🔴#کتاب_و_لحظه
درست همان موقع بود که به جنس زن در آمدم. میدانم این موضوع مدتها پیش از تولد من تعیین شده بود و برای هر کس دیگری از ابتدای زندگی ام روشن شده ، اما باور دارم این اتفاق درست همان زمانی افتاده که تصمیم گرفتم برگردم، که دست از جنگیدن علیه مادرم برداشتم. در واقع بقا را در برابر پیروزی برگزیدم ، آن وقت بود که طبع زنانه ام را پذیرفتم…
📕 کتاب : رویای مادرم
✍️ اثر : #آلیس_مونرو
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
درست همان موقع بود که به جنس زن در آمدم. میدانم این موضوع مدتها پیش از تولد من تعیین شده بود و برای هر کس دیگری از ابتدای زندگی ام روشن شده ، اما باور دارم این اتفاق درست همان زمانی افتاده که تصمیم گرفتم برگردم، که دست از جنگیدن علیه مادرم برداشتم. در واقع بقا را در برابر پیروزی برگزیدم ، آن وقت بود که طبع زنانه ام را پذیرفتم…
📕 کتاب : رویای مادرم
✍️ اثر : #آلیس_مونرو
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🔴#همیشه به یاد داشته باش وقتی مردی از اتاق بیرون میرود، همه چیز را آنجا میگذارد… اما وقتی زنی از اتاق خارج میشود تمام چیزی را که در اتاق اتفاق افتاده است با خود حمل میکند...
#آلیس_مونرو
#شادی_بیش_از_حد
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
#آلیس_مونرو
#شادی_بیش_از_حد
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🔴#عکاسی
عکاس #فرانسوی " #آلیس لمارین " در مجموعه خود به نام " #خواب"
بچه هایی را در محیط های مختلف شهری نشان میدهد.
که به #بالشی تکیه داده و به خواب رفته اند.
در #عکسهای او رنگهای نرم به موضوع پاکی و رویاهای کودکانه اضافه شده،
بچه ها و بالش ها در محیط های اطرافشان ادغام شده اند و به نظر می رسد
که #فضاهای شهری و رویاهای کودکانه در هم تنیده اند.
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
عکاس #فرانسوی " #آلیس لمارین " در مجموعه خود به نام " #خواب"
بچه هایی را در محیط های مختلف شهری نشان میدهد.
که به #بالشی تکیه داده و به خواب رفته اند.
در #عکسهای او رنگهای نرم به موضوع پاکی و رویاهای کودکانه اضافه شده،
بچه ها و بالش ها در محیط های اطرافشان ادغام شده اند و به نظر می رسد
که #فضاهای شهری و رویاهای کودکانه در هم تنیده اند.
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🔴#تلنگر
هیچ دروغی به اندازهی دروغهایی که به خودمان میگوییم تحملناپذیر نیست.
#آلیس_مونرو
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
هیچ دروغی به اندازهی دروغهایی که به خودمان میگوییم تحملناپذیر نیست.
#آلیس_مونرو
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#التماس_تفکر
#سنگ_صبور غمهای شما کیست؟
۳۵ درصد مردم جهان میگویند مادرشان بیش از همه یار و یاور آنها است
طبق تحقیقی که در مورد دو هزار بریتانیایی انجام گرفته است، بزرگسالان به طور میانگین در طول عمرشان برای کمک گرفتن به سراغ ۳۱ نفر میروند.
در یک هفته عادی دو بار و در مجموع سالی ۱۰۴ بار درخواست کمک یا مشورت میکنند.
همچنین طبق این بررسی افراد بیش از همه احتمال دارد که برای مشورتهای درمانی به سراغ مادرشان و برای درخواستهای مالی به سراغ پدرشان بروند.
طبق این بررسی که به سفارش گروه اولباس صورت گرفته است، بریتانیاییها برای مشورت در مورد لباس و آرایش خود بیشتر به سراغ همتایان خود میروند
اما در مورد مسائل شغلی و فناوریها از شریک زندگی خود مشورت میگیرند.
دکتر انگاراد رادکین روانشناس و متخصصی که با گروه اولباس همکاری میکند، گفت: «انسان ذاتاً موجودی اجتماعی است و از بدو تولد برای حفظ سلامت و آسایش خود به دنبال حمایت اطرافیان است.
با رشد هر فرد شبکه حمایتیاش هم گستردهتر میشود، اما پدر و مادر همچنان جایگاه ویژهای در این شبکه خواهند داشت.
