🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#بخوانیم
ویکتور هوگو در زمان حیاتش همواره به دلیل داشتن عقاید آزادیخواهانه و سوسیالیستی و حمایت قلمی و لفظی از طبقات محروم جامعه، مورد خشم سران دولتی و حکومتی بود و علیرغم فشارهایی چون سانسور، تهدید و تبعید هرگز از آرمانهای بلند خود دست نکشید
وقتی هوگو در سال ۱۸۷۰ از تبعید به پاریس بازگشت مردم از او به عنوان قهرمان ملی استقبال کردند. در فوریه ۱۸۸۱ به پاس این حقیقت که هوگو وارد هشتادمین سال زندگی اش شده، یکی از بزرگترین مراسم بزرگداشت دنیا ، برای این نویسنده که در قید حیات بود برگزار شد. مراسم جشن از روز بیست و پنجم فوریه با اهدای گلدان سور (نوعی چینی فرانسوی) به هوگو آغاز شد؛ این نوع گلدان هدیهای سنتی برای مقامهای بلندپایه بود که به ویکتور هوگو اهدا شد. روز ۲۷ فوریه بزرگترین رژه در تاریخ فرانسه برگزار شد. رژهکنندهها شش ساعت راهپیمایی کردند تا از مقابل هوگو که پشت پنجره اتاقش نشسته بود رد شوند. سربازان راهنما برای اشاره به ترانه کوزت در بینوایان گلهای گندم به گردن خود آویخته بودند. مرگ وی باعث سوگواری ملی شد، بیش از دو میلیون نفر در مراسم خاکسپاری او شرکت کردند. هوگو تنها به خاطر شخصیت والای ادبی در ادبیات فرانسه مورد ستایش قرار نگرفت بلکه به عنوان سیاستمداری که به تشکیل و نگهداری جمهوری سوم و دموکراسی در فرانسه کمک کرد از او قدردانی به عمل آمد. آرامگاه ویکتور هوگو در پانتئون نزدیک پارک لوگزامبورگ است.
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
📚🤔
🔴#بخوانیم
ویکتور هوگو در زمان حیاتش همواره به دلیل داشتن عقاید آزادیخواهانه و سوسیالیستی و حمایت قلمی و لفظی از طبقات محروم جامعه، مورد خشم سران دولتی و حکومتی بود و علیرغم فشارهایی چون سانسور، تهدید و تبعید هرگز از آرمانهای بلند خود دست نکشید
وقتی هوگو در سال ۱۸۷۰ از تبعید به پاریس بازگشت مردم از او به عنوان قهرمان ملی استقبال کردند. در فوریه ۱۸۸۱ به پاس این حقیقت که هوگو وارد هشتادمین سال زندگی اش شده، یکی از بزرگترین مراسم بزرگداشت دنیا ، برای این نویسنده که در قید حیات بود برگزار شد. مراسم جشن از روز بیست و پنجم فوریه با اهدای گلدان سور (نوعی چینی فرانسوی) به هوگو آغاز شد؛ این نوع گلدان هدیهای سنتی برای مقامهای بلندپایه بود که به ویکتور هوگو اهدا شد. روز ۲۷ فوریه بزرگترین رژه در تاریخ فرانسه برگزار شد. رژهکنندهها شش ساعت راهپیمایی کردند تا از مقابل هوگو که پشت پنجره اتاقش نشسته بود رد شوند. سربازان راهنما برای اشاره به ترانه کوزت در بینوایان گلهای گندم به گردن خود آویخته بودند. مرگ وی باعث سوگواری ملی شد، بیش از دو میلیون نفر در مراسم خاکسپاری او شرکت کردند. هوگو تنها به خاطر شخصیت والای ادبی در ادبیات فرانسه مورد ستایش قرار نگرفت بلکه به عنوان سیاستمداری که به تشکیل و نگهداری جمهوری سوم و دموکراسی در فرانسه کمک کرد از او قدردانی به عمل آمد. آرامگاه ویکتور هوگو در پانتئون نزدیک پارک لوگزامبورگ است.
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
این تمایزهای قدیمی البته راهی برای مدلهای جدید ساخت، یعنی دو نوع توزیع مجدد از تساوی: یا با جابجایی آنها در درون خودِ مردمِ بازنماییشده و یا با اعطای معنا به لاقیدی آنها به تساوی فرم و محتوا. مدل اول خالق روایتهای اجتماعیای بود که در آن "مردم خُرد [حقیر]" تاریخ، میاندار میدان شدند [بینوایانِ ویکتور هوگو]. و مدل دوم نشان داد كه همهی سوژهها ارزشمند هستند –به قول گوستاو فلوبر: یویوت به اندازهی قسطنطنیه خوب است- و صرفاً فرم انتخاب شده است که میتواند تفاوت ایجاد كند. در هر صورت، در راستای سازماندهی مجدد روابط بین روایت و توصیف و داستان و دلالت، بازنمایی مردم به یک معضل استتیکی تبدیل شد. همانطور که امروزه هنوز از آنها استفاده میشود، مسائلی که به واسطهی نزاع مابین به اصطلاح الگوهای هوگو و فلوبر مطرح شد، با مسائل سیاسی مابین سوژهسازی سیاسی و فیگورهای تشخص اجتماعی، همگرا هستند. با این وجود، هیچ راهی برای تعیین یک ارتباط "خوب" بین این دو مناسبت وجود ندارد: این پیوسته یک نبرد است. اما سوال اینجاست که چگونه میتوان شکل سینمایی را به یک نبرد تبدیل کرد.
ژان اپشتاین ادعا میکرد که "سینما حقیقت است و داستان دروغ". اگرچه سینما در زمانی متولد شد که داستانها در مظان اتهام بودند، اما با این وجود آن بسیاری از ویژگیهای اصلی هنر روایت را به ارث برد: بازنمایی و همذاتپنداری. استدلال این است که هنر ویژگیهای سوژههای برجسته را پیشفرض میگیرد. و آن هنگام که ما را بر روی لبههای پر خطر نظم جهانی اجتماعی - اقتصادی قرار میدهد، "اجتماعی" قلمداد میشود. هنری متعهد است که در حین سروکله زدن با ستمهای هولناک خود، تعهد ما را مفروض میدارد. این البته ریشه در اصل افلاطونی محاکات دارد که اشاره میکند به ناهمگنی بین نشانههای حسانیای که هنر را عرضه میکنند و بافت ادراکیای که احساس از طریق آن فهم میشود. اما مطمئناً همانطور که برشت نیز پیشتر اشاره داشت، تصاویر کارخانهها هرگز دربارهی روابط اجتماعیای که خود را در آنجا آشکار میکنند، چیزی نمیگویند. هیچ خط مستقیمی از نگاه کردن به یک منظره تا درک وضعیت جهان وجود ندارد، هیچ خط مستقیمی از آگاهی فکری تا کنش سیاسی.
در عین حال، سینما همچنین یک فرم هنری بصری است که در آن عملکردهای شناختی، فوتومکانیکی [عکاسیک] هستند، بدون هیچ تفاوتی مابین ارزشمند و بیارزش، فرمی که پیوسته به دلیل مازاد اطلاعاتی خودش به خطر میافتد، آنچه که گدار با دستاویز قرار دادن سینمای مانوئل دی اولیوریا، «اشباع نشانههای باشکوه شستوشو داده شده در پرتوء غیابِ تفسیر» میخواند. بنابراین "چشمچرانی" و "وحدتگرایی" از جلوههای ذات سینماست، از این رو آنچه ما در سینما میبینیم پیوسته از دل همذاتپنداری فوری آن با کلیشههای تخیل اجتماعی بیرون آمده است. در طول تاریخ سینما، فیلمسازان برای مقابله با این چیزی که ابتذال خوانده میشود، مجبور بودند به سراغ بازنماییهای پیچیدهتری بروند. آیزنشتاین هنوز قادر بود تا حوزهی مستقلی از امر بصری را به منظور واژگون کردن بازنماییهای قهرمانانه اما تیپیکال از اسطورهها کشف کند، و اثرات عرفی تولید شده به واسطهی همذاتپنداری با داستان و شخصیتها را با همذاتپنداری مستقیم با عواطف محسوس جایگزین کند. از ژان رنوار و کنجی میزوگوچی گرفته تا ژان روش و پازولینی، هر کدام به نحوی کوشیدند تا به نوعی شکاف بین فیگورهای سینمایی خود و تخیل اجتماعی دست یابند، در بازی جانشینسازیها و فرقگذاریهایی که در آن هر چهرهای می توانست بیرون از یک ازدحام بینام قرار بگیرد: چهره ای که "در آن آنچه متعلق به طبیعت عرفی است و آنچه تکین است، مطلقاً متفاوتاند." (آگامبن).
ژان اپشتاین ادعا میکرد که "سینما حقیقت است و داستان دروغ". اگرچه سینما در زمانی متولد شد که داستانها در مظان اتهام بودند، اما با این وجود آن بسیاری از ویژگیهای اصلی هنر روایت را به ارث برد: بازنمایی و همذاتپنداری. استدلال این است که هنر ویژگیهای سوژههای برجسته را پیشفرض میگیرد. و آن هنگام که ما را بر روی لبههای پر خطر نظم جهانی اجتماعی - اقتصادی قرار میدهد، "اجتماعی" قلمداد میشود. هنری متعهد است که در حین سروکله زدن با ستمهای هولناک خود، تعهد ما را مفروض میدارد. این البته ریشه در اصل افلاطونی محاکات دارد که اشاره میکند به ناهمگنی بین نشانههای حسانیای که هنر را عرضه میکنند و بافت ادراکیای که احساس از طریق آن فهم میشود. اما مطمئناً همانطور که برشت نیز پیشتر اشاره داشت، تصاویر کارخانهها هرگز دربارهی روابط اجتماعیای که خود را در آنجا آشکار میکنند، چیزی نمیگویند. هیچ خط مستقیمی از نگاه کردن به یک منظره تا درک وضعیت جهان وجود ندارد، هیچ خط مستقیمی از آگاهی فکری تا کنش سیاسی.
