesh
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
⛔️خطرات لینکهای کوتاه
💢 #لینک_کوتاه چه خطری میتواند داشته باشد و چگونه لینکهای کوتاه را تست کنیم
بهطور مثال گوگل را درنظر بگیرید. لینک مخصوص آن https://www.google.com است و لینک لوگوی گوگل هم https://www.google.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_272x92dp.png میباشد. الان شما تفاوت این دو لینک را میبینید یعنی با دیدن لینک اول میفهمید که مخصوص صفحه وب گوگل است و از لینک دوم با توجه به انتهای لینک که به png ختم شده میفهمید برای تصویر و عکسی است که مخصوص لوگوی گوگل میباشد. الان شما محتوای هر دو لینک را متوجه شدید و میدانید که با کلیک روی آنها به کجا هدایت خواهید شد یکی صفحه وب و دیگری عکس. خوب حالا شما این لینکها را از طریق سایت Bit.ly به لینک کوتاه تبدیل کنید و لینکها را ببینید ، آیا میتوانید تفاوت آنها را بفهمید؟ یعنی آیا می توانید تشخیص دهید کدام برای یک عکس و کدام یک صفحه وبسایت اینترنت هست؟
این لینک اول http://bit.ly/1dNVPAW و این هم لینک دوم http://bit.ly/1JcI49O ماست. از روی این دو لینک اصلاً نمیتوانید بفهمید کدام به سایت گوگل و کدام به لوگوی گوگل هدایت میکند. نکته دیگر اینکه الان پسوند فایلی که لینک نشان می داد را دیگر نمیتوانید بفهمید.
هکران هم دقیقاً بهخاطر همین ویژگی از سرویسهای کوتاهکننده لینک استفاده میکنند و لینکهای خود را منتشر میکنند و کاربران فکر میکنند که یک ویدئوی خندهدار یا مطالب جدید و… است لذا روی آنها کلیک میکنند.
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
💢 #لینک_کوتاه چه خطری میتواند داشته باشد و چگونه لینکهای کوتاه را تست کنیم
بهطور مثال گوگل را درنظر بگیرید. لینک مخصوص آن https://www.google.com است و لینک لوگوی گوگل هم https://www.google.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_272x92dp.png میباشد. الان شما تفاوت این دو لینک را میبینید یعنی با دیدن لینک اول میفهمید که مخصوص صفحه وب گوگل است و از لینک دوم با توجه به انتهای لینک که به png ختم شده میفهمید برای تصویر و عکسی است که مخصوص لوگوی گوگل میباشد. الان شما محتوای هر دو لینک را متوجه شدید و میدانید که با کلیک روی آنها به کجا هدایت خواهید شد یکی صفحه وب و دیگری عکس. خوب حالا شما این لینکها را از طریق سایت Bit.ly به لینک کوتاه تبدیل کنید و لینکها را ببینید ، آیا میتوانید تفاوت آنها را بفهمید؟ یعنی آیا می توانید تشخیص دهید کدام برای یک عکس و کدام یک صفحه وبسایت اینترنت هست؟
این لینک اول http://bit.ly/1dNVPAW و این هم لینک دوم http://bit.ly/1JcI49O ماست. از روی این دو لینک اصلاً نمیتوانید بفهمید کدام به سایت گوگل و کدام به لوگوی گوگل هدایت میکند. نکته دیگر اینکه الان پسوند فایلی که لینک نشان می داد را دیگر نمیتوانید بفهمید.
هکران هم دقیقاً بهخاطر همین ویژگی از سرویسهای کوتاهکننده لینک استفاده میکنند و لینکهای خود را منتشر میکنند و کاربران فکر میکنند که یک ویدئوی خندهدار یا مطالب جدید و… است لذا روی آنها کلیک میکنند.
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
♦️تست #لینک_کوتاه ویروسی
چگونه دربرابر لینکهای کوتاه از خود محافظت کنیم؟
🔸 سایتهای CheckShortURL.com و GetLinkInfo.com ابزارهای مخصوصی دارند که میتوانید برای تشخیص محتوای لینک کوتاهشده، آنها را در فیلد موجود قرار داده و از قابلاعتمادبودن لینک مطمئن شوید.
از سرویسهایی مانند Web Of Trust برای شناسایی صحت لینک کوتاهشده میتوانید استفاده کنید. بهجای شما لینک را بررسی میکند و نتیجه را بهشما میگوید و نیاز نیست خودتان را با کلیک روی لینک، بهخطر بیندازید.