در دورههایی که قرار است تغییری در زندگی ما پیش بیاید، مثلاً وقتی میخواهیم خانه جدید بخریم، بچهدار شویم یا به رابطهای پایان دهیم بیشتر به حمایت و راهنمایی نیاز داریم.
طبق این بررسی حدود ۳۵ درصد مردم گفتهاند مادرشان بیشتر از همه یار و یاورشان است حال آن که ۱۳ درصد افراد این را در مورد پدرشان گفتهاند.
حدود یک چهارم افراد هم گفتهاند در هر سنی که باشند همیشه در زندگی برای مشورت «به سراغ» مادرشان میروند.
بزرگسالان برای مشورتخواهی و درخواست کمک چهوقت و به سراغ چه کسانی میروند:
_مشورت در مورد روابط عاطفی: دوستانشان
_مشورت در مورد انتخاب مسکن: پدر
_مشورت در مورد گل و گیاه: شریک زندگی یا همسر
_مشورتهای مالی: پدر
_مشورت برای انتخاب شغل: مادر
_مشورت در امور فناوری: شریک زندگی یا همسر
_مشورت برای تعمیر یا خرید خودرو: پدر
_مشورتدرمانی: مادر
_مشورت در امور بچهداری: مادر
_مشورت در مورد سر و لباس: دوستان
اما مردم برای مشورت فقط به سراغ افراد نمیروند.
۵۲ درصد افراد سؤالهایشان را از گوگل میپرسند و ۴۳ درصد هم برای راهنمایی به تماشای ویدیوهای یوتیوب میروند.
در این نظرسنجی ۶۰ درصد افراد بچهدارند و بیش از نیمی از آنها گفتهاند اولین بار که بچهدار شدهاند، مادرشان بیش از همه یار و یاور آنها بوده است.
پس از مادر هم دوستان بچهدار (۱۳ درصد)، مادر همسر (۱۲ درصد) و خواهر (۱۲ درصد) یار و یاورشان بودهاند.
اگر بچه مریض شود بیش از یک سوم والدین فقط از مادرشان کمک میخواهند. ❤️
#آلیس_هیوز
#ترجمه_سپیده_عزیزمان
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#التماس_تفکر
#سنگ_صبور غمهای شما کیست؟
۳۵ درصد مردم جهان میگویند مادرشان بیش از همه یار و یاور آنها است
طبق تحقیقی که در مورد دو هزار بریتانیایی انجام گرفته است، بزرگسالان به طور میانگین در طول عمرشان برای کمک گرفتن به سراغ ۳۱ نفر میروند.
در یک هفته عادی دو بار و در مجموع سالی ۱۰۴ بار درخواست کمک یا مشورت میکنند.
همچنین طبق این بررسی افراد بیش از همه احتمال دارد که برای مشورتهای درمانی به سراغ مادرشان و برای درخواستهای مالی به سراغ پدرشان بروند.
طبق این بررسی که به سفارش گروه اولباس صورت گرفته است، بریتانیاییها برای مشورت در مورد لباس و آرایش خود بیشتر به سراغ همتایان خود میروند
اما در مورد مسائل شغلی و فناوریها از شریک زندگی خود مشورت میگیرند.
دکتر انگاراد رادکین روانشناس و متخصصی که با گروه اولباس همکاری میکند، گفت: «انسان ذاتاً موجودی اجتماعی است و از بدو تولد برای حفظ سلامت و آسایش خود به دنبال حمایت اطرافیان است.
با رشد هر فرد شبکه حمایتیاش هم گستردهتر میشود، اما پدر و مادر همچنان جایگاه ویژهای در این شبکه خواهند داشت.
در دورههایی که قرار است تغییری در زندگی ما پیش بیاید، مثلاً وقتی میخواهیم خانه جدید بخریم، بچهدار شویم یا به رابطهای پایان دهیم بیشتر به حمایت و راهنمایی نیاز داریم.
طبق این بررسی حدود ۳۵ درصد مردم گفتهاند مادرشان بیشتر از همه یار و یاورشان است حال آن که ۱۳ درصد افراد این را در مورد پدرشان گفتهاند.
حدود یک چهارم افراد هم گفتهاند در هر سنی که باشند همیشه در زندگی برای مشورت «به سراغ» مادرشان میروند.
