🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


عید = جشن، روزبه، بزم، سور(عید مذهبی)، خواران(پارسی پهلوی)، شادی کردن

عید اَضحَی = (عید قربان)، جشن گوسپندکشان

عید غدیر خم = جشن آبگیر خم

عید فطر = جشن روزه‌گشا

عید قربان = جشن گوسپندکشان

عید مذهبی = سور(پارسی پهلوی)

عید نوروز = جشن نوروز
عید ولادت = جشنِ زادروز، زادسور، زادجشن، زاج‌سور

عیدی = شادیانه، روزبهانه، نیوِک، دستلاف

نمونه:
عیدتان مبارک =
بزم‌تان شاد باد
نوروزتان پیروز
چشن‌تان فرخنده باد

عید سعید نوروز را تبریک میگویم =
جشن نوروز بهروز را شادباش می‌گویم

عیدی دادن در عید نوروز، از رسوم قدیمی ایرانی است =
شادیانه دادن در جشن نوروز، از آیین‌های کهن ایرانی است

#مجید_دری
#پارسی_پاک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


🔻عدد = شماره، شمارک، شمار، شمار واژه، تا، اُشمار، اندازه
🔻اعداد، عددها = شماره‌ها، شمارَکان
🔻عداد = شمار، رَدِه
🔻عداد محدودی = شمار اندکی
🔻عدد اصلی = شماره‌ی بُنیک
🔻عدد اصمّ = شماره‌ی گنگ
🔻عدد اول = نخست‌شمارک، شمارک نخست، شماره‌ی نخست
🔻عدد تام = شماره‌ی هام
🔻عدد ترتیبی = شماره‌ی دَهنادی
🔻عدد توزیعی = شماره‌ی بَخشیک
🔻عدد جبری = شماره‌ی فُزودی
🔻عدد جذری = شماره‌ی ریشه ای
🔻عدد حسابی = شماره‌ی هَماری
🔻عدد ذَهَبی = شماره‌ی زرین
🔻عدد زوج = شماره‌ی جُفت
🔻عدد صحیح = شماره‌ی درست
🔻عدد غیرجذری = شماره‌ی گُنگ
🔻عدد فرد = شماره‌ی تک
🔻عدد کسری = شماره‌ی فَرایوت
🔻عدد مجرد(عدد غیر مقید) = شماره‌ی آزاد
🔻عدد مقید = شماره‌ی نیوَند
🔻عدد نویسی = شماره‌نویسی
🔻عدد وَتَری = شماره‌ی تک
🔻عدد وصفی(عدد ترتیبی) = شماره‌ی دَهنادی
🔻عددهای مشترک = شماره‌های هَنباز
🔻عددهای متعالی = شمارکان ترارونده
🔻علم اعداد = دانش شمارش
🔻عدید = شُمُرده، بهره، همتا، هَمال، بانگِ کَمان، شمار، شماره
🔻عدیده = بهره، بسیار، بی‌شمار

✍نمونه:
🔺چند عدد پیچ لازم داریم؟ =
چند دانه پیچ نیاز داریم؟

🔺صد عدد پیچ احتیاج داریم =
سَد تا پیچ نیاز داریم

🔺عدد ۵ را با ۶ جمع ببندید =
شمارک ۵ را با ۶ گرد آورید

🔺تا عدد هجده بشمار =
تا شماره ی هژده بشمار

🔺با مشکلات عدیده ای روبرو بود =
با گرفتاری های بسیاری روبرو بود

🔺راه‌های رسیدن به خدا، به عدد آدم‌هاست =
راه‌های رسیدن به خدا، به شمار آدم‌هاست
راه‌های رسیدن به خدا، به اندازه‌ی آدم‌هاست

🔺آتش‌نشانان حادثه "پلاسکو" در عداد شهدا محسوب می‌شوند =
آتش‌نشانان رخداد "پلاسکو" در رده‌ی جانگواهان به شمار می‌آیند

#مجید_دری
#پارسی_پاک
#عدد #عدیده #عداد
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

👛🌂👛🌂
@AdabSar

در روزهای آخر اسفند،
کوچ بنفشه‌های مهاجر،
زيباست...

