Forwarded from ادبسار
💫
بیا دوباره، "امیدِ دوباره" ای که ندارم!
تویی همیشه همان راهِ چارهای که ندارم
قسم چرا؟ دل من جز تو بندهی احدی نیست
گواهی است همین گوشوارهای که ندارم!
#حسین_دهلوی
@AdabSar
بیا دوباره، "امیدِ دوباره" ای که ندارم!
تویی همیشه همان راهِ چارهای که ندارم
قسم چرا؟ دل من جز تو بندهی احدی نیست
گواهی است همین گوشوارهای که ندارم!
#حسین_دهلوی
@AdabSar
Forwarded from ادبسار
🌊🌊🌊🌊
@AdabSar
ببین این شگفتی که دهقان چه گفت؛
بدانگه که بگشاد راز از نهفت!
به شهر کجاران به دریای پارس؛
چه گوید ز بالا و پهنای پارس!
#شاهنامه #فردوسی
دهم اردیبهشت، سالروز بیرون راندن پرتغالیها از تنگهی هرمز و روز میهنی شاخاب پارس(خلیج فارس)، گرامی باد.
#ادبسار
فرتور(عکس) پیوست، نمای ماهوارهای آبکَند(خلیج) پارس است.
goo.gl/U80u3R
🌊🌊🌊🌊
@AdabSar
ببین این شگفتی که دهقان چه گفت؛
بدانگه که بگشاد راز از نهفت!
به شهر کجاران به دریای پارس؛
چه گوید ز بالا و پهنای پارس!
#شاهنامه #فردوسی
دهم اردیبهشت، سالروز بیرون راندن پرتغالیها از تنگهی هرمز و روز میهنی شاخاب پارس(خلیج فارس)، گرامی باد.
#ادبسار
فرتور(عکس) پیوست، نمای ماهوارهای آبکَند(خلیج) پارس است.
goo.gl/U80u3R
🌊🌊🌊🌊
خلیج پارس- همایون شجریان
@AdabSar
ترانهی "خلیج پارس"(شاخاب پارس)
آهنگساز: علی قمصری
ترانهسرا: حسین فرهنگمهر
خواننده: همایون شجریان
#شاخاب_پارس #خلیج_پارس #خلیج_فارس
🇮🇷🌊 @AdabSar
آهنگساز: علی قمصری
ترانهسرا: حسین فرهنگمهر
خواننده: همایون شجریان
#شاخاب_پارس #خلیج_پارس #خلیج_فارس
🇮🇷🌊 @AdabSar
❤1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
و اينک اين منم
يكتا خليج فارس
هزارانسالهی مانای تاريخم
كه تا خورشيد میتابد
و تا خون در رگِ فرزندِ ايران گرم میجوشد
مرا مزدا اهورا از برای ملک ايران پاس میدارد
نماهنگ #خلیج_فارس
سراینده و گوینده: #هما_ارژنگی
🇮🇷🌊 @AdabSar
يكتا خليج فارس
هزارانسالهی مانای تاريخم
كه تا خورشيد میتابد
و تا خون در رگِ فرزندِ ايران گرم میجوشد
مرا مزدا اهورا از برای ملک ايران پاس میدارد
نماهنگ #خلیج_فارس
سراینده و گوینده: #هما_ارژنگی
🇮🇷🌊 @AdabSar
🎻💃 @AdabSar
🌱🍃 بهار
دنبالهی نوروزیست
که سبزی سبزههایش
بر روی درختان نشسته...
#هانیه_حسن_زاده
🔅 آشنایی با جشنهای ایرانی
🌱 جشن چلمو
🏕 "جشن چهلم نوروز" که به آن "جشن چلمو" هم میگویند، چهل روز پس از آغاز نوروز و در آبانروز از اردیبهشت برگزار میشد. آبان، نام روز دهم هر ماه بود. خوشبختانه هنوز این جشن در شهرهای شیراز و پاریز(در نزدیکی کرمان) به شیوههای دیگری برپا میشود. چلمو آغاز جشن پنج روزهی "میانبهار" بود.
