فرهنگ املایی خط فارسی، ویرایش ۲.pdf
3.2 MB
📗 فرهنگ املایی خط فارسی
براساس دستور خط فارسی مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی
|#دستور_خط|#املا|#ویرایش|#رسمالخط|#شیوهنامه|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
براساس دستور خط فارسی مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی
|#دستور_خط|#املا|#ویرایش|#رسمالخط|#شیوهنامه|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
virastaran-DastoorKhat.pdf
491.8 KB
📚 دستورخط فارسی
مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی
🔸فرهنگستان زبان و ادب فارسى، بهحکم وظیفهاى که برحسب اساسنامهٔ خود در پاسدارى از زبان و خطّ فارسى برعهده دارد، از همان نخستین سالهاى تأسیس، درصدد گردآورى مجموع قواعد و ضوابط خط فارسى و بازنگرى و تنظیم و تدوین و تصویب آنها برآمد و در این کار، راه میانه را برگزید و کوشید تا در تدوینِ «دستور خط فارسى» اعتدال را رعایت کند.
🔸نخستین بار بهابتکار مرحوم حسن حبیبی در سال ۱۳۷۲ کمیسیونی برای این منظور تشکیل شد. پس از برگزاری ۵۹ جلسه با صاحبنظران این عرصه، پیشنویس دستورخط فارسی منتشر شد. پس از گردآوری و بررسی و اعمال دیدگاههای صاحبنظران، دستورخط فارسی در ۳۰تیر۱۳۸۰ به تصویب و امضای اعضا و رئیسجمهور وقت رسید.
🔸#دستورخط در سال ۱۳۸۴ بازنگری شد. هماکنون نیز کمیسیون بازنگری دستورخط مدتی است دوباره به بررسی پیشنهادها و نقدها مشغول شده است.
◽️برگرفته از: ویراستاران
#دستورخط #دستور_خط #فرهنگستان #رسمالخط #رسم_الخط #املا
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی
🔸فرهنگستان زبان و ادب فارسى، بهحکم وظیفهاى که برحسب اساسنامهٔ خود در پاسدارى از زبان و خطّ فارسى برعهده دارد، از همان نخستین سالهاى تأسیس، درصدد گردآورى مجموع قواعد و ضوابط خط فارسى و بازنگرى و تنظیم و تدوین و تصویب آنها برآمد و در این کار، راه میانه را برگزید و کوشید تا در تدوینِ «دستور خط فارسى» اعتدال را رعایت کند.
🔸نخستین بار بهابتکار مرحوم حسن حبیبی در سال ۱۳۷۲ کمیسیونی برای این منظور تشکیل شد. پس از برگزاری ۵۹ جلسه با صاحبنظران این عرصه، پیشنویس دستورخط فارسی منتشر شد. پس از گردآوری و بررسی و اعمال دیدگاههای صاحبنظران، دستورخط فارسی در ۳۰تیر۱۳۸۰ به تصویب و امضای اعضا و رئیسجمهور وقت رسید.
🔸#دستورخط در سال ۱۳۸۴ بازنگری شد. هماکنون نیز کمیسیون بازنگری دستورخط مدتی است دوباره به بررسی پیشنهادها و نقدها مشغول شده است.
◽️برگرفته از: ویراستاران
#دستورخط #دستور_خط #فرهنگستان #رسمالخط #رسم_الخط #املا
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
فرهنگ املایی خط فارسی-1394.pdf
3.2 MB
📚فرهنگ املایی خط فارسی
◽️براساس «دستورخط فارسی» مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
◽️دکتر علی اشرف صادقی و زهرا زندی مقدم
◽️تعداد صفحات: ۶۵۹
🔸کتاب «فرهنگ املایی خط فارسی» شامل بیش از سیهزار واژۀ مرکب است که #رسمالخط آنها براساس مصوبات #فرهنگستان در این مجموعه درج شده است.
پیش از این کتاب «دستورخط فارسی» مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی نیز منتشر شده بود.
◽️دکتر علی اشرف صادقی عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی:
بیشترین اختلاف در باب املای کلمات فارسی بر سر #جدانویسی و #پیوستهنویسی کلمات مرکب و مشتق است .
....
