@AdabSar

من نمی‌خواهم که بعد از مرگ من افغان کنند
دوستان گریان شوند و دیگران نالان کنند

من نمی‌خواهم که فرزندان و نزدیکان من
ای پدرجان! ای عموجان! ای برادرجان کنند

من نمی‌خواهم پی تشییع من خویشان من
خویش را از کار وا دارند و سرگردان کنند

من نمی‌خواهم پی آمرزش من قاریان
با صدای زیر و بم ترتیلِ الرحمن کنند

من نمی‌خواهم خدا را گوسفندی بیگناه
بهر اطعام عزاداران من قربان کنند

من نمی‌خواهم که از اعمال ناهنجار من
ز ایزد منان در این ره بخشش و غفران کنند

آنچه در تحسین من گویند بهتان است و بس
من نمی‌خواهم مرا آلوده‌ی بهتان کنند

جان من پاک است و چون جان پاک باشد باک نیست
خود اگر ناپاک‌تن را طعمه‌ی نیران کنند

در بیابانی کجا از هر طرف فرسنگ‌هاست
پیکرم را بی کفن، بی شستشو پنهان کنند

#حبیب_یغمایی
@AdabSar

@AdabSar

سرت را قدری بیاور جلوتر تا باز هم آهسته‌تر بگویم
بهترین دوست انسان، انسان است نه کتاب!
کتاب‌ها تا آن حد که رسم دوستی و انسانیت بیاموزند معتبرند
نه تا آن حد که مثل دریایی مرده از کلماتِ مرده
تو را در خود غرق کنند و فرو ببرند.
تو در کوچه‌ها انسان خواهی شد نه در لابه‌لای کتاب‌ها.
تو در کوه‌ها، در جاده‌‌ها و در کنار ستم‌دیدگانِ واقعی
رسمِ زندگی را یاد خواهی گرفت
نه با غوطه‌خوردن در آثاری که در اتاق‌های دربسته نوشته شده
و نویسندگانش هرگز نسیم را ندانسته‌اند
و قایقی در تنِ توفان را...

#نادر_ابراهیمی
فرستنده #مهین_دری
@AdabSar

💫

بزن که سوز دل من به ساز می‌گویی
ز ساز دل چه شنیدی که باز می‌گویی

کنون که راز دل ما ز پرده بیرون شد
بزن که در دل این پرده راز می‌گویی

#شهریار
#چکامه_پارسی
@AdabSar

❄️⛈ @AdabSar 🌨

❄️ آشنایی با جشن‌های ایرانی
❄️ جشن دیگان سوم

روز "دی بدین" نام بیست‌وسومین روز ماه در گاهشماری باستانی بود و این روز در دی‌ماه، سومین جشن دیگان برگزار می‌شد. روز دی به‌آذر در هشتم این ماه و روز دی به‌مهر یا پانزدهم، جشن‌های دیگر دیگان هستند. بیشتر آیین‌های جشن‌های دیگان و جشن "خرم‌روز" در یکم دی، یکسان بودند.

☃️ ماه دی پس از فروردین دارای بیشترین جشن‌های همگانی در ایران بود که سه یا چهار جشن آن "دیگان" بودند. در این روزها نام روز و ماه یکی است. جشن‌های ایرانی در زمان ساسانیان، باشکوه‌تر از هر زمان دیگری برگزار می‌شد.

🌨 "دی" به چم آفریدگار است و جشن‌های دیگان که به آن‌ها "دی جشن" نیز گفته می‌شد، انگیزه‌ای برای نیایش همگانی و سپاسداری از آفریننده‌ی هستی، برابری، همبستگی و همنشینی پادشاهان با مردم بود. در واپسین جشن دیگان پاکیزگی و آسودگی را نیز ارج می‌نهادند.

🌼 در بن‌دهش نوشته شده که گل بادرنگ گل ویژه‌ی دی به‌آذر(دیگان نخست)، گل كاردَک ویژه‌ی دی به‌مهر(دیگان دوم) و گل شنبلید ویژه‌ی دی به‌دین(دیگان سوم) است.

