Forwarded from خانهٔ ویراستار
پگاه آدینهتان بهخوشعطری گلاب کاشان. دارم #اصلاحات_نویسنده برای یکی از کارهای ویراسته را اعمال میکنم. دیدم خوب است نکتهای را با شما در میان بگذارم.
اگر #نویسنده اصلاحاتش را به این سبک داده، یعنی در فایلی جدا و با ذکر شمارهصفحه و خط، شما اصلاحات را انتها اعمال کنید و به ابتدا بیایید.
چرا؟ چون تغییرات نویسنده باعث بههمخوردن #شمارهصفحه و #شمارهخط ادامۀ متن میشود.
مثلاً در تصویر اول میبینید آن دو جایی که زیرخط قرمز دارند، حتماً صفحات بعد یعنی زیرخط سبزها را تحتتأثیر قرار خواهند داد و شما دیگر نخواهید توانست مثلاً اصلاحیۀ ۴۰ را در ص۵۷، خط ۶ بیابید.
نکتۀ دوم اینکه وقتی میخواهید #فایل را به نویسنده بدهید تا با این سبک اصلاحاتش را بدهد و نیز وقتی میخواهید خودتان #اصلاحات را اعمال کنید، شمارهخط را در #ورد فعال کنید که راحتتر محل مدنظر را بیابید. تصویر دوم، فلشهای قرمز شما را به این مقصود میرساند.
آن پنجرۀ Page Setup و فلشهای سبز هم راه دیگر دستیابی به این تنظیمات است.
و نکتۀ سوم: برای اعلام اصلاحات توسط نویسنده، راه راحتتری هم وجود دارد که میگویم.
خانۀ ویراستار سرای شماست.
@heydarisani_ir
اگر #نویسنده اصلاحاتش را به این سبک داده، یعنی در فایلی جدا و با ذکر شمارهصفحه و خط، شما اصلاحات را انتها اعمال کنید و به ابتدا بیایید.
چرا؟ چون تغییرات نویسنده باعث بههمخوردن #شمارهصفحه و #شمارهخط ادامۀ متن میشود.
مثلاً در تصویر اول میبینید آن دو جایی که زیرخط قرمز دارند، حتماً صفحات بعد یعنی زیرخط سبزها را تحتتأثیر قرار خواهند داد و شما دیگر نخواهید توانست مثلاً اصلاحیۀ ۴۰ را در ص۵۷، خط ۶ بیابید.
نکتۀ دوم اینکه وقتی میخواهید #فایل را به نویسنده بدهید تا با این سبک اصلاحاتش را بدهد و نیز وقتی میخواهید خودتان #اصلاحات را اعمال کنید، شمارهخط را در #ورد فعال کنید که راحتتر محل مدنظر را بیابید. تصویر دوم، فلشهای قرمز شما را به این مقصود میرساند.
آن پنجرۀ Page Setup و فلشهای سبز هم راه دیگر دستیابی به این تنظیمات است.
و نکتۀ سوم: برای اعلام اصلاحات توسط نویسنده، راه راحتتری هم وجود دارد که میگویم.
خانۀ ویراستار سرای شماست.
@heydarisani_ir
✳️ دوستونهکردن پاورقی در ورد
◽️برگرفته از: مؤسسۀ فنی-هنری چکاد
💻 اگر تعداد پاورقیهای متن زیاد باشد، بهترین راه برای صرفهجویی در فضا چندستونهکردن پاورقی است. برای اینکه پاورقی را در دو یا چند ستون تنظیم کنیم، باید براساس مراحل زیر پیش برویم:
🌀 پس از گذاشتن پاورقیها، از تبِ References تنظیمات پاورقی را انتخاب میکنیم.
🌀 از کشوی Columns تعداد ستونها را انتخاب میکنیم و Apply را میزنیم.
میبینید که بهصورت پیشفرض، شمارههای کمتر در سمت چپِ صفحه قرار گرفتهاند و درحقیقت، ستونها از چپ به راست چیده شدهاند. برای راستچینکردن آنها، براساس دستور زیر عمل میکنیم:
۱. از تبِ Page layout، گزینۀ Columns را کلیک میکنیم.
۲. گزینۀ More columns را انتخاب میکنیم.
۳. در پنجرهای که باز شده است، بدون انتخاب انواع ستون، گزینۀ Right-to-left و درنهایت OK را کلیک میکنیم.
نکتۀ ۱: اگر در هنگام تنظیماتِ Page layout نشانگر ماوس در پاورقی باشد، گزینۀ موردنظرِ ما غیرفعال میشود؛ بنابراین برای اِعمال این تنظیمات، آخرین کلیک باید در متن اصلی باشد.
نکتۀ ۲: انواع ستون در پنجرۀ تنظیماتِ راستچین که در شمارۀ ۳ توضیح داده شد، مربوط به متن اصلی است و بههمین دلیل، در اینجا مدنظر ما نیست.
[ نکتۀ ۳: برای صفحاتی که نیاز باشد ستونبندی پاورقی تغییر کند باید #سکشن ایجاد کنید و در پنجرهٔ تنظیماتِ Footnote And Endnote در قسمت Changes to Apply، موردِ This Section را انتخاب و در صفحات بعد، دوباره حالت پیش از آن را در سکشن انتخاب کنید. ]
|#پاورقی|#ستون|#دوستونه|#پاورقی_دوستونه|#Column|#Footnote| #پانوشت|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
.
◽️برگرفته از: مؤسسۀ فنی-هنری چکاد
💻 اگر تعداد پاورقیهای متن زیاد باشد، بهترین راه برای صرفهجویی در فضا چندستونهکردن پاورقی است. برای اینکه پاورقی را در دو یا چند ستون تنظیم کنیم، باید براساس مراحل زیر پیش برویم:
🌀 پس از گذاشتن پاورقیها، از تبِ References تنظیمات پاورقی را انتخاب میکنیم.
🌀 از کشوی Columns تعداد ستونها را انتخاب میکنیم و Apply را میزنیم.
میبینید که بهصورت پیشفرض، شمارههای کمتر در سمت چپِ صفحه قرار گرفتهاند و درحقیقت، ستونها از چپ به راست چیده شدهاند. برای راستچینکردن آنها، براساس دستور زیر عمل میکنیم:
۱. از تبِ Page layout، گزینۀ Columns را کلیک میکنیم.
۲. گزینۀ More columns را انتخاب میکنیم.