◽️وی یادآور شد: از آنجا که به خاطر سپردن تمام قواعدی که در #دستور_خط فارسی مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی آمده، برای همگان امکانپذیر نیست و از سوی دیگر، عموم نویسندگان اعم از محققان، نثرنویسان، شاعران، ویراستاران، روزنامهنگاران، منشیان و... هنگام نوشتن کلمات مرکب و مشتق و بعضی کلمات دواملایی یا سهاملاییِ دیگر دچار تردید میشوند، فرهنگستان راه چاره را در آن دیده که دست به انتشار فرهنگ املایی مبتنی بر قواعد «دستورخط فارسی» بزند.
▫️منبع: خبرگزاری مهر
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
◽️براساس «دستورخط فارسی» مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
◽️دکتر علی اشرف صادقی و زهرا زندی مقدم
◽️تعداد صفحات: ۶۵۹
🔸کتاب «فرهنگ املایی خط فارسی» شامل بیش از سیهزار واژۀ مرکب است که #رسمالخط آنها براساس مصوبات #فرهنگستان در این مجموعه درج شده است.
پیش از این کتاب «دستورخط فارسی» مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی نیز منتشر شده بود.
◽️دکتر علی اشرف صادقی عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی:
بیشترین اختلاف در باب املای کلمات فارسی بر سر #جدانویسی و #پیوستهنویسی کلمات مرکب و مشتق است .
....
◽️وی یادآور شد: از آنجا که به خاطر سپردن تمام قواعدی که در #دستور_خط فارسی مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی آمده، برای همگان امکانپذیر نیست و از سوی دیگر، عموم نویسندگان اعم از محققان، نثرنویسان، شاعران، ویراستاران، روزنامهنگاران، منشیان و... هنگام نوشتن کلمات مرکب و مشتق و بعضی کلمات دواملایی یا سهاملاییِ دیگر دچار تردید میشوند، فرهنگستان راه چاره را در آن دیده که دست به انتشار فرهنگ املایی مبتنی بر قواعد «دستورخط فارسی» بزند.
▫️منبع: خبرگزاری مهر
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
✳️ #معرفی سامانهٔ 🌟
🌍 فرهنگ املایی «ویراستاران» 🌍
🔸 هدف ما این است که همهٔ فارسیزبانِ دستبهقلم، بتوانند بهراحتی صورت املایی واژهها را بیابند؛ از این رو فرهنگ املایی «ویراسـتاران» را پی افکندهایم. امید داریم بهپشتوانهٔ #دستورخط #فرهنگستانِ زبان و ادب فارسی، شاهد پایانیافتن نایکدستی و آشفتگی در خط فارسی باشیم. از شما که از این سامانه استفاده میکنید، متشکریم. امیدواریم ما را یاری کنید که #فرهنگ_املایی «ویراستاران» را به کاربران بیشتری معرفی کنیم:
🌍 emla.virastaran.net 🌍
البته لازم نیست این نشانی را حفظ کنید.
هر بار خواستید بیاوریدش، کافی است در گوگل بنویسید فرهنگ املایی و همان نتیجهٔ نخست را باز کنید.
🔸درمورد سامانهٔ «فرهنگ املایی» 👈 بیشتر بدانید.
|#فرهنگ_املایی|#املا|#رسمالخط|#دستور_خط|#ویرایش|#ویراستاری|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
🌍 فرهنگ املایی «ویراستاران» 🌍
🔸 هدف ما این است که همهٔ فارسیزبانِ دستبهقلم، بتوانند بهراحتی صورت املایی واژهها را بیابند؛ از این رو فرهنگ املایی «ویراسـتاران» را پی افکندهایم. امید داریم بهپشتوانهٔ #دستورخط #فرهنگستانِ زبان و ادب فارسی، شاهد پایانیافتن نایکدستی و آشفتگی در خط فارسی باشیم. از شما که از این سامانه استفاده میکنید، متشکریم. امیدواریم ما را یاری کنید که #فرهنگ_املایی «ویراستاران» را به کاربران بیشتری معرفی کنیم:
🌍 emla.virastaran.net 🌍
البته لازم نیست این نشانی را حفظ کنید.
هر بار خواستید بیاوریدش، کافی است در گوگل بنویسید فرهنگ املایی و همان نتیجهٔ نخست را باز کنید.