در عین حال، سینما همچنین یک فرم هنری بصری است که در آن عملکردهای شناختی، فوتومکانیکی [عکاسیک] هستند، بدون هیچ تفاوتی مابین ارزشمند و بیارزش، فرمی که پیوسته به دلیل مازاد اطلاعاتی خودش به خطر میافتد، آنچه که گدار با دستاویز قرار دادن سینمای مانوئل دی اولیوریا، «اشباع نشانههای باشکوه شستوشو داده شده در پرتوء غیابِ تفسیر» میخواند. بنابراین "چشمچرانی" و "وحدتگرایی" از جلوههای ذات سینماست، از این رو آنچه ما در سینما میبینیم پیوسته از دل همذاتپنداری فوری آن با کلیشههای تخیل اجتماعی بیرون آمده است. در طول تاریخ سینما، فیلمسازان برای مقابله با این چیزی که ابتذال خوانده میشود، مجبور بودند به سراغ بازنماییهای پیچیدهتری بروند. آیزنشتاین هنوز قادر بود تا حوزهی مستقلی از امر بصری را به منظور واژگون کردن بازنماییهای قهرمانانه اما تیپیکال از اسطورهها کشف کند، و اثرات عرفی تولید شده به واسطهی همذاتپنداری با داستان و شخصیتها را با همذاتپنداری مستقیم با عواطف محسوس جایگزین کند. از ژان رنوار و کنجی میزوگوچی گرفته تا ژان روش و پازولینی، هر کدام به نحوی کوشیدند تا به نوعی شکاف بین فیگورهای سینمایی خود و تخیل اجتماعی دست یابند، در بازی جانشینسازیها و فرقگذاریهایی که در آن هر چهرهای می توانست بیرون از یک ازدحام بینام قرار بگیرد: چهره ای که "در آن آنچه متعلق به طبیعت عرفی است و آنچه تکین است، مطلقاً متفاوتاند." (آگامبن).
🔴#نقد_عکس
ادوارد استایکن راهبلدیست که در هر سری عکاسی، بر سر مرز خیال و واقعیت میرود و آمیختهای سحرانگیز از عکس و نقاشی میآفریند. به نظر میرسد که او دائماً در حال شکار امری ناپیدا، رازی فاشنشدنی است که عصارهی زندگی را میسازد؛ همچون این عکس با نام «رُدَن، مرد متفکر» که او به سال ۱۹۰۶ گرفته است. چگونه میتوان از عمل اندیشیدن، این سرچشمهی پنهان ابداع، خلاقیت و فلسفهورزی، عکس گرفت بهنحوی که ماحصل کار، اصیل و به دور از کلیشه باشد؟
اینجا، در این عکس، رُدَن با نیمرخِ در سایه فرو رفته و نافذ در برابر مجسمهی برنزیاش، مرد متفکر، چون حریف شطرنج نشسته است و در پسزمینه، مجسمهی مرمرین ویکتور هوگو، اثر دیگر رُدَن، گویی نظارهگر این دو است. مجسمهها و رُدَن، هر کدام به تنهایی میتوانند شکل سادهی اندیشیدن را تصویر کنند، امّا در این عکس، نحوهی قرارگیری این سه نسبت به یکدیگر، کیفیت نامیرا و بهشدت مولّد نهفته در اندیشهورزی را شکار کردهاست که فراتر از تعریفی معمول، از وجود نیرویی خلاقه در خود خبر میدهد.
شرح تصویر:
Rodin,The Thinker~1906
Photographer: Edward Steichen
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookiranci
ادوارد استایکن راهبلدیست که در هر سری عکاسی، بر سر مرز خیال و واقعیت میرود و آمیختهای سحرانگیز از عکس و نقاشی میآفریند. به نظر میرسد که او دائماً در حال شکار امری ناپیدا، رازی فاشنشدنی است که عصارهی زندگی را میسازد؛ همچون این عکس با نام «رُدَن، مرد متفکر» که او به سال ۱۹۰۶ گرفته است. چگونه میتوان از عمل اندیشیدن، این سرچشمهی پنهان ابداع، خلاقیت و فلسفهورزی، عکس گرفت بهنحوی که ماحصل کار، اصیل و به دور از کلیشه باشد؟
اینجا، در این عکس، رُدَن با نیمرخِ در سایه فرو رفته و نافذ در برابر مجسمهی برنزیاش، مرد متفکر، چون حریف شطرنج نشسته است و در پسزمینه، مجسمهی مرمرین ویکتور هوگو، اثر دیگر رُدَن، گویی نظارهگر این دو است. مجسمهها و رُدَن، هر کدام به تنهایی میتوانند شکل سادهی اندیشیدن را تصویر کنند، امّا در این عکس، نحوهی قرارگیری این سه نسبت به یکدیگر، کیفیت نامیرا و بهشدت مولّد نهفته در اندیشهورزی را شکار کردهاست که فراتر از تعریفی معمول، از وجود نیرویی خلاقه در خود خبر میدهد.
شرح تصویر:
Rodin,The Thinker~1906
Photographer: Edward Steichen
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookiranci
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#موسیقی_رمانتیک 🎼
#فرانتس_لیست
برخی از آهنگ سازانِ کلاسیک، زبان و بیانشان، همانی بوده که زمانه از آنها می طلبیده است. به عبارت دیگر، می توان موسیقیِ آنها را آیینه ی تمام نمای گرایش های هنری، در روزگارشان دانست. "فرانتس لیست"، آهنگ سازِ مجار یکی از آنهاست. زبانش، زبانِ روزگار او بوده است. روزگار عشق های تند و احساساتِ پر شور. روزگارِ شیرینِ رمانتیک هاست. وی در حدود ۲ قرنِ پیش در سالِ ۱۸۱۱ میلادی در روستایی نزدیک شهر «بوداپست» به دنیا آمد. از همان کودکی وی را نابغه به حساب می آوردند، حدود ۷ سال داشت که مقدمات موسیقی را از پدرش که مباشرِ «شاهزاده استرهازیِ» معروف بود، فراگرفت و وارد دستگاه درباری شد.
در ۹ سالگی نخستین کنسرت خود را در حضور اشرافِ مجار برگزار کرده و آنچنان آنان را حیرت زده ساخت که به هزینه ی خود، او را برای ادامه تحصیل به وین فرستادند و در آنجا نیز بود که آهنگ سازی را فراگرفته است. در یازده سالگی به پاریس فرستاده شد تا در کنسرتوار آنجا درس بخواند و جلوه ی نبوغ آمیز او در پاریس نیز همگان را به شگفتی وا داشت. ۱۳ ساله بود که به لندن دعوت شد تا در حضور پادشاه انگلستان پیانو بنوازد. در ۱۹ سالگی با پاگا نی نی آشنا شد و این بار، او بود که از مهارت های شخصِ دیگری شگفت زده می شد.
"فرانتس لیست" اولین موسیقیدان تاریخ است که جرات کرد یک کنسرت را با پیانوی تنها برگزار کند. این بود که "هاینه"، شاعر آلمانی، اصطلاح «جنون لیست» را در مورد او و آثارش بکار میبرد. پس از آن، کار با آشنایی با همه ی بزرگان رمانتیزم، "ویکتور هوگو"، "لامارتین"، "دولاکروا"، "ژرژ ساند" کشید.
عشقِ آتشینِ "لیست" عمدتاً نثارِ دو کنتِسِ زیبا شد که مانند همه ی عشق های آتشینِ دیگر زود به سردی گرایید. "کُزیما لیست" که بعدها به ازدواجِ "واگنر" درآمد، حاصلِ یکی از این عشق هاست. عشقِ پرشور، حتی او را یک بار به ازدواج کلیسا درآورد و همه ی نیروی خود را وقف آفریده های موسیقی مذهبی کرد. "فرانتس لیست" اغلب در سفر بود. «رم» و «بوداپست» از قرارگاه های اصلی او بودند. بیش از همه به "ریشارد واگنر"، "هکتور برلیوز" و "فردریک شوپن" علاقه داشت و هر طور که می توانست به آنها در اجرای شان کمک می کرد. "لیست" در ۷۵ سالگی در سال ۱۸۸۶ میلادی در آلمان درگذشت.
آثار مهمی که از او به جای مانده، عبارت است از «دو سمفونی»، « ۱۲ منظومه سمفونی»، «دو اُوراتوریو»، «دو مس کلیسایی»، «دو کنسرتو پیانو»، «۱۹ راپسودی مجار»، و «یک راپسودی اسپانیایی» و تعداد بیشماری قطعات دیگر که البته از آن میان راپسودی های مجارِ او شهرتِ جهانی یافته است. او در این قطعات موسیقیِ بومی و نغمه های کولی های مجار را دست مایه ی آفرینش های خود قرار داده است.
🌸🍂🌸@Bookirancity
🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#موسیقی_رمانتیک 🎼
#فرانتس_لیست
برخی از آهنگ سازانِ کلاسیک، زبان و بیانشان، همانی بوده که زمانه از آنها می طلبیده است. به عبارت دیگر، می توان موسیقیِ آنها را آیینه ی تمام نمای گرایش های هنری، در روزگارشان دانست. "فرانتس لیست"، آهنگ سازِ مجار یکی از آنهاست. زبانش، زبانِ روزگار او بوده است. روزگار عشق های تند و احساساتِ پر شور. روزگارِ شیرینِ رمانتیک هاست. وی در حدود ۲ قرنِ پیش در سالِ ۱۸۱۱ میلادی در روستایی نزدیک شهر «بوداپست» به دنیا آمد. از همان کودکی وی را نابغه به حساب می آوردند، حدود ۷ سال داشت که مقدمات موسیقی را از پدرش که مباشرِ «شاهزاده استرهازیِ» معروف بود، فراگرفت و وارد دستگاه درباری شد.