۳. در پنجرهای که باز شده است، بدون انتخاب انواع ستون، گزینۀ Right-to-left و درنهایت OK را کلیک میکنیم.
نکتۀ ۱: اگر در هنگام تنظیماتِ Page layout نشانگر ماوس در پاورقی باشد، گزینۀ موردنظرِ ما غیرفعال میشود؛ بنابراین برای اِعمال این تنظیمات، آخرین کلیک باید در متن اصلی باشد.
نکتۀ ۲: انواع ستون در پنجرۀ تنظیماتِ راستچین که در شمارۀ ۳ توضیح داده شد، مربوط به متن اصلی است و بههمین دلیل، در اینجا مدنظر ما نیست.
[ نکتۀ ۳: برای صفحاتی که نیاز باشد ستونبندی پاورقی تغییر کند باید #سکشن ایجاد کنید و در پنجرهٔ تنظیماتِ Footnote And Endnote در قسمت Changes to Apply، موردِ This Section را انتخاب و در صفحات بعد، دوباره حالت پیش از آن را در سکشن انتخاب کنید. ]
|#پاورقی|#ستون|#دوستونه|#پاورقی_دوستونه|#Column|#Footnote| #پانوشت|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
.
✳️ قوانین دستورخط (رسمالخط)
🔸شیوهنامهٔ خط فارسی را فرهنگستان تولید و منتشر کرده است: «دستورخط فارسی». همه تابع این شیوهنامه هستیم.
... وقتی به بخش ویرایش صوری میرسیم، نخستین بحث، «دستورخط» است.
◽️برگرفته از: قوانین دستورخط | مؤسسه ویراستاران
دانلود: 📚 دستورخط فارسی
دانلود: 📚فرهنگ املایی خط فارسی
#رسمالخط #دستورخط #شیوهنامه #ویرایش_صوری #ویرایش_فنی #ویرایش #ویراستاری
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
📌متن کامل در اینستنت ویو 👇
.
🔸شیوهنامهٔ خط فارسی را فرهنگستان تولید و منتشر کرده است: «دستورخط فارسی». همه تابع این شیوهنامه هستیم.
... وقتی به بخش ویرایش صوری میرسیم، نخستین بحث، «دستورخط» است.
◽️برگرفته از: قوانین دستورخط | مؤسسه ویراستاران
دانلود: 📚 دستورخط فارسی
دانلود: 📚فرهنگ املایی خط فارسی
#رسمالخط #دستورخط #شیوهنامه #ویرایش_صوری #ویرایش_فنی #ویرایش #ویراستاری
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
📌متن کامل در اینستنت ویو 👇
.
Telegraph
قوانین دستورخط | ویراستاران
منبع: https://virastaran.net/khat/ اگر میخواهید از سامانهٔ فرهنگ املایی «ویراستاران» استفاده کنید، این قوانین را بخوانید و بدانید. توجه کنید که این صفحه بهتدریج تکمیل و تصحیح میشود. مبنای رسمالخط شیوهنامهٔ خط فارسی را فرهنگستان تولید و منتشر کرده است:…
virastaran-DastoorKhat.pdf
491.8 KB
📚 دستورخط فارسی
مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی
🔸فرهنگستان زبان و ادب فارسى، بهحکم وظیفهاى که برحسب اساسنامهٔ خود در پاسدارى از زبان و خطّ فارسى برعهده دارد، از همان نخستین سالهاى تأسیس، درصدد گردآورى مجموع قواعد و ضوابط خط فارسى و بازنگرى و تنظیم و تدوین و تصویب آنها برآمد و در این کار، راه میانه را برگزید و کوشید تا در تدوینِ «دستور خط فارسى» اعتدال را رعایت کند.
🔸نخستین بار بهابتکار مرحوم حسن حبیبی در سال ۱۳۷۲ کمیسیونی برای این منظور تشکیل شد. پس از برگزاری ۵۹ جلسه با صاحبنظران این عرصه، پیشنویس دستورخط فارسی منتشر شد. پس از گردآوری و بررسی و اعمال دیدگاههای صاحبنظران، دستورخط فارسی در ۳۰تیر۱۳۸۰ به تصویب و امضای اعضا و رئیسجمهور وقت رسید.
🔸#دستورخط در سال ۱۳۸۴ بازنگری شد. هماکنون نیز کمیسیون بازنگری دستورخط مدتی است دوباره به بررسی پیشنهادها و نقدها مشغول شده است.
◽️برگرفته از: ویراستاران
#دستورخط #دستور_خط #فرهنگستان #رسمالخط #رسم_الخط #املا
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی
🔸فرهنگستان زبان و ادب فارسى، بهحکم وظیفهاى که برحسب اساسنامهٔ خود در پاسدارى از زبان و خطّ فارسى برعهده دارد، از همان نخستین سالهاى تأسیس، درصدد گردآورى مجموع قواعد و ضوابط خط فارسى و بازنگرى و تنظیم و تدوین و تصویب آنها برآمد و در این کار، راه میانه را برگزید و کوشید تا در تدوینِ «دستور خط فارسى» اعتدال را رعایت کند.
🔸نخستین بار بهابتکار مرحوم حسن حبیبی در سال ۱۳۷۲ کمیسیونی برای این منظور تشکیل شد. پس از برگزاری ۵۹ جلسه با صاحبنظران این عرصه، پیشنویس دستورخط فارسی منتشر شد. پس از گردآوری و بررسی و اعمال دیدگاههای صاحبنظران، دستورخط فارسی در ۳۰تیر۱۳۸۰ به تصویب و امضای اعضا و رئیسجمهور وقت رسید.
🔸#دستورخط در سال ۱۳۸۴ بازنگری شد. هماکنون نیز کمیسیون بازنگری دستورخط مدتی است دوباره به بررسی پیشنهادها و نقدها مشغول شده است.
◽️برگرفته از: ویراستاران
#دستورخط #دستور_خط #فرهنگستان #رسمالخط #رسم_الخط #املا
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
فرهنگ املایی خط فارسی-1394.pdf
3.2 MB
📚فرهنگ املایی خط فارسی
◽️براساس «دستورخط فارسی» مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
◽️دکتر علی اشرف صادقی و زهرا زندی مقدم
◽️تعداد صفحات: ۶۵۹
🔸کتاب «فرهنگ املایی خط فارسی» شامل بیش از سیهزار واژۀ مرکب است که #رسمالخط آنها براساس مصوبات #فرهنگستان در این مجموعه درج شده است.