📍 افزونه WOT Web of Trust برای کروم
📍 افزونه WOT Web of Trust برای فایرفاکس
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
چگونه دربرابر لینکهای کوتاه از خود محافظت کنیم؟
🔸 سایتهای CheckShortURL.com و GetLinkInfo.com ابزارهای مخصوصی دارند که میتوانید برای تشخیص محتوای لینک کوتاهشده، آنها را در فیلد موجود قرار داده و از قابلاعتمادبودن لینک مطمئن شوید.
از سرویسهایی مانند Web Of Trust برای شناسایی صحت لینک کوتاهشده میتوانید استفاده کنید. بهجای شما لینک را بررسی میکند و نتیجه را بهشما میگوید و نیاز نیست خودتان را با کلیک روی لینک، بهخطر بیندازید.
📍 افزونه WOT Web of Trust برای کروم
📍 افزونه WOT Web of Trust برای فایرفاکس
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
✅ مشکل فارسی شدن اعداد در پاورقی Word
📌 متن کامل را در لینک زیر بخوانید یا در موبایل خود بر روی Instant View کلیک کنید🔻
telegra.ph/مشکل-فارسی-شدن-اعداد-در-پاورقی-WORD-12-25
#Word #Context #Complex #Footnote #Numeral #اعداد_فارسی #اعداد_انگلیسی #پانویس #پاورقی #ورد #شماره_صفحه #پانوشت
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
.
📌 متن کامل را در لینک زیر بخوانید یا در موبایل خود بر روی Instant View کلیک کنید🔻
telegra.ph/مشکل-فارسی-شدن-اعداد-در-پاورقی-WORD-12-25
#Word #Context #Complex #Footnote #Numeral #اعداد_فارسی #اعداد_انگلیسی #پانویس #پاورقی #ورد #شماره_صفحه #پانوشت
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
.
Telegraph
مشکل فارسی شدن اعداد در پاورقی (WORD)
یکی از مشکلات رایج پایاننامهنویسی با برنامه Microsoft Word فارسیشدن اعداد موجود در پاورقی است. بروز این مشکل در سه قالب متصور است: ۱. اول اینکه تمام اعداد موجود در پاورقی اعم از شمارهٔ پانویس و اعداد موجود در پانویس، فارسی باشند. این مشکل بهراحتی با ورود…
✅ تبدیل و جایگزینی اعداد انگلیسی به فارسی ورد (۱)
👈 قسمت (۲)
🔸در نرمافزار ورد با فشاردادن کلیدهای Ctrl+H، کادر Find and Replace با تبِ فعال Replace باز میشود.
🔸برای جستجوی اعداد ابتدا در قسمت Find What کد ^# را تایپ کنید.
🔸سپس در قسمت Replace With کلیک کنید و از قسمت Format گزینهٔ Language را انتخاب کنید.
🔸در پنجره Replace Language زبان Persian یا Farsi را انتخاب کنید و روی Ok کلیک کنید.
🔸اگر فونت خاصی هم مدنظرتان است از قسمت Format گزینه Font را انتخاب کنید و در قسمت Complex Script فونت را انتخاب نمایید و سپس و روی OK کلیک کنید.
🔸در پایان، روی گزینهٔ Replace (اگر میخواهید بهصورت موردی چند عدد را تبدیل کنید) یا Replace All (اگر میخواهید همه اعداد را تبدیل کنید) کلیک کنید تا فرایند جایگزینی انجام شود.
👈 برگرفته از pctarfand.ir
◀️ بیشتر بدانید: اینجا، اینجا و اینجا.
|#تبدیل_اعداد|#اعداد|#اعداد_فارسی|#اعداد_انگلیسی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
✅ تبدیل و جایگزینی اعداد انگلیسی به فارسی ورد (۱)
👈 قسمت (۲)
🔸در نرمافزار ورد با فشاردادن کلیدهای Ctrl+H، کادر Find and Replace با تبِ فعال Replace باز میشود.
🔸برای جستجوی اعداد ابتدا در قسمت Find What کد ^# را تایپ کنید.
🔸سپس در قسمت Replace With کلیک کنید و از قسمت Format گزینهٔ Language را انتخاب کنید.