بزرگسالان برای مشورتخواهی و درخواست کمک چهوقت و به سراغ چه کسانی میروند:
_مشورت در مورد روابط عاطفی: دوستانشان
_مشورت در مورد انتخاب مسکن: پدر
_مشورت در مورد گل و گیاه: شریک زندگی یا همسر
_مشورتهای مالی: پدر
_مشورت برای انتخاب شغل: مادر
_مشورت در امور فناوری: شریک زندگی یا همسر
_مشورت برای تعمیر یا خرید خودرو: پدر
_مشورتدرمانی: مادر
_مشورت در امور بچهداری: مادر
_مشورت در مورد سر و لباس: دوستان
اما مردم برای مشورت فقط به سراغ افراد نمیروند.
۵۲ درصد افراد سؤالهایشان را از گوگل میپرسند و ۴۳ درصد هم برای راهنمایی به تماشای ویدیوهای یوتیوب میروند.
در این نظرسنجی ۶۰ درصد افراد بچهدارند و بیش از نیمی از آنها گفتهاند اولین بار که بچهدار شدهاند، مادرشان بیش از همه یار و یاور آنها بوده است.
پس از مادر هم دوستان بچهدار (۱۳ درصد)، مادر همسر (۱۲ درصد) و خواهر (۱۲ درصد) یار و یاورشان بودهاند.
اگر بچه مریض شود بیش از یک سوم والدین فقط از مادرشان کمک میخواهند. ❤️
#آلیس_هیوز
#ترجمه_سپیده_عزیزمان
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#صد_کتاب
یکصد کتاب پر خواننده در سه قرن اخیر:
۱. #بابالنگ_دراز_جین_وبستر
٢. #بيلي_بتگیت_ادگارلارنس_دکتروف
۳.#بازمانده_روز_کازویوایشی_گورو
۴.#تاریخ_محاصره_لیسبون_خوزه_ساراماگو
۵. #عشق_سالهای_وبا_گابریل_گارسیامارکز
۶.#سال_مرگ_ریکاردوریش_خوزه_ساراماگو
۷.#عاشق ـ مارگاریت دوراس
۸ نام گل سرخ ـ اومبرتو اکو
۹.#اگر شبی از شبهای زمستان مسافری ـ ایتالو کالوینو
۱۰. #پاییز پدرسالار ـ گابریل گارسیا مارکز
۱۱. #صد سال تنهایی ـ گابریل گارسیا مارکز
۱۲. #فرنی و زویی ـ جی.دی. سالینجر
۱۳. #طبل حلبی ـ گونترگراس
۱۴. #آخرین وسوسه مسیح ـ نیکوس کازانتزاکیس
۱۵. #پیرمرد و دریا ـ ارنست همینگوی
۱۶. #مالون میمیرد ـ ساموئل بکت
۱۷. #۱۹۸۴ـ جورج اورول
۱۸. #طاعون ـ آلبر کامو
۱۹. #مزرعهٔ حیوانات ـ جورج اورول
۲۰. #شازده کوچولو ـ آنتوان دو سنت اگزوپری
۲۱. #بیگانه ـ آلبر کامو
۲۲. #جلال و قدرت ـ گراهام گرین
۲۳. #سفر به انتهای شب ـ لوئی فردینان سلین
۲۴. #ارلاندو ـ ویرجینیا وولف
۲۵. #به سوی فانوس دریایی ـ ویرجینیا وولف
۲۶. #سالها – ویرجینیا وولف
۲۷. #آمریکا ـ فرانتس کافکا
۲۸. #قصر ـ فرانتس کافکا
۲۹. #گتسبی بزرگ ـ اف. اسکات فیتز جرالد
۳۰. #محاکمه ـ فرانتس کافکا
۳۱. #چهرهٔ مرد هنرمند در جوانی ـ جیمز جویس
۳۲. #درنده باسکرویل ـ سر آرتور کنن دویل
۳۳. #تصویر دوریان گری ـ اسکار وایلد
۳۴. #ماجراهای هاکلبری فین ـ مارک تواین
۳۵. #زنان کوچک ـ لوئییز می آلکوت
۳۶. #آلیس در سرزمین عجایب ـ لوئیس کارول
۳۷. #جنایت و مکافات ـ فئودور داستایوسکی
۳۸. #آرزوهای بزرگ ـ چارلز دیکنز
۳۹. #مادام بواری ـ گوستاو فلوبر
۴۰. #دیوید کاپرفیلد ـ چارلز دیکنز
۴۱. #کنت مونت کریستو ـ الکساندر دوما
۴۲. #اولیور تویست ـ چارلز دیکنز
۴۳. #گوژپشت نوتردام ـ ویکتور هوگو