در نيم روز روشن اسفند،
وقتی بنفشه‌ها را از سايه‌های سرد،
در اطلس شميم بهاران،
با خاک و ريشه،
-ميهن سيارشان-
در جعبه‌های کوچک چوبی
در گوشه‌‌ی خيابان می‌آورند،
جوی هزار زمزمه در من
می‌جوشد...

ای‌ کاش!
ای کاش آدمی وطنش را،
-مثل بنفشه‌ها-
در جعبه‌های خاک
يک روز می‌توانست
همراه خويشتن ببرد
هر کجا که خواست!

در روشنای باران
در آفتاب پاک...!

#محمدرضا_شفیعی_کدکنی
#نوروز
@AdabSar
🌂🌂🌂🌂

🎁🛍🎈🎁
@AdabSar

می‌رسد از پنجره‌ها بوی عید
دیر شده، خانه تکانی کنید!

دستکش و ابر و کف و سطل و آب
دست من و این همه کار مفید

گفت عیالم در و دیوار را
پاک‌کنم تا شود اینجا سفید!

لذت ایام به‌من شد حرام
باید از امروز فقط تِی کشید!

خانه تکاندیم و عیالم مرا
برد به بازار برای خرید

هرچه نیاز خودش و خانه بود
لیست گرفت استرسم شد شَدید

بیست قلم داخل آن لیست بود
پول من اما به دو تایش رسید!

برد مرا داخل پاساژها
هر طرفی در پی خود می‌کشید!

قیمت اجناس به چشمم که خورد
برق سه فاز از سر تاسَم پرید!

پول کم آوردم و یک عنکبوت
تار به دیواره‌ی جیبم تنید!

موقع برگشتن به خانه بود
باد ندامت به سرم می وزید

ساعت پایانی اسفندماه
موقع تابیدن سال جدید

وقت کم است و‌ همه‌جا همهمه
هر که پی کار خودش می‌دوید

چید زنم با عجله هفت سین
هرچه که سین بود سر سفره چید

سنجد و سرکه، سمنو، سیب و سیر
سبزی و ساطور! و سماق و سعید!

سال جدید آمد و تحویل شد
تافت به قلب همه نور امید

هر که دلش را به بهاران سپرد
لطف خدا می‌دهد او را نوید

عید شما فرخ و فرخنده باد
جیب شما هم پٌر پول و کلید!

#شروین_سلیمانی
#نوروز #طنز
@AdabSar
🕷🚶🕷🚶

🔷💠🔹🔹
#روزشمار نیاکان (۲۹اسفند)

درود به همه و بامدادتان شاد و پیروز باد💐💐💐💐

- ۲۷۸سال پیش، نادرشاه افشار (به شَوَند پناهنده شدن افسران و گردنکشان افغان [نزدیک ۸۰۰ تن] به محمد شاه پادشاه هند و پاسخ ندادن او به سه بار هشدار نادر برای واپسداد[استرداد] آنها، و کشتن فرستاده ایران) به هند لشکر کشید و پس از شکست دادن ارتش این کشور و گرفتن تاج پادشاه هند، برای رفتن به دهلی چشم به راه فرارسیدن نوروز شد تا در روزی خجسته به این آرمان برسد و در روز نوروز درون کاخ شاه‌جهان شد و آیین نوروز را برگزار کرد.
ارتشیان ایران (ارتش هند دویست و شست هزار تن و ارتش ایران یکسد هزار تن) همگی ۸۰۰ تن افسران و سرکشان اشرف افغان را دستگیر کردند و در بازار دهلی به دار آویختند.