پیش از این کتاب «دستورخط فارسی» مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی نیز منتشر شده بود.
◽️دکتر علی اشرف صادقی عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی:
بیشترین اختلاف در باب املای کلمات فارسی بر سر #جدانویسی و #پیوستهنویسی کلمات مرکب و مشتق است .
....
◽️وی یادآور شد: از آنجا که به خاطر سپردن تمام قواعدی که در #دستور_خط فارسی مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی آمده، برای همگان امکانپذیر نیست و از سوی دیگر، عموم نویسندگان اعم از محققان، نثرنویسان، شاعران، ویراستاران، روزنامهنگاران، منشیان و... هنگام نوشتن کلمات مرکب و مشتق و بعضی کلمات دواملایی یا سهاملاییِ دیگر دچار تردید میشوند، فرهنگستان راه چاره را در آن دیده که دست به انتشار فرهنگ املایی مبتنی بر قواعد «دستورخط فارسی» بزند.
▫️منبع: خبرگزاری مهر
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
◽️براساس «دستورخط فارسی» مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
◽️دکتر علی اشرف صادقی و زهرا زندی مقدم
◽️تعداد صفحات: ۶۵۹
🔸کتاب «فرهنگ املایی خط فارسی» شامل بیش از سیهزار واژۀ مرکب است که #رسمالخط آنها براساس مصوبات #فرهنگستان در این مجموعه درج شده است.
پیش از این کتاب «دستورخط فارسی» مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی نیز منتشر شده بود.
◽️دکتر علی اشرف صادقی عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی:
بیشترین اختلاف در باب املای کلمات فارسی بر سر #جدانویسی و #پیوستهنویسی کلمات مرکب و مشتق است .
....
◽️وی یادآور شد: از آنجا که به خاطر سپردن تمام قواعدی که در #دستور_خط فارسی مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی آمده، برای همگان امکانپذیر نیست و از سوی دیگر، عموم نویسندگان اعم از محققان، نثرنویسان، شاعران، ویراستاران، روزنامهنگاران، منشیان و... هنگام نوشتن کلمات مرکب و مشتق و بعضی کلمات دواملایی یا سهاملاییِ دیگر دچار تردید میشوند، فرهنگستان راه چاره را در آن دیده که دست به انتشار فرهنگ املایی مبتنی بر قواعد «دستورخط فارسی» بزند.
▫️منبع: خبرگزاری مهر
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
✳️ #معرفی سامانهٔ 🌟
🌍 فرهنگ املایی «ویراستاران» 🌍
🔸 هدف ما این است که همهٔ فارسیزبانِ دستبهقلم، بتوانند بهراحتی صورت املایی واژهها را بیابند؛ از این رو فرهنگ املایی «ویراسـتاران» را پی افکندهایم. امید داریم بهپشتوانهٔ #دستورخط #فرهنگستانِ زبان و ادب فارسی، شاهد پایانیافتن نایکدستی و آشفتگی در خط فارسی باشیم. از شما که از این سامانه استفاده میکنید، متشکریم. امیدواریم ما را یاری کنید که #فرهنگ_املایی «ویراستاران» را به کاربران بیشتری معرفی کنیم:
🌍 emla.virastaran.net 🌍
البته لازم نیست این نشانی را حفظ کنید.
هر بار خواستید بیاوریدش، کافی است در گوگل بنویسید فرهنگ املایی و همان نتیجهٔ نخست را باز کنید.
🔸درمورد سامانهٔ «فرهنگ املایی» 👈 بیشتر بدانید.
|#فرهنگ_املایی|#املا|#رسمالخط|#دستور_خط|#ویرایش|#ویراستاری|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
🌍 فرهنگ املایی «ویراستاران» 🌍
🔸 هدف ما این است که همهٔ فارسیزبانِ دستبهقلم، بتوانند بهراحتی صورت املایی واژهها را بیابند؛ از این رو فرهنگ املایی «ویراسـتاران» را پی افکندهایم. امید داریم بهپشتوانهٔ #دستورخط #فرهنگستانِ زبان و ادب فارسی، شاهد پایانیافتن نایکدستی و آشفتگی در خط فارسی باشیم. از شما که از این سامانه استفاده میکنید، متشکریم. امیدواریم ما را یاری کنید که #فرهنگ_املایی «ویراستاران» را به کاربران بیشتری معرفی کنیم:
🌍 emla.virastaran.net 🌍
البته لازم نیست این نشانی را حفظ کنید.
هر بار خواستید بیاوریدش، کافی است در گوگل بنویسید فرهنگ املایی و همان نتیجهٔ نخست را باز کنید.
🔸درمورد سامانهٔ «فرهنگ املایی» 👈 بیشتر بدانید.
|#فرهنگ_املایی|#املا|#رسمالخط|#دستور_خط|#ویرایش|#ویراستاری|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
Forwarded from "خانهی نویسندگی خلاق"
از خوشهی گندم تا شیرینی
(رضا بابایی و اندیشه ورزیدن با نوشتن)
| مصطفا پورنجاتی
▫️در نگاه اوّل، چه سنگین و پُربرگ است کارنامهی پژوهشی و آموزشی رضا بابایی. بازاندیشیهای تاریخی، کلامی و اجتماعی، در کنار ترویج زبان فارسی، دو گسترهی برجسته در عمرنامهی بابایی است. اما گمان میکنم این دو یگانهاند و نیم قرن کوشش بابایی، دو روی سکهای واحدند: ذهن و زبان ایرانی.
*
او بر شانههای سنّتی ایستاده است که نام آن را میگذارم «عمومیسازی تفکر». نَسَب او به مثنوی مولوی میرسد و گلستان سعدی. چنین آثاری که تلخیِ دارووارِ حکمت و اخلاق را به زبان تمثیل و حکایت شیرین کردند، با متدولوژی عمومیسازی تفکر خلق شدهاند.
تدریس بابایی در کرسیهای دانش، هیچگاه او را از سخن گفتن با مردم غافل نکرد. چه بسا حضور او در شمار نخستین بلاگرهای فارسیزبان، رفتاری متناقض و دون شأن و وزنِ فلسفهورزی و زباناندیشی شمرده شد اما بابایی نگاه دیگری داشته است: نگاهی اجتماعی با رویکرد اصلاحگرا و آموزشی.
