🔅پرسش شما

درود بر شما
میخواستم بدانم نام داریان پارسی می باشد یا خیر و معنی آن چیست.
سپاسگزارم

🔅پاسخ ادبسار👇👇

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

🔅آشنایی با نام‌های ایرانی

«داریان»، «داریا» و «دارا»

🏞 "داریان" نام شهری در مرز استان‌های کرمانشاه و کردستان و در نزدیکی شهر زیبای اورامان است که به تازگی آن را برای نام‌گذاری پسران نیز برمی‌گزینند. این شهر سرسبز است و چشمه و آب فراوان دارد.

🏞درباره‌ی دگرگونی و ساخت این نام آگاهی اندکی در دست داریم.
گفته می‌شود نام "داریان" وابسته و چندینه‌ی(جمع) "داریا" به چم دارنده است. از این دید، شاید "داریان" به چم دارندگان باشد.
"داریا" نامی کهن است که در اوستا هم آمده و نام یکی از پادشاهان کیانی و فرزند همای و بهمن بود.
نام اوستایی "داریا" به "داریو" و پس از زمان ساسانیان نیز به "دارا" دگرگون شد.
"داریا" بخش نخست نام "داریوش" نیز هست. همچنین "داریو"، گویش(لهجه) شیرازی "داریا"ست.
برای آشنایی بیشتر با نام "داریوش" بنگرید به:
t.me/AdabSar/4980

🏞"داریان" نام رودخانه‌ای در شوشتر است که گفته می‌شود "دارا" آن را جاری کرد و نام رود از نام "دارا" گرفته شده است.

💫 برای نام "داریان" گمان‌زدهای دیگری هم داریم:
← "داریان" در کردی به مانی "سیراب" و ویژگی شهری پرآب و دارای چشمه‌های فراوان است.

← "داریان" دگرگون شده‌ی "داریون" به چم درخشان کننده و نام شهری در نزدیکی شیراز است.

← "داریان" دگرگون شده‌ی نام "دریان"(دره‌یانی) به چم کنار دره و نام شهری در نزدیکی تبریز است.

🇮🇷برخی از نام‌های ایرانی دخترانه و پسرانه‌ی هم‌آوا:
👧🏻 پریا، مهریا، دایانا و...
👦🏻 دارا، داریوش، دارینوش، آریان، آریا، آرین، دانا، دارنوش، پوریان و...


#پریسا_امام_وردی
#نام_پسرانه_ایرانی
#داریان #داریا #دارا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

توی شیرینی، تو اول، قند دوم می‌شود
مزه‌ی سوهان اعلا پیش تو گم می‌شود

بین قطاب و گز و نقل محلی ساده است
حدس اینکه طعم لب‌های تو چندم می‌شود

روزها رد می‌شود، چشمت شرابی کهنه‌تر
پلکهایت کم‌کَمک تبدیل به خُم می‌شود

هر کجا ساکن شوی در نقشه، مانند شمال
جمعیت آنجا گرفتار تراکم می‌شود

چشم‌بسته، هر کسی بویت کند توی سرش
باغ‌های پرگُلِ قمصر تجسم می‌شود

ماه را جای تو می‌گیرم، نمی دانم چرا
اینقدر این روزها سوءتفاهم می‌شود!

دود کن اسپند را، چشم حسود از دیدنت
شورِ شور، اصلا دوتا دریاچه‌ی قم می‌شود

وقتِ شرعی، لطف کن از پیش مسجد رد نشو
موجبات سستیِ ایمان مردم می‌شود

وسوسه یعنی تو! شالیزار هم یعنی بهشت
بیخودی آدم دچار سیب و گندم می‌شود...

#جواد_منفرد
@AdabSar

@AdabSar

گاهی یک نگاه
آن اندازه مهربان است
که چشم هرگز رهایش نمی‌کند..."""

گاهی یک دوستی
آن اندازه ماندگار است
که زمان هماوردش نمی‌شود....""

و گاهی یک تن
آن اندازه دوست‌داشتنی‌ست
که دل رهایش نمی‌کند...!

سراینده و فرستنده #کبرا_رستمی
سروده به پارسی پاک
@AdabSar

💫

دریا در استکان کسی ریختن خطاست

از حد که بگذریم محبت ثواب نیست...

#حسين_مرادی
@AdabSar

💫
دستانت را به من بده
تا با هم از روی آتش بپریم
آنان که سوختند، همه تنها بودند!

چهارشنبه‌سوری فرخنده
#چهارشنبه_سوری
@AdabSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


فجر = (روشنی پگاه در سیاهی شب)، سپیده‌دم، روشنی، روشنی بامداد، پگاه، بامداد

نمونه:
تا طلوع فجر منتظر خواهم ماند =
تا سپیده‌دم چشم‌به‌راه خواهم ماند

باید قبل از طلوع فجر حرکت کنیم =
باید پیش از برآمدن بامداد راه بیافتیم
باید پیش از روشنی بامداد راه بیافتیم


#مجید_دری
#پارسی_پاک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🔥
رنگ پریده بودم که بر اتش پریدم
تا که تورا دیدم لب بر خنده گشودم
زردی‌ام را بریدی،سرخی به رویم ریختی
من از خدا چه خواهم، چون که به تو رسیدم!