در ۹ سالگی نخستین کنسرت خود را در حضور اشرافِ مجار برگزار کرده و آنچنان آنان را حیرت زده ساخت که به هزینه ی خود، او را برای ادامه تحصیل به وین فرستادند و در آنجا نیز بود که آهنگ سازی را فراگرفته است. در یازده سالگی به پاریس فرستاده شد تا در کنسرتوار آنجا درس بخواند و جلوه ی نبوغ آمیز او در پاریس نیز همگان را به شگفتی وا داشت. ۱۳ ساله بود که به لندن دعوت شد تا در حضور پادشاه انگلستان پیانو بنوازد. در ۱۹ سالگی با پاگا نی نی آشنا شد و این بار، او بود که از مهارت های شخصِ دیگری شگفت زده می شد.
"فرانتس لیست" اولین موسیقیدان تاریخ است که جرات کرد یک کنسرت را با پیانوی تنها برگزار کند. این بود که "هاینه"، شاعر آلمانی، اصطلاح «جنون لیست» را در مورد او و آثارش بکار میبرد. پس از آن، کار با آشنایی با همه ی بزرگان رمانتیزم، "ویکتور هوگو"، "لامارتین"، "دولاکروا"، "ژرژ ساند" کشید.
عشقِ آتشینِ "لیست" عمدتاً نثارِ دو کنتِسِ زیبا شد که مانند همه ی عشق های آتشینِ دیگر زود به سردی گرایید. "کُزیما لیست" که بعدها به ازدواجِ "واگنر" درآمد، حاصلِ یکی از این عشق هاست. عشقِ پرشور، حتی او را یک بار به ازدواج کلیسا درآورد و همه ی نیروی خود را وقف آفریده های موسیقی مذهبی کرد. "فرانتس لیست" اغلب در سفر بود. «رم» و «بوداپست» از قرارگاه های اصلی او بودند. بیش از همه به "ریشارد واگنر"، "هکتور برلیوز" و "فردریک شوپن" علاقه داشت و هر طور که می توانست به آنها در اجرای شان کمک می کرد. "لیست" در ۷۵ سالگی در سال ۱۸۸۶ میلادی در آلمان درگذشت.
آثار مهمی که از او به جای مانده، عبارت است از «دو سمفونی»، « ۱۲ منظومه سمفونی»، «دو اُوراتوریو»، «دو مس کلیسایی»، «دو کنسرتو پیانو»، «۱۹ راپسودی مجار»، و «یک راپسودی اسپانیایی» و تعداد بیشماری قطعات دیگر که البته از آن میان راپسودی های مجارِ او شهرتِ جهانی یافته است. او در این قطعات موسیقیِ بومی و نغمه های کولی های مجار را دست مایه ی آفرینش های خود قرار داده است.
🌸🍂🌸@Bookirancity
🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ
۱۲ امرداد زادروز #استاد_محمد_قاضی
( زاده ۱۲ امرداد سال ۱۲۹۲ مهاباد -- درگذشته ۲۴ دی ۱۳۷۶ تهران ) مترجم
محمد قاضی آموختن زبان فرانسه را در مهاباد نزد شخصی بهنام آقای گیو، از کردهای عراق آغاز کرد.
در سال ۱۳۰۸ به تهران آمد و در سال ۱۳۱۵ از دارالفنون در رشته ادبی دیپلم گرفت.
او که از مترجمان برجسته دوره معاصر ایران است، ۵۰ سال ترجمه کرد و نوشت و نتیجه تلاش او ۶۸ اثر اعم از ترجمه ادبی و آثار خود او به زبان فارسی است.
از آثار مهم ترجمه شده توسط او میتوان به دنکیشوت اثر سروانتس، نان و شراب اثر ایناتسیو سیلونه، آزادی یا مرگ و در زیر یوغ نام برد. وی بیشتر از زبان فرانسه به فارسی ترجمه میکرد.
در مهرماه ۱۳۲۰ به استخدام وزارت دارایی درآمد. در سال ۱۳۵۴ به سرطان حنجره و از دست دادن تارهای صوتی دچار و بازنشسته شد و مدتی با کانون پرورش کودکان و نوجوانان در تهران نیز همکاری داشت.
محمد قاضى از مخالفان سرسخت جدايى بحرين بود كه آنرا در قصيدههاى بلند به نظم در آورده و خليج فارس را به اشكهايى تشبيه كرده كه مام ميهن براى از دست رفتن پاره تنش گريسته است.
محمد قاضی در ۸۴ سالگی درگذشت و با اینکه سالها در تهران ساکن بود او را در مهاباد بهخاک سپردند.
در فروردین سال ۱۳۸۶ از تندیسی به بلندی ۴ متر از محمد قاضی در کوی دانشگاه مهاباد پردهبرداری شد.
برخی از آثار ترجمهشده محمد قاضی:
جزیره پنگوئنها (اثر آناتول فرانس) / چهل روز موسی داغ اثر فرانتز ورفل / درد ملت (ترجمه به همراه احمد قاضی از رمان کردی «ژانی گهل» نوشته ابراهیم احمد) / دن کیشوت اثر میگل د.سروانتس / زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس / شازده کوچولو، سنت اگزوپری، ۱۳۳۳ / صلاحالدین ایوبی اثر آلبر شاندور / قلعه مالویل / کمون پاریس / مسیح بازمصلوب / نان و شراب (اثر اینیاتسیو سیلونه) / آخرین روز یک محکوم / آدمها و خرچنگها / آزادی یا مرگ / ایالات نامتحد (اثر ولادیمیر پوزنر) / باخانمان / بردگان سیاه / پولینا چشم و چراغ کوهپایه آناماریا ماتوته) / تاریخ ارمنستان / تاریخ مردمی آمریکا (هاروی واسرمن) / خداحافظ گری کوپر (رومن گاری) / داستان کودکی من / در زیر یوغ (اثر ایوان وازوف) / در نبردی مشکوک / زن نانوا / سادهدل از ولتر، ۱۳۳۳ / سپیددندان (جک لندن)، ترجمه در ۱۳۳۱ / سرمایهداری آمریکا / سگ کینهتوز / شاهزاده و گدا اثر مارک تواین، ترجمه ۱۳۳۳ / غروب فرشتگان اثر پاسکال چاکماکیان /فاجعه سرخپوستان آمریکا / کرد و کردستان، نوشته واسیلی نیکیتین / کلود ولگرد (اثر ویکتور هوگو)، ترجمه در ۱۳۱۷ / کلیم سامگین (اثر ماکسیم گورکی) /کوروش کبیر اثر آلبر شاندور /ماجراجوی جوان / مادر (اثر ماکسیم گورکی) / مادر (اثر پرل باک) / درباره مفهوم انجیلها (اثر کری ولف).
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#ارتباط_با_ما
#گروه_کتاب_ایرانشهر
@Bookcitychat
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
📚🤔
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ
۱۲ امرداد زادروز #استاد_محمد_قاضی
( زاده ۱۲ امرداد سال ۱۲۹۲ مهاباد -- درگذشته ۲۴ دی ۱۳۷۶ تهران ) مترجم
محمد قاضی آموختن زبان فرانسه را در مهاباد نزد شخصی بهنام آقای گیو، از کردهای عراق آغاز کرد.
در سال ۱۳۰۸ به تهران آمد و در سال ۱۳۱۵ از دارالفنون در رشته ادبی دیپلم گرفت.
او که از مترجمان برجسته دوره معاصر ایران است، ۵۰ سال ترجمه کرد و نوشت و نتیجه تلاش او ۶۸ اثر اعم از ترجمه ادبی و آثار خود او به زبان فارسی است.
از آثار مهم ترجمه شده توسط او میتوان به دنکیشوت اثر سروانتس، نان و شراب اثر ایناتسیو سیلونه، آزادی یا مرگ و در زیر یوغ نام برد. وی بیشتر از زبان فرانسه به فارسی ترجمه میکرد.
در مهرماه ۱۳۲۰ به استخدام وزارت دارایی درآمد. در سال ۱۳۵۴ به سرطان حنجره و از دست دادن تارهای صوتی دچار و بازنشسته شد و مدتی با کانون پرورش کودکان و نوجوانان در تهران نیز همکاری داشت.
محمد قاضى از مخالفان سرسخت جدايى بحرين بود كه آنرا در قصيدههاى بلند به نظم در آورده و خليج فارس را به اشكهايى تشبيه كرده كه مام ميهن براى از دست رفتن پاره تنش گريسته است.
محمد قاضی در ۸۴ سالگی درگذشت و با اینکه سالها در تهران ساکن بود او را در مهاباد بهخاک سپردند.
در فروردین سال ۱۳۸۶ از تندیسی به بلندی ۴ متر از محمد قاضی در کوی دانشگاه مهاباد پردهبرداری شد.
برخی از آثار ترجمهشده محمد قاضی:
جزیره پنگوئنها (اثر آناتول فرانس) / چهل روز موسی داغ اثر فرانتز ورفل / درد ملت (ترجمه به همراه احمد قاضی از رمان کردی «ژانی گهل» نوشته ابراهیم احمد) / دن کیشوت اثر میگل د.سروانتس / زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس / شازده کوچولو، سنت اگزوپری، ۱۳۳۳ / صلاحالدین ایوبی اثر آلبر شاندور / قلعه مالویل / کمون پاریس / مسیح بازمصلوب / نان و شراب (اثر اینیاتسیو سیلونه) / آخرین روز یک محکوم / آدمها و خرچنگها / آزادی یا مرگ / ایالات نامتحد (اثر ولادیمیر پوزنر) / باخانمان / بردگان سیاه / پولینا چشم و چراغ کوهپایه آناماریا ماتوته) / تاریخ ارمنستان / تاریخ مردمی آمریکا (هاروی واسرمن) / خداحافظ گری کوپر (رومن گاری) / داستان کودکی من / در زیر یوغ (اثر ایوان وازوف) / در نبردی مشکوک / زن نانوا / سادهدل از ولتر، ۱۳۳۳ / سپیددندان (جک لندن)، ترجمه در ۱۳۳۱ / سرمایهداری آمریکا / سگ کینهتوز / شاهزاده و گدا اثر مارک تواین، ترجمه ۱۳۳۳ / غروب فرشتگان اثر پاسکال چاکماکیان /فاجعه سرخپوستان آمریکا / کرد و کردستان، نوشته واسیلی نیکیتین / کلود ولگرد (اثر ویکتور هوگو)، ترجمه در ۱۳۱۷ / کلیم سامگین (اثر ماکسیم گورکی) /کوروش کبیر اثر آلبر شاندور /ماجراجوی جوان / مادر (اثر ماکسیم گورکی) / مادر (اثر پرل باک) / درباره مفهوم انجیلها (اثر کری ولف).