*
عمومیسازی تفکر، مرامنامهی رضا بابایی است؛ راهی که همعصران او همچون ملکیان در ایران و دوباتن در انگلستان میسپَرند. اگرچه اقبال مخاطبان و شمارگان خوانندگان، تنها دغدغهی هیچ اندیشهگر اصیلی نیست اما بررسی زبان نوشتاری بابایی در نمودار زیستنامهی او آشکار میکند که از چالشی درگیرکننده و دشوار بر سر راه متخصصان، سربلند به درآمده است: چالش کهنگی لحن و نامعاصر بودن زبان. او به طور مستمر، از نثر نخبهگرا و آرکائیک به سمت معیارنویسی و استفادهی حداکثری از چاشنیهایی همچون روایتمندی و تصویرپردازی عبور کرده و تماس دائم او با رفتار زبانی کاربران فارسی، دستاندازهای معمول در نویسندگی متفکران را روزبهروز کمتر کرده است.
*
جستارهای پنج سال اخیر او در شبکههای اجتماعی، در مقایسه با نوشتارهای قبلتر او در پایگاه اینترنتیاش، «سفینه»، زبانی سادهتر دارد اما همچنان از ذهنی تراویده که مشغول به عمیقترین جنبههای فرهنگ است. این است رمز پُرخوانی و بهاشتراکگذاریِ دهها هزار نفریِ درنگهای او حتا وقتی از مسئلههای پیچیدهی فلسفی نوشته باشد. تصویر این فرایند در ذهن من، مسیری است که از خوشهی گندم شروع میشود و سرانجام به پخت شیرینی ختم میشود.
*
من شاگرد رضا بابايی در حوزهی زبان فارسی هستم و میدانم هر دورهی آموزش نويسندگی و ويراستاری به کمک درسنامهها و آموزههای او کاملاً نياز دارد؛ چنان که همهی آموزگاران قلم در روزگار ما به «بهتر بنويسيمِ» او استناد ميکنند.
*
نوشتههای او از بهترين نمونههاست برای صورتبندی شيوهنامهی نگارش علمی به زبان عمومی.
|
برشهایی از یادداشت برای جشننامهی رضا بابایی.
#نگارش_علمی #رضا_بابایی #نوشتن #بهتر_بنویسیم
@nevisandegikhallagh
برای این روزهای او که سخت بیمار است، برای سلامت او آرزو کنیم.
(رضا بابایی و اندیشه ورزیدن با نوشتن)
| مصطفا پورنجاتی
▫️در نگاه اوّل، چه سنگین و پُربرگ است کارنامهی پژوهشی و آموزشی رضا بابایی. بازاندیشیهای تاریخی، کلامی و اجتماعی، در کنار ترویج زبان فارسی، دو گسترهی برجسته در عمرنامهی بابایی است. اما گمان میکنم این دو یگانهاند و نیم قرن کوشش بابایی، دو روی سکهای واحدند: ذهن و زبان ایرانی.
*
او بر شانههای سنّتی ایستاده است که نام آن را میگذارم «عمومیسازی تفکر». نَسَب او به مثنوی مولوی میرسد و گلستان سعدی. چنین آثاری که تلخیِ دارووارِ حکمت و اخلاق را به زبان تمثیل و حکایت شیرین کردند، با متدولوژی عمومیسازی تفکر خلق شدهاند.
تدریس بابایی در کرسیهای دانش، هیچگاه او را از سخن گفتن با مردم غافل نکرد. چه بسا حضور او در شمار نخستین بلاگرهای فارسیزبان، رفتاری متناقض و دون شأن و وزنِ فلسفهورزی و زباناندیشی شمرده شد اما بابایی نگاه دیگری داشته است: نگاهی اجتماعی با رویکرد اصلاحگرا و آموزشی.
*
عمومیسازی تفکر، مرامنامهی رضا بابایی است؛ راهی که همعصران او همچون ملکیان در ایران و دوباتن در انگلستان میسپَرند. اگرچه اقبال مخاطبان و شمارگان خوانندگان، تنها دغدغهی هیچ اندیشهگر اصیلی نیست اما بررسی زبان نوشتاری بابایی در نمودار زیستنامهی او آشکار میکند که از چالشی درگیرکننده و دشوار بر سر راه متخصصان، سربلند به درآمده است: چالش کهنگی لحن و نامعاصر بودن زبان. او به طور مستمر، از نثر نخبهگرا و آرکائیک به سمت معیارنویسی و استفادهی حداکثری از چاشنیهایی همچون روایتمندی و تصویرپردازی عبور کرده و تماس دائم او با رفتار زبانی کاربران فارسی، دستاندازهای معمول در نویسندگی متفکران را روزبهروز کمتر کرده است.
*
جستارهای پنج سال اخیر او در شبکههای اجتماعی، در مقایسه با نوشتارهای قبلتر او در پایگاه اینترنتیاش، «سفینه»، زبانی سادهتر دارد اما همچنان از ذهنی تراویده که مشغول به عمیقترین جنبههای فرهنگ است. این است رمز پُرخوانی و بهاشتراکگذاریِ دهها هزار نفریِ درنگهای او حتا وقتی از مسئلههای پیچیدهی فلسفی نوشته باشد. تصویر این فرایند در ذهن من، مسیری است که از خوشهی گندم شروع میشود و سرانجام به پخت شیرینی ختم میشود.
*
من شاگرد رضا بابايی در حوزهی زبان فارسی هستم و میدانم هر دورهی آموزش نويسندگی و ويراستاری به کمک درسنامهها و آموزههای او کاملاً نياز دارد؛ چنان که همهی آموزگاران قلم در روزگار ما به «بهتر بنويسيمِ» او استناد ميکنند.
*
نوشتههای او از بهترين نمونههاست برای صورتبندی شيوهنامهی نگارش علمی به زبان عمومی.
|
برشهایی از یادداشت برای جشننامهی رضا بابایی.
#نگارش_علمی #رضا_بابایی #نوشتن #بهتر_بنویسیم
@nevisandegikhallagh
برای این روزهای او که سخت بیمار است، برای سلامت او آرزو کنیم.
✳️ #معرفی 🌟
✅ کارگاه ویرایش و درستنویسی، مِشَد
#زبان_فارسی | #ویرایش | #درستنویسی | #ویراستاران | #مشهد
آی همشهریایْ فردوسی! آی همسایههایْ فردوسی! آی مِشَدیا و مِشَدنیشینا!