#کبرا_رستمی (سروده به پارسی پاک)
#چهارشنبه_سوری
@AdabSar

سروده‌ی "چهارشنبه‌سوری"
با سدا(صدا)ی سراینده

کاری از چکامه‌سرای ایران‌دوست
بانو "هما ارژنگی"

#چهارشنبه_سوری
@AdabSar
🔥🔥🔥🔥

👥👥👥👥
🔅پرسش شما

درود و خسته نباشید فراوان.
یه پرسش دارم که بجای آمین در پایان دعا دیگه چی میشه گفت؟
در ضمن آمین ریشه پارسی داره یا نه؟!
وبعد گفتن "یا خدا"، خود "خدا" پارسیه، ولی "یا" رو چی به جاش بگیم؟
ممنون از لطفتون.


🔅پاسخ ادبسار

برای "آمین" بنگرید به: t.me/AdabSar/6401

📜📜📜📜

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻آمین = ایدون باد، چُنین باد، بِشباش، بِشباد، بَرآوَر، بپذیر

🔻آمین ثم آمین = چنین باد و چنین‌تر باد، همچنین باد و همچنین‌تر باد

🔻آمین یا رب‌العالمین = چُنین باد ای پروردگار دو جهان


🚩 برخی "آمین" را واژه‌ای "اِبری"(عبری) و برگرفته از "آمُن"، نام خدای مِسریان(مصریان) دانسته‌اند. برخی نیز آن را پارسی و برگرفته از "همین" می‌دانند.

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#آمین
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

وقت آن شد که دلم را بِگُذارم بروم
با تو او را تک و تنها بگذارم بروم

به کجا می‌شود از معرکه‌ی عشق گریخت
گیرم امروز از اینجا بگذارم بروم

سرنوشت من مجنون هم از اول این بود
سر دیوانه به صحرا بگذارم بروم

با جنون قلم و لرزش دستم چه کنم
فرض کن روی دلم پا بگذارم بروم

از تمنای لبت با عطشی آمده‌ام
قایقم را لب دریا بگذارم بروم

سالها گوشه‌ی چشم تو بلا تکلیفم
یا بفرما نظری یا بگذارم بروم

من تو را با خود زیبای تو در آینه‌ات
بهتر آنست که تنها بگذارم بروم

همه‌ی سهم من از عشق همین شد که گلی
گوشه‌ی خاطره‌ات جا بگذارم بروم...

#قاسم_صرافان
@AdabSar

💫
تا چند حماقت؟ هان؟!
تا چند حماقت؟

ای عشق! خداحافظ!
ای دل! به سلامت!

#یاسر_قنبرلو
@AdabSar

💫

تحمل‌کردنِ قهرِ تو را یک استکان بس نیست

تسلی‌دادنِ این فاجعه،میخانه می‌خواهد!

#سجاد_رشیدی_پور
@AdabSar

💠🔷🔹🔹
@AdabSar

چرا انسان‌های ابله، اعتماد به‌نفس بالایی دارند؟
«اغلب با اعتماد به‌نفس گفته می‌شود که خاستگاه انسان هرگز شناخته نمی‌شود! باید بگویم که نادانی از دانش، اعتماد به‌نفس بیشتری به انسان می‌بخشد. آن کسانی‌ که کم می‌دانند(نه کسانی‌ که زیاد می‌دانند) هستند که ادعا می‌کنند این یا آن مساله هرگز توسط علم حل نخواهد شد.

#چارلز_داروین

✨📕🖋✨
گفتارهای ارزنده را پارسی بنویسیم و پارسی بخوانیم
✨📕🖋✨

چرا آدم‌های نابخرد، خودباوری بالایی دارند؟
«بیشتر با خودباوری گفته می‌شود که خاستگاه آدمی هرگز شناخته نمی‌شود! باید بگویم که نادانی از دانش، خودباوری بیشتری به آدمی می‌بخشد‌. آن کسانی‌ که کم می‌دانند (نه کسانی‌ که بسیار می‌دانند) هستند که داومندند این یا آن پرسمان هرگز به‌دست دانش گشوده نخواهد شد»


برگردان به #پارسی_پاک
#مهدی_اسماعیلی
هموند ارجمند ادب‌سار
ویرایش و پی‌نوشت: ادبسار

✨📕🖋✨
پی‌نوشت:
ادعا می‌کنند = داومند هستند/داومندند(از کارواژه‌ی "داویدن" است و در "داوطلب" هم به‌کار رفته است)

آدم = نام دگرگون شده‌ی ایودامَن است. ایودامَن به چم (معنی) نخستین آفریده است. بر پایه آنچه در اوستا آمده، ایودامَن، نخستین کسی است که آفریده شده است.