🎻 "جشن چلمو" یکی از کهنترین و شادترین جشنهای ایرانی است. چلمو همواره با ساز و آواز و چامهسرایی زنان و مردان همراه بود. گفته میشود پیدایش این جشن به زمان مهرپرستی(میتراییسم) ایرانیان برمیگردد. به باور دیگری این جشن در زمان پادشاهی هخامنشیان پدید آمد.
🏖 در میان ایرانیان نوروز از چنان ارزشی برخوردار بود که روزهای گوناگون در پیوند با نوروز بهانهای برای برگزاری جشن و شادی بودند. بهویژه اگر با روزهای سرسبز و خوشآبوهوای بهار همزمان میشدند. جشنهای ایرانی در بهار همگانی و در دامان دشتها برپا میشدند. از سویی شمارهی ۴۰ میان ایرانیان وَرجاوَند(مقدس) بود و این جشنها به دستهبندی روزها و ماهها میانجامید.
⛲️ آنچه ما امروز دربارهی آیینهای جشن چلمو میدانیم آیینهایی است که در سدههای گوناگون به این جشن پیوند خوردند. برای نمونه در شیراز و در کنار چشمهی سعدی زنان و مردان جداگانه آبتنی میکردند و این آبتنی بر پایهی باوری کهن بود که یک ماهی سر از آب بیرون میآورد و انگشتری زرین با خود میآورد که نشانهی بخت بلند است. این داستانِ افسانهای امروز در شماری از داستانهای کودکان دیده میشود. در چند سال گذشته جشن چلمو در شیراز با گردهم آمدن در کنار آبگیر(حوض) ماهی سعدی برگزار میشود.
⚱️ یکی دیگر از آیینهای جشن چهلم نوروز این بود که در بامداد این روز کوزهای را زیر سایهی درخت سبزی میگذاشتند و سپس هرکس در دل آرزویی میکرد و ابزار کوچکی همچون انگشتر درون کوزه میانداخت؛ سپس روی کوزه پارچهی سبز میانداختند. هنگام پسین(بعد از ظهر) هر یک از زنان و مردان در کنار کوزه چکامه و آواز میخواندند و همزمان دختر کوچکی از درون کوزه چیزها را بیرون میآورد و آرزومندان سرودهای را که همزمان با بیرون آمدن ابزارشان خوانده میشد گونهای پیشگویی میدانستند و با نگر(توجه) به آرزویشان برداشتی از آن سروده داشتند.
🥗 همچنین سفرهای برای دختر شاه پریان میگستردند و در آن خوراک مرغ، نمک، میوه، سبزی و آجیل میگذاشتند و در کنار سفره ساز مینواختند و آواز میخواندند.
دامداران نیز شیر گوسپندان را میدوشیدند و با بنشن بر پشت خر میگذاشتند و به دشتها میبردند تا آش شیر بپزند. سپس آن را میان دیگران بخش(تقسیم) میکردند تا مایهی فراوانی شود.
🤝 شاید بتوان گفت از آرمانهای برگزاری این جشن بخشش، دیدار آشنایان، گردش، شادی، آرزوهای نیک برای یکدیگر و آشتی میان کسانی بود که از یکدیگر دلخوری داشتند.
🐠 فرتور(عکس): آبگیر ماهی سعدی شیراز است.
http://yon.ir/chelmo
✍️ #پریسا_امام_وردیلو
______________
📚 برگرفته از:
۱- راهنمای زمان جشنها و گردهمایی ملی ایرانیان #رضا_مرادی_غیاث_آبادی
۲- تاریخ نوروز و گاهشماری ایران #عبدالعظیم_رضایی
۳- آیینها و جشنهای کهن در ایران امروز #محمود_روح_الامینی
______________
#جشن_های_ایرانی #اردیبهشتگان
#چلمو #جشن_چلمو #جشن_چهلم_نوروز
🏖🏕 @AdabSar
🌱🍃 بهار
دنبالهی نوروزیست
که سبزی سبزههایش
بر روی درختان نشسته...
#هانیه_حسن_زاده
🔅 آشنایی با جشنهای ایرانی
🌱 جشن چلمو
🏕 "جشن چهلم نوروز" که به آن "جشن چلمو" هم میگویند، چهل روز پس از آغاز نوروز و در آبانروز از اردیبهشت برگزار میشد. آبان، نام روز دهم هر ماه بود. خوشبختانه هنوز این جشن در شهرهای شیراز و پاریز(در نزدیکی کرمان) به شیوههای دیگری برپا میشود. چلمو آغاز جشن پنج روزهی "میانبهار" بود.