🔸درمورد سامانهٔ «فرهنگ املایی» 👈 بیشتر بدانید.
|#فرهنگ_املایی|#املا|#رسمالخط|#دستور_خط|#ویرایش|#ویراستاری|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
Forwarded from کانال معاونین فناوری مدارس
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎬 معرفی سامانۀ «فرهنگ املایی ویراستاران»
🌐 emla.virastaran.net
🔻انجمن مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه دامغان
🎓 مدرس: دکتر قدرت حسنی
|#املا|#فرهنگ_املایی|#دستور_خط|#رسمالخط|#ویرایش|#ویراستاری|#ویراستاران|#نیمفاصله|
❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
🌐 emla.virastaran.net
🔻انجمن مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه دامغان
🎓 مدرس: دکتر قدرت حسنی
|#املا|#فرهنگ_املایی|#دستور_خط|#رسمالخط|#ویرایش|#ویراستاری|#ویراستاران|#نیمفاصله|
❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
Forwarded from خانهٔ ویراستار
خبر آمده که بالاخره چشممان به جمال نسخۀ جدید دستور خط فارسی روشن شده است. خب شکر خدا.
از برگزاری اولین جلسات بازبینی دستور خط حدود ۹ سال میگذارد. من سال ۱۳۹۳ به این جلسات دعوت شدم. در این جلسات، تلاش شد کاستیها و تناقضها و خطاهای دستور خط و قواعدش بررسی و اصلاح شود. تمام نقدهای رسیده در سالهای قبل نیز مدنظر قرار گرفت. خروجی کار شد اینی که منتشر شده. البته که خوب میدانید و میدانیم دستور خط همچنان جای کار دارد.
شادباش میفرستم به روان استاد عزیز، دکتر حسن #ذوالفقاری، و روز معلم را به همۀ معلمان این سرزمین تبریک عرض میکنم.
خبر را اینجا منتشر کردهاند:
apll.ir/?p=12028
نسخهاش به دستم برسد، برای مرورش وبینار خواهم گذاشت. باشد طلبتان.
#دستور_خط
#شیوهنامه
#فرهنگستان
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خانهٔ ویراستار سرای شماست.
@heydarisani_ir
از برگزاری اولین جلسات بازبینی دستور خط حدود ۹ سال میگذارد. من سال ۱۳۹۳ به این جلسات دعوت شدم. در این جلسات، تلاش شد کاستیها و تناقضها و خطاهای دستور خط و قواعدش بررسی و اصلاح شود. تمام نقدهای رسیده در سالهای قبل نیز مدنظر قرار گرفت. خروجی کار شد اینی که منتشر شده. البته که خوب میدانید و میدانیم دستور خط همچنان جای کار دارد.
شادباش میفرستم به روان استاد عزیز، دکتر حسن #ذوالفقاری، و روز معلم را به همۀ معلمان این سرزمین تبریک عرض میکنم.
خبر را اینجا منتشر کردهاند:
apll.ir/?p=12028
نسخهاش به دستم برسد، برای مرورش وبینار خواهم گذاشت. باشد طلبتان.
#دستور_خط
#شیوهنامه
#فرهنگستان
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خانهٔ ویراستار سرای شماست.
@heydarisani_ir
Forwarded from خانهٔ ویراستار
در نسخۀ جدید دستور خط فارسی بعضی قواعد افزوده شده یا تغییر کرده که متفاوت با قبل است. چند تاییاش را در ادامه آوردهام:
۱. اجزای تمام فعلها و مصدرهای فعلهای مرکب و گروهی را باید جدا بنویسیم: کمک کردن، به دست آوردن.
نکته: اجزای فعلها و مصدرهای فعلهای پیشوندی را بیفاصله مینویسیم: فروخوردن، فراگرفتن.
۲. اجزای اعداد حرفی واودار را باید جدا بنویسیم: بیست و دوم، سههزار و ششصد.
نکته: بین اجزای مصدر و عدد، باید #فاصله_جامد درج کنیم و نه فاصله. کد فاصلۀ جامد یا فاصلۀ نشکن این است: 00A0. من میانبرش را Ctrl+shift+space تنظیم کردهام.
