علم و دین: پنج پرسش ۱۰
@Naqdagin
🎧علم و دین: پنج پرسش (+)
— قسمت ۱۱) مصاحبه با جان.اف.هاگت
🖌#ترجمه: #تقی_کیمیایی_اسدی
➖➖➖
🌾 @Naqdagin
— قسمت ۱۱) مصاحبه با جان.اف.هاگت
🖌#ترجمه: #تقی_کیمیایی_اسدی
.
#کتاب_صوتی #روشنفکری_دینی #فلسفیدن #نقد_ادیان #چیستا#فلسفه_اخلاق #علم #علم_و_دین #فلسفه #فلسفه_دین #دینشناسی #خدا #مسیحیت #مصاحبه #علوم_تجربی #مرتد #ارتداد #الهیات #دگرگونش #فرگشت #تکامل #خلقت #طراحی_هوشمند #داروین #مسیحی #انجیل #پاپ #عهد_عتیق #هرمنوتیک #بایبل #ریچارد_داوکینز #سم_هریس #آتئیسم #آتئیست #سام_هریس #لیبرالیسم #اخلاقیات #الهیات_مسیحی #زیستشناسی #مسیح #دنیل_دنت
➖➖➖
🌾 @Naqdagin
Telegram
نقدآگین
📘جشنوارۀ برونا در ماترا
✍🏻 #رسول_اسدزاده (پیج)
🍂 مراسمِ «La Festa Della Bruna» سالانه در ایتالیا برگزار میشود. بر اساس یک افسانۀ محلی، ۶ قرن پیش، کشاورزی در حال سفر به ماترا (شهر کوچکی در ایتالیا) به زن جوانی در کنار جاده برخورد میکند. زن جوان از او میخواهد که او را هم با خود به ماترا ببرد. کشاورز، زن جوان را سوارِ گاری خودش میکند و زن جوان پس از رسیدن به شهر ماترا از کشاورز تشکر میکند (احتمالا به دلیل پاکدامنی و نداشتن نظر سوء) و به او میگوید، من مدونا (مریم باکره [معادلِ قصههای خیالیِ امامزمانمحور شیعیان]) هستم.
🍂 کشاورز بهسرعت خودش را به اسقف کلیسای ماترا میرساند و داستان را به او بازگو میکند. اسقف و کشاورز هنگام بازگشت برای ملاقات با زن جوان میبینند اثری از او نیست و بهجای او، یک مجسمه از مریم باکره به جا ماندهاست(!).
🍂 این روایت منشاء مراسمی مذهبی در شهر ماترای ایتالیا و برخی شهرهای دیگر است. در این مراسم در ماترا، مجسمۀ مریم باکره را از کلیسا سوار یک گاری چوبی میکنند و آن را به سمت میدانی که مردم تجمع کردهاند، میبرند.
🍂 برخی از دست-اندر-کارانِ مراسم، که به «فرشتگان محافظ» شهرت دارند، در اطراف گاری که توسط چند قاطر کشیده میشود، مستقر میشوند تا از گاری و مجسمه محافظت کنند.
🍂 رسم بر این است که مردم «وحشیانه» (صفتی که آسیا پالومبا روزنامهنگار ایتالیایی بکار برده) به سمت گاری حمله میکنند و هر کدام تکهای از گاری و متعلقاتی که مجسمه روی آن سوار است را برای «تبرّک» و «داشتن اقبال در سالِ جاری» جدا میکنند.
🍂 خشونت فیزیکی در این مراسم، جزئی از سنّت تغییرناپذیر آن است؛ بهطوریکه همهساله، چندین مصدومِ بعضا جدی بهجا میگذارد. در پایان این مراسم، مجسمۀ مدونا بهسلامت به کلیسای ماترا برگردانده میشود.
🔻پینوشت
🍂 البته که در همۀ کشورهای جهان مراسم سنتی و مذهبی وجود دارد، ولی این را در نظر داشتهباشید که این ویدئو، مربوط به یک شهرِ کوچک ۶۰ هزار نفری در کشور ایتالیا است. چنین تصور نکنید که این کارها مقبولِ اکثریت مردم کشوری مثل ایتالیاست. وسعت این مراسم و تعداد شرکت کنندهها را در نظر بگیرید.