🎻 "جشن چلمو" یکی از کهنترین و شادترین جشنهای ایرانی است. چلمو همواره با ساز و آواز و چامهسرایی زنان و مردان همراه بود. گفته میشود پیدایش این جشن به زمان مهرپرستی(میتراییسم) ایرانیان برمیگردد. به باور دیگری این جشن در زمان پادشاهی هخامنشیان پدید آمد.
🏖 در میان ایرانیان نوروز از چنان ارزشی برخوردار بود که روزهای گوناگون در پیوند با نوروز بهانهای برای برگزاری جشن و شادی بودند. بهویژه اگر با روزهای سرسبز و خوشآبوهوای بهار همزمان میشدند. جشنهای ایرانی در بهار همگانی و در دامان دشتها برپا میشدند. از سویی شمارهی ۴۰ میان ایرانیان وَرجاوَند(مقدس) بود و این جشنها به دستهبندی روزها و ماهها میانجامید.
⛲️ آنچه ما امروز دربارهی آیینهای جشن چلمو میدانیم آیینهایی است که در سدههای گوناگون به این جشن پیوند خوردند. برای نمونه در شیراز و در کنار چشمهی سعدی زنان و مردان جداگانه آبتنی میکردند و این آبتنی بر پایهی باوری کهن بود که یک ماهی سر از آب بیرون میآورد و انگشتری زرین با خود میآورد که نشانهی بخت بلند است. این داستانِ افسانهای امروز در شماری از داستانهای کودکان دیده میشود. در چند سال گذشته جشن چلمو در شیراز با گردهم آمدن در کنار آبگیر(حوض) ماهی سعدی برگزار میشود.
⚱️ یکی دیگر از آیینهای جشن چهلم نوروز این بود که در بامداد این روز کوزهای را زیر سایهی درخت سبزی میگذاشتند و سپس هرکس در دل آرزویی میکرد و ابزار کوچکی همچون انگشتر درون کوزه میانداخت؛ سپس روی کوزه پارچهی سبز میانداختند. هنگام پسین(بعد از ظهر) هر یک از زنان و مردان در کنار کوزه چکامه و آواز میخواندند و همزمان دختر کوچکی از درون کوزه چیزها را بیرون میآورد و آرزومندان سرودهای را که همزمان با بیرون آمدن ابزارشان خوانده میشد گونهای پیشگویی میدانستند و با نگر(توجه) به آرزویشان برداشتی از آن سروده داشتند.
🥗 همچنین سفرهای برای دختر شاه پریان میگستردند و در آن خوراک مرغ، نمک، میوه، سبزی و آجیل میگذاشتند و در کنار سفره ساز مینواختند و آواز میخواندند.
دامداران نیز شیر گوسپندان را میدوشیدند و با بنشن بر پشت خر میگذاشتند و به دشتها میبردند تا آش شیر بپزند. سپس آن را میان دیگران بخش(تقسیم) میکردند تا مایهی فراوانی شود.
🤝 شاید بتوان گفت از آرمانهای برگزاری این جشن بخشش، دیدار آشنایان، گردش، شادی، آرزوهای نیک برای یکدیگر و آشتی میان کسانی بود که از یکدیگر دلخوری داشتند.
🐠 فرتور(عکس): آبگیر ماهی سعدی شیراز است.