۴۴. سرخ و سیاه ـ استاندال
۴۵. #زوربای یونانی ـ نیکوس کازانتزاکیس
۴۶. #رابینسون کروزوئه ـ دانیل دفو
۴۷. #تهوع ـ سارتر
۴۸. #دن کیشوت ـ سر وانتس
۴۹. مشتمالچی عارف ـ نایپل
۵۰. خیابان میگل ـ نایپل
۵۱. کتابخانهٔ بابل و داستانهای دیگر ـ بورخس
۵۱. کلیسای جامع ـ کارور
۵۲. هر وقت کارم داشتی تلفن کن ـ ریموند کارور
۵۳. مثل همهٔ عصرها ـ زویا پیرزاد
۵۴. طعم گس خرمالو ـ زویا پیرزاد
۵۵. یک روز مانده به عید پاک ـ زویا پیرزاد
۵۶. #مدار صفر درجه ـ احمد محمود
۵۷. در انتظار گودو ـ ساموئل بکت
۵۸. #عقاید یک دلقک ـ هاینریش بل
۵۹. #بارون درختنشین ـ ایتالو کالوینو
۶۰. #سلاخخانهٔ شماره پنج ـ کورت ونهگات
۶۱. یک مهمانی یک رقص و داستانهای دیگر ـ آیزاک باشویس سینگر
۶۲. باغ ـ پرویز دوایی
۶۳. #ناتور دشت ـ سلینجر
۶۴. دلتنگیهای نقاش خیابان چهلوهشتم ـ سلینجر
۶۵. شهود ـ فلانری اوکانر
۶۶. خاطرات ـ سیمون دوبوار
۶۷. #روانکاو_و_داستانهای_دیگر ـ #ماشادود_آسیس
۶۸. #خاطرات_پس_از_مرگ #براس_کوباس ـ ماشادود_آسیس
۶۹. #مترجم_دردها ـ #جامپا_لاهیری
۷۰. #نامهٔ_یک_زن_ناشناس ـ #اشتفان_تسوایک
۷۱. #فضیلتهای_ناچیز ـ #ناتالیا_گینزبورگ
۷۲. #چنین_کنند_بزرگان ـ #ویل_کاپی
۷۳. #کتاب_بیهوده ـ #کریستین_بوبن
۷۴. #خانوادهٔ_من_و بقیهٔ_حیوانات ـ #جرالد_دارل
۷۵. #موز_وحشی ـ #ژوزه_مارود_واسکونسلوس
۷۶. #همنام ـ #جامپا_لاهیری
۷۷. #گفتوگو با مرگ ـ #آرتور_کوستلر
۷۸. #خداحافظ_گاری_کوپر ـ #رومن_گاری
۷۹. #لیدی_ال ـ #رومن_گاری
۸۰. #جزیره ـ #روبر_مرل
۸۱. #عادت_میکنیم ـ #زویا_پیرزاد
۸۲. #کرگدن ـ اوژن یونسکو
۸۳. #آوازخوان_طاس، #صندلیها ـ #اوژن_یونسکو
۸۴. #زندگی_شهری_و_چند_داستان_دیگر ـ #دونالد_بارتلمی
۸۵. #اتوبوس_پیر_و_داستانهای_دیگر ـ #ریچارد_براتیگان
۸۶. #بادبادکباز ـ #خالد_حسینی
۸۷. #روزی_روزگاری_دیروز ـ ترجمهٔ لیلا نصیریها
۸۸. #در_میان_گمشدگان ـ #دن_چاون
۸۹. #درخت_زیبای_من #ژوزه_مائورود_واسکونسلوس
۹۰. #کتاب_اوهام ـ #پل_استر
۹۱. #مرگ_و_پرگار ـ #بورخس
۹۲. #سرزمین_باد ـ #گراتزیا_دلدّا
۹۳. #خنده_در_تاریکی ـ #نابوکف
۹۴. #پدرو_پارامو ـ #خوان_رولفو
۹۵.#مرگ_کسب_و_کار_من_است ـ #روبر_مرل
۹۶. همان عشق ـ #یان_آندرهآ
۹۷. #پاککنها ـ #آلن_ربگریه
۹۸. #جنگل واژگون ـ #سلینجر
۹۹. #دروازههای_بهشت ـ #کورتازار
۱۰۰. #داستانهای_کوتاه ـ #چخوف
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#صد_کتاب
یکصد کتاب پر خواننده در سه قرن اخیر:
۱. #بابالنگ_دراز_جین_وبستر
٢. #بيلي_بتگیت_ادگارلارنس_دکتروف
۳.#بازمانده_روز_کازویوایشی_گورو
۴.#تاریخ_محاصره_لیسبون_خوزه_ساراماگو
۵. #عشق_سالهای_وبا_گابریل_گارسیامارکز
۶.#سال_مرگ_ریکاردوریش_خوزه_ساراماگو
۷.#عاشق ـ مارگاریت دوراس
۸ نام گل سرخ ـ اومبرتو اکو
۹.#اگر شبی از شبهای زمستان مسافری ـ ایتالو کالوینو
۱۰. #پاییز پدرسالار ـ گابریل گارسیا مارکز
۱۱. #صد سال تنهایی ـ گابریل گارسیا مارکز