وخِزِن بِرِن ئی کارگاهِ رِ شرکت کنِن تا روان او حکیم طوس ازِتا شاد بره. بِرِن یاد بیگیرِن چیجوری باید یَگ چیزی رِ درست و سرراست بینویسِن. واز پسفردا نَگِن نِگفتی!
💠 | مهنهوِشتِ رِ بُخوانِن |
◽️ برگرفته از: مهنهوِشت |نوشتههای احمد عبدالهزاده مهنه|
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
✅ کارگاه ویرایش و درستنویسی، مِشَد
#زبان_فارسی | #ویرایش | #درستنویسی | #ویراستاران | #مشهد
آی همشهریایْ فردوسی! آی همسایههایْ فردوسی! آی مِشَدیا و مِشَدنیشینا!
وخِزِن بِرِن ئی کارگاهِ رِ شرکت کنِن تا روان او حکیم طوس ازِتا شاد بره. بِرِن یاد بیگیرِن چیجوری باید یَگ چیزی رِ درست و سرراست بینویسِن. واز پسفردا نَگِن نِگفتی!
💠 | مهنهوِشتِ رِ بُخوانِن |
◽️ برگرفته از: مهنهوِشت |نوشتههای احمد عبدالهزاده مهنه|
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
📌 #پرسش : در لیست انتخاب نوع کاغذ، اندازهٔ A3 نیست.
📌 پاسخ: در قسمت Page Setup/Paper size/Custem Size اندازههای A3 را بهصورت دستی وارد کنید.
#A3 #Paper_size
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
📌 پاسخ: در قسمت Page Setup/Paper size/Custem Size اندازههای A3 را بهصورت دستی وارد کنید.
#A3 #Paper_size
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
📌 #پرسش : چگونه میتوان سلول جدول ورد را در یک ابعاد بخصوص ( مثلاً ۳×۲سانتیمتر) ثابت نگهداشت که با افزایش متن، اندازهٔ آن تغییر نکند.
📌 پاسخ: تصویر پیوست
#جدول #سلول #Resize
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
📌 پاسخ: تصویر پیوست
#جدول #سلول #Resize
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
✅ تغییرجهت متن (Text Direction) در تکستباکس
|#تکستباکس|#TextBox|#Text_Direction|
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
|#تکستباکس|#TextBox|#Text_Direction|
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
✳️ درج یکباره و سریع اسامی در ورد (ادغام پستی: Mail Merge)
🔸خیلی از مواقع برایتان اتفاق افتاده که خواسته باشید فرمهای یکسانی را با نامهای متفاوت در ورد ایجاد کرده و چاپ بکنید. تقدیرنامههای کارکنان، کارتهای دعوتنامه و…
🔸شما باشید چه می کنید؟ آیا تکتک اسامی را تایپ کرده و چاپ میکنید؟ اگر تعداد نامهها بیشتر از صدتا و یا هزارتا باشد چی؟ آیا حاضرید چند ساعت پشت مانیتور کامپیوتر نشسته همهٔ اسامی را تایپ کنید؟ درحالیکه مایکروسافت در ورد راهکاری را برای شما قرار داده که در کسری از ثانیه! اینکار را میتونید انجام بدید.
#Mail_Merge #Mailing #ادغام_پستی #تقدیرنامه #دعوتنامه #کارت #شماره_صندلی
◽️برگرفته از: هنر تعلیم
برای دیدن مطلب کامل روی «نمایش فوری» بزنید
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
.
🔸خیلی از مواقع برایتان اتفاق افتاده که خواسته باشید فرمهای یکسانی را با نامهای متفاوت در ورد ایجاد کرده و چاپ بکنید. تقدیرنامههای کارکنان، کارتهای دعوتنامه و…
🔸شما باشید چه می کنید؟ آیا تکتک اسامی را تایپ کرده و چاپ میکنید؟ اگر تعداد نامهها بیشتر از صدتا و یا هزارتا باشد چی؟ آیا حاضرید چند ساعت پشت مانیتور کامپیوتر نشسته همهٔ اسامی را تایپ کنید؟ درحالیکه مایکروسافت در ورد راهکاری را برای شما قرار داده که در کسری از ثانیه! اینکار را میتونید انجام بدید.
#Mail_Merge #Mailing #ادغام_پستی #تقدیرنامه #دعوتنامه #کارت #شماره_صندلی
◽️برگرفته از: هنر تعلیم
برای دیدن مطلب کامل روی «نمایش فوری» بزنید
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
.
Telegraph
ترفند درج یکباره و سریع اسامی در ورد (Mail Merge )
خیلی از مواقع برایتان اتفاق افتاده که خواسته باشید فرمهای یکسانی را با نامهای متفاوت در ورد ایجاد کرده و چاپ بکنید. تقدیرنامههای کارکنان، کارتهای دعوتنامه و… شما باشید چه می کنید؟ آیا تکتک اسامی را تایپ کرده و چاپ میکنید؟ اگر تعداد نامهها بیشتر از…
✳️ طراحی برگه امتحانی، کارت ورود به جلسه، تقدیرنامه و... همراه با مشخصات و عکس.
✅ (ادغام پستی: Mail Merge)
💢 سلام و عرض ادب
حتماً شما هم از کاربران و استفادهکنندگان نرمافزار Word هستید و روزانه در محل کار، کلی تقدیرنامه، فرمهای نامه و... تکمیل میکنید.
شما میتوانید با اندکی وقت،این فرمها را با مشخصات و خودکار ثبت کنید.
💢 مراحل کار:
ابتدا این فیلم آموزشی را مشاهده نمایید.
✔️ نحوه ایجاد چندکارت شناسایی دریک برگ a4
1️⃣ ایجاد یک فایل اکسل از مشخصات مخاطبین (دانشآموزان، همکاران و...)
2️⃣ قراردادن عکس مخاطبین در پوشهای با نام لاتین یا اعداد (مانند 701)
3️⃣ اسم تصاویر را کوتاه تعیین کنید.
5️⃣ فایل Word خود را (تقدیرنامه،کارت و...) طراحی نمایید.
6️⃣ طبق عکس ۲ آدرس عکس شامل (نام و فرمت عکس) را جلوی تکتک اسامی در اکسل قرار دهید.
7️⃣ فایل اکسل را در محلی ذخیره کنید.