🎞 فرتور(عکس): گل شنبلید، نماد روز دی به‌دین و دیگان سوم
#جشن_دیگان #دیگان #جشن_های_ایرانی
yon.ir/deygan3
______________________
📖📖 برگرفته از:
۱- از نوروز تا نوروز #کورش_نیکنام
۲- جشن‌ها و آیین‌های ایرانی #حسام_الدین_مهدوی
۳- گاهشماری و جشن‌های ایران باستان #هاشم_رضی

❄️⛈ @AdabSar 🌨

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻قطعاً = سَددرسَد(صددرصد)، بی‌گُمان، بی‌بروبَرگرد، هرآینه، همانا، به‌راستی، پنداری، چُنین، هرگز، به‌هیچ‌روی، آوَر*
🔻قطعی = سَددرسَدی، پایانی، بی‌چون‌وچرا، بی‌بروبَرگرد، بی‌برگشت، برگشت‌ناپذیر، آوَریک(=یقینی)، روشن
🔻غیرقطعی = برگشتنی، بابرگشت، برگشت‌پذیر
🔻به‌طورقطع = سَددرسَد، بی‌گمان، به‌راستی، به‌آوَر

*"آوـر" به چَمِ(معنی) "یقین، یقینا، به‌راستی، به‌تحقیق" است. واژه‌ی "باوَر" نیز کوتاهیده‌ی "به آوَر"(=به یقین) است.

✍نمونه:
🔺قطعا موفق خواهیم شد =
بی‌گمان پیروز خواهیم شد
سَددرسَد کامروا خواهیم شد

🔺قطعا زیر بار زور نمی‌رویم =
هرگز/به‌هیچ‌روی زیر بار زور نمی‌رویم

🔺این روش قطعا نتیجه می‌دهد =
این روش بی‌بروبَرگرد به بار می‌نشیند

🔺این معامله قطعی است یا غیرقطعی؟ =
این دادوستد بی‌برگشت است یا برگشت‌پذیر؟

🔺این معامله قطعی است =
این سوداگری سَددرسَدی/برگشت‌ناپذیر است

🔺بعد از تحقیقات بسیار، نظر قطعی خود را اعلام کرد =
پس از بررسی‌های بسیار، دیدگاه پایانی خود را آشکار کرد

🔺جمعیت دنیا به‌طورقطع و به یقین، هرسال زیادتر می‌شود =
آمار جهان بی‌گمان و به آوَر، هرسال بیشتر می‌شود

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#قطعا #قطعی #غیرقطعی #غیر_قطعی #به_طور_قطع
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🌺🌸☘️🌹☘️🌸🌺🌸☘️🌹☘️🌸

بدو گفت:«جان را زدودن به چیست؟
هنرهای تن را ستودن به چیست؟»

بگویم کنون گفت‌ها سربه‌سر
اگر یادگیری همه دربه‌در

خرد مرد را خِلعت ایزدی‌ست
ز اندیشه دور است و دور از بدی‌ست

خردمند کز خویشتن درشگفت
بمانَد هنر زو نباید گرفت

همان خوشْ‌مَنِش مردم خویش‌کار
نباشد به چشم خردمند خوار

اگر بخشش و دانش و رسم و داد
هنرمند گِرد آورَد با نژاد

بزرگیّ و افزونی و راستی
همی گیرد از خویِ بد کاستی

و در این هفته امید:
که جاوید بادی و پیروز و شاد
سرت سبز باد و دلت پر ز داد
#فردوسی

فرستنده #جعفر_جعفرزاده
#چکامه_پارسی
@AdabSar
🌺🌸☘️🌹🌺🌸☘️🌹🌺🌸☘️🌹

💫

دیگران را اگر از ما خبری نیست چه باک

نازنینا تو چرا بی‌خبر از ما شده‌ای!