🔸در پنجره Replace Language زبان Persian یا Farsi را انتخاب کنید و روی Ok کلیک کنید.
🔸اگر فونت خاصی هم مدنظرتان است از قسمت Format گزینه Font را انتخاب کنید و در قسمت Complex Script فونت را انتخاب نمایید و سپس و روی OK کلیک کنید.
🔸در پایان، روی گزینهٔ Replace (اگر میخواهید بهصورت موردی چند عدد را تبدیل کنید) یا Replace All (اگر میخواهید همه اعداد را تبدیل کنید) کلیک کنید تا فرایند جایگزینی انجام شود.
👈 برگرفته از pctarfand.ir
◀️ بیشتر بدانید: اینجا، اینجا و اینجا.
|#تبدیل_اعداد|#اعداد|#اعداد_فارسی|#اعداد_انگلیسی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
✅ تبدیل و جایگزینی اعداد انگلیسی به فارسی ورد (۲)
👈 قسمت (۲)
🔸 کد جستجوی اعداد: ^#
◀️ بیشتر بدانید: اینجا، اینجا و اینجا.
|#تبدیل_اعداد|#اعداد|#اعداد_فارسی|#اعداد_انگلیسی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
✅ تبدیل و جایگزینی اعداد انگلیسی به فارسی ورد (۲)
👈 قسمت (۲)
🔸 کد جستجوی اعداد: ^#
◀️ بیشتر بدانید: اینجا، اینجا و اینجا.
|#تبدیل_اعداد|#اعداد|#اعداد_فارسی|#اعداد_انگلیسی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
📗 تفاوت نویسهٔ (کاراکتر) ممیز در دو فونت IRnazanin و B nazanin
Arabic Decimal Separator
Character code: 066B
💠 #میانبر ممیز در صفحهکلید استاندارد ملی ایران: Shift+3
🔹بیشتر بدانید:
🔸فونتهای IR
🔸صفحهکلید استاندارد فارسی
|#فونت|#فونت_IR|#فونت_آیآر|#فونت_B|#ممیز|#اعشار|#اعداد_فارسی|#فونت_فارسی|#صفحهکلید_استاندارد_ملی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
📗 تفاوت نویسهٔ (کاراکتر) ممیز در دو فونت IRnazanin و B nazanin
Arabic Decimal Separator
Character code: 066B
💠 #میانبر ممیز در صفحهکلید استاندارد ملی ایران: Shift+3
🔹بیشتر بدانید:
🔸فونتهای IR
🔸صفحهکلید استاندارد فارسی
|#فونت|#فونت_IR|#فونت_آیآر|#فونت_B|#ممیز|#اعشار|#اعداد_فارسی|#فونت_فارسی|#صفحهکلید_استاندارد_ملی|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
فونت درود (سیمبل)
فونت #درود یک فونت سیمبل است که متشکل از ۴۶ نویسهٔ (کارکتر) علیهالسلام، سلامالله علیها، سلامالله علیهما، صلیالله علیه و آله و سلم، و چندین تنزیه و تسبیح و دورد دیگر میباشد.
حجم فونت: ۱۰۱کیلوبایت
نام نمایشی فونت: Dorood
طراح فونت: درج نشده
سال ساخت: ۱۳۹۳
سیستم عامل: Windows
فرمت فونت: TTF
📥 دریافت فونت درود
|#فونت|#فونت_علائم|#فونت_مذهبی|#سیمبل_مذهبی|#فونت_قرآنی|#فونت_اسلامی|#فونت_سیمبل|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
فونت #درود یک فونت سیمبل است که متشکل از ۴۶ نویسهٔ (کارکتر) علیهالسلام، سلامالله علیها، سلامالله علیهما، صلیالله علیه و آله و سلم، و چندین تنزیه و تسبیح و دورد دیگر میباشد.
حجم فونت: ۱۰۱کیلوبایت
نام نمایشی فونت: Dorood
طراح فونت: درج نشده
سال ساخت: ۱۳۹۳
سیستم عامل: Windows
فرمت فونت: TTF
📥 دریافت فونت درود
|#فونت|#فونت_علائم|#فونت_مذهبی|#سیمبل_مذهبی|#فونت_قرآنی|#فونت_اسلامی|#فونت_سیمبل|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
Dorood.ttf
101.4 KB
فونت درود (سیمبل)
فونت #درود یک فونت سیمبل است که متشکل از ۴۶ نویسهٔ (کارکتر) علیهالسلام، سلامالله علیها، سلامالله علیهما، صلیالله علیه و آله و سلم، و چندین تنزیه و تسبیح و دورد دیگر میباشد.