۳. «ابن» و «بن» را بین دو اسم خاص، باید جدا از قبل و بعد بنویسیم: محمد بن زکریای رازی. اگر ابتدای اسم بود نیمجدا میشود: ابنسینا.
۴. «به» را در قید و صفت و حرف اضافۀ مرکب باید نیمجدا بنویسیم: بهسرعت، بهخصوص، بهطور.
«به» را در متمم و در گروههای حرف اضافهای و در فعلهای گروهی جدا مینویسیم: به برادرت گفتم، به شرح زیر، به کار بردم.
۵. «قابل» و «مورد» و «بدون» را باید همهجا جدا از بعد بنویسیم: قابل تأمل، مورد نظر، بدون دقت.
۶. قبلاً «منشأ» با افزوده شدن «ی» میشد «منشائی». الان باید بنویسیم «منشأی».
۷. «به همین ...»ها را باید جدا بنویسیم: به همین صورت.
۸. حرفهای اضافۀ مرکب را باید نیمجدا بنویسیم: ازجهت، ازطریق، بهوسیلۀ، پیشاز.
۹. حرفهای ربط مرکب را باید نیمجدا بنویسیم: ازاینکه، درصورتیکه، آنگاهکه، بااینهمه، بهاینترتیب.
نکته: بیشتر این بناها را در واژگان موجود در سامانۀ فرهنگ املایی اعمال کردهام و دیتابیس این سامانه تقریباً بهروز شده است. این وبگاه دمدستتان باز باشد و مدام به آن مراجعه کنید. هرجا هم مدخلی به نظرتان مشکوک آمد و خطایی دیدید، به من پیام بدهید تا بررسی و اصلاحش کنم:
@heydarisani
دقت بفرمایید مدخلهایی که در قسمت دلیل، نشانی از «دستور خط فارسی، ۱۴۰۱» دارند، قطعاً درستاند و طبق نسخۀ جدید دستور خط فارسی.
#دستور_خط
#شیوهنامه
#فرهنگستان
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خانهٔ ویراستار سرای شماست.
@heydarisani_ir
۱. اجزای تمام فعلها و مصدرهای فعلهای مرکب و گروهی را باید جدا بنویسیم: کمک کردن، به دست آوردن.
نکته: اجزای فعلها و مصدرهای فعلهای پیشوندی را بیفاصله مینویسیم: فروخوردن، فراگرفتن.
۲. اجزای اعداد حرفی واودار را باید جدا بنویسیم: بیست و دوم، سههزار و ششصد.
نکته: بین اجزای مصدر و عدد، باید #فاصله_جامد درج کنیم و نه فاصله. کد فاصلۀ جامد یا فاصلۀ نشکن این است: 00A0. من میانبرش را Ctrl+shift+space تنظیم کردهام.
۳. «ابن» و «بن» را بین دو اسم خاص، باید جدا از قبل و بعد بنویسیم: محمد بن زکریای رازی. اگر ابتدای اسم بود نیمجدا میشود: ابنسینا.
۴. «به» را در قید و صفت و حرف اضافۀ مرکب باید نیمجدا بنویسیم: بهسرعت، بهخصوص، بهطور.
«به» را در متمم و در گروههای حرف اضافهای و در فعلهای گروهی جدا مینویسیم: به برادرت گفتم، به شرح زیر، به کار بردم.
۵. «قابل» و «مورد» و «بدون» را باید همهجا جدا از بعد بنویسیم: قابل تأمل، مورد نظر، بدون دقت.
۶. قبلاً «منشأ» با افزوده شدن «ی» میشد «منشائی». الان باید بنویسیم «منشأی».
۷. «به همین ...»ها را باید جدا بنویسیم: به همین صورت.
۸. حرفهای اضافۀ مرکب را باید نیمجدا بنویسیم: ازجهت، ازطریق، بهوسیلۀ، پیشاز.
۹. حرفهای ربط مرکب را باید نیمجدا بنویسیم: ازاینکه، درصورتیکه، آنگاهکه، بااینهمه، بهاینترتیب.
نکته: بیشتر این بناها را در واژگان موجود در سامانۀ فرهنگ املایی اعمال کردهام و دیتابیس این سامانه تقریباً بهروز شده است. این وبگاه دمدستتان باز باشد و مدام به آن مراجعه کنید. هرجا هم مدخلی به نظرتان مشکوک آمد و خطایی دیدید، به من پیام بدهید تا بررسی و اصلاحش کنم:
@heydarisani
دقت بفرمایید مدخلهایی که در قسمت دلیل، نشانی از «دستور خط فارسی، ۱۴۰۱» دارند، قطعاً درستاند و طبق نسخۀ جدید دستور خط فارسی.