۱۲. #فرنی و زویی ـ جی.دی. سالینجر
۱۳. #طبل حلبی ـ گونترگراس
۱۴. #آخرین وسوسه مسیح ـ نیکوس کازانتزاکیس
۱۵. #پیرمرد و دریا ـ ارنست همینگوی
۱۶. #مالون میمیرد ـ ساموئل بکت
۱۷. #۱۹۸۴ـ جورج اورول
۱۸. #طاعون ـ آلبر کامو
۱۹. #مزرعهٔ حیوانات ـ جورج اورول
۲۰. #شازده کوچولو ـ آنتوان دو سنت اگزوپری
۲۱. #بیگانه ـ آلبر کامو
۲۲. #جلال و قدرت ـ گراهام گرین
۲۳. #سفر به انتهای شب ـ لوئی فردینان سلین
۲۴. #ارلاندو ـ ویرجینیا وولف
۲۵. #به سوی فانوس دریایی ـ ویرجینیا وولف
۲۶. #سالها – ویرجینیا وولف
۲۷. #آمریکا ـ فرانتس کافکا
۲۸. #قصر ـ فرانتس کافکا
۲۹. #گتسبی بزرگ ـ اف. اسکات فیتز جرالد
۳۰. #محاکمه ـ فرانتس کافکا
۳۱. #چهرهٔ مرد هنرمند در جوانی ـ جیمز جویس
۳۲. #درنده باسکرویل ـ سر آرتور کنن دویل
۳۳. #تصویر دوریان گری ـ اسکار وایلد
۳۴. #ماجراهای هاکلبری فین ـ مارک تواین
۳۵. #زنان کوچک ـ لوئییز می آلکوت
۳۶. #آلیس در سرزمین عجایب ـ لوئیس کارول
۳۷. #جنایت و مکافات ـ فئودور داستایوسکی
۳۸. #آرزوهای بزرگ ـ چارلز دیکنز
۳۹. #مادام بواری ـ گوستاو فلوبر
۴۰. #دیوید کاپرفیلد ـ چارلز دیکنز
۴۱. #کنت مونت کریستو ـ الکساندر دوما
۴۲. #اولیور تویست ـ چارلز دیکنز
۴۳. #گوژپشت نوتردام ـ ویکتور هوگو
۴۴. سرخ و سیاه ـ استاندال
۴۵. #زوربای یونانی ـ نیکوس کازانتزاکیس
۴۶. #رابینسون کروزوئه ـ دانیل دفو
۴۷. #تهوع ـ سارتر
۴۸. #دن کیشوت ـ سر وانتس
۴۹. مشتمالچی عارف ـ نایپل
۵۰. خیابان میگل ـ نایپل
۵۱. کتابخانهٔ بابل و داستانهای دیگر ـ بورخس
۵۱. کلیسای جامع ـ کارور
۵۲. هر وقت کارم داشتی تلفن کن ـ ریموند کارور
۵۳. مثل همهٔ عصرها ـ زویا پیرزاد
۵۴. طعم گس خرمالو ـ زویا پیرزاد
۵۵. یک روز مانده به عید پاک ـ زویا پیرزاد
۵۶. #مدار صفر درجه ـ احمد محمود
۵۷. در انتظار گودو ـ ساموئل بکت
۵۸. #عقاید یک دلقک ـ هاینریش بل
۵۹. #بارون درختنشین ـ ایتالو کالوینو
۶۰. #سلاخخانهٔ شماره پنج ـ کورت ونهگات
۶۱. یک مهمانی یک رقص و داستانهای دیگر ـ آیزاک باشویس سینگر
۶۲. باغ ـ پرویز دوایی
۶۳. #ناتور دشت ـ سلینجر
۶۴. دلتنگیهای نقاش خیابان چهلوهشتم ـ سلینجر
۶۵. شهود ـ فلانری اوکانر
۶۶. خاطرات ـ سیمون دوبوار
۶۷. #روانکاو_و_داستانهای_دیگر ـ #ماشادود_آسیس
۶۸. #خاطرات_پس_از_مرگ #براس_کوباس ـ ماشادود_آسیس
۶۹. #مترجم_دردها ـ #جامپا_لاهیری
۷۰. #نامهٔ_یک_زن_ناشناس ـ #اشتفان_تسوایک
۷۱. #فضیلتهای_ناچیز ـ #ناتالیا_گینزبورگ
۷۲. #چنین_کنند_بزرگان ـ #ویل_کاپی
۷۳. #کتاب_بیهوده ـ #کریستین_بوبن
۷۴. #خانوادهٔ_من_و بقیهٔ_حیوانات ـ #جرالد_دارل
۷۵. #موز_وحشی ـ #ژوزه_مارود_واسکونسلوس
۷۶. #همنام ـ #جامپا_لاهیری
۷۷. #گفتوگو با مرگ ـ #آرتور_کوستلر
۷۸. #خداحافظ_گاری_کوپر ـ #رومن_گاری
۷۹. #لیدی_ال ـ #رومن_گاری
۸۰. #جزیره ـ #روبر_مرل
۸۱. #عادت_میکنیم ـ #زویا_پیرزاد
۸۲. #کرگدن ـ اوژن یونسکو