حجم فونت: ۱۰۱کیلوبایت
نام نمایشی فونت: Dorood
طراح فونت: درج نشده
سال ساخت: ۱۳۹۳
سیستم عامل: windows
فرمت فونت: TTF
📌 نمایش نویسههای فونت درود
|#فونت|#فونت_علائم|#فونت_مذهبی|#سیمبل_مذهبی|#فونت_قرآنی|#فونت_اسلامی|#فونت_سیمبل|
🆔 @VajehPardaz
فونت #درود یک فونت سیمبل است که متشکل از ۴۶ نویسهٔ (کارکتر) علیهالسلام، سلامالله علیها، سلامالله علیهما، صلیالله علیه و آله و سلم، و چندین تنزیه و تسبیح و دورد دیگر میباشد.
حجم فونت: ۱۰۱کیلوبایت
نام نمایشی فونت: Dorood
طراح فونت: درج نشده
سال ساخت: ۱۳۹۳
سیستم عامل: windows
فرمت فونت: TTF
📌 نمایش نویسههای فونت درود
|#فونت|#فونت_علائم|#فونت_مذهبی|#سیمبل_مذهبی|#فونت_قرآنی|#فونت_اسلامی|#فونت_سیمبل|
🆔 @VajehPardaz
Forwarded from خانهٔ ویراستار
اگر #ویراستار هستید و حرفهای ویرایش میکنید، در فضای کاری ویرایش، با دو نوع پروژه مواجه میشوید:
۱. پروژههای تمیز؛
۲. پروژههای کثیف.
ویژگیهای #پروژه_کثیف ویرایشی چیست؟ بهنظرم میشود کثیفبودن پروژه را برایندی از چند آسیب زیر دانست:
۱. گاهی مذاکرات این پروژهها با تعارفات نامعمول و هندوانه زیر بغل گذاشتن شروع میشود؛
۲. معمولاً یک #واسطه به سراغ ویراستار میآید و #ویراستار نفر اصلی یعنی نویسنده یا ناشر را نمیبیند؛
۳. اصرار میکنند که ویراستار با عوامل اصلی مانند #نویسنده یا #صفحهآرا ارتباط نگیرد؛
۴. #سفارشدهنده از #قرارداد کتبی و #سفارش_کتبی فرار میکند؛
۵. طرفین به هم تعهدی نمیدهند و اشارهای به #حقوق_مادی ویراستار نمیشود؛
۶. به ویراستار #پیشپرداخت داده نمیشود؛
۷. #سفارش مبهم است و #شیوهنامه نامعلوم. هنگام سفارش، عناوینی کلی اعلام میشود و دربارۀ جزئیات سخن گفته نمیشود؛
۸. زمان #پروژه نامتناسب با روال طبیعی و منطقی کار است؛
۹. سفارشدهنده #عجله دارد؛
۱۰. #دستمزد_ویرایش اندک است و نامعقول؛
ادامه در فرستۀ بعد 👇
#ویرانما_۳۳۱ #نگرش #وظایف_ویراستار
@heydarisani_ir
۱. پروژههای تمیز؛
۲. پروژههای کثیف.