http://yon.ir/chelmo
✍️ #پریسا_امام_وردیلو
______________
📚 برگرفته از:
۱- راهنمای زمان جشنها و گردهمایی ملی ایرانیان #رضا_مرادی_غیاث_آبادی
۲- تاریخ نوروز و گاهشماری ایران #عبدالعظیم_رضایی
۳- آیینها و جشنهای کهن در ایران امروز #محمود_روح_الامینی
______________
#جشن_های_ایرانی #اردیبهشتگان
#چلمو #جشن_چلمو #جشن_چهلم_نوروز
🏖🏕 @AdabSar
@AdabSar
زد خیمه شاهِ عشق به صحرای جان ما
ویران شد از سپاهِ غمش خان و مان ما
از دستِ جورِ عشق خراب است ملکِ جان
بر آسمان شد از ستمش الاَمانِ ما
زآهم نگر که خلق به فریاد آمدند
نشنود یار اینهمه آه و فغان ما
بی درد عشق صبر نداریم یک نفس
درد و غم است مونس هر دو جهان ما
پنهان ز خلق کردهام اسرار عشق را
پیداست پیش تو همه سِرّ نهان ما
شد عاقبت به دولت عشقت به راه عشق
بینام و بینشان همه نام و نشان ما
گفتم به جان تو که دل از غم خلاص کن
گفت از تو این نبود «اسیری» گمان ما
#اسیری_لاهیجی
@AdabSar
زد خیمه شاهِ عشق به صحرای جان ما
ویران شد از سپاهِ غمش خان و مان ما
از دستِ جورِ عشق خراب است ملکِ جان
بر آسمان شد از ستمش الاَمانِ ما
زآهم نگر که خلق به فریاد آمدند
نشنود یار اینهمه آه و فغان ما
بی درد عشق صبر نداریم یک نفس
درد و غم است مونس هر دو جهان ما
پنهان ز خلق کردهام اسرار عشق را
پیداست پیش تو همه سِرّ نهان ما
شد عاقبت به دولت عشقت به راه عشق
بینام و بینشان همه نام و نشان ما
گفتم به جان تو که دل از غم خلاص کن
گفت از تو این نبود «اسیری» گمان ما
#اسیری_لاهیجی
@AdabSar
Forwarded from ادبسار
💫
وقتی که من مُردم، مقصر هم که باشی
بنویس چشمان تو تقصیرش قشنگ است
شلیکها وقتی که از سمت تو باشند
هم ماشه، هم هفتتیر، هم تیرش قشنگ است
#حمیدرضا_برزکار
@AdabSar
وقتی که من مُردم، مقصر هم که باشی
بنویس چشمان تو تقصیرش قشنگ است
شلیکها وقتی که از سمت تو باشند
هم ماشه، هم هفتتیر، هم تیرش قشنگ است
#حمیدرضا_برزکار
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻قصد = گرای، گرایش، خواست، انگیزه، اندیشه، آهنگ
🔻قصدا = آگاهانه، خواستی
🔻قصد دارند = برآنند
🔻قصد داشتن = گَراییدن، بر آن بودن، بر آن شدن، آهنگ کردن، آهنگ را داشتن، خواستن
🔻قصد سوء = آهنگ بد، بد خواهی
🔻قصد کردن = آهنگیدن، گراییدن، دریازیدن
🔻قصد کنان = یازان
🔻قصد کننده = یازنده
🔻قاصد = پیک، نامهبر، چاپارگر، یازنده
🔻سوء قصد = بد آهنگی، بد خواهی، بد گرایی، بد اندیشی، کژ اندیشی
🔻مقصد = کرانه، راهبرد، خواستگاه، آماج، آماجگاه
🔻مقصود = آرزو، آرمان، خواسته، خواست، آهنگیده، آهنگ، کام، کامه
✍نمونه:
🔺با قصد کـُشت کتکش زدند =
به انگیزهی کـُشت کتکش زدند
🔺قصد دارم طلاق بگیرم =
میخواهم جدا بشوم
آهنگ جدایی دارم
برآنم جدا بشوم
🔺قصد برگشتن به وطن را دارم =
آهنگ برگشتن به میهن را دارم
میخواهم به میهن برگردم
🔺مقصود تویی، کعبه و بتخانه بهانهست=
آرزو تویی، خدایخانه و بتخانه بهانهست
✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک
#قصد #قاصد #قصدا #مقصد #مقصود #سوءقصد
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻قصد = گرای، گرایش، خواست، انگیزه، اندیشه، آهنگ
🔻قصدا = آگاهانه، خواستی
🔻قصد دارند = برآنند
🔻قصد داشتن = گَراییدن، بر آن بودن، بر آن شدن، آهنگ کردن، آهنگ را داشتن، خواستن
🔻قصد سوء = آهنگ بد، بد خواهی
🔻قصد کردن = آهنگیدن، گراییدن، دریازیدن
🔻قصد کنان = یازان
🔻قصد کننده = یازنده
🔻قاصد = پیک، نامهبر، چاپارگر، یازنده