۸۳. #آوازخوان_طاس، #صندلیها ـ #اوژن_یونسکو
۸۴. #زندگی_شهری_و_چند_داستان_دیگر ـ #دونالد_بارتلمی
۸۵. #اتوبوس_پیر_و_داستانهای_دیگر ـ #ریچارد_براتیگان
۸۶. #بادبادکباز ـ #خالد_حسینی
۸۷. #روزی_روزگاری_دیروز ـ ترجمهٔ لیلا نصیریها
۸۸. #در_میان_گمشدگان ـ #دن_چاون
۸۹. #درخت_زیبای_من #ژوزه_مائورود_واسکونسلوس
۹۰. #کتاب_اوهام ـ #پل_استر
۹۱. #مرگ_و_پرگار ـ #بورخس
۹۲. #سرزمین_باد ـ #گراتزیا_دلدّا
۹۳. #خنده_در_تاریکی ـ #نابوکف
۹۴. #پدرو_پارامو ـ #خوان_رولفو
۹۵.#مرگ_کسب_و_کار_من_است ـ #روبر_مرل
۹۶. همان عشق ـ #یان_آندرهآ
۹۷. #پاککنها ـ #آلن_ربگریه
۹۸. #جنگل واژگون ـ #سلینجر
۹۹. #دروازههای_بهشت ـ #کورتازار
۱۰۰. #داستانهای_کوتاه ـ #چخوف
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#چکامه
زندگی همهی مردم آن چیزی
نیست که خودشان ساختهاند؛
زندگی بعضی افراد چیزی است
که دیگران برای آنها ساختهاند!
#آلیس_واکر
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#چکامه
زندگی همهی مردم آن چیزی
نیست که خودشان ساختهاند؛
زندگی بعضی افراد چیزی است
که دیگران برای آنها ساختهاند!
#آلیس_واکر
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#خلاقیت
#آلیس در سرزمین عجایب توسط #چاپ
#ALICE IN WONDERLAND BY #PRRINT
#Beautiful
#photos
#painting
#art
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#خلاقیت
#آلیس در سرزمین عجایب توسط #چاپ
#ALICE IN WONDERLAND BY #PRRINT
#Beautiful
#photos
#painting
#art
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#معرفی_کتاب
#رویای_مادرم
#آلیس_مونرو
#ترجمه_ترانه_علیدوستی
نام یکی از آثار خواندنی آلیس مونرو Alice Munro نویسنده کانادایی متولد ۱۹۳۱ است. وی در سال ۲۰۱۳ موفق به دریافت جایزه ی ادبی نوبل شد. آکادمی سوئد، مونرو را «استاد داستان کوتاه معاصر» خواند. اولین داستان وی به نام ” ابعاد یک سایه” در سال ۱۹۵۰ منتشر شد. وی در سال ۱۹۶۳ کتابخانه ای به نام “مونرو” را افتتاح کرد که تا امروز هم این کتابخانه فعال است و “آلیس مونر” در آن فعالیت دارد. “مونرو” نویسندهی داستان کوتاه است. آثار وی عبارتند از: رویای مادرم، فرار، زندگی، خوشبختی در راه است، دورنمای کاسل راک، دستمایه و می خواستم چیزی بهت بگم. در ادامه با تحلیل رمان رویای مادرم اثر آلیس مونرو ترجمه ترانه علیدوستی با نت نوشت همراه باشید:
همانگونه که گفته شد، رویای مادرم مجموعهای از داستانهای کوتاه با عناوین رویای مادرم ، صورت، کوئینی، تیر و ستون و نفرت، دوستی، خواستگاری، عشق و ازدواج است. داستانهای این مجموعه همانند دیگر آثار “آلیس مونرو” حول مسائل انسانی و روابط آنها در زندگی روزمره میگذرد. “مونر” همواره در داستانهایش زنهایی با شخصیتهای پیچیده وجود دارند. وی تاکید خاصی بر روابط خانوادگی دارد و این تاکید در تمام مجموعه داستانهای وی به خصوص کارهای قدیمی تر وی مشهود است.