ویژگیهای #پروژه_کثیف ویرایشی چیست؟ بهنظرم میشود کثیفبودن پروژه را برایندی از چند آسیب زیر دانست:
۱. گاهی مذاکرات این پروژهها با تعارفات نامعمول و هندوانه زیر بغل گذاشتن شروع میشود؛
۲. معمولاً یک #واسطه به سراغ ویراستار میآید و #ویراستار نفر اصلی یعنی نویسنده یا ناشر را نمیبیند؛
۳. اصرار میکنند که ویراستار با عوامل اصلی مانند #نویسنده یا #صفحهآرا ارتباط نگیرد؛
۴. #سفارشدهنده از #قرارداد کتبی و #سفارش_کتبی فرار میکند؛
۵. طرفین به هم تعهدی نمیدهند و اشارهای به #حقوق_مادی ویراستار نمیشود؛
۶. به ویراستار #پیشپرداخت داده نمیشود؛
۷. #سفارش مبهم است و #شیوهنامه نامعلوم. هنگام سفارش، عناوینی کلی اعلام میشود و دربارۀ جزئیات سخن گفته نمیشود؛
۸. زمان #پروژه نامتناسب با روال طبیعی و منطقی کار است؛
۹. سفارشدهنده #عجله دارد؛
۱۰. #دستمزد_ویرایش اندک است و نامعقول؛
ادامه در فرستۀ بعد 👇
#ویرانما_۳۳۱ #نگرش #وظایف_ویراستار
@heydarisani_ir
Forwarded from خانهٔ ویراستار
ادامه از فرستۀ قبل 👆
۱۱. فرایند سفارشدادن کاملاً مجازی است و بدون حتی یک جلسۀ حضوری برای #معارفه و انعقاد #قرارداد؛
۱۲. در فرایند سفارشدادن، سعی میکنند احساسات ویراستار را تحریک کنند و از باورهای مذهبی یا احساسات بشردوستانه یا اخلاقیات و... مایه میگذارند تا ویراستار قیمت کمتری بدهد؛
۱۳. وعدههای پوچ میدهند که کار مال فلان آدم مشهور است یا قرار است با فلان میلیون تیراژ چاپ شود یا میخواهیم در فلان اجلاس توزیعش کنیم تا ویراستار دستمزد کمتری مطالبه کند؛
۱۴. در فرایند #سفارش_ویرایش، صحبتی از #حقوق_معنوی ویراستار نمیشود؛
۱۵. نگاه #سفارشدهنده به ویراستار، از بالا به پایین، طلبکارانه، تحقیرآمیز، کاسبکارانه، منفعتطلبانه و... است و گاهی این نگاه، در ادبیات آزاردهندهٔ او جلوهگر میشود؛
۱۶. شأن #ویراستار در حد یک ماشین و ربات است، نه یک انسان؛
۱۷. اثر با کپیبرداری از #اینترنت و #سرقت_ادبی و کتابسازی سروشکل گرفته؛
۱۸. #ترجمه ضعیف و ماشینی است؛
۱۹. متن از نظر کیفیت #تایپ، بسیار ضعیفتر از حد معمول است، بهطوری که در اولین نظر، توی ذوق میزند؛
۲۰. قلم #نویسنده بهطرز عجیبی ضعیفتر از حد یک فرد با سطح متوسط سواد است؛
و... .
موافقید که این پروژهها کثیفاند؟ بهنظر من، بیشتر از آسیبی که #ناویراستار ها به #نشر فارسی زدهاند، پروژههای کثیف چوبِ لای چرخِ #صنعت_نشر شدهاند و پدر ویرایش فارسی را درآوردهاند. میشود دربارۀ چرایی این سخن، همفکری کنیم.
در مجموع، توصیه میکنم حتی اگر مقدسترین و علمیترین و فاخرترین متنها را بهترین و دانشمندترین و فاضلترین افراد خواستند به شما سفارش بدهند، در دام #پروژه_کثیف نیفتید.
هوشیار باشید و فریب عنوان و قیافهٔ کارفرماها را نخورید.
لطفاً نخواهید ثواب کنید،
لطفاً دلسوزی نکنید،
لطفاً تواضع نکنید.
من این روزها گرفتار یکی از این پروژههایم. چیزی که دارم از دست میدهم، آرامشم است و اعتبارم؛ چیزی که به دست میآورم، قدرنشناسی و ثمنی بخس.
اما #پروژه_تمیز ویرایشی چه خصوصیتی دارد؟ میشود خلاصهوار گفت در این پروژهها:
۱. جوانب و #شیوهنامه و فرایند کار شفاف و مستدل است؛
۲. زمان و قیمت منطقی است؛
۳. با نفر اصلی ارتباط برقرار میشود و واسطه مانع #تعامل_با_نویسنده نیست؛
۴. قرارداد مکتوب منعقد میشود؛
۵. پیشپرداخت داده میشود.
یادآوری:
۱. آنچه در توصیف #پروژه_کثیف و #پروژه_تمیز گفتم، حاصل تجربههای متعدد من در طول سالها #ویرایش_حرفهای است و البته بیاشکال نیست.
۲. کثیفبودن یک #پروژه، برایند چند تا از این ویژگیهاست و با یک ویژگی نمیشود حکمی قطعی کرد.
۳. در بالا صرفاً دربارهٔ #پروژه_ویرایشی صحبت کردم و نخواستم کسی را متهم کنم. سوءتفاهم نشود.