8️⃣ فایل ورد را اجرا و از سربرگ mailing فیلدهای موردنیاز را در محل دلخواه قرار دهید (طبق عکس و فیلم قبل).
9️⃣ برای قراردادن عکس، محل آن میبایست فضای خالی یا جدول باشد (جدول اجبار نیست ولی دور عکس خط باشد، زیباتر است).
🔟 ماوس را در محلی که قرار است عکس بگذارید، و کلیدهای Ctrl+F9 را کلیک نمایید..
1️⃣1️⃣ در براکتِ ({} ) ایجادشده متن زیر را بنویسید..
{Includepicture " "}
ماوس را بین دو گیومه بگذارید و از منوی ِ Mailing قسمت ِ Insert merg field فیلدی که آدرسهای عکس در اکسل هست را انتخاب نمایید.
1️⃣2️⃣ حال از قسمت finish گزینه اول را انتخاب نمایید تا فایل با مشخصات ایجاد شود.. میبینید که مشخصات کامل است. اما عکسها نیستند.
حالا همه متنها را انتخاب کنید (کلیدهای Ctrl+A). پس از انتخاب و در حالت انتخاب، کلید F9 را کلیک نمایید.
1️⃣3️⃣ درود بر شما. موفق شدید. امیدوارم از این آموزش لذت برده باشید. (محمد آزاد)
💢 فیلمهای آموزشی را مشاهده نمایید.
◽️برگرفته از: ❇️ کانال معاونین فناوری و اجرایی مدارس (@moavenha)
◀️ بیشتر بدانید: اینجا و اینجا را ببینید.
#Mail_Merge #Mailing #ادغام_پستی #تقدیرنامه #دعوتنامه #کارت
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
.
✅ (ادغام پستی: Mail Merge)
💢 سلام و عرض ادب
حتماً شما هم از کاربران و استفادهکنندگان نرمافزار Word هستید و روزانه در محل کار، کلی تقدیرنامه، فرمهای نامه و... تکمیل میکنید.
شما میتوانید با اندکی وقت،این فرمها را با مشخصات و خودکار ثبت کنید.
💢 مراحل کار:
ابتدا این فیلم آموزشی را مشاهده نمایید.
✔️ نحوه ایجاد چندکارت شناسایی دریک برگ a4
1️⃣ ایجاد یک فایل اکسل از مشخصات مخاطبین (دانشآموزان، همکاران و...)
2️⃣ قراردادن عکس مخاطبین در پوشهای با نام لاتین یا اعداد (مانند 701)
3️⃣ اسم تصاویر را کوتاه تعیین کنید.
5️⃣ فایل Word خود را (تقدیرنامه،کارت و...) طراحی نمایید.
6️⃣ طبق عکس ۲ آدرس عکس شامل (نام و فرمت عکس) را جلوی تکتک اسامی در اکسل قرار دهید.
7️⃣ فایل اکسل را در محلی ذخیره کنید.
8️⃣ فایل ورد را اجرا و از سربرگ mailing فیلدهای موردنیاز را در محل دلخواه قرار دهید (طبق عکس و فیلم قبل).
9️⃣ برای قراردادن عکس، محل آن میبایست فضای خالی یا جدول باشد (جدول اجبار نیست ولی دور عکس خط باشد، زیباتر است).
🔟 ماوس را در محلی که قرار است عکس بگذارید، و کلیدهای Ctrl+F9 را کلیک نمایید..
1️⃣1️⃣ در براکتِ ({} ) ایجادشده متن زیر را بنویسید..
{Includepicture " "}
ماوس را بین دو گیومه بگذارید و از منوی ِ Mailing قسمت ِ Insert merg field فیلدی که آدرسهای عکس در اکسل هست را انتخاب نمایید.
1️⃣2️⃣ حال از قسمت finish گزینه اول را انتخاب نمایید تا فایل با مشخصات ایجاد شود.. میبینید که مشخصات کامل است. اما عکسها نیستند.
حالا همه متنها را انتخاب کنید (کلیدهای Ctrl+A). پس از انتخاب و در حالت انتخاب، کلید F9 را کلیک نمایید.
1️⃣3️⃣ درود بر شما. موفق شدید. امیدوارم از این آموزش لذت برده باشید. (محمد آزاد)
💢 فیلمهای آموزشی را مشاهده نمایید.
◽️برگرفته از: ❇️ کانال معاونین فناوری و اجرایی مدارس (@moavenha)
◀️ بیشتر بدانید: اینجا و اینجا را ببینید.
#Mail_Merge #Mailing #ادغام_پستی #تقدیرنامه #دعوتنامه #کارت
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
.
Telegram
کانال معاونین فناوری مدارس
☢️ #آموزش
✔️ #طراحی #کارت_ورود_به_جلسه و..بامشخصات_افراد در یک برگه a4
✔️ #فیلم
✔️ #دعوت_نامه #رضایت_نامه #MAILMERGING
✔️ چگونه دعوت نامه، رضایت نامه ویا برگه سوال با مشخصات دانش آموزان ثبت نماییم؟
❇️ کانال معاونین فناوری واجرایی کشور
➖➖➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
✔️ #طراحی #کارت_ورود_به_جلسه و..بامشخصات_افراد در یک برگه a4
✔️ #فیلم
✔️ #دعوت_نامه #رضایت_نامه #MAILMERGING
✔️ چگونه دعوت نامه، رضایت نامه ویا برگه سوال با مشخصات دانش آموزان ثبت نماییم؟
❇️ کانال معاونین فناوری واجرایی کشور
➖➖➖➖
🆔 @moavenha
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎥 فیلم آموزشیِ ادغام پستی: Mail Merge
◽️منبع: فرساران
◀️ بیشتر بدانید: اینجا و اینجا را ببینید.
#Mail_Merge #Mailing #ادغام_پستی #تقدیرنامه #دعوتنامه #کارت
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
◽️منبع: فرساران
◀️ بیشتر بدانید: اینجا و اینجا را ببینید.
#Mail_Merge #Mailing #ادغام_پستی #تقدیرنامه #دعوتنامه #کارت
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
✳️ فارسیشدن شماره پاورقی انگلیسی، در ورد ۲۰۱۳
📌 #پرسش : هنگام ذخیرهٔ وردِ ۲۰۱۳ به پیدیاف، شمارهٔ انگلیسیِ پانویسهای پاورقی، فارسی میشوند. چهکنم که عوض نشوند؟
تنظیمات Numeral ورد روی Context و فونتهای بهکاررفته در پاورقی، B lotus برای فارسی و Times new roman برای لاتین است.