#دستور_خط
#شیوهنامه
#فرهنگستان
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خانهٔ ویراستار سرای شماست.
@heydarisani_ir
emla.virastaran.net
فرهنگ املایی «ویراستاران»
صورت املایی واژهها را به شما میگوید و شما را یاری میکند تا یکدست بنویسید.
Forwarded from خانهٔ ویراستار
دستور خط فارسی، ۱۷تیر۱۴۰۲.pdf
650.8 KB
بالاخره پیدیاف ویراست جدید دستور خط منتشر شد. نسخۀ جدید دستور خط فارسی را از همینجا بارگیری کنید.
بعضی از تفاوتهایش با نسخۀ پیشین را اینجا گفتهام.
#دستور_خط
#شیوهنامه
#فرهنگستان
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خانهٔ ویراستار سرای شماست.
@heydarisani_ir
بعضی از تفاوتهایش با نسخۀ پیشین را اینجا گفتهام.
#دستور_خط
#شیوهنامه
#فرهنگستان
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خانهٔ ویراستار سرای شماست.
@heydarisani_ir
هیئت یا هیأت؟
مسئول یا مسؤول؟
برای املای واژهها
لازم نیست هزینه کنید!
به وبگاه فرهنگ املایی بیایید
و بهرایگان اینجا پیدایشان کنید.
با صرف حدود بیستهزار ساعت وقت
املای بیش از چهلهزار واژه را گرد آوردهام.
مبنای کار، دستور خط فارسی بوده است
و وبگاه را براساس نسخۀ جدید بهروز کردهام.
هرجا ابهام یا اشکالی بود،
در دیدگاهها یا در خصوصی بگویید
تا توضیحی بدهم یا وبگاه را بهروز کنم.
راستی، کارگاه ویرایش و درستنویسی
برای نکاتی مهمتر دربارۀ ویراستاری، در راه است.
🔻 این پیام را همینالان برای دوستانتان بفرستید.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir
|#سیدحمید_حیدریثانی|#املا|#فرهنگ_املایی|#دستور_خط|#رسمالخط|#ویرایش|#ویراستاری|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
مسئول یا مسؤول؟
برای املای واژهها
لازم نیست هزینه کنید!
به وبگاه فرهنگ املایی بیایید
و بهرایگان اینجا پیدایشان کنید.
با صرف حدود بیستهزار ساعت وقت
املای بیش از چهلهزار واژه را گرد آوردهام.
مبنای کار، دستور خط فارسی بوده است
و وبگاه را براساس نسخۀ جدید بهروز کردهام.
هرجا ابهام یا اشکالی بود،
در دیدگاهها یا در خصوصی بگویید
تا توضیحی بدهم یا وبگاه را بهروز کنم.
راستی، کارگاه ویرایش و درستنویسی
برای نکاتی مهمتر دربارۀ ویراستاری، در راه است.
🔻 این پیام را همینالان برای دوستانتان بفرستید.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir
|#سیدحمید_حیدریثانی|#املا|#فرهنگ_املایی|#دستور_خط|#رسمالخط|#ویرایش|#ویراستاری|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
Forwarded from کانال معاونین فناوری مدارس
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎬 معرفی سامانۀ «فرهنگ املایی ویراستاران»
🌐 emla.virastaran.net
🔻انجمن مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه دامغان
🎓 مدرس: دکتر قدرت حسنی
|#املا|#فرهنگ_املایی|#دستور_خط|#رسمالخط|#ویرایش|#ویراستاری|#ویراستاران|
❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖➖➖
🆔 t.me/moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
🌐 emla.virastaran.net
🔻انجمن مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه دامغان
🎓 مدرس: دکتر قدرت حسنی
|#املا|#فرهنگ_املایی|#دستور_خط|#رسمالخط|#ویرایش|#ویراستاری|#ویراستاران|
❇️ کانال معاونین فناوری مدارس
➖➖➖➖
🆔 t.me/moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