- ۶۶سال پیش دکتر محمد مصدق روز ۲۹اسفند هر سال را روز میهنی(ملی) شدن نفت، یک روز میهنی و فرویش همگانی(تعطیل عمومی) شناساند.

فرستنده #کوروش_آریاویج
@AdabSar
🔷💠🔹🔹

‍ ✨بزرگی به مردی و فرهنگ بود
گدایی در این بوم و بر ننگ بود!✨


۲۹ اسپند، سالروز میهنی شدن ساختاوری(صنعت) نفت فرخنده باد.
#ادبسار

محمد مصدق آرزو کرده بود:
باور دارم مردم این کشور کوشش‌های میهنی را تا به فرجام رساندن آن دنبال می‌کنند.
#محمد_مصدق
#نفت

@AdabSar
🛢🛢🛢🛢

گرسخن «کُردی» بگویم یا«بلوچی» باک نیست
هردو هم‌سنگر کنار«پارسی پاکِ» من

مادرم «کورد»است و بابایم تبارش از«بلوچ»
سد درود و آفرین بر آریایی‌خاکِ من!

سروده به پارسی
سراینده وفرستنده #بلال_ریگی
@AdabSar

به‌نامیزد ز فروردین، خوش باش!
ز پیشین جشنِ نوآیین خوش باش!

به دور از ناخوشی و خشم و کینه
که کینه دشمنِ دیرین... خوش باش!

سروده به پارسی
سراینده و فرستنده: #مهران_گلستانی_ماچک_پشتی
#نوروز

@AdabSar

☀️🌱
نیایش پارسی #نوروز

گشت گردادگرد مهر تابناک، ایران‌زمین
روز نو آمد و شد شادی برون زندر کمین

ای تو یزدان ای تو گرداننده‌ی مهر و سپهر
برترینش کن برایم این زمان و این زمین!

فرستنده #مانتر
@AdabSar

☀️🌱
نیایش پارسی #نوروز

خدایا چنان کن که هر روز ما
همه سبز باشد چو نوروز ما

دل و دیده باشد ز مهر تو شاد
جهان نو شود سال فرخنده باد!

@AdabSar

☀️🌱

نیایش پارسی #نوروز
سراینده و فرستنده #نادر_نوری

@AdabSar
☀️🌱☀️🌱

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آیین نوروز

جشن نوروز پر بار از فرزانِش(حکمت) کهن ایرانی است و هنوز جای بسیار برای کاوش دارد و هرچه گفته شود کم است. اگر به گذشته باز گردیم و آیین‌های فراموش‌شده‌ای همچون "بابا نوروز"(عمو نوروز)، "خواجه پیروز"(حاجی فیروز)، پنجه یا بِهیزَک و... را نیز به آن بیافزاییم، خواهیم دید که جشن نوروز بسیار گسترده‌تر از آن چیزی است که امروز هست.
جشن نوروز با همه‌ی دشمنی‌هایی که در درازای زمان دیده و می‌بیند، هنوز استوار و پابرجا خود را به رخ جشن‌های جهان می‌کشد.

🍃 سبزه یا ششه:
ایرانیان باستان ده روز مانده به جشن نوروز، به انگیزه‌ی فراوانی در سال نو، سه سینی سبزه از گندم و جو و ارزن به نماد هومت(=پندار نیک)، هوخت(=گفتار نیک) و هورشت(=کردار نیک) می‌کاشتند. رنگ سبز آنان، رنگ پاترمی(ملی) ایرانیان و کیش زرتشت است که نماد امرداد امشاسپند(بی‌مرگی و جاودانگی) است و آن را مایه‌ی بالندگی فروَهر درگذشتگان می‌دانستند.
همچنین در گذشته ایرانیان باستان دانه‌‌های گندم، جو، برنج، لوبیا، میچوک(عدس)، ارزن، نخود، کنجد، باسمر(باقلا)، کاجیله، بلال، و ماش به شماره‌ی‌ دوازده ماه را در ستون‌هایی از خشت خام بر می‌آوردند که بالیدن هر یک را به شگون نیک می‌گرفتند و بر آن بودند که آن دانه در سال نو، مایه‌ی فزونی و باروری خواهد بود.