🍂 در ضمن من بعید میدانم حمایتهای مالی و لجستیکی از محل بودجۀ عمومی برای چنین کارهایی پرداخت شود. در کشوری مثل ایتالیا هزینۀ این کارها از محلّ خیریهها و پولهاییست که معتقدین و مؤمنین از جیبِ مبارکِ خودشان پرداخت میکنند. اگر هم از بودجۀ عمومی باشد، لابد جاذبۀ توریستی و درآمد زایی دارد.
➖➖➖
🌾 @Naqdagin
✍🏻 #رسول_اسدزاده (پیج)
🍂 مراسمِ «La Festa Della Bruna» سالانه در ایتالیا برگزار میشود. بر اساس یک افسانۀ محلی، ۶ قرن پیش، کشاورزی در حال سفر به ماترا (شهر کوچکی در ایتالیا) به زن جوانی در کنار جاده برخورد میکند. زن جوان از او میخواهد که او را هم با خود به ماترا ببرد. کشاورز، زن جوان را سوارِ گاری خودش میکند و زن جوان پس از رسیدن به شهر ماترا از کشاورز تشکر میکند (احتمالا به دلیل پاکدامنی و نداشتن نظر سوء) و به او میگوید، من مدونا (مریم باکره [معادلِ قصههای خیالیِ امامزمانمحور شیعیان]) هستم.
🍂 کشاورز بهسرعت خودش را به اسقف کلیسای ماترا میرساند و داستان را به او بازگو میکند. اسقف و کشاورز هنگام بازگشت برای ملاقات با زن جوان میبینند اثری از او نیست و بهجای او، یک مجسمه از مریم باکره به جا ماندهاست(!).
🍂 این روایت منشاء مراسمی مذهبی در شهر ماترای ایتالیا و برخی شهرهای دیگر است. در این مراسم در ماترا، مجسمۀ مریم باکره را از کلیسا سوار یک گاری چوبی میکنند و آن را به سمت میدانی که مردم تجمع کردهاند، میبرند.
🍂 برخی از دست-اندر-کارانِ مراسم، که به «فرشتگان محافظ» شهرت دارند، در اطراف گاری که توسط چند قاطر کشیده میشود، مستقر میشوند تا از گاری و مجسمه محافظت کنند.
🍂 رسم بر این است که مردم «وحشیانه» (صفتی که آسیا پالومبا روزنامهنگار ایتالیایی بکار برده) به سمت گاری حمله میکنند و هر کدام تکهای از گاری و متعلقاتی که مجسمه روی آن سوار است را برای «تبرّک» و «داشتن اقبال در سالِ جاری» جدا میکنند.
🍂 خشونت فیزیکی در این مراسم، جزئی از سنّت تغییرناپذیر آن است؛ بهطوریکه همهساله، چندین مصدومِ بعضا جدی بهجا میگذارد. در پایان این مراسم، مجسمۀ مدونا بهسلامت به کلیسای ماترا برگردانده میشود.
🔻پینوشت
🍂 البته که در همۀ کشورهای جهان مراسم سنتی و مذهبی وجود دارد، ولی این را در نظر داشتهباشید که این ویدئو، مربوط به یک شهرِ کوچک ۶۰ هزار نفری در کشور ایتالیا است. چنین تصور نکنید که این کارها مقبولِ اکثریت مردم کشوری مثل ایتالیاست. وسعت این مراسم و تعداد شرکت کنندهها را در نظر بگیرید.
🍂 در ضمن من بعید میدانم حمایتهای مالی و لجستیکی از محل بودجۀ عمومی برای چنین کارهایی پرداخت شود. در کشوری مثل ایتالیا هزینۀ این کارها از محلّ خیریهها و پولهاییست که معتقدین و مؤمنین از جیبِ مبارکِ خودشان پرداخت میکنند. اگر هم از بودجۀ عمومی باشد، لابد جاذبۀ توریستی و درآمد زایی دارد.
.
#نقد_ادیان #خواب_عمیق #نقد_فرهنگ #آخوندیسم#خرافات #خرافات_مذهبی #شیعه #اربعین #پیادهروی_اربعین #مسیحیت #مسیحی #پاپ #مریم_باکره #ایتالیا #خرافه #تفکر_انتقادی #تفکر_نقاد #کلیسا
➖➖➖
🌾 @Naqdagin