📌 پاسخ: در پاورقی، بهجای فونت B Lotus، از فونتهای سریِ آیآر (IRlotus) استفاده کنید.
◀️ بیشتر بدانید: مشکل فارسی شدن اعداد در پاورقی (WORD)
|#پاورقی|#Footnote|#فونت_IR|#فونت_آیآر|#فونت_B|#فونت|#اعداد_انگلیسی|#پیدیاف|#pdf|#ورد۲۰۱۳|#پانوشت|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
📌 #پرسش : هنگام ذخیرهٔ وردِ ۲۰۱۳ به پیدیاف، شمارهٔ انگلیسیِ پانویسهای پاورقی، فارسی میشوند. چهکنم که عوض نشوند؟
تنظیمات Numeral ورد روی Context و فونتهای بهکاررفته در پاورقی، B lotus برای فارسی و Times new roman برای لاتین است.
📌 پاسخ: در پاورقی، بهجای فونت B Lotus، از فونتهای سریِ آیآر (IRlotus) استفاده کنید.
◀️ بیشتر بدانید: مشکل فارسی شدن اعداد در پاورقی (WORD)
|#پاورقی|#Footnote|#فونت_IR|#فونت_آیآر|#فونت_B|#فونت|#اعداد_انگلیسی|#پیدیاف|#pdf|#ورد۲۰۱۳|#پانوشت|
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📌 #پرسش : من فهرست شکل، جدول و نمودار دارم. میخواهم پس از #فهرست_مطالب، فهرستهای جداگانه برای موارد فوق داشته باشم. چه کنم؟
📌 پاسخ:
۱. اگر برای موارد فوق، کپشن (Caption) تعریف نکردهاید، برای ایجاد فهرست، عناوین جدول، شکل و نمودارتان باید #استایل جداگانه داشته باشند.
۲. بعد از فهرست مطالب، با کنترلاینتر، صفحهٔ جدید ایجاد کنید.
۳. از طریق سربرگِ REFERENCES:
REFERENCES> Table of Contents> Custom Table of Contents> Table of Contents> Option> TOC level
فقط TOC level استایل شکل یا نمودارتان را مشخص کنید و به آن عدد ۱ احتصاص دهید و اعداد بقیهٔ TOC levelها را حذف کنید.
۴. و به این پیامِ
Do you want replace the selsected table of contents?
جواب No بدهید.
◀️ بیشتر بدانید: فهرست خودکارِ تصویر و جدول، بهکمک کپشن
| #فهرست_شکل | #فهرست_جدول | #فهرست_تصویر | #کپشن | #Caption | #فهرست | #استایل | #Toc |
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
📌 #پرسش : من فهرست شکل، جدول و نمودار دارم. میخواهم پس از #فهرست_مطالب، فهرستهای جداگانه برای موارد فوق داشته باشم. چه کنم؟
📌 پاسخ:
۱. اگر برای موارد فوق، کپشن (Caption) تعریف نکردهاید، برای ایجاد فهرست، عناوین جدول، شکل و نمودارتان باید #استایل جداگانه داشته باشند.
۲. بعد از فهرست مطالب، با کنترلاینتر، صفحهٔ جدید ایجاد کنید.
۳. از طریق سربرگِ REFERENCES:
REFERENCES> Table of Contents> Custom Table of Contents> Table of Contents> Option> TOC level
فقط TOC level استایل شکل یا نمودارتان را مشخص کنید و به آن عدد ۱ احتصاص دهید و اعداد بقیهٔ TOC levelها را حذف کنید.
۴. و به این پیامِ
Do you want replace the selsected table of contents?
جواب No بدهید.
◀️ بیشتر بدانید: فهرست خودکارِ تصویر و جدول، بهکمک کپشن
| #فهرست_شکل | #فهرست_جدول | #فهرست_تصویر | #کپشن | #Caption | #فهرست | #استایل | #Toc |
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 کاهش حجم ویدئوی ارسالی از تلگرام
| #تلگرام | #تلگرام_کاهش_حجم_فیلم | #اندروید |
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
🎥 کاهش حجم ویدئوی ارسالی از تلگرام
| #تلگرام | #تلگرام_کاهش_حجم_فیلم | #اندروید |
🆔 @VajehPardaz |#واژهپرداز🔹
✳️ کاهش حجم ویدئوی ارسالی از تلگرام
بهمنظور کاهش حجم ویدئوهای ارسالی از تلگرام، باید پیش از ارسالشان، کیفیت آنها را کاهش داد. بدینمنظور کافی است که مراحل زیر را طی کنید:
📌برنامه تلگرام را اجرا کنید.
📌وارد پنجره گفتگوی مدنظرتان شوید.
📌در سمت راستِ ناحیهٔ تایپ متن، یک آیکون با نماد «گیره» 📎 دیده میشود. این آیکون را لمس کنید.
📌گزینه Gallery را انتخاب کنید.
📌روی ویدئوی مدنظرتان ضربه بزنید.
💡نکته: در بخش فوقانیِ صفحه، ابعاد (رزولوشنِ)، مدتزمان و حجم ویدئو را مشاهده خواهید کرد.
📌از بخش زیرینِ صفحه، آیکونی با نماد «چرخدنده» را انتخاب کنید.
📌در اسلایدری که نمایان شده است، کیفیت ویدئوی موردنظرتان را مشخص کنید. طبیعی است که هرچه کیفیت فیلم افزایش یابد، حجم آن هم افزایش پیدا میکند و هرچه کیفیت فیلم کاهش داده شود، حجم آن هم کاهش پیدا خواهد کرد. پس برای کاهش حجمِ فیلم، باید کیفیت آن را کاهش دهید. برای مشاهده ویدئو و کیفیتاش میتوانید در همین صفحه بهطور آزمایشی آن را پخش کنید.
📌پس از اِعمال تغییراتِ مناسب و کاهش حجم فیلم، باید گزینه DONE را لمس کنید.
📌گزینه SEND را لمس کنید تا فیلمِ کمحجمِ ساختهشده ارسال شود.
بنابراین بههمین سادگی قادر به کاهش حجم فیلم در تلگرام خواهید بود. پس «برای کاهش حجم فیلم در تلگرام باید کیفیت آن را کاهش دهیم».