💦 اندیشه و فرزانش خانه‌تکانی:
ایرانیان باستان و زرتشتیان امروز بر این باور هستند که فروَهر مردگان(ریشه‌ واژه‌ی فروردین) در این روز‌ها برای سرکشی بازماندگان خود به زمین فرود می‌آیند و اگر خانه را پاکیزه، آراسته و بستگانشان را شاد ببینند، شادمند می‌شوند و برای باز ماندگان خود نیایش می‌کنند، و گرنه اندوهگین و افسرده بازمی‌گردند.
با خانه‌تکانی، کاشانه‌ی خود را برای برگزاری باشکوه‌تر جشن نوروز از بیرون و درون پاکیزه، آماده و آراسته می‌کنند. خانه‌تکانی همچنین نشان از فرزانِش کهن ایرانی دارد که می‌گوید در پی آشفتگی، آراستگی و پاکیزگی می‌آید.
همه‌ی خانه برای پاکیزگی زیر و رو می‌شد، چیزهای کهنه را به دور می‌ریختند و در آن میان شکستن کوزه را که جایگاه آلودگی‌ها و اندوه‌های یک ساله بود بایسته می‌دانستند. یاد آوری می‌شود که آیین شکستن کوزه در جشن چهارشنبه‌سوری هم انجام می‌شود.

#نوروز
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

☀️🌱☀️🌱
@AdabSar

🔅آشنایی با جشن‌های ایرانی

🎁🎁جشن مانتره سپند
جشن "مانتره سپند" در ایران باستان در روز پایانی اسپند برگزار می‌شد و جشنی برای فرارسیدن نوروز، برابری روز و شب و برابری سرما و گرما به‌شمار می‌رفت.
این جشن در شهرهای گوناگون ایران به چندین شیوه برگزار می‌شد که هنوز هم بسیاری از این آیین‌ها برپاست.

شناخته‌شده‌ترین جشن "مانتره سپند" در آبادی‌های نزدیک هیرمند و سیستان و بلوچستان برگزار می‌شد. در این بخش دختری را بر چهارپایی می‌نشاندند و به کنار رود هیرمند می‌بردند تا آب‌تنی کند. دیگران نیز هم‌زمان به آب‌تنی و شادی می‌پرداختند. این دختر که در روز جشن به نام "اوشیدر" خوانده می‌شد، پس از پایان جشن با همان آیین به خانه برمی‌گشت. این جشن در آرزوی بازآمدن سوشیانت* برگزار می‌شد.

"پای‌بران" آیین پایانی اسپند در زنجان و شهرهای آذربادگان(آذربایجان) است. در این آیین در سینی مسی خوراک و پارچه و پیشکش برای خانواده‌هایی که فرزندانشان با آن پیوند زناشویی بسته می‌فرستادند و پیک نیز شادیانه دریافت می‌کرد.

در شهر خمین نیز در جشن "علفه"، علف برای آتش زدن گردآوری می‌کردند تا سراچه(اتاق)ها را گرم و روشن نگاه دارند.


🔥🔥جشن سور* باستان
جشن "سور باستان" در واپسین شب سال برگزار می‌شد. در این جشن تا سپیده‌دم بر بام‌ها آتش می‌افروختند و چشم‌به‌راه برآمدن آفتاب بهار می‌ماندند و از ایزد توانا می‌خواستند تا روشنایی و مهر و بخشش بر ایران بگستراند.
در این جشن هرکس به اندازه‌ی توان خود سفره‌ی خوراک می‌گسترد و فردای آن روز هفت‌سین را جایگزین خوراک‌های سفره می‌کرد. گفته می‌شود جشن چهارشنبه‌سوری دگرگون شده‌ی جشن سورباستان است ولی درباره‌ی درستی آن نمی‌توان داوری کرد.