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#ارتباط_با_ما
#گروه_کتاب_ایرانشهر
@Bookcitychat
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔴#این_ویدئو_راببینیم
پیش از هر چیز برایت " عشق " آرزو میکنم و اینکه همپای دوست داشتنت، تو را دوست بدارند.
آرزو میکنم برای خودت و دیگران جایگزینناپذیر باشی. و در لحظات تلخ زندگیت، وقتی دیگر چیزی برایت باقی نمانده، بر پاهای خودت استوار بمانی.
فرصت نوازش حیوانی را هم برایت آرزو میکنم. اینکه به پرندهای غذا بدهی یا با آواز سرخوشش از خواب بیدار شوی.
آرزو میکنم یک بذر بکاری. هر چند کوچک و رویش را با آن همراه شوی.
و در نهایت آرزو میکنم آنانی که دوستشان داری جاودانه برایت بمانند.
اما اگر اینطور نشد
امیدوارم اشکهایت از روی تأسف یا احساس گناه برای ناگفتهها و ناکردههایت نباشد.
📚آرزوهای ویکتور هوگو
🍃
این یک دقیقه ویدیو از قصهی کریستین میگه. اهل رومانی؛ کسی که به قول خودش با افسردگی دست و پنجه نرم میکنه.
و ما آدمها چقدر دردها، قصهها و غصههای مشترک داریم..
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
پیش از هر چیز برایت " عشق " آرزو میکنم و اینکه همپای دوست داشتنت، تو را دوست بدارند.
آرزو میکنم برای خودت و دیگران جایگزینناپذیر باشی. و در لحظات تلخ زندگیت، وقتی دیگر چیزی برایت باقی نمانده، بر پاهای خودت استوار بمانی.
فرصت نوازش حیوانی را هم برایت آرزو میکنم. اینکه به پرندهای غذا بدهی یا با آواز سرخوشش از خواب بیدار شوی.
آرزو میکنم یک بذر بکاری. هر چند کوچک و رویش را با آن همراه شوی.
و در نهایت آرزو میکنم آنانی که دوستشان داری جاودانه برایت بمانند.
اما اگر اینطور نشد
امیدوارم اشکهایت از روی تأسف یا احساس گناه برای ناگفتهها و ناکردههایت نباشد.
📚آرزوهای ویکتور هوگو
🍃
این یک دقیقه ویدیو از قصهی کریستین میگه. اهل رومانی؛ کسی که به قول خودش با افسردگی دست و پنجه نرم میکنه.
و ما آدمها چقدر دردها، قصهها و غصههای مشترک داریم..
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌿🌸
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ
۹ آذر زادروز #نصراله_فلسفی
( زاده ۹ آذر ۱۲۸۰ تهران – درگذشته ۲ خرداد ۱۳۶۰ تهران ) تاریخنگار، نویسنده و مترجم
فلسفی فرزند نصراله سوادکوهی مستوفی (از مستوفیان دربار قاجار) تحصیلات مقدماتی را در مدرسههای اقدسیه و آلیانس و دارالفنون گذراند و در وزارت پست و تلگراف مشغول به خدمت شد. او از جوانی به ترجمه آثار ادبی علاقه نشان داد و در ابتدا چند داستان کوتاه از موریس لُبلان را در روزنامهٔ مرد آزاد به صورت پاورقی به چاپ رساند. طولی نکشید که به لحاظ دقت و رعایت امانت در ترجمه، در شمار بهترین مترجمان زبان فرانسه شناخته شد. وی در سال ۱۳۰۷ چند ماهی در وزارت دادگستری به خدمت پرداخت، سپس به وزارت فرهنگ منتقل شد. از سال ۱۳۰۷ در دارالفنون، دانشسرای عالی و مدارس متوسطه تهران به تدریس تاریخ و جغرافیا و علوم ادبی پرداخت و با تأسیس دانشگاه تهران به عنوان استاد به تدریس تاریخ پیش از اسلام در دانشکده ادبیات مشغول شد.
او از سال ۱۳۳۵ تا ۱۳۴۰ در عنوان رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا و اسپانیا مشغول خدمت بود تا سرانجام در سال ۱۳۴۳ بازنشسته شد و مدتی نیز استاد مدعو در دانشگاه استراسبورگ فرانسه بود.
او علاوه بر نویسندگی و ترجمه کتابهای بسیار، مقالات تحقیقی درباره تاریخ و ادبیات ایران در نشریات به چاپ رساند. مقالات تحقیقی او درباره تاریخ و ادبیات ایران در نشریههایی چون تعلیم و تربیت، مهر، سخن، شفق سرخ، اتحاد، یغما، وحید، مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی تبریز و نشریه کتابخانه ملی، به چاپ رسیدهاست. فعالیتهای روزنامهنگاری او در طی چهار دهه شامل مدیریت چندین مجله در دورههای مختلف بود که از آن جملهاست: کفالت مجله پست و تلگراف (فقط سه شماره ۱۳۰۴)، مجله ایران (نشریه کلوپ بینالمللی ایران برای تمبر و مجموعههای دیگر از ۱۳۰۱ تا ۱۳۱۱) مجله تعلیم و تربیت (وابسته به وزارت معارف، ۱۳۱۳–۱۳۱۴) مجله مهر (از ۱۳۱۲ به مدت چهارسال) مدیریت و سردبیری مجله هفتگی امید (از ۱۳۲۲ به مدت سه سال) و مجله ایرانیکا به زبان ایتالیایی (در دوره رایزنی فرهنگی در ایتالیا).
نصراله فلسفی در ۸۰ سالگی درگذشت و در شهر ری به خاک سپرده شد.
کتابشناسی:
تاریخ اروپا در قرن نوزدهم و بیستم ۱۳۰۹
تاریخ روابط اروپا و ایران در دوران صفوی ۱۳۱۶
تاریخ ایران پیش از اسلام ۱۳۱۷
تاریخ ایران بعد از اسلام ۱۳۱۷
جنگ چالدران ۱۳۳۲
تاریخ عمومی جهان در قرنهای هفدهم تا بیستم میلادی
تاریخ عمومی در قرن معاصر
تاریخ غزنویان
تاریخ و جغرافیا (دوازده جلد، برای تدریس در دبیرستانها، با مشارکت علیاصغر شمیم)
زندگانی شاه عباس اول (در پنج جلد)، ۱۳۴۲–۱۳۶۴ (معروفترین اثر اوست و بارها تجدید چاپ شده)
ترجمه:
تاریخ انقلاب روسیه ۱۳۰۲
سرگذشت ورتر، گوته ۱۳۰۵
تاریخچه سلطنت قباد و ظهور مزدک، کریستین سن (با مشارکت احمد بیرشک) ۱۳۰۶
جغرافیای ممالک بزرگ دنیا ۱۳۱۶
تاریخ تمدن روم و یونان، فوستل دوکولانژ ۱۳۱۹
ترجمه تاریخ تمدن قدیم، فوستل دوکولانژ ۱۳۰۹
تهران قدیم ویژگی، فوستل دوکولانژ، ۱۳۰۹
داستانهای کوتاه از نویسندگان بزرگ ۱۳۳۳
منتخب اشعار ویکتور هوگو ۱۳۳۵
فرهنگ فلسفی ولتر ۱۳۳۷
اشعار منتخب شاعران رمانتیک فرانسه ۱۳۴۱
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#ارتباط_با_ما
#گروه_کتاب_ایرانشهر
@Bookcitychat
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🌿🌸
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ
۹ آذر زادروز #نصراله_فلسفی
( زاده ۹ آذر ۱۲۸۰ تهران – درگذشته ۲ خرداد ۱۳۶۰ تهران ) تاریخنگار، نویسنده و مترجم
فلسفی فرزند نصراله سوادکوهی مستوفی (از مستوفیان دربار قاجار) تحصیلات مقدماتی را در مدرسههای اقدسیه و آلیانس و دارالفنون گذراند و در وزارت پست و تلگراف مشغول به خدمت شد. او از جوانی به ترجمه آثار ادبی علاقه نشان داد و در ابتدا چند داستان کوتاه از موریس لُبلان را در روزنامهٔ مرد آزاد به صورت پاورقی به چاپ رساند. طولی نکشید که به لحاظ دقت و رعایت امانت در ترجمه، در شمار بهترین مترجمان زبان فرانسه شناخته شد. وی در سال ۱۳۰۷ چند ماهی در وزارت دادگستری به خدمت پرداخت، سپس به وزارت فرهنگ منتقل شد. از سال ۱۳۰۷ در دارالفنون، دانشسرای عالی و مدارس متوسطه تهران به تدریس تاریخ و جغرافیا و علوم ادبی پرداخت و با تأسیس دانشگاه تهران به عنوان استاد به تدریس تاریخ پیش از اسلام در دانشکده ادبیات مشغول شد.
او از سال ۱۳۳۵ تا ۱۳۴۰ در عنوان رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا و اسپانیا مشغول خدمت بود تا سرانجام در سال ۱۳۴۳ بازنشسته شد و مدتی نیز استاد مدعو در دانشگاه استراسبورگ فرانسه بود.
او علاوه بر نویسندگی و ترجمه کتابهای بسیار، مقالات تحقیقی درباره تاریخ و ادبیات ایران در نشریات به چاپ رساند. مقالات تحقیقی او درباره تاریخ و ادبیات ایران در نشریههایی چون تعلیم و تربیت، مهر، سخن، شفق سرخ، اتحاد، یغما، وحید، مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی تبریز و نشریه کتابخانه ملی، به چاپ رسیدهاست. فعالیتهای روزنامهنگاری او در طی چهار دهه شامل مدیریت چندین مجله در دورههای مختلف بود که از آن جملهاست: کفالت مجله پست و تلگراف (فقط سه شماره ۱۳۰۴)، مجله ایران (نشریه کلوپ بینالمللی ایران برای تمبر و مجموعههای دیگر از ۱۳۰۱ تا ۱۳۱۱) مجله تعلیم و تربیت (وابسته به وزارت معارف، ۱۳۱۳–۱۳۱۴) مجله مهر (از ۱۳۱۲ به مدت چهارسال) مدیریت و سردبیری مجله هفتگی امید (از ۱۳۲۲ به مدت سه سال) و مجله ایرانیکا به زبان ایتالیایی (در دوره رایزنی فرهنگی در ایتالیا).