@AdabSar
💠🔷🔹🔹

🔷🔶🔹🔸
🔅هفت‌سین ایرانی

سین‌های نوروزی سرسری برگزیده نشده‌اند. نکته‌ی در خور نگرش در باره‌ی هفت‌سین باستانی و کهن، که از زمان باستان تا امروز، نیاکان ما بر خوان نوروزی می‌نهادند این است که هفت‌سین باید دارای این پنج ویژگی باشد:
۱ - نام آن‌ها پارسی باشد
۲ - با بندواژه‌ی(حرف) "سین" آغاز شود
۳ - دارای ریشه‌ی گیاهی باشد
۴ - خوردنی باشد
۵ - نام آن‌ها از واژه‌های آمیخته(ترکیبی) مانند سبزی‌پلو، سیرترشی، سیب‌زمینی و مانند آن‌ها ساخته نشده باشد.

با نگرش به پنج بند بالا، می‌بینیم که «سیب، سیر، سماغ(۱)، سرکه، سمنو، سبزی(یا سبزه) و سنجد» همه دارای این پنج ویژگی هستند.
بر این پایه:
- سنبل(۲): نه خوراکی است و نه پارسی، تازی است.
- سکه(۳): نه خوراکی است و نه پارسی، تازی است.
- سماور(۴): نه خوراکی است و نه پارسی، روسی است.
@AdabSar
با نگرش به آنچه آمد، در بیست وَسان(میلیون) واژه‌ی پارسی، نمی‌توان هشتمی را برای هفت‌سین نوروزی پیدا کرد که دارای این پنج ویژگی باشد.
در پایان باید افزود که هر یک از سین‌های هفت‌سین نماد یکی از سپنتاهای(هفت اَبَر فرشته) کیش زرتشت هستند:
- "سیر" نماد اهورامزدا
- "سبزه" فرشته‌ی اردیبهشت، نماد آب‌های پاک
- "سیب" فرشته‌ی سپندارمذ، فرشته‌ی زن، نماد بارداری و پرستاری
- "سنجد" فرشته‌ی خرداد، نماد دلبستگی
- "سرکه" فرشته‌ی امرداد، نماد جاودانگی
- "سمنو" فرشته‌ی شهریور، نماد خوار و بار
- "سماغ" فرشته‌ی بهمن، نماد باران
#ناصر_انقطاع
#نوروز

🚩پی‌نوشت ادبسار:
۱. "سماغ" واژه‌ای پارسی و برگرفته از "سماک" است و "سماق" تازی‌شده‌ی(معرب) آن است.
۲. "سنبل" واژه ای تازی است و برابر پارسی آن "خوشه" است.
۳. "سکه" واژه‌ای تازی است و برابر پارسی آن "تَنکه"، "سِتر" یا "اِستیر" است.
۴. "سماور" واژه‌ای روسی است و برابر پارسی آن "جوشار" یا "جوش‌آور" است.
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

‍ 🏴🕯

دلم
برای آغوشی تنگ است
که آغوشی تنگ است...
#افشین_یداللهی


ادب‌سار از مرگ نابهنگام و غم‌انگیز مرد نازنین ادب ایران، "افشین یداللهی" اندوهگین و با ادب‌مندان و ادب‌دوستان میهن هم‌درد است.

او روز گذشته در سوگ درگذشت "علی معلم" نوشته بود:
هر سال
یک بار
از لحظه‌ی مرگم
بی‌تفاوت گذشته‌ام
بی‌آنکه
بفهمم یک روز
در چنین لحظه‌ای
خواهم مُرد...

یادش جاوید باد.

@AdabSar

@AdabSar
به مجنون گفت روزی عیب‌جویی
که پیدا کن به از لیلی نکویی

که لیلی گرچه در چشم تو حوری‌ست
به هر جزئی ز حسن او قصوری‌ست

ز حرف عیب‌جو مجنون برآشفت
در آن آشفتگی خندان شد و گفت:

اگر در دیده‌ی مجنون نشینی
به غیر از خوبی لیلی نبینی

تو کی دانی که لیلی چون نکویی‌ست
کزو چشمت همین بر زلف و رویی‌ست

تو قد بینی و مجنون جلوه‌ی ناز
تو چشم و او نگاه ناوک‌انداز

تو مو بینی و مجنون پیچش مو
تو ابرو او اشارت‌های ابرو

دل مجنون ز شکرخنده خون است
تو لب می‌بینی و دندان که چون است

کسی کاو را تو لیلی کرده‌ای نام
نه آن لیلی‌ست کز من برده آرام

#وحشی_بافقی
@AdabSar

💫
من از اینجا خواهم رفت
و فرقی هم نمی‌کند
که فانوسی داشته باشم یا نه...
کسی که می‌گریزد
از گم‌شدن نمی‌ترسد!

#رسول_یونان
@AdabSar