#پریسا_امام_وردی
___________
پی‌نوشت:
سوشیانت یا سوشیانس (سودرسان، دانا) در کیش زرتشتی رهایی‌بخش نهایی زمین است.
___________
برگرفته از:
۱- "اساطیر و فرهنگ ایران در نوشته‌های پهلوی"
نویسنده: #رحیم_عفیفی
۲- "ایران باستان"
نویسنده: #موله برگردان: #ژاله_آموزگار
۲- گاهشماری و جشن‌های ایران باستان
نویسنده: #هاشم_رضی


#فرهنگ_ایران #اسپندگان
#سور_باستان #مانتره_سپند
@AdabSar
☀️🌱☀️🌱

💄🌂👠❤️
@AdabSar

دختر شیخ! بهار آمده غم جایز نیست
به دو ابروی کج‌ات این‌همه خم جایز نیست

مهربان باش و در خانه به رویم بگشا
مهمانت شده‌ام ظلم و ستم جایز نیست

بوسه می‌چسبد اگر قوری و منقل باشد
چون لب قند تو بی‌چایی دَم، جایز نیست

مادرت کاش نمی‌رفت زیارت، دم عید
گریه و نوحه و رفتن به حرم جایز نیست

پس بزن ابر سیاهی که حجابت شده است
بیشتر چهره برافروز که کم جایز نیست

بیشتر باز کن آن چاک گریبان گرچه
هرویین بیشتر از چند گرم جایز نیست

به من "استغفرالله" نگو دختر خوب!
عربی حرف‌زدن‌های عجم جایز نیست

تار مویت بده بنوازم و خود مست برقص
غیر از این موسم نوروزی جم، جایز نیست

آسمان رقص و زمین رقص، چه‌کس گفته حرام؟!
خرده بر حضرت بابای کرم جایز نیست

عشق بی‌معنی و تو سنگدل و من دلسرد
شده است و شده‌ای و شده‌ام جایز نیست!

هرچه گفتم بپذیر و دل من را نشکن
نه و نه‌گفتن پشت سر هم جایز نیست

آمدم خاستگاری، غزلم مهر تو باد
جز جواب "بله" با اهل قلم جایز نیست!

#شهراد_ميدرى
#شعر_ایران
@AdabSar
💄👠🌂💋

‍ ☀️🌱
⚘⚘⚘
"...به جمشید بَر، گوهر افشاندند
مر آن روز را «روزِ نو» خواندند

سر سال نو، هرمز فَرْوَدین
برآسوده از رنجْ تنْ، دل ز کین

بزرگان به شادی بیاراستند
مَی و جام و رامشگران خواستند

چنین جشن فرخاز آن روزگار
به ما ماند از آن خسروان
یادگار..."
#شاهنامه #فردوسی
فرستنده: #آرش
@AdabSar
☀️🌱☀️🌱

🔷💠🔹🔹
@AdabSar
#روزشمار نیاکان(یکم فروردین)

درود به همه و سال نو در پناه خرد و منش نیک بر همگان شاد و پیروز باد 💐💐💐
باشد که پاسدار فرهنگ شکوهمند و سرزمین پاکمان باشیم.

در روز نوروز:
- "جمشید جم" بزرگترین شهریار پیشدادی و بنیادگزار نوروز، بر تخت پادشاهی ایران بزرگ نشست.

- ۲۵۵۱ سال پیش، کوروش بزرگ نوروز را جشن آیینمند(رسمی) خواند.

- ۲۵۳۲ سال پیش سنگ‌نوشته‌ی بیستون به فرمان داریوش بزرگ درست شد و از آن پس ایران تنها کشوری است که بُنچاک(سند) دارد، بزرگترین آرمان داریوش بزرگ در این سنگ‌نوشته این است که اهورامزدا ایران را از گزند دشمن، دروغ و خشکسالی بپاید.