نصراله فلسفی در ۸۰ سالگی درگذشت و در شهر ری به خاک سپرده شد.
کتابشناسی:
تاریخ اروپا در قرن نوزدهم و بیستم ۱۳۰۹
تاریخ روابط اروپا و ایران در دوران صفوی ۱۳۱۶
تاریخ ایران پیش از اسلام ۱۳۱۷
تاریخ ایران بعد از اسلام ۱۳۱۷
جنگ چالدران ۱۳۳۲
تاریخ عمومی جهان در قرنهای هفدهم تا بیستم میلادی
تاریخ عمومی در قرن معاصر
تاریخ غزنویان
تاریخ و جغرافیا (دوازده جلد، برای تدریس در دبیرستانها، با مشارکت علیاصغر شمیم)
زندگانی شاه عباس اول (در پنج جلد)، ۱۳۴۲–۱۳۶۴ (معروفترین اثر اوست و بارها تجدید چاپ شده)
ترجمه:
تاریخ انقلاب روسیه ۱۳۰۲
سرگذشت ورتر، گوته ۱۳۰۵
تاریخچه سلطنت قباد و ظهور مزدک، کریستین سن (با مشارکت احمد بیرشک) ۱۳۰۶
جغرافیای ممالک بزرگ دنیا ۱۳۱۶
تاریخ تمدن روم و یونان، فوستل دوکولانژ ۱۳۱۹
ترجمه تاریخ تمدن قدیم، فوستل دوکولانژ ۱۳۰۹
تهران قدیم ویژگی، فوستل دوکولانژ، ۱۳۰۹
داستانهای کوتاه از نویسندگان بزرگ ۱۳۳۳
منتخب اشعار ویکتور هوگو ۱۳۳۵
فرهنگ فلسفی ولتر ۱۳۳۷
اشعار منتخب شاعران رمانتیک فرانسه ۱۳۴۱
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#ارتباط_با_ما
#گروه_کتاب_ایرانشهر
@Bookcitychat
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌿🌸
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ
۲۴ دی سالروز درگذشت #شادروان_استاد_محمد_قاضی
( زاده ۱۲ امرداد سال ۱۲۹۲ مهاباد -- درگذشته ۲۴ دی ۱۳۷۶ تهران ) مترجم
قاضی آموختن زبان فرانسه را در مهاباد نزد شخصی بهنام آقای گیو، از کردهای عراق آغاز کرد و در سال ۱۳۰۸ به تهران آمد و در سال ۱۳۱۵ از دارالفنون در رشته ادبی دیپلم گرفت.
او که از مترجمان برجسته دوره معاصر ایران است، ۵۰ سال ترجمه کرد و نوشت و نتیجه تلاش او ۶۸ اثر اعم از ترجمه ادبی و آثار خود او به زبان فارسی است.
از آثار مهم ترجمه شده توسط او میتوان به دنکیشوت اثر سروانتس، نان و شراب اثر ایناتسیو سیلونه، آزادی یا مرگ و در زیر یوغ نام برد. وی بیشتر از زبان فرانسه به فارسی ترجمه میکرد.
وی در مهرماه ۱۳۲۰ به استخدام وزارت دارایی درآمد و در سال ۱۳۵۴ به سرطان حنجره و از دست دادن تارهای صوتی دچار و بازنشسته شد و مدتی با کانون پرورش کودکان و نوجوانان در تهران نیز همکاری داشت.
او از مخالفان سرسخت جدايى بحرين بود كه آنرا در قصيدههاى بلند به نظم در آورد و خليج فارس را به اشكهايى تشبيه كرده كه مام ميهن براى از دست رفتن پاره تنش گريسته است.
محمد قاضی در ۸۴ سالگی درگذشت و با اینکه سالها در تهران ساکن بود او را در مهاباد بهخاک سپردند.
در فروردین سال ۱۳۸۶ از تندیسی به بلندی ۴ متر از او در کوی دانشگاه مهاباد پردهبرداری شد.
برخی از آثار ترجمهشده محمد قاضی:
جزیره پنگوئنها (اثر آناتول فرانس) / چهل روز موسی داغ اثر فرانتز ورفل / درد ملت (ترجمه به همراه احمد قاضی از رمان کردی «ژانی گهل» نوشته ابراهیم احمد) / دن کیشوت اثر میگل د.سروانتس / زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس / شازده کوچولو، سنت اگزوپری، ۱۳۳۳ / صلاحالدین ایوبی اثر آلبر شاندور / قلعه مالویل / کمون پاریس / مسیح بازمصلوب / نان و شراب (اثر اینیاتسیو سیلونه) / آخرین روز یک محکوم / آدمها و خرچنگها / آزادی یا مرگ / ایالات نامتحد (اثر ولادیمیر پوزنر) / باخانمان / بردگان سیاه / پولینا چشم و چراغ کوهپایه آناماریا ماتوته) / تاریخ ارمنستان / تاریخ مردمی آمریکا (هاروی واسرمن) / خداحافظ گری کوپر (رومن گاری) / داستان کودکی من / در زیر یوغ (اثر ایوان وازوف) / در نبردی مشکوک / زن نانوا / سادهدل از ولتر، ۱۳۳۳ / سپیددندان (جک لندن)، ترجمه در ۱۳۳۱ / سرمایهداری آمریکا / سگ کینهتوز / شاهزاده و گدا اثر مارک تواین، ترجمه ۱۳۳۳ / غروب فرشتگان اثر پاسکال چاکماکیان /فاجعه سرخپوستان آمریکا / کرد و کردستان، نوشته واسیلی نیکیتین / کلود ولگرد (اثر ویکتور هوگو)، ترجمه در ۱۳۱۷ / کلیم سامگین (اثر ماکسیم گورکی) /کوروش کبیر اثر آلبر شاندور /ماجراجوی جوان / مادر (اثر ماکسیم گورکی) / مادر (اثر پرل باک) / درباره مفهوم انجیلها (اثر کری ولف)
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#ارتباط_با_ما
#گروه_کتاب_ایرانشهر
@Bookcitychat
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🌿🌸
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ
۲۴ دی سالروز درگذشت #شادروان_استاد_محمد_قاضی
( زاده ۱۲ امرداد سال ۱۲۹۲ مهاباد -- درگذشته ۲۴ دی ۱۳۷۶ تهران ) مترجم
قاضی آموختن زبان فرانسه را در مهاباد نزد شخصی بهنام آقای گیو، از کردهای عراق آغاز کرد و در سال ۱۳۰۸ به تهران آمد و در سال ۱۳۱۵ از دارالفنون در رشته ادبی دیپلم گرفت.
او که از مترجمان برجسته دوره معاصر ایران است، ۵۰ سال ترجمه کرد و نوشت و نتیجه تلاش او ۶۸ اثر اعم از ترجمه ادبی و آثار خود او به زبان فارسی است.
از آثار مهم ترجمه شده توسط او میتوان به دنکیشوت اثر سروانتس، نان و شراب اثر ایناتسیو سیلونه، آزادی یا مرگ و در زیر یوغ نام برد. وی بیشتر از زبان فرانسه به فارسی ترجمه میکرد.
وی در مهرماه ۱۳۲۰ به استخدام وزارت دارایی درآمد و در سال ۱۳۵۴ به سرطان حنجره و از دست دادن تارهای صوتی دچار و بازنشسته شد و مدتی با کانون پرورش کودکان و نوجوانان در تهران نیز همکاری داشت.
او از مخالفان سرسخت جدايى بحرين بود كه آنرا در قصيدههاى بلند به نظم در آورد و خليج فارس را به اشكهايى تشبيه كرده كه مام ميهن براى از دست رفتن پاره تنش گريسته است.
محمد قاضی در ۸۴ سالگی درگذشت و با اینکه سالها در تهران ساکن بود او را در مهاباد بهخاک سپردند.
در فروردین سال ۱۳۸۶ از تندیسی به بلندی ۴ متر از او در کوی دانشگاه مهاباد پردهبرداری شد.
برخی از آثار ترجمهشده محمد قاضی:
جزیره پنگوئنها (اثر آناتول فرانس) / چهل روز موسی داغ اثر فرانتز ورفل / درد ملت (ترجمه به همراه احمد قاضی از رمان کردی «ژانی گهل» نوشته ابراهیم احمد) / دن کیشوت اثر میگل د.سروانتس / زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس / شازده کوچولو، سنت اگزوپری، ۱۳۳۳ / صلاحالدین ایوبی اثر آلبر شاندور / قلعه مالویل / کمون پاریس / مسیح بازمصلوب / نان و شراب (اثر اینیاتسیو سیلونه) / آخرین روز یک محکوم / آدمها و خرچنگها / آزادی یا مرگ / ایالات نامتحد (اثر ولادیمیر پوزنر) / باخانمان / بردگان سیاه / پولینا چشم و چراغ کوهپایه آناماریا ماتوته) / تاریخ ارمنستان / تاریخ مردمی آمریکا (هاروی واسرمن) / خداحافظ گری کوپر (رومن گاری) / داستان کودکی من / در زیر یوغ (اثر ایوان وازوف) / در نبردی مشکوک / زن نانوا / سادهدل از ولتر، ۱۳۳۳ / سپیددندان (جک لندن)، ترجمه در ۱۳۳۱ / سرمایهداری آمریکا / سگ کینهتوز / شاهزاده و گدا اثر مارک تواین، ترجمه ۱۳۳۳ / غروب فرشتگان اثر پاسکال چاکماکیان /فاجعه سرخپوستان آمریکا / کرد و کردستان، نوشته واسیلی نیکیتین / کلود ولگرد (اثر ویکتور هوگو)، ترجمه در ۱۳۱۷ / کلیم سامگین (اثر ماکسیم گورکی) /کوروش کبیر اثر آلبر شاندور /ماجراجوی جوان / مادر (اثر ماکسیم گورکی) / مادر (اثر پرل باک) / درباره مفهوم انجیلها (اثر کری ولف)
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#ارتباط_با_ما
#گروه_کتاب_ایرانشهر
@Bookcitychat
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#_امروز_در_تاریخ
#خورشیدی: ☀️
۱۳۹۹/۱۰/۲۵
پنج شنبه - ۲۵ دی ۱۳۹۹
#میلادی:
2021-01-14
Thursday - 2021 14 January
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
زندگی نمایشی است
که هیچ تمرینی برای آن وجود ندارد.