۴. بسیاری از پروژههای کثیف را میشود با کمی رایزنی و راهنمایی و چکشکاری، به پروژههای تمیز تبدیل کرد. نه ناامید شوید و نه عینک خوشبینی را از چشمانتان بردارید.
خوشحال میشوم نظر شما را بشنوم تا این فرسته را تکمیل و تصحیح کنم:
@heydarisani
#ویرانما_۳۳۱ #نگرش #وظایف_ویراستار
@heydarisani_ir
۱۱. فرایند سفارشدادن کاملاً مجازی است و بدون حتی یک جلسۀ حضوری برای #معارفه و انعقاد #قرارداد؛
۱۲. در فرایند سفارشدادن، سعی میکنند احساسات ویراستار را تحریک کنند و از باورهای مذهبی یا احساسات بشردوستانه یا اخلاقیات و... مایه میگذارند تا ویراستار قیمت کمتری بدهد؛
۱۳. وعدههای پوچ میدهند که کار مال فلان آدم مشهور است یا قرار است با فلان میلیون تیراژ چاپ شود یا میخواهیم در فلان اجلاس توزیعش کنیم تا ویراستار دستمزد کمتری مطالبه کند؛
۱۴. در فرایند #سفارش_ویرایش، صحبتی از #حقوق_معنوی ویراستار نمیشود؛
۱۵. نگاه #سفارشدهنده به ویراستار، از بالا به پایین، طلبکارانه، تحقیرآمیز، کاسبکارانه، منفعتطلبانه و... است و گاهی این نگاه، در ادبیات آزاردهندهٔ او جلوهگر میشود؛
۱۶. شأن #ویراستار در حد یک ماشین و ربات است، نه یک انسان؛
۱۷. اثر با کپیبرداری از #اینترنت و #سرقت_ادبی و کتابسازی سروشکل گرفته؛
۱۸. #ترجمه ضعیف و ماشینی است؛
۱۹. متن از نظر کیفیت #تایپ، بسیار ضعیفتر از حد معمول است، بهطوری که در اولین نظر، توی ذوق میزند؛
۲۰. قلم #نویسنده بهطرز عجیبی ضعیفتر از حد یک فرد با سطح متوسط سواد است؛
و... .
موافقید که این پروژهها کثیفاند؟ بهنظر من، بیشتر از آسیبی که #ناویراستار ها به #نشر فارسی زدهاند، پروژههای کثیف چوبِ لای چرخِ #صنعت_نشر شدهاند و پدر ویرایش فارسی را درآوردهاند. میشود دربارۀ چرایی این سخن، همفکری کنیم.
در مجموع، توصیه میکنم حتی اگر مقدسترین و علمیترین و فاخرترین متنها را بهترین و دانشمندترین و فاضلترین افراد خواستند به شما سفارش بدهند، در دام #پروژه_کثیف نیفتید.
هوشیار باشید و فریب عنوان و قیافهٔ کارفرماها را نخورید.
لطفاً نخواهید ثواب کنید،
لطفاً دلسوزی نکنید،
لطفاً تواضع نکنید.
من این روزها گرفتار یکی از این پروژههایم. چیزی که دارم از دست میدهم، آرامشم است و اعتبارم؛ چیزی که به دست میآورم، قدرنشناسی و ثمنی بخس.
اما #پروژه_تمیز ویرایشی چه خصوصیتی دارد؟ میشود خلاصهوار گفت در این پروژهها:
۱. جوانب و #شیوهنامه و فرایند کار شفاف و مستدل است؛
۲. زمان و قیمت منطقی است؛
۳. با نفر اصلی ارتباط برقرار میشود و واسطه مانع #تعامل_با_نویسنده نیست؛
۴. قرارداد مکتوب منعقد میشود؛
۵. پیشپرداخت داده میشود.
یادآوری:
۱. آنچه در توصیف #پروژه_کثیف و #پروژه_تمیز گفتم، حاصل تجربههای متعدد من در طول سالها #ویرایش_حرفهای است و البته بیاشکال نیست.
۲. کثیفبودن یک #پروژه، برایند چند تا از این ویژگیهاست و با یک ویژگی نمیشود حکمی قطعی کرد.
۳. در بالا صرفاً دربارهٔ #پروژه_ویرایشی صحبت کردم و نخواستم کسی را متهم کنم. سوءتفاهم نشود.