#تلگرام #تلگرام_کاهش_حجم_فیلم #اندروید
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
بهمنظور کاهش حجم ویدئوهای ارسالی از تلگرام، باید پیش از ارسالشان، کیفیت آنها را کاهش داد. بدینمنظور کافی است که مراحل زیر را طی کنید:
📌برنامه تلگرام را اجرا کنید.
📌وارد پنجره گفتگوی مدنظرتان شوید.
📌در سمت راستِ ناحیهٔ تایپ متن، یک آیکون با نماد «گیره» 📎 دیده میشود. این آیکون را لمس کنید.
📌گزینه Gallery را انتخاب کنید.
📌روی ویدئوی مدنظرتان ضربه بزنید.
💡نکته: در بخش فوقانیِ صفحه، ابعاد (رزولوشنِ)، مدتزمان و حجم ویدئو را مشاهده خواهید کرد.
📌از بخش زیرینِ صفحه، آیکونی با نماد «چرخدنده» را انتخاب کنید.
📌در اسلایدری که نمایان شده است، کیفیت ویدئوی موردنظرتان را مشخص کنید. طبیعی است که هرچه کیفیت فیلم افزایش یابد، حجم آن هم افزایش پیدا میکند و هرچه کیفیت فیلم کاهش داده شود، حجم آن هم کاهش پیدا خواهد کرد. پس برای کاهش حجمِ فیلم، باید کیفیت آن را کاهش دهید. برای مشاهده ویدئو و کیفیتاش میتوانید در همین صفحه بهطور آزمایشی آن را پخش کنید.
📌پس از اِعمال تغییراتِ مناسب و کاهش حجم فیلم، باید گزینه DONE را لمس کنید.
📌گزینه SEND را لمس کنید تا فیلمِ کمحجمِ ساختهشده ارسال شود.
بنابراین بههمین سادگی قادر به کاهش حجم فیلم در تلگرام خواهید بود. پس «برای کاهش حجم فیلم در تلگرام باید کیفیت آن را کاهش دهیم».
#تلگرام #تلگرام_کاهش_حجم_فیلم #اندروید
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
Telegram
📚 واژهپرداز وُرد 📚
🎥 کاهش حجم ویدئوی ارسالی از تلگرام
#تلگرام #تلگرام_کاهش_حجم_فیلم #اندروید
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
#تلگرام #تلگرام_کاهش_حجم_فیلم #اندروید
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
✳️ برعکسشدن شماره کپشنها و عنوان شکل، جدول و... در ورد ۲۰۱۹
🔸برای حل این مشکل کافی است از جایگزینکردن خط تیره (هایفن: Hyphen) با خط فاصله و یک زبان عربی استفاده کنید. برای اینکار، بعد از اینکه تمام شکلها، تصاویر، نمودارها و جدولهای خود را کپشنگذاری کردید، کلیدهای Ctrl+H را فشار دهید تا پنجره Replace باز شود:
۱. در قسمت Find، یک خط تیره یا دش و منها تایپ کنید
۲. در قسمت Replace نیز یک خط تیره یا دش و منها تایپ کنید.
۳. در سمت چپ پنجره، برروی گزینه More کلیک کنید تا تنظیمات بیشتری باز شود.
۴. از قسمت Format، گزینه Language را انتخاب کنید.
۵. از پنجره بازشده، یک زبان عربی (مثلاً Arabic Yemen) را انتخاب کنید.
۶. برروی گزینه OK کلیک کنید تا تنظیمات زبان برروی قسمت Replace with اِعمال شود.
اگر در سایر بخشهای سند از علامت خط فاصله و دش و منها استفاده شده است و میخواهید در سایر کاراکترهای سند جایگزین نشوند، حتماً از قسمت Format گزینه Style را انتخاب کنید و استایل Captionهای خود که عموماً Caption هست را انتخاب کنید. ممکن است با جایگزینی این کاراکتر، سایر بخشهای سند نیز جابهجایی رخ دهد.
۷. برروی گزینه Replace all کلیک کنید تا همه خط تیرههای انگلیسی با عربی جایگزین شود و ترتیب شمارهگذاری درست شود.
🔸پس از جایگزینی مشاهده خواهید کرد که تمام شمارهگذاریهای شکلها، نمودارها و جدولها بهترتیب صحیح قرار میگیرد.
◽️برگرفته از: skillpro.ir
#جستجوجایگزینی #شمارهگذاری #کپشن #Caption #شکل #جدول #نمودار
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
.
🔸برای حل این مشکل کافی است از جایگزینکردن خط تیره (هایفن: Hyphen) با خط فاصله و یک زبان عربی استفاده کنید. برای اینکار، بعد از اینکه تمام شکلها، تصاویر، نمودارها و جدولهای خود را کپشنگذاری کردید، کلیدهای Ctrl+H را فشار دهید تا پنجره Replace باز شود:
۱. در قسمت Find، یک خط تیره یا دش و منها تایپ کنید
۲. در قسمت Replace نیز یک خط تیره یا دش و منها تایپ کنید.
۳. در سمت چپ پنجره، برروی گزینه More کلیک کنید تا تنظیمات بیشتری باز شود.
۴. از قسمت Format، گزینه Language را انتخاب کنید.
۵. از پنجره بازشده، یک زبان عربی (مثلاً Arabic Yemen) را انتخاب کنید.
۶. برروی گزینه OK کلیک کنید تا تنظیمات زبان برروی قسمت Replace with اِعمال شود.
اگر در سایر بخشهای سند از علامت خط فاصله و دش و منها استفاده شده است و میخواهید در سایر کاراکترهای سند جایگزین نشوند، حتماً از قسمت Format گزینه Style را انتخاب کنید و استایل Captionهای خود که عموماً Caption هست را انتخاب کنید. ممکن است با جایگزینی این کاراکتر، سایر بخشهای سند نیز جابهجایی رخ دهد.
۷. برروی گزینه Replace all کلیک کنید تا همه خط تیرههای انگلیسی با عربی جایگزین شود و ترتیب شمارهگذاری درست شود.
🔸پس از جایگزینی مشاهده خواهید کرد که تمام شمارهگذاریهای شکلها، نمودارها و جدولها بهترتیب صحیح قرار میگیرد.
◽️برگرفته از: skillpro.ir
#جستجوجایگزینی #شمارهگذاری #کپشن #Caption #شکل #جدول #نمودار
🆔 @VajehPardaz واژهپرداز
.