پس!
آواز بخوان
اشک بریز
برقص
بخند
و با تمام وجود زندگی کن،
قبل از آنکه پردهها فرود آیند
و نمایش تو بدون هیچ تشویقی به پایان برسد.
#چارلی_چاپلین
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
#مناسبتها♒️
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌐#روز_جهانی_بادبادک
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#رخدادها👁🗨
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌀۳۲۴ خ- روز درخشان درتاريخ ايرانيان:
احياء حاكميّت ملی
احمد ديلمی بغداد را متصرف شد
المستكفی بيست و دومين خليفه عباسی را بركنار كرد و با حكومت سراسر ايران بار ديگر در دست ايرانيان قرارگرفت.
تجديد حاكميت ملّی كه مردانی چون ماكان و مرداويز از مازندران و ديلمان، بابك خرّمدين از آذربايجان، سيستاني ها (ايرانيان خاوري كه امروز افغان خوانده مي شوند)
ازجمله صفّاريان، خراساني ها به ويژه سامانيان و ...
در راهش تلاش كرده و جان باخته بودند به تحقق پيوست.
علي، احمد و حسن ديلمی
در پسران بويه از پيروان و دستياران «مرداويز» قهرمان ملّي ما بودند كه آرزوها و انديشه هاي وي را دنبال كردند. بوئيان «شيعه اثني عشري» را با ناسيوناليسم ايرانی درآميختند تا ميهن آنان درجهان اسلامی ماهيتي كاملا مستقل داشته باشد؛
به همان گونه كه آئين زرتشت ستون ناسيوناليسم ايراني در دوران ساسانيان بود.
احمد از سوي برادر خود علي ديلمي مامور پس گرفتن خوزستان و تصرف بغداد بود كه به انجام هر دو ماموريت موفق شد.
🌀۱۳۳۱ خ- مذاکرات مصدق و
لوی هندرسون سفير وقت آمريكا
وی پيشنهاد انگلستان برای حل مسئله نفت ايران را به مصدق تسليم كرد و اين دو در اين زمينه هفت ساعت باهم گفت و گو كردند.
در اين مذاكرات مصدق پيشنهاد تازه را مغاير حاكميت ملي و اصل كنترل ثروت عمومي هر كشور مستقل خواند.
يکم اسفندماه، هندرسون پيشنهاد تازه انگلستان را كه مورد تاييد آمريكا هم قرار گرفته بود به دكتر مصدق تسليم داشت كه ضمن آن ملی شدن صنعت نفت ايران و مالكيت دولت ايران بر آن برسميت شناخته شده بود، اما قيمت گذاري و فروش در دست ايران نبود و به علاوه، بر امور فنی آن بايد كارشناسان خارجی نظارت داشته باشند كه مصدق آن را هم مغاير قانون ملي شدن صنعت نفت و حاكميت ملی خواند.
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#رویدادها👁🗨
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌀۱۱۵ خ- آغاز مبارزات زیدیه زید ابن علی ابن حسین در کوفه پرچم مبارزه با خلافت امویان را برافراشت. مبارزات زید که پیروان او به شیعه زیدیه معروفند ۲ سال طول کشید و در سال۱۱۷ خ به دست یوسف ابنعمر ثقفی از امرای امویان به شهادت رسید.
🌀۱۲۹۹ خ- سپهدار اعظم در مقابل مشكلات تاب مقاومت نياورد و استعفای خود را از سمت رئيس الوزرائي به احمدشاه تسليم نمود.
🌀۱۳۲۴ خ- تصويب طرح چاپ فرهنگ دهخدا در مجلس شورای ملی
🌀۱۳۳۶ خ- ساختمان پل خرمشهر- آبادان بر روی رود کارون آغاز شد.
🌀۱۳۶۷ خ- سالروز صدور فتوای خمینی علیه کتاب آیات شیطانی
🌀۱۳۹۸ خ- استعفای دمیتری مدودف نخستوزیر روسیه و سایر وزراء
🌀۱۷۹۹ م- نخستین استیضاح در تاریخ ایالات متحده انجام شد و در نهایت سناتور ایالت تنسی از اتهامات خود تبرئه شد.
🌀۱۸۳۱ م- رمان گوژپشت نتردام اثر نویسندهٔ فرانسوی ویکتور هوگو منتشر شد.
🌀۱۹۸۰ م- ایندیرا گاندی به نخستوزیری هند رسید، وی نخستین و تا امروز تنها زنی است که به این سمت انتخاب شده است.
🌀۲۰۰۸ م- بابی جیندال نخستین فرماندار هندی تبار در آمریکا آغاز به کار کرد.
🌀۲۰۰۹ م- تلویزیون فارسی بیبیسی پخش برنامههای خود را آغاز کرد.
🌀۲۰۱۱ م- در جریان انقلاب مردم تونس علیه فساد سیاسی و جهت به دست آوردن آزادی و مردم سالاری، زین العابدین بن علی دیکتاتور پیشین این کشور به عربستان سعودی متواری شد و رژیم حاکم بر تونس سقوط کرد. این حادثه سرآغازی بر بهار عربی بود.
🌀۲۰۱۶ م- در اثر انفجار شش بمب و تیراندازی در مرکز جاکارتا (پایتخت اندونزی دست کم هشت نفر از جمله چهار مهاجم کشته شدند. داعش مسئولیت این اقدام تروریستی را بر عهده گرفت.
🌀۲۰۱۷ م- نیروهای ضد تروریسم عراق در طی نبرد موصل پس از درگیری سنگین موفق شدند دانشگاه موصل را از اشغال تروریستهای تکفیری داعش خارج کنند.
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#زادروزها💚
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🍀۱۳۱۶ خ- فاطمهسادات خاتمی نماینده اولین دوره شورای اسلامی شهر اردکان در استان یزد و خواهر سید محمد خاتمی رئیس پیشین جمهوری اسلامی ایران.
🍀۱۳۴۵ خ- نیلوفر بیضایی نمایشنامهنویس و کارگردان تئاتر
🍀۱۳۵۵ خ- ماهچهره خلیلی بازیگر ایرانی، وی فوق لیسانس معماری از دانشگاه آکسفورد انگلستان داشت و دوره بازیگری را در این کشور طی کرده بود.
🍀۱۵۵۱ م- ابوالفضل علامی ادیب، تاریخنگار و منشی اول و معتمد اکبر یکم (بزرگترین پادشاه گورکانی هند)
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#_امروز_در_تاریخ
#خورشیدی: ☀️
۱۳۹۹/۱۰/۲۵
پنج شنبه - ۲۵ دی ۱۳۹۹
#میلادی:
2021-01-14
Thursday - 2021 14 January
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
زندگی نمایشی است
که هیچ تمرینی برای آن وجود ندارد.
پس!
آواز بخوان
اشک بریز
برقص
بخند
و با تمام وجود زندگی کن،
قبل از آنکه پردهها فرود آیند
و نمایش تو بدون هیچ تشویقی به پایان برسد.
#چارلی_چاپلین
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
#مناسبتها♒️
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌐#روز_جهانی_بادبادک
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#رخدادها👁🗨
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌀۳۲۴ خ- روز درخشان درتاريخ ايرانيان:
احياء حاكميّت ملی
احمد ديلمی بغداد را متصرف شد
المستكفی بيست و دومين خليفه عباسی را بركنار كرد و با حكومت سراسر ايران بار ديگر در دست ايرانيان قرارگرفت.
تجديد حاكميت ملّی كه مردانی چون ماكان و مرداويز از مازندران و ديلمان، بابك خرّمدين از آذربايجان، سيستاني ها (ايرانيان خاوري كه امروز افغان خوانده مي شوند)
ازجمله صفّاريان، خراساني ها به ويژه سامانيان و ...
در راهش تلاش كرده و جان باخته بودند به تحقق پيوست.
علي، احمد و حسن ديلمی
در پسران بويه از پيروان و دستياران «مرداويز» قهرمان ملّي ما بودند كه آرزوها و انديشه هاي وي را دنبال كردند. بوئيان «شيعه اثني عشري» را با ناسيوناليسم ايرانی درآميختند تا ميهن آنان درجهان اسلامی ماهيتي كاملا مستقل داشته باشد؛
به همان گونه كه آئين زرتشت ستون ناسيوناليسم ايراني در دوران ساسانيان بود.
احمد از سوي برادر خود علي ديلمي مامور پس گرفتن خوزستان و تصرف بغداد بود كه به انجام هر دو ماموريت موفق شد.
🌀۱۳۳۱ خ- مذاکرات مصدق و
لوی هندرسون سفير وقت آمريكا
وی پيشنهاد انگلستان برای حل مسئله نفت ايران را به مصدق تسليم كرد و اين دو در اين زمينه هفت ساعت باهم گفت و گو كردند.
در اين مذاكرات مصدق پيشنهاد تازه را مغاير حاكميت ملي و اصل كنترل ثروت عمومي هر كشور مستقل خواند.