۴. بسیاری از پروژههای کثیف را میشود با کمی رایزنی و راهنمایی و چکشکاری، به پروژههای تمیز تبدیل کرد. نه ناامید شوید و نه عینک خوشبینی را از چشمانتان بردارید.
خوشحال میشوم نظر شما را بشنوم تا این فرسته را تکمیل و تصحیح کنم:
@heydarisani
#ویرانما_۳۳۱ #نگرش #وظایف_ویراستار
@heydarisani_ir
Telegram
خانهٔ ویراستار
ماههاست کار خوابیده!
همه نگراناند. چندین مؤسسۀ فرهنگی دنبال این کتاب هستند. نویسنده به هر دری میزند که کارش زودتر چاپ شود. جالب اینکه خود ناشر هم زیر فشار است.
ویراستار مدتهاست دنبال دستمزدش است، آخر کار را ویرایش کرده و تحویل داده. از آنطرف، دلش میسوزد…
همه نگراناند. چندین مؤسسۀ فرهنگی دنبال این کتاب هستند. نویسنده به هر دری میزند که کارش زودتر چاپ شود. جالب اینکه خود ناشر هم زیر فشار است.
ویراستار مدتهاست دنبال دستمزدش است، آخر کار را ویرایش کرده و تحویل داده. از آنطرف، دلش میسوزد…
#معرفی
💠 روزنوشتها 💠
بایگانی شعرها و مطالب آموزشی محمدکاظم کاظمی:
👇👇👇👇
t.me/asarkazemi
هشتگهای زیر را در کانال «روزنوشتها » بزنید:
🔘 #آموزشی_کاظمی
🔘 #ورد
🔘 #این_دیزاین
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
.
💠 روزنوشتها 💠
بایگانی شعرها و مطالب آموزشی محمدکاظم کاظمی:
👇👇👇👇
t.me/asarkazemi
هشتگهای زیر را در کانال «روزنوشتها » بزنید:
🔘 #آموزشی_کاظمی
🔘 #ورد
🔘 #این_دیزاین
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
.
Telegram
آثار محمدکاظم کاظمی
بایگانی شعرها و مطالب آموزشی محمدکاظم کاظمی
هشتگ #شعر_کاظمی برای شعرهاست
هشتگ #آموزشی_کاظمی برای مطالب آموزشی
کانال اصلی من که مطالب گوناگون را در آن منتشر میکنم، با این نشانی است
@mkazemkazemi
ارتباط با گرداننده
@mkkazemi
هشتگ #شعر_کاظمی برای شعرهاست
هشتگ #آموزشی_کاظمی برای مطالب آموزشی
کانال اصلی من که مطالب گوناگون را در آن منتشر میکنم، با این نشانی است
@mkazemkazemi
ارتباط با گرداننده
@mkkazemi
Forwarded from آیندهپژوهان
دادهها و اطلاعات چه تفاوتی با دانش و خردمندی دارند؟
چهار مفهوم داده Data ، اطلاعات information ، دانش knowledge و خردمندی wisdom که به نام هرم DIKW شناخته میشود، مبانی اولیه آموزش را تشکیل میدهند و اولین بار توسط راسل اکاف تعریف شد.
داده یا دیتا، ورود مطالب و دادههای اولیه به ذهن است. هنگامی که آنها را طبقهبندی و دستهبندی کنیم، تفسیر کنیم و به آنها معنا بدهیم، به اطلاعات رسیدهایم. اما دانش زمانی ایجاد میشود که اطلاعات تجزیه و تحلیل شود، با اطلاعات و دانش قبلی ادغام و تبدیل به یک دانش جدید شود. ایجاد ارتباط با دانش قبلی یک بخش حیاتی در فرایند تبدیل اطلاعات به دانش است که در خصوص علوم تجربی معمولا از طریق روشمندی علمی صورت میگیرد. از ترکیب دانش و تجربه، خرد ایجاد میشود. در این صورت است که برخی از افراد در رشته تخصصی خود خردمند محسوب میشوند اما سیستم آموزشی ما، چه مدرسه چه دانشگاه، صرفا بر یادگیری و حفظ دادهها و اطلاعات تاکید دارد. معمولا هم هیچ راهکاری برای تبدیل این اطلاعات به دانش و از آن مهمتر خردمندی ارائه نمیشود.