#شهریار
@AdabSar

💫

یادت نرود با دلم از کینه چه گفتی
زیر لب از آن کینه‌ی دیرینه چه گفتی

از بوسه‌ی گلگون تو خون می‌چکد ای تیر
جان و جگرم سوخت، به این سینه چه گفتی

#فاضل_نظری
#چکامه_پارسی
@AdabSar

@AdabSar

عشق را بی معرفت معنا مكن
زر نداری مشت خود را وا مكن

گر نداری دانش تركيب رنگ
بين گل‌ها زشت يا زيبا مكن

خوب ديدن شرط انسان‌بودن است
عيب را در اين و آن پيدا مكن

دل شود روشن ز شمع اعتراف
با كس اَر بد كرده‌ای حاشا مكن

ای كه از لرزيدنِ دل آگهی
هیچ‌كس را هیچ‌جا رسوا مكن

زر به دست طفل دادن ابلهی‌ست
اشک را نذرِ غمِ دنيا مكن

پيروِ خورشيد يا آیينه باش
هرچه عريان ديده‌ای افشا مكن

ای بس آبادی که بوم یوم شد
بر سرِ یک‌مشت گل دعوا مکن

چون خدا بر تو خدایی می‌کند
اضطراب از روزیِ فردا مکن

متحد گردید و توفان شد نسیم
دوستی با بی‌سر و بی‌پا مکن

پشت بر محرابِ دل کردن خطاست
قامتت را جای دیگر تا مکن

چون به شمعی می‌رسی پروانه باش
وز نگاه این و آن پروا مکن

پیش بی‌رنگان که مست حیرتند
گر دورنگی می‌کنی با ما مکن

گر ز آب برکه می‌ترسی «پریش»
دعویِ غواصیِ دریا مکن

#پریش
@AdabSar

💫

چو غنچه گرچه فروبستگی‌ست کار جهان

تو همچو باد بهاری گره‌گشا می‌باش

#حافظ
#چکامه_پارسی
@AdabSar

💫

یاد بگذشته به دل ماند و دریغ
نیست یاری كه مرا یاد كند

دیده‌ام خیره به ره ماند و نداد
نامه‌ای تا دل من شاد كند!

#فروغ_فرخزاد
#چکامه_پارسی
@AdabSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻امیر*= میر، میرَک، میرَه، فرمانروا، فرمانده، پیشوا، سردار، سرکرده، سَروَر، مِهتَر، سالار، کارگیا، کارکیا
🔻امیرآباد= میرآباد
🔻امیرِ داد= میرِ داد، دادرَس
🔻امیرزاده= میرزاده، بزرگ‌زاده
🔻امیرالامراء= میرِ میران، سپهسالار
🔻امیرالبحر= ناوسالار
🔻امیرالبحر یک= دریاسالار
🔻امیرالبحر دو= دریابان
🔻امیرالبحر سه= دریادار
🔻امیرالجیوش= سپهسالار، سردار سپه
🔻امیرالمحشرین= سالار برخاستگان
🔻امیرالمؤمنین= سالار باوَرَندگان
🔻امیرالنحل= سالار دین
🔻امیرانه= میرانه، شاهوار
🔻امیر حج= سالار هَنج(هنج= حج)
🔻امیر عادل= میرِ دادگر
🔻امیر نظام= فرمانده سپاه
🔻امیره= میربانو، خَدیش
🔻امیری= میری، شاهی، پادشاهی، سَروَری
🔻امَراء= میران، میرَکان، فرماندهان، شاهان، پادشاهان، سرداران
🔻امَرای عِظام= میران بزرگ، سرداران بزرگ
🔻امَرای کلام= چامه‌سرایان، سَروادگران، اَدَبوَران
🔻امَرای لشکر= فرماندهان لشگر، سپهسالاران، سرداران سپاه
🔻امارَة/اِمارت= میری، سَری، فرمانروایی، فرمانفرمایی، پادشاهی، کشور، شارِسان(شهرستان)
🔻امارات= فرمانروایی‌ها، سرداری‌ها، پادشاهی‌ها، کشورها، شارِسان‌ها(شهرستان‌ها)
🔻امارات متحده= کشورهای همبسته‌ی، شارِستان‌های هم‌پُشت

*. «امیر» اَرَبیده‌ی(معرب) واژه‌ی پارسیِ «میر» یا «میرک» است.


گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک
#امیر #امیره #امیری #امرا #امارت #امارة #امارات
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

واژه از من، چشم از تو، شعر زیبا می‌شود
شور از من، ناز از تو، شهر غوغا می‌شود

خستگی‌هایت به دوشِ من، سرت دور از بلا
این‌چنین خوشبختی‌ام معنای حالا می‌شود

در کمرگاه هراس‌انگیزِ توفان و تگرگ
رنج از من، نور از تو، باز فردا می‌شود

عشق را قانونِ تلخی‌ها روایت کرده‌اند
با تو گویا عشق را حل معما می‌شود

من نمی‌خواهم که دستی باشم اندر پشت تو
پشت‌درپشت توام، اینگونه بالا می‌شود

خانه‌ات امن و دمت گرم و اجاقت گرمتر
واژه از من، چشم از تو، شعر غوغا می‌شود

#شعر_ایران
@AdabSar

💫

گم کرده‌ام دلی که برای تو می‌تپید

شاید که پیش توست، ولی دم نمی‌زنی!

#احمد_خسروشاهی
#چکامه_پارسی
@AdabSar

💫

دل همچو قناری به قفس افتاده‌ست
از قافله‌ی غزل جرس افتاده‌ست

از باغْ ترانه‌ی شکفتن نرسید
گویی که بهار از نفس افتاده‌ست

سراینده و فرستنده #سیاوش_اهورا
@AdabSar

@AdabSar

یونان نه زادگاهِ فرزانِش جهان است
گویاست آنچه پیداست، در پرده‌ی نهان است

یونان اگرچه پَروَرد فرزانگانِ بسیار
از پایه وامدارِ ایرانِ باستان است

سرچشمه‌ی فروغ و فرزانگی‌ست ایران
زرتشت چون درخشان خورشید خاوران است

اندیشه‌های وَخشور، پیغام شادی و شور
در پند پارسایان، در شیوه‌ی مغان است

پیمان و مهر و فرهنگ، آزرم و ارزش و ننگ
در خوی و خیم یکرنگ، در خون آریان است

«مهران» در این گلستان، در شهر باغ و بستان
از شور بانگ دستان، مستانه شادمان است

سراینده و فرستنده #مهران_گلستانی
#چکامه_پارسی
@AdabSar

💫

ای موذن، بعد اتمامِ "اذانت"جان من

اندکی هم با همان سوز و نوا، از "آن"بگو

#هاتف_حضرتی
@AdabSar

💫

اندکی صبر کن، شتاب از چیست؟
بشکن این بختکِ غرور و بایست

پشتِ سر این منم به‌دنبالت
زیر چترت مرا پناهی نیست؟

سراینده و فرستنده #پیرایه_یغمایی
@AdabSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻کمک = یاوری، یاور، یاری، یار، پشتیبانی، دستگیری، دستیاری، همدستی، همراهی، همراه
🔻کمک به یکدیگر = همیاری
🔻کمک‌دهنده = همیار، دستیار، یاری‌دهنده، یاری‌رسان
🔻کمک‌راننده = شاگردراننده
🔻کمک‌طلبیدن = یاری‌خواستن
🔻کمک‌فنر = یارخیزه
🔻کمک‌کار = یارکار، یاری‌کننده
🔻کمک‌کردن = یاری‌کردن
🔻کمکِ مالی = دستگیری، پشتیبانی پولی

✍️نمونه:
🔺همیشه کمکش بود =
همیشه یاورش/یارش بود

🔺همه‌جا کمکش می‌کرد =
همه‌جا یاری‌اش می‌کرد
همه‌جا پشتیبانی‌اش می‌کرد

🔺هدفش کمک به مسکینان بود =
هدفش یاری به تهیدستان بود
آرمانش دستگیری مستمندان بود

🔺داور با کمک‌داور مشورت کرد =
داور با داوریار رایزنی کرد

🔺با کمک هم، "فارسی" را "پارسی" می‌کنیم =
با همراهی هم، "فارسی" را "پارسی" می‌کنیم

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#کمک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

گر چرخ به کام ما نگردد
کاری بکنیم تا نگردد

گوییم به او مطیع ما گرد
یا می‌گردد و یا نگردد

گر گشت خوش است ورنه ما دست
از او نکشیم تا نگردد

هرگز قدِ مردمان آزاد
با هیچ فشار تا نگردد

در پنجه‌ی اقتدار مردان
نبود گرهی که وا نگردد

گر مرد فنا شود به گیتی
هرگز اثرش فنا نگردد

پرورده‌ی ناز و نعمت آگاه
از حالِ دلِ گدا نگردد

لاهوتی اگر بمیرد از رنج
تسلیم به اغنیا نگردد

#ابوالقاسم_لاهوتی
@AdabSar