يکم اسفندماه، هندرسون پيشنهاد تازه انگلستان را كه مورد تاييد آمريكا هم قرار گرفته بود به دكتر مصدق تسليم داشت كه ضمن آن ملی شدن صنعت نفت ايران و مالكيت دولت ايران بر آن برسميت شناخته شده بود، اما قيمت گذاري و فروش در دست ايران نبود و به علاوه، بر امور فنی آن بايد كارشناسان خارجی نظارت داشته باشند كه مصدق آن را هم مغاير قانون ملي شدن صنعت نفت و حاكميت ملی خواند.
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#رویدادها👁🗨
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌀۱۱۵ خ- آغاز مبارزات زیدیه زید ابن علی ابن حسین در کوفه پرچم مبارزه با خلافت امویان را برافراشت. مبارزات زید که پیروان او به شیعه زیدیه معروفند ۲ سال طول کشید و در سال۱۱۷ خ به دست یوسف ابنعمر ثقفی از امرای امویان به شهادت رسید.
🌀۱۲۹۹ خ- سپهدار اعظم در مقابل مشكلات تاب مقاومت نياورد و استعفای خود را از سمت رئيس الوزرائي به احمدشاه تسليم نمود.
🌀۱۳۲۴ خ- تصويب طرح چاپ فرهنگ دهخدا در مجلس شورای ملی
🌀۱۳۳۶ خ- ساختمان پل خرمشهر- آبادان بر روی رود کارون آغاز شد.
🌀۱۳۶۷ خ- سالروز صدور فتوای خمینی علیه کتاب آیات شیطانی
🌀۱۳۹۸ خ- استعفای دمیتری مدودف نخستوزیر روسیه و سایر وزراء
🌀۱۷۹۹ م- نخستین استیضاح در تاریخ ایالات متحده انجام شد و در نهایت سناتور ایالت تنسی از اتهامات خود تبرئه شد.
🌀۱۸۳۱ م- رمان گوژپشت نتردام اثر نویسندهٔ فرانسوی ویکتور هوگو منتشر شد.
🌀۱۹۸۰ م- ایندیرا گاندی به نخستوزیری هند رسید، وی نخستین و تا امروز تنها زنی است که به این سمت انتخاب شده است.
🌀۲۰۰۸ م- بابی جیندال نخستین فرماندار هندی تبار در آمریکا آغاز به کار کرد.
🌀۲۰۰۹ م- تلویزیون فارسی بیبیسی پخش برنامههای خود را آغاز کرد.
🌀۲۰۱۱ م- در جریان انقلاب مردم تونس علیه فساد سیاسی و جهت به دست آوردن آزادی و مردم سالاری، زین العابدین بن علی دیکتاتور پیشین این کشور به عربستان سعودی متواری شد و رژیم حاکم بر تونس سقوط کرد. این حادثه سرآغازی بر بهار عربی بود.
🌀۲۰۱۶ م- در اثر انفجار شش بمب و تیراندازی در مرکز جاکارتا (پایتخت اندونزی دست کم هشت نفر از جمله چهار مهاجم کشته شدند. داعش مسئولیت این اقدام تروریستی را بر عهده گرفت.
🌀۲۰۱۷ م- نیروهای ضد تروریسم عراق در طی نبرد موصل پس از درگیری سنگین موفق شدند دانشگاه موصل را از اشغال تروریستهای تکفیری داعش خارج کنند.
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#زادروزها💚
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🍀۱۳۱۶ خ- فاطمهسادات خاتمی نماینده اولین دوره شورای اسلامی شهر اردکان در استان یزد و خواهر سید محمد خاتمی رئیس پیشین جمهوری اسلامی ایران.
🍀۱۳۴۵ خ- نیلوفر بیضایی نمایشنامهنویس و کارگردان تئاتر
🍀۱۳۵۵ خ- ماهچهره خلیلی بازیگر ایرانی، وی فوق لیسانس معماری از دانشگاه آکسفورد انگلستان داشت و دوره بازیگری را در این کشور طی کرده بود.
🍀۱۵۵۱ م- ابوالفضل علامی ادیب، تاریخنگار و منشی اول و معتمد اکبر یکم (بزرگترین پادشاه گورکانی هند)
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#_امروز_در_تاریخ
#امروز؛ به روزِ پیروز وفرخ،
#گوش از ماه اسفند به سال
#۳۷۵۸ مزديسنى،
#خورشیدی☀️
۱۳۹۹/۱۲/۰۸
آدینه - ۸ اسفند ۱۳۹۹
#میلادی
2021-02-26
Friday - 2021 26 February
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
#گوش در اوستا<< گئوش >>آمده است
که به چم <<جهان>>است.
این واژه در نماد و مظهر آفرینش، جهان جانداران و جهان زندگان است
#ایزد گوش نگهبان همه جهان هستی است
بااین روز یکی از چهار روز پرهیز از خوردن گوشت است
گوشت است
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
#مناسبتها♒️
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#🌐#روز_جهانی_پسته
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#رویدادها👁🗨
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌀۹۵۷ خ- پس از دو سال جنگ، يك پيمان صلح ميان ايران و عثمانی امضاء شد.
بيشتر صحنه های اين جنگ در قفقاز روی داده بود. سپاهيان ايران در قره باغ، شماخی و «دربند» قفقاز عساكر عثمانی را شكست داده بودند. در اين جنگها حمزه میرزا صفوی نيروهای ايران را فرماندهی میكرد.
🌀۱۲۸۶ خ- محمدعلیشاه که برای گردش آهنگ دوشان تپه را داشت هنگام عبور از خیابان الماسیه مورد سوء قصد قرار گرفت. دو بمب در جلوی کالسکه او انداختند که هر دو منفجر شد. در این سوء قصد به شاه آسیبی نرسید ولی چند نفری مقتول و مجروح شدند.
🌀۱۳۳۶ خ- اعلام شد که سرلشكر محمدولی قرنی معاون ستاد و رئيس اداره اطلاعات ارتش بازداشت شده، طبق شايعات آن روز، اين ژنرال قصد حذف شاه (کودتا) را داشت. قرهنی پس از پيروزی انقلاب ۱۳۵۷، در کابينه دولت موقت رئيس ستاد ارتش شد. وی که به سرکوب تجزيه طلبان اقدام کرده بود درخانه اش به دست گروه فرقان به قتل رسيد.
🌀۱۳۴۱ خ- محمدرضا پهلوی به زنان ایران، حق رای و حق انتخاب شدن در مجلس را داد.
🌀۱۳۴۴ خ- جمعیت ایران ۲۴٬۸۷۲٬۰۰۰ میلیون نفر بود. که از این تعداد ۹٬۳ میلیون شهرنشین و ۱۵٬۵ میلیون نفر روستا نشین بودند.
🌀۱۳۵۴ خ- شهبانو از سنگال دیدن میکند. نخستین سنگ بنای یک پالایشگاه نهاده میشود.
🌀۱۳۹۰ خ- کسب نخستین جایزه اسکار سینمای ایران، در بخش بهترین فیلم غیر انگلیسیزبان توسط فیلم جدایی نادر از سیمین به کارگردانی اصغر فرهادی
🌀۱۳۹۳ خ- افتتاح رسمی شبکه افق
🌀۷۴۷ نبونصر پادشاهی جدید را در بابل بنا نهاد.
🌀۱۸۴۸ م- با سقوط پادشاهی لویی فیلیپ جمهوری دوم فرانسه برپا شد.
🌀۱۸۸۵ م- معاهده برلین طی کنفرانس برلین منعقد شد که طبق آن آفریقا میان استعمارگران اروپایی تقسیم شد.
🌀۱۹۸۰ م- حمصر و اسرائیل روابط کامل دیپلماتیک برقرار کردند.
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#زادروزها💚
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🍀۹۲۵ خ- شیخ بهایی ستارهشناس، ریاضیدان، نویسنده و دانشمند ایرانی
🍀۱۳۰۳ خ- امیرحسین آریانپور نویسنده، فرهنگنویس، مترجم. (درگذشت ۸ مرداد ۱۳۸۰
🍀۱۳۴۹ خ- نگین صدقگویا بازیگر ایرانی
🍀۱۱۸۶ م- بهاءالدین زهیر شاعر عربی مصری
🍀۱۷۱۵ م- کلود آدرین هلوسیوس فیلسوف و ادیب فرانسوی
🍀۱۸۰۲ م- ویکتور هوگو رماننویس، شاعر و هنرمند فرانسوی.
🍀۱۹۲۸ م- آریل شارون سیاستمدار اسرائیلی یازدهمین نخستوزیر اسرائیل
🍀۱۹۳۲ م- زادروز جانی کش خواننده آمریکایی.
🍀۱۹۵۰ م- هلن کلارک نخست وزیر پیشین نیوزلند
🍀۱۹۵۴ م- رجب طیب اردوغان سیاستمدار ترک بیست و هفتمین نخستوزیر ترکیه و رهبر حزب عدالت و توسعه این کشور.
🍀۱۹۵۸ م- میشل ولبک نویسنده فرانسوی؛ برندهٔ جایزه گنکور
🍀۱۹۸۳ م- پپه فوتبالیست برزیلی؛ دفاع وسط تیم رئال مادرید
🍀۱۹۸۴ م- امانوئل آدبایور فوتبالیست اهل توگو مهاجم تیم منچستر سیتی
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#درگذشتگان🖤
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🍂۱۳۶۴ خ- غلامحسین بنان خواننده و بنیانگذار انجمن موسیقی ایران
🍂۱۳۶۵ خ- حسین خرازی از فرماندهان جنگ ایران و عراق
🍂۱۳۸۸ خ- فرمان بهبود نوازنده و مدرس پیانو
🍂۱۳۹۴ خ- فرجالله سلحشور تهیهکننده، فیلمنامهنویس، بازیگر، نویسنده، و کارگردان ایرانی
🍂۱۹۳۱ م- اوتو والاخ شیمیدان آلمانی؛ برندهٔ جایزه نوبل شیمی
🍂۱۹۶۹ م- کارل یاسپرس روانپزشک و فیلسوف اگزیستانسیالیست آلمانی.
🍂۱۹۸۵ م- تیالینگ کوپمانس ریاضیدان هلندی برندهٔ جایزه نوبل اقتصاد سال ۱۹۷۵ به همراه لئونید کانتوروویچ
🍂۱۹۹۸ م- تئودور شولتز اقتصاددان آمریکایی؛ برندهٔ جایزه نوبل اقتصاد سال ۱۹۷۹ به همراه ویلیام آرتور لویس.