🔻سوء قصد = بد آهنگی، بد خواهی، بد گرایی، بد اندیشی، کژ اندیشی
🔻مقصد = کرانه، راهبرد، خواستگاه، آماج، آماجگاه
🔻مقصود = آرزو، آرمان، خواسته، خواست، آهنگیده، آهنگ، کام، کامه
✍نمونه:
🔺با قصد کـُشت کتکش زدند =
به انگیزهی کـُشت کتکش زدند
🔺قصد دارم طلاق بگیرم =
میخواهم جدا بشوم
آهنگ جدایی دارم
برآنم جدا بشوم
🔺قصد برگشتن به وطن را دارم =
آهنگ برگشتن به میهن را دارم
میخواهم به میهن برگردم
🔺مقصود تویی، کعبه و بتخانه بهانهست=
آرزو تویی، خدایخانه و بتخانه بهانهست
✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک
#قصد #قاصد #قصدا #مقصد #مقصود #سوءقصد
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
👍1
@AdabSar
همواره بیبهاست اگر گِل در این جهان
در نقشِ دل ولی شده قابل در این جهان
شهدِ بهشت سهم هرآنکس به نام او
شیرین شدهست کامِ محافل در این جهان
قد راست کرده هرکه به یک وصفِ ناپسند
کمکم به آن صفت شده مایل در این جهان
باید قبول کرد برابر نمیشوند
دریا و موج و صخره و ساحل در این جهان
غم میخورند تا ابد از جوهری سیاه
صدها شناسنامهی باطل در این جهان
ما را به نامِ غیر چه حاجت که نام دوست
دارد هزارگونه معادل در این جهان
#زهرا_شعبانی
@AdabSar
همواره بیبهاست اگر گِل در این جهان
در نقشِ دل ولی شده قابل در این جهان
شهدِ بهشت سهم هرآنکس به نام او
شیرین شدهست کامِ محافل در این جهان
قد راست کرده هرکه به یک وصفِ ناپسند
کمکم به آن صفت شده مایل در این جهان
باید قبول کرد برابر نمیشوند
دریا و موج و صخره و ساحل در این جهان
غم میخورند تا ابد از جوهری سیاه
صدها شناسنامهی باطل در این جهان
ما را به نامِ غیر چه حاجت که نام دوست
دارد هزارگونه معادل در این جهان
#زهرا_شعبانی
@AdabSar
💫
چو زلف خویش برهم زد به یک نَظّاره کارم را
چو چشم خود سیه کرد از نگاهی روزگارم را
مگر خود پیشتر با او بگویم حالِ زارم را
که بعد از من کسی آگه نخواهد کرد یارم را
#آذر_بیگدلی
@AdabSar
چو زلف خویش برهم زد به یک نَظّاره کارم را
چو چشم خود سیه کرد از نگاهی روزگارم را
مگر خود پیشتر با او بگویم حالِ زارم را
که بعد از من کسی آگه نخواهد کرد یارم را
#آذر_بیگدلی
@AdabSar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌺🌸🌼
🌸🌼
🌼
چو بیکار باشی مشو رامشی
فَگارست بیکار اگر باهُشی
ز هرکار کردن تو را ننگ نیست
وُگَر کارِ با بوی و با رنگ نیست
به نیکی به هر کار کوشان بُوَد
همیشه به دانش نیوشان بُوَد
#فردوسى
با آرزوی این که:
ز نیکیدَهش آفرین بر تو باد
فلک را گذر بر نگین تو باد
فرستنده #جعفر_جعفرزاده
#چکامه_پارسی
@AdabSar
🌺
🌸🌺
🌼🌸🌺
🌸🌼
🌼
چو بیکار باشی مشو رامشی
فَگارست بیکار اگر باهُشی
ز هرکار کردن تو را ننگ نیست
وُگَر کارِ با بوی و با رنگ نیست
به نیکی به هر کار کوشان بُوَد
همیشه به دانش نیوشان بُوَد
#فردوسى
با آرزوی این که:
ز نیکیدَهش آفرین بر تو باد
فلک را گذر بر نگین تو باد
فرستنده #جعفر_جعفرزاده
#چکامه_پارسی
@AdabSar
🌺
🌸🌺
🌼🌸🌺
Forwarded from ادبسار
💫
چون ابر بهار، دمبهدم گریانم
مانند فلک همیشه سرگردانم
با هر که وفا کنم، جفا میبینم
بر بخت خود و طالع خود حیرانم
#عصمت_بیگم
@AdabSar
چون ابر بهار، دمبهدم گریانم
مانند فلک همیشه سرگردانم
با هر که وفا کنم، جفا میبینم
بر بخت خود و طالع خود حیرانم
#عصمت_بیگم
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻«لطفا»(لطفن) واژهای بیگانه است که در گفتگوهای روزانهمان بسیار بهکار میبریم و شوربختانه زبان ما را کممایه کرده است.