علیدوستی ترجمه این کتاب را پس از حضور در فیلم سینمایی کنعان در سال ۱۳۸۶ آغاز کرده است و داستان این فیلم نیز اقتباسی از قصه تیر و ستون از این مجموعه به شمار میرود. آلیس مونرو نویسنده ۷۷ ساله کانادایی داستانهای کوتاه و مشهور به ملکه داستان کوتاه در جهان، متولد سال ۱۹۳۱ میلادی در کانادا است. داستانهای این نویسنده، اغلب حول محور شرایط و روابط انسانی و در میان زندگی روزمره افراد روایت میشود و پیچیدگیهای شخصیتهای انسانی را نشان میدهد. مونرو در سال ۲۰۰۹ توانست عنوان برگزیده جایزه ادبی بوکر را برای خود به ثبت برساند. از این نویسنده صاحبنام کانادایی تاکنون آثاری با عنوان فرار، پاییز داغ و گریزپا به فارسی ترجمه شده است.
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
📚🤔
🔴#معرفی_کتاب
#رویای_مادرم
#آلیس_مونرو
#ترجمه_ترانه_علیدوستی
نام یکی از آثار خواندنی آلیس مونرو Alice Munro نویسنده کانادایی متولد ۱۹۳۱ است. وی در سال ۲۰۱۳ موفق به دریافت جایزه ی ادبی نوبل شد. آکادمی سوئد، مونرو را «استاد داستان کوتاه معاصر» خواند. اولین داستان وی به نام ” ابعاد یک سایه” در سال ۱۹۵۰ منتشر شد. وی در سال ۱۹۶۳ کتابخانه ای به نام “مونرو” را افتتاح کرد که تا امروز هم این کتابخانه فعال است و “آلیس مونر” در آن فعالیت دارد. “مونرو” نویسندهی داستان کوتاه است. آثار وی عبارتند از: رویای مادرم، فرار، زندگی، خوشبختی در راه است، دورنمای کاسل راک، دستمایه و می خواستم چیزی بهت بگم. در ادامه با تحلیل رمان رویای مادرم اثر آلیس مونرو ترجمه ترانه علیدوستی با نت نوشت همراه باشید:
همانگونه که گفته شد، رویای مادرم مجموعهای از داستانهای کوتاه با عناوین رویای مادرم ، صورت، کوئینی، تیر و ستون و نفرت، دوستی، خواستگاری، عشق و ازدواج است. داستانهای این مجموعه همانند دیگر آثار “آلیس مونرو” حول مسائل انسانی و روابط آنها در زندگی روزمره میگذرد. “مونر” همواره در داستانهایش زنهایی با شخصیتهای پیچیده وجود دارند. وی تاکید خاصی بر روابط خانوادگی دارد و این تاکید در تمام مجموعه داستانهای وی به خصوص کارهای قدیمی تر وی مشهود است.
علیدوستی ترجمه این کتاب را پس از حضور در فیلم سینمایی کنعان در سال ۱۳۸۶ آغاز کرده است و داستان این فیلم نیز اقتباسی از قصه تیر و ستون از این مجموعه به شمار میرود. آلیس مونرو نویسنده ۷۷ ساله کانادایی داستانهای کوتاه و مشهور به ملکه داستان کوتاه در جهان، متولد سال ۱۹۳۱ میلادی در کانادا است. داستانهای این نویسنده، اغلب حول محور شرایط و روابط انسانی و در میان زندگی روزمره افراد روایت میشود و پیچیدگیهای شخصیتهای انسانی را نشان میدهد. مونرو در سال ۲۰۰۹ توانست عنوان برگزیده جایزه ادبی بوکر را برای خود به ثبت برساند. از این نویسنده صاحبنام کانادایی تاکنون آثاری با عنوان فرار، پاییز داغ و گریزپا به فارسی ترجمه شده است.