- ۲۱۹۰ سال پیش نخستین نشست انجمن مَهِستان با باشندگی[حضور] مهرداد یکم برگزار شد.

- ۱۷۹۱ سال پیش، اردشیر بابکان از فرمانروایی روم(که در جنگ از ایران شکست خورده بود) خواست نوروز ایرانی را در روم آیینمَند کند و مِهِستان(سنای) روم آنرا پذیرفت.

- ۱۴۸۵ سال پیش انوشیروان دادگر پیمان سازش پایدار میان ایران و روم را دستینه(امضا) کرد.

-۱۴۶۷ سال پیش دانشگاه گندی شاپور(در خوزستان) گشایش یافت.


- ۲۲۲ سال پیش آغامحمدخان غاجار تهران را پایتخت ایران خواند و در نوروز تاجگزاری کرد.

- ۷۹ سال پیش راه‌آهن سراسری ایران به بهره‌برداری رسید.
و...


و در پایان چکامه‌ای زیبا از حافظ، برای ایرانیانی که می‌خواهند سالی پیروز داشته باشند:
چرخ بر هم زنم ار غیر مرادم گردد
من نه آنم که زبونی کشم از چرخ فلک

فرستنده: #کوروش_آریاویج
@AdabSar
🔷💠🔹🔹

🔷🔶🔹🔸
آمد بهار بوسه‌چین، عیدت مبارک نازنین
لبخند گلها را ببین، عیدت مبارک نازنین

سالت نکو باشد گُلم، خوش‌خنده‌رو باشد گلم
حالت به حالی بهترین، عیدت مبارک نازنین
@AdabSar
ماهت عسل، سالت عسل، هم بخت و هم فالت عسل
اصلاً تو هستی انگبین، عیدت مبارک نازنین

خوش میوه‌ای، شیرین بَری،خوشمزه‌ای توتِ تَری
خوشبوی من ای یاسمین، عیدت مبارک نازنین

بَه‌بَه صفای خنده‌ات، از نیشکر آکنده‌ات
صد لایْک داری، آفرین، عیدت مبارک نازنین

هم سینه‌ات، هم ساعدت، سیمای سیمین ساحرت
سرتا به ساقَت هفت‌سین، عیدت مبارک نازنین

بانو ببین بانو ببین...بانو ببین بانو ببین
من دوستت دارم... همین! عیدت مبارک نازنین

#خلیل_خادمی
#نوروز
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

💫

منِ سرما زده را گرم در آغوش بگیر

به هوای بغلـت بود که سرما خوردم...!

#ابراهیم_براهیمی
@AdabSar

👥👥👥👥
🔅پرسش شما

سلام.
تزریق چی میشه معادل ش؟
مثلا تزریق وریدی...و .


🔅پاسخ ادبسار

دکتر "نادر نوری" نویسنده‌ی واژه‌نامه‌ی "برابر پارسی واژگان پزشگی" به این پرسش پاسخ داده‌اند.
پاسخ را در اینجا ببینید: t.me/AdabSar/6478

📜📜📜📜

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی


همانگونه که در کتاب «برابر پارسی واژگان پزشگی» هم آمده است، برابر «تزریق» «تن‌ریخت» یا «تن ریخ» می‌شود ← ریختن درون تن.

🔻تزریق = تن‌ریخت، تن‌ریخ به آرِش(معنی) ریختن درون تن

🔻تزریق وریدی = تن‌ریخ سیاهرگی، تن‌ریخت سیاهرگی

🔻تزریق عضلانی = تن‌ریخ ماهیچه‌ای، تن‌ریخت ماهیچه‌ای

فرستنده #نادر_نوری
#پارسی_پاک
#تزریق
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