🔻لطفا = مهربانانه، به مهر، مهر ورزیده، از روی مهر، خواهشمندم، خواهشمند است، بزرگوارانه
✍ نمونه:
🔺لطفا مرا عفو کنید =
بزرگواری کرده مرا ببخشید
🔺لطفا زحمت این کار را بکشید =
خواهشمندم رنج این کار را بر خود هموار کنید
🔺مهرورزیده و این کار را انجام دهید
🔺لطفا نظافت را رعایت فرمایید =
خواهشمند است پاکیزگی را پاس بدارید
🚩 دنباله دارد
✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک #لطفا #لطفن
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻«لطفا»(لطفن) واژهای بیگانه است که در گفتگوهای روزانهمان بسیار بهکار میبریم و شوربختانه زبان ما را کممایه کرده است.
🔻لطفا = مهربانانه، به مهر، مهر ورزیده، از روی مهر، خواهشمندم، خواهشمند است، بزرگوارانه
✍ نمونه:
🔺لطفا مرا عفو کنید =
بزرگواری کرده مرا ببخشید
🔺لطفا زحمت این کار را بکشید =
خواهشمندم رنج این کار را بر خود هموار کنید
🔺مهرورزیده و این کار را انجام دهید
🔺لطفا نظافت را رعایت فرمایید =
خواهشمند است پاکیزگی را پاس بدارید
🚩 دنباله دارد
✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک #لطفا #لطفن
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
گل به صد تازگی و آب به رویت نرسد
ریشهی سنبلِ تَر هیچ به کویَت نرسد
دیدهام کرده به روی تو مقابل شب و روز
مَه و خورشید به رخسار نکویت نرسد
باخبر باش ز احوال دلِ غمزدگان
تا که آهِ دلِ افگار به سویت نرسد
شبنمِ چهرهی اوراقِ گل و آبِ گهر
به تر و تازگیِ قطرهی خویت نرسد
نروم از سر کوی تو به گلزار بهشت
خوبیِ جنّت فردوس به کویَت نرسد
در گلستان نبرد هیچکسش پیش مشام
تا به گلهای چمن نکهتِ بویت نرسد
نشود تَر جگرِ تشنهی «تیمور» ز آب
تا به کامش ز مِیِ جام سبویت نرسد
#تیمورشاه_درانی
@AdabSar
گل به صد تازگی و آب به رویت نرسد
ریشهی سنبلِ تَر هیچ به کویَت نرسد
دیدهام کرده به روی تو مقابل شب و روز
مَه و خورشید به رخسار نکویت نرسد
باخبر باش ز احوال دلِ غمزدگان
تا که آهِ دلِ افگار به سویت نرسد
شبنمِ چهرهی اوراقِ گل و آبِ گهر
به تر و تازگیِ قطرهی خویت نرسد
نروم از سر کوی تو به گلزار بهشت
خوبیِ جنّت فردوس به کویَت نرسد
در گلستان نبرد هیچکسش پیش مشام
تا به گلهای چمن نکهتِ بویت نرسد
نشود تَر جگرِ تشنهی «تیمور» ز آب
تا به کامش ز مِیِ جام سبویت نرسد
#تیمورشاه_درانی
@AdabSar