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
شور وشوق
@greataudiobook
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#کتاب_صوتی
#شور_و_شوق
#آلیس_مونرو
ترجمه:دنا فرهنگ
راوی:بهروز رضوی
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#کتاب_صوتی
#شور_و_شوق
#آلیس_مونرو
ترجمه:دنا فرهنگ
راوی:بهروز رضوی
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#کتاب_ولحظه
علت اصلی اختلالات احساسی افراد را باید در نحوهی سازگاری اولیهی آنها در دوران نوزادی جستوجو کرد. معمولا نیازهای این افراد به احترام، درک، همدردی و پاسخ به نظرات دیگران در کودکی سرکوب میشود، که همهی اینها پیامدهای جدی به دنبال دارد.
یکی از این پیامدها ناتوانی شخص برای تجربهی آگاهانهی احساساتش از جمله حسادت، غبطه، خشم، دلتنگی، درماندگی و اضطراب، هم در دوران کودکی و هم در بزرگسالی است.
کتاب:دلهرهی کودکی
#آلیس_میلر
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#کتاب_ولحظه
علت اصلی اختلالات احساسی افراد را باید در نحوهی سازگاری اولیهی آنها در دوران نوزادی جستوجو کرد. معمولا نیازهای این افراد به احترام، درک، همدردی و پاسخ به نظرات دیگران در کودکی سرکوب میشود، که همهی اینها پیامدهای جدی به دنبال دارد.
یکی از این پیامدها ناتوانی شخص برای تجربهی آگاهانهی احساساتش از جمله حسادت، غبطه، خشم، دلتنگی، درماندگی و اضطراب، هم در دوران کودکی و هم در بزرگسالی است.
کتاب:دلهرهی کودکی
#آلیس_میلر
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#کتاب_ولحظه
از نظر بسیاری از افراد، کودک انسان نیست و به احترام نیاز ندارد و میتوان او را مثل اسباببازی به بازی گرفت و هر زمان که دلمان خواست کنارش گذاشت یا با او بدرفتاری کرد و تهدیدش کرد، بدون این که همهی این کارها پیامدی داشته باشد.
آنها هر روز که از محل کار به خانه بازمیگردند بچه را بهعنوان یک عروسک یا چیزی که فکرشان را از افکار روزانه منحرف میکند، میبینند. موجودی خلق شده برای سرگرمی خودشان. دقیقتر که نگاه کنیم یک سگ نیز میتواند همین نقش را ایفا کند و همان تاثیر را بگذارد.
این والدین فقط زمانی رفتار درست با کودک دارند که حوصلهاش را داشته باشند. اما نباید فراموش کرد که کودکان نیاز مطلق به عشق بیقید و شرط دارند. ما باید این عشق را نثار کودکانی کنیم که مسئولیتشان را پذیرفتهایم. نهتنها زمانی که لبخند ملیحی میزنند و میخندند، بلکه زمانی هم که گریه میکنند و جیغ میزنند.
کتاب:دلهرههای کودکی
#آلیس_میلر
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#کتاب_ولحظه
از نظر بسیاری از افراد، کودک انسان نیست و به احترام نیاز ندارد و میتوان او را مثل اسباببازی به بازی گرفت و هر زمان که دلمان خواست کنارش گذاشت یا با او بدرفتاری کرد و تهدیدش کرد، بدون این که همهی این کارها پیامدی داشته باشد.
آنها هر روز که از محل کار به خانه بازمیگردند بچه را بهعنوان یک عروسک یا چیزی که فکرشان را از افکار روزانه منحرف میکند، میبینند. موجودی خلق شده برای سرگرمی خودشان. دقیقتر که نگاه کنیم یک سگ نیز میتواند همین نقش را ایفا کند و همان تاثیر را بگذارد.
این والدین فقط زمانی رفتار درست با کودک دارند که حوصلهاش را داشته باشند. اما نباید فراموش کرد که کودکان نیاز مطلق به عشق بیقید و شرط دارند. ما باید این عشق را نثار کودکانی کنیم که مسئولیتشان را پذیرفتهایم. نهتنها زمانی که لبخند ملیحی میزنند و میخندند، بلکه زمانی هم که گریه میکنند و جیغ میزنند.
کتاب:دلهرههای کودکی
#آلیس_میلر
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity