🔷💠🔹🔹
@AdabSar
🔸دوستانم این چنین دارند دوست!


روزی آهویی رمید از ترسِ تیر
تیرِ ترس‌افکن‌تر از سَد یوز و شیر

بیمناک‌آهو به هرسو می‌گریخت
از هراس اندامش از هم می‌گسیخت

تیر و ترکش خاک در هم می‌شکافت
تیزپا نالان به هرسو می‌شتافت

آن ز خمپاره گریزان می‌رمید
تا که شاید در پناهی آرمید

بینوای چشم‌نازِ بی‌گناه
در میان سنگری جستی پناه

تا ز آتشبارِشِ میدان رزم
جان‌پناهی را بیابد گرم و نرم

سوی سنگر راه برد آهوی ناز
چند رزمنده دلیر و سرفراز

چشمشان افتاد بر آن میهمان
خشکشان زد بندشان آمد زبان

برگرفتند آن همه پُردل چو شیر
برّه را تا کام برگیرند سیر

زد برون دل‌نازکی از انجمن
گفت با خود: نیستند اینان چو من

رو بدان‌ها گفت: نیستی این روا
او پناه از دشمن آورده به ما

دیگری گفت: این بهشتی‌برّه است
بهرِ ما یزدان ما آورده است

هر یکی از پیکرش لختی کشید
مزه‌ی اندام‌هایش می‌چشید

دید جانِ بره آن تن‌ناز را
زیر دندان‌نیشِ تیزِ شیرها

گفت: من از آن همه رگبارِ تیر
شاد و سرخوش گشتم اینجا جای‌گیر

گِردِ من گشتند شادان دوستان
آن همه من را گرفتند در میان

جان من در جان‌پناه آمد تباه
زیر چنگِ مردهای هم پناه

آری ای مغز و دل و سدپاره پوست!
دوستانم این چنین دارند دوست!

سراینده و فرستنده #محمد_پوریان
#چکامه_پارسی
@AdabSar
🔷💠🔹🔹

💫

دانی كه نوبهار جوانی چه‌سان گذشت؟

زود آنچنان گذشت كه تیر از كمان گذشت

#مشفق_کاشانی
#چکامه_پارسی
@AdabSar

💫

هی شاخه‌به‌شاخه پس بیفتد، بهتر
اصلا وسط قفس بیفتد، بهتر

وقتی که پرنده فکر پروازش نیست
بگذار که از نفس بیفتد، بهتر!

#قاسم_پهلوان
@AdabSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻مصلح = نیک‌نهاد، نیکخواه، نیکوکار، نیکوکننده، بِهساز، به‌اندیش، شاهیده، پارسای، نیکوکار، آشتی‌دهنده، شایسته

🔻مصلح شدن = آشتی‌دادن، سازگارکردن

🔻مصلحین = شاهیدگان، آشتی‌دهندگان

✍نمونه:
🔺مصلحان را نظرنواز شوم
مصلحت را به پیش باز شوم #نظامی =
پارسایان را نِگرنواز شوم
کارِ نیک را به پیشباز شوم

🔺نعنا مصلح ماست است =
نانوک بِهساز ماست است

🔺زیره مصلح برنج است =
زیره سازگارکننده‌ی برنگ است

🔺مصلحان حقیقی همیشه پیروزند =
شاهیدگان راستین همیشه پیروزند

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#مصلح
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

هر چند دانمت مهر، ای نازنین نباشد
اما روا به عاشق پیوسته کین نباشد

هرکس نکرد قبله محراب ابرویت را
شک نیست که‌اینچنین کس اهل یقین نباشد

چشمت که خواند آهو؟ آهو نه شیر گیرد!
زلفت که گفت نافه؟ نافه که چین ندارد!

ریزد همی کلامت شهدی به کام جان‌ها
حقا که این حلاوت در انگبین نباشد

با لعل روح‌بخشت کوثـر طمع ندارم
با عارض تو کارم با حور و عین نباشد

بادا حرام بر من دیدار روی خوبان
از حُسن اگر مرادم حُسن‌آفرین نباشد

با ما مشو مصاحب گر اهل عقل و دینی
در کوی عشق صحبت از عقل و دین نباشد

گر جای باده ساقی ریزد به ساغرم خون
نوشم به جان که دانم قسمت جز این نباشد

از چیست می‌کند جا اندر خزینه‌ی دل
گر گفته‌ات صغیــرا، دُرّ ثمیـن نباشد؟

#صغیر_اصفهانی
@AdabSar

💫

غم ندارم که به بند تو گرفتار شدم

غمم آن است که ترسم کنی آزاد مرا!

#شاطرعباس_صبوحی
#چکامه_پارسی
@AdabSar

💫

هم دانه‌ی امید به خرمن ماند
هم باغ و سرای بی تو و من ماند

سیم و زر خویش از درمی تا به جُوی
با دوست بخور، گرنه به دشمن ماند

#خیام
#چکامه_پارسی
@AdabSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻ضد = هَمِستار(دشمن)، پَتیار، پاد، واروی، وارونه، وارو، ناهمسو، ناسازگار، ناساز، رویاروی، در برابر، باژگونه، خَشیج، آخشیج، دشمن، در دشمنی با، دَشمیز(دساتیری)
🔻ضدان = دو هَمِستار، آخشیجان، دوناساز
🔻ضد انفجار = پاد ترکش
🔻ضد جاسوسی = پاداَبیشِگی(اَبیشِه=جاسوس)
🔻ضد حال = ناخوشایند
🔻ضد حال زدن = رنجاندن
🔻ضد حمله = پادتک، پاتک
🔻ضد دین = ویدین، بی‌دین
🔻ضد دینی = ویندیک
🔻ضد زهر = پادزهر
🔻ضد سم = نوشدارو، پادزهر
🔻ضد ضربه = آسیب‌ناپذیر
🔻ضدعفونی = گندزدایی، گندزدوده، پَلَشت‌بری، پَلَشت‌بردن، پادگندانش
🔻ضدعقلی = خردستیز
🔻ضد و نقیض = ناسازگار، ناسازگاری، ناهمتا، ناجور، دوگانه
🔻ضدیت = پدیاری، پَتیاری، پادورزی، ناسازگاری، دشمنی، ناسازی، هَمِستاری

✍نمونه:
واژه‌ی تازی "ضـدّ" را می‌توان به چند روش جایگزین کرد:
۱- با پیشوند "پاد":
ضـدّ سمّ = پادزهر
ضدماده = پادماتک
ضدحمله = پاتک(پادتک)

۲- با واژه‌ی "بر پادِ":
او ضد آزادی است =
او برپادِ آزادی است

۳- با پسوند "ستیز":
ایدئولوژی ضـدّبشری... =
جهان‌بینی مردم‌ستیز...

۴- گاهی ضد به چم "برعکس" است، که نابجا بکار می‌رود:
سفید ضد سیاه است =
سپید وارونِ سیاه است

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#ضد
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

💫

اگر ازت دور نباشم
چه جوری برايت دلتنگی كنم ؟

گل قشنگم !
اگر كنارت نباشم
بوی گل و طعم بوسه‌هات
يادم می‌رود

بودن يا نبودن
پلک زندگی ماست
در يكی تاب می‌خوريم
در يكی بی تاب می‌شويم

و من
در هر پلكی
يكبار ديدنت را می‌بازم ...



#عباس_معروفی
@AdabSar

💫

در چشم‌هایم

تمام عاشقانه‌های جهان خفته است

نگاهم نکن...
بیدار می‌شوند...


#ترانه_حمادی
@AdabSar

با این که دلم اسیر دستانش بود
اما نگران عهد و پیمانش بود

گفتم به دلم که جای ما اینجا نیست
اما دل من به فکر چشمانش بود

#حمید_عبدلی
@AdabSar

📚📐✨🌍
@AdabSar

"ابوریحان بیرونی"، دانشمند پر توان سده‌ی چهارم و پنجم خورشیدی، با پژوهش‌های ارزنده‌اش درباره‌ی زندگی، باورها و آیین‌های کهن سرزمین ما، بسیاری از فرهنگ‌های دیرین را برای ما نگاه داشت و به ما شناساند. بیرونی را پدر دانش «مردم‌شناسی» می‌دانند. او در اَنگارِش (ریاضی)، ستاره‌شناسی، گاهشماری، گیتاشناسی (جغرافیا)، کهن‌نگاری (تاریخ) و… کارشناس و رایمند بود.
بیرونی با دیده‌ای دانشمندانه و خردمندانه به گذشته نگاه کرده و کوشش فراوانی در یافتن راستی‌ها از خود نشان داد.
در ایرانی که تازش‌ها و دشمنی‌های پیاپی و سهمگین بسیاری از دانش نوشتاری ما را به آتش کشید، اگر نبود بیرونی، ما این دانش اندک درباره‌ی روش زندگی نیاکان‌مان را در دست نداشتیم و درباره پیشینه‌مان هیچ نمی‌دانستیم.

سیزدهم شهریور، روز بزرگداشت #ابوریحان_بیرونی گرامی باد.
#ادبسار

@AdabSar
📚📐✨🌍

🍇🍇🍇🍇🍇🍇🍇
goo.gl/V7NBSH

بی‌خیالت سر نکردم، بی‌خیالم سر مکن
خواب را در چشم‌های خسته‌ام باور مکن

اختیارت را به دست باد جادوگر مده
پیش مردم زلف‌هایت را پریشان‌تر مکن

امر کن تا بر لب سرخ تو عاشق‌تر شوم
نامسلمانا! لبم را نهی از منکر مکن

عمر بودن با تو کوتاه است، مثل عمر گل
نازک انداما! گل عمر مرا پرپر مکن

دیدی و چیدی و بوییدی و دور انداختی
آنچه کردی با دل من با دل دیگر مکن

شب گذشت و خواب چشمان تو را از من گرفت
گفتمت عادت به داروهای خواب‌آور مکن!

#ناصر_حامدی
#نهی_از_منکر
@AdabSar
⚔⚔⚔⚔

💫

خداوندا
تمام حرف‌های جهان یک طرف

این راز یک طرف

آیات شما
چه قدر، شبیه به لبخند اوست!


#شمس_لنگرودی
@AdabSar

💫


این قافله عمر عجب می‌گذرد
دریاب دمی که با طرب می‌گذرد!

ساقی غم فردای حریفان چه خوری
پیش آر پیاله را که شب می‌گذرد!


#خیام
@AdabSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻نعناع =(پارسی تازی‌شده)، نانوک، پَذُور، بینِه(گیلکی)، زفوده

🔻ریحان = شاد اِسپَرم، وَنجَنَک، سِپَرغَم، نازبویه، پارَنبوی، بادروگ(ریحان کوهی)

🔻جعفری = (پارسی تازی‌شده)، جَفَّری، سَدبرگ، همیشه بهار، کوپوره

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#نعنا #ریحان #جعفری
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🔷💠🔹🔹
🔅پیام شما


#دلورزان چون کودکان نرم و پر جنب و جوش هستند. آنها تا کودکی می کنند شادند. دل آنها چون خیزآبی به سوی چیزی کشیده شده و از آن زده شده و بازمی گردد. آنها چون جانوری در پی خواسته دل بوده و برای فربه شدن در پی دلخواسته ها هستند که گاهی آنچه خواسته می شود، آنچنان خواستنی می شود که خیزآبش برگشتی ندارد. پس تا پایان زندگی دِلوَرزی #دلبسته خواهند شد.
#خردورزان چون پیری وارسته به آسانی پا روی دل خود گذاشته و تنها بر پایه درستی کار می کنند. آنها چون خداوندگار در پی روشنی و نیکویی به همه هستند. شادی و غمی در کار آنها نیست. فراز و فرودی ندارند. پیوسته در پی دانش و بینش بیشتر و روشن سازی پیرامون خود هستند.
مِرتا، آن زنده‌ی میرا، نه چون جانوران سراسر دلوَرز است و نه چون #خداوندگار سراسر خِرَدوَرز.
ما #ایرانیان بیشتر مارتایی دلوَرز هستیم یا بهتر بگویم شده ایم. کودکانی بزرگ و دلبسته به چیزهای بسیار که از بخت بد دست یافتنی نیست. برای همین غمگین هستیم. در شگفتم که این شیوه را می ستاییم. برای تیره بختانی دلوَرز چون #فرهاد کوه‌کن، لیلی در بند و #مجنون دیوانه سروده های بسیار داریم.
ولی خوربرانی ها(غربی ها) بیشتر مارتایی خردوَرز هستند. خوربرانی ها در کار و زندگی خود گویا دل ندارند، ساده تر از دلبسته های خود رها می شوند و راستی گزینی می کنند. آنها به آسانی پا روی دلشان می گذارند. خردمندانه درستکاری می کنند. آنها برای آنکه شور و شادی در این زندگی خداوند گونه بیاورند، زمان ویژه ای را کودکی می کنند. ولی نه مانند ما با آرزوهای دور و دراز؛ آنها با خواسته های دست یافتنی و کودکانه در زمان هایی کوتاه #شادی خود را بازمی یابند. برای همین با اینکه بیشتر از ما پیری و خردورزی می کنند ولی شادتر هستند.

فرستنده #صفری_سنجانی
#پیام_پارسی
@AdabSar
🔷💠🔹🔹

💫

ز حد بگذشت مشتاقی و صبر اندر غمت یارا
به وصل خود دوایی کن دلِ دیوانه ما را

علاج درد مشتاقان طبیب عام نشناسد
مگر لیلی کند درمان غم مجنون شیدا را

گرت پروای غمگینان نخواهد بود و مسکینان
نبایستی نمود اول به ما آن روی زیبا را

چو بنمودی و بربودی ثبات از عقل و صبر از دل
بباید چاره‌ای کردن کنون آن ناشکیبا را

مرا سودای بت رویان نبودی پیش از این در سر
ولیکن تا تو را دیدم گزیدم راه سودا را

مراد ما وصال توست از دنیا و از عقبی
وگرنه بی شما قدری ندارد دین و دنیا را

چنان مشتاقم ای دلبر به دیدارت که از دوری
برآید از دلم آهی بسوزد هفت دریا را

بیا تا یک زمان امروز خوش باشیم در خلوت
که در عالم نمی‌داند کسی احوال فردا را

سخن شیرین همی گویی به رغم دشمنان سعدی
ولی بیمار استسقا چه داند ذوق حلوا را


#سعدی
@AdabSar

💫

تنهایی؛
یعنی جاده‌ای که نمی‌داند
تو در راهِ دیگری هستی!


#افشین_صالحی
@AdabSar

💫

گفته بودی که چرا محو تماشای منی
و آنچنان مات که یکدم مژه بر هم نزنی

مژه بر هم نزنم تا که ز دستم نرود
ناز چشم تو به قدر مژه بر هم زدنی


#فریدون_مشیری
@AdabSar