🆔 https://t.me/ayandepazhoohan97
چهار مفهوم داده Data ، اطلاعات information ، دانش knowledge و خردمندی wisdom که به نام هرم DIKW شناخته میشود، مبانی اولیه آموزش را تشکیل میدهند و اولین بار توسط راسل اکاف تعریف شد.
داده یا دیتا، ورود مطالب و دادههای اولیه به ذهن است. هنگامی که آنها را طبقهبندی و دستهبندی کنیم، تفسیر کنیم و به آنها معنا بدهیم، به اطلاعات رسیدهایم. اما دانش زمانی ایجاد میشود که اطلاعات تجزیه و تحلیل شود، با اطلاعات و دانش قبلی ادغام و تبدیل به یک دانش جدید شود. ایجاد ارتباط با دانش قبلی یک بخش حیاتی در فرایند تبدیل اطلاعات به دانش است که در خصوص علوم تجربی معمولا از طریق روشمندی علمی صورت میگیرد. از ترکیب دانش و تجربه، خرد ایجاد میشود. در این صورت است که برخی از افراد در رشته تخصصی خود خردمند محسوب میشوند اما سیستم آموزشی ما، چه مدرسه چه دانشگاه، صرفا بر یادگیری و حفظ دادهها و اطلاعات تاکید دارد. معمولا هم هیچ راهکاری برای تبدیل این اطلاعات به دانش و از آن مهمتر خردمندی ارائه نمیشود.
🆔 https://t.me/ayandepazhoohan97
✳️ فونت شهرزاد (Scheherazade)
⏪ دریافت فونت شهرزاد
| #فونت_شهرزاد | #فونت_Scheherazade | #فونت_قرآنی | #اعراب |#قرآن |
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
✳️ فونت شهرزاد (Scheherazade)
⏪ دریافت فونت شهرزاد
| #فونت_شهرزاد | #فونت_Scheherazade | #فونت_قرآنی | #اعراب |#قرآن |
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
Scheherazade.pdf
172.2 KB
✳️ نمونه #فونت شهرزاد (Scheherazade) #اعراب #فونت_قرآنی #فونت_اسلامی
⏪ دریافت فونت شهرزاد
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
⏪ دریافت فونت شهرزاد
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
.
✅ اضافه کردن واترمارک (watermark) در ورد
#واترمارک #watermark #ورد #word #background #بکگراند
🔹بیشتر بدانید:
آموزش اضافهکردن واترمارک در ورد
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
✅ اضافه کردن واترمارک (watermark) در ورد
#واترمارک #watermark #ورد #word #background #بکگراند
🔹بیشتر بدانید:
آموزش اضافهکردن واترمارک در ورد
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
.
✅ آموزش اضافه کردن واترمارک در ورد
📌 متن کامل را در لینک زیر بخوانید یا در موبایل خود بر روی Instant View کلیک کنید🔻
telegra.ph/آموزش-اضافه-کردن-واترمارک-watermark-در-ورد-01-12
🔹بیشتر بدانید:
اضافهکردن واترمارک در ورد (تصویری)
#واترمارک #watermark #ورد #word #background #بکگراند
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
.
✅ آموزش اضافه کردن واترمارک در ورد
📌 متن کامل را در لینک زیر بخوانید یا در موبایل خود بر روی Instant View کلیک کنید🔻
telegra.ph/آموزش-اضافه-کردن-واترمارک-watermark-در-ورد-01-12
🔹بیشتر بدانید:
اضافهکردن واترمارک در ورد (تصویری)
#واترمارک #watermark #ورد #word #background #بکگراند
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
.
Telegraph
آموزش اضافه کردن واترمارک (watermark) در ورد
اگر می خواهید مطالب شما و اسنادی که در ورد ایجاد می نمایید، دیگر کپی نشود و یا لوگو خود را در مطالب خود قرار دهید آموزش واتر مارک در ورد را بیاموزید. واتر مارک چیست؟
#معرفی
💠 موتور جستجوی pdfdrive 💠
⭐️ منبع دانلود رایگان بیش از ۲۵۰ میلیون کتاب 👇
🌐 www.pdfdrive.net
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز
💠 موتور جستجوی pdfdrive 💠
⭐️ منبع دانلود رایگان بیش از ۲۵۰ میلیون کتاب 👇
🌐 www.pdfdrive.net
🆔 @VajehPardaz #واژهپرداز