🍂۲۰۱۳ م- استفان هسل فعال سیاسی-اجتماعی آلمانی؛ از اعضای هیئت تدوین کننده منشور جهانی حقوق بشر
🌸🍂🌸@Bookirancity
🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#_امروز_در_تاریخ
#امروز؛ به روزِ پیروز وفرخ،
#گوش از ماه اسفند به سال
#۳۷۵۸ مزديسنى،
#خورشیدی☀️
۱۳۹۹/۱۲/۰۸
آدینه - ۸ اسفند ۱۳۹۹
#میلادی
2021-02-26
Friday - 2021 26 February
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
#گوش در اوستا<< گئوش >>آمده است
که به چم <<جهان>>است.
این واژه در نماد و مظهر آفرینش، جهان جانداران و جهان زندگان است
#ایزد گوش نگهبان همه جهان هستی است
بااین روز یکی از چهار روز پرهیز از خوردن گوشت است
گوشت است
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
#مناسبتها♒️
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#🌐#روز_جهانی_پسته
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#رویدادها👁🗨
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌀۹۵۷ خ- پس از دو سال جنگ، يك پيمان صلح ميان ايران و عثمانی امضاء شد.
بيشتر صحنه های اين جنگ در قفقاز روی داده بود. سپاهيان ايران در قره باغ، شماخی و «دربند» قفقاز عساكر عثمانی را شكست داده بودند. در اين جنگها حمزه میرزا صفوی نيروهای ايران را فرماندهی میكرد.
🌀۱۲۸۶ خ- محمدعلیشاه که برای گردش آهنگ دوشان تپه را داشت هنگام عبور از خیابان الماسیه مورد سوء قصد قرار گرفت. دو بمب در جلوی کالسکه او انداختند که هر دو منفجر شد. در این سوء قصد به شاه آسیبی نرسید ولی چند نفری مقتول و مجروح شدند.
🌀۱۳۳۶ خ- اعلام شد که سرلشكر محمدولی قرنی معاون ستاد و رئيس اداره اطلاعات ارتش بازداشت شده، طبق شايعات آن روز، اين ژنرال قصد حذف شاه (کودتا) را داشت. قرهنی پس از پيروزی انقلاب ۱۳۵۷، در کابينه دولت موقت رئيس ستاد ارتش شد. وی که به سرکوب تجزيه طلبان اقدام کرده بود درخانه اش به دست گروه فرقان به قتل رسيد.
🌀۱۳۴۱ خ- محمدرضا پهلوی به زنان ایران، حق رای و حق انتخاب شدن در مجلس را داد.
🌀۱۳۴۴ خ- جمعیت ایران ۲۴٬۸۷۲٬۰۰۰ میلیون نفر بود. که از این تعداد ۹٬۳ میلیون شهرنشین و ۱۵٬۵ میلیون نفر روستا نشین بودند.
🌀۱۳۵۴ خ- شهبانو از سنگال دیدن میکند. نخستین سنگ بنای یک پالایشگاه نهاده میشود.
🌀۱۳۹۰ خ- کسب نخستین جایزه اسکار سینمای ایران، در بخش بهترین فیلم غیر انگلیسیزبان توسط فیلم جدایی نادر از سیمین به کارگردانی اصغر فرهادی
🌀۱۳۹۳ خ- افتتاح رسمی شبکه افق
🌀۷۴۷ نبونصر پادشاهی جدید را در بابل بنا نهاد.
🌀۱۸۴۸ م- با سقوط پادشاهی لویی فیلیپ جمهوری دوم فرانسه برپا شد.
🌀۱۸۸۵ م- معاهده برلین طی کنفرانس برلین منعقد شد که طبق آن آفریقا میان استعمارگران اروپایی تقسیم شد.
🌀۱۹۸۰ م- حمصر و اسرائیل روابط کامل دیپلماتیک برقرار کردند.
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#زادروزها💚
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🍀۹۲۵ خ- شیخ بهایی ستارهشناس، ریاضیدان، نویسنده و دانشمند ایرانی
🍀۱۳۰۳ خ- امیرحسین آریانپور نویسنده، فرهنگنویس، مترجم. (درگذشت ۸ مرداد ۱۳۸۰
🍀۱۳۴۹ خ- نگین صدقگویا بازیگر ایرانی
🍀۱۱۸۶ م- بهاءالدین زهیر شاعر عربی مصری
🍀۱۷۱۵ م- کلود آدرین هلوسیوس فیلسوف و ادیب فرانسوی
🍀۱۸۰۲ م- ویکتور هوگو رماننویس، شاعر و هنرمند فرانسوی.
🍀۱۹۲۸ م- آریل شارون سیاستمدار اسرائیلی یازدهمین نخستوزیر اسرائیل
🍀۱۹۳۲ م- زادروز جانی کش خواننده آمریکایی.
🍀۱۹۵۰ م- هلن کلارک نخست وزیر پیشین نیوزلند
🍀۱۹۵۴ م- رجب طیب اردوغان سیاستمدار ترک بیست و هفتمین نخستوزیر ترکیه و رهبر حزب عدالت و توسعه این کشور.
🍀۱۹۵۸ م- میشل ولبک نویسنده فرانسوی؛ برندهٔ جایزه گنکور
🍀۱۹۸۳ م- پپه فوتبالیست برزیلی؛ دفاع وسط تیم رئال مادرید
🍀۱۹۸۴ م- امانوئل آدبایور فوتبالیست اهل توگو مهاجم تیم منچستر سیتی
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#درگذشتگان🖤
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🍂۱۳۶۴ خ- غلامحسین بنان خواننده و بنیانگذار انجمن موسیقی ایران
🍂۱۳۶۵ خ- حسین خرازی از فرماندهان جنگ ایران و عراق
🍂۱۳۸۸ خ- فرمان بهبود نوازنده و مدرس پیانو
🍂۱۳۹۴ خ- فرجالله سلحشور تهیهکننده، فیلمنامهنویس، بازیگر، نویسنده، و کارگردان ایرانی
🍂۱۹۳۱ م- اوتو والاخ شیمیدان آلمانی؛ برندهٔ جایزه نوبل شیمی
🍂۱۹۶۹ م- کارل یاسپرس روانپزشک و فیلسوف اگزیستانسیالیست آلمانی.
🍂۱۹۸۵ م- تیالینگ کوپمانس ریاضیدان هلندی برندهٔ جایزه نوبل اقتصاد سال ۱۹۷۵ به همراه لئونید کانتوروویچ
🍂۱۹۹۸ م- تئودور شولتز اقتصاددان آمریکایی؛ برندهٔ جایزه نوبل اقتصاد سال ۱۹۷۹ به همراه ویلیام آرتور لویس.
🍂۲۰۱۳ م- استفان هسل فعال سیاسی-اجتماعی آلمانی؛ از اعضای هیئت تدوین کننده منشور جهانی حقوق بشر
🌸🍂🌸@Bookirancity
🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌿🌸
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ
۱۵ اسفند سالروز درگذشت #شادروان_حسینقلی_مستعان
( زاده سال ۱۲۸۳ تهران -- درگذشته ۱۵ اسفند ۱۳۶۱ تهران ) مترجم و داستاننویس.
نامهای مستعار مستعان عبارتند از: حبیب، انوشه، ح.م، و حمیدحمید.
او پس از پایان دوره دبیرستان در دارالفنون، مدتی در مدرسه علوم سیاسی به تحصیل پرداخت. کار روزنامهنویسی را از ۱۷ سالگی بهعنوان روزنامهنگار و عکاس در روزنامه نیمهرسمی «ایران» آغاز کرد و چون بهکار روزنامهنگاری علاقه زیادی داشت، خیلی زود به سردبیری آن روزنامه رسید. مستعان قصهنویسی را از سال ۱۳۱۴ در مجله «مهرگان» شروع کرد.
وی دستی هم در ترجمه داشت و معروفترین ترجمه او رمان بینوایان شاهکار ویکتور هوگو است که در سال ۱۳۱۰ به فارسی برگرداند و ابتدا به صورت پاورقی در مطبوعات منتشر کرد.
مستعان ۴۵ داستان نوشته است که به نوبه خود از کتابهای پرفروش آن دوران بودند.
وی مدتی نیز رئیس شورای نویسندگان رادیو بود.
خاطرهای از دختر:
گلاب آدینه "مستعان" بازیگر معروف، فرزند دکتر حسینقلی مستعان در خصوص دلایل تغییر نام خانوادگیاش میگوید: «... پدرم دوست نداشت وارد این حرفه شوم. وقتی لیسانس گرفتم و وظایف یک فرزند خوب را به نحواحسن انجام دادم، با خود گفتم که حالا وقت ابراز وجود است؛ بنابر این تصمیم گرفتم باوجود مخالفتها، قاطعانه وارد این حرفه شوم. دستآخر پدرم رضایت دادند؛ اما تأکیدشان این بود که هیچگاه نباید جملهی «... به اشتراک گلاب مستعان» را بر سردر سینماها ببینند!»
مستعان، سرانجام در ۷۸ سالگی درگذشت. وی را همچنانکه خودش خواسته بود زیر پای مادرش دفن کردند و روی سنگ قبرش نوشتند: «زیر پای مادرم خفتهام که بهشت اینجاست.»
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#ارتباط_با_ما
#گروه_کتاب_ایرانشهر
@Bookcitychat
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🌿🌸
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ
۱۵ اسفند سالروز درگذشت #شادروان_حسینقلی_مستعان
( زاده سال ۱۲۸۳ تهران -- درگذشته ۱۵ اسفند ۱۳۶۱ تهران ) مترجم و داستاننویس.
نامهای مستعار مستعان عبارتند از: حبیب، انوشه، ح.م، و حمیدحمید.
او پس از پایان دوره دبیرستان در دارالفنون، مدتی در مدرسه علوم سیاسی به تحصیل پرداخت. کار روزنامهنویسی را از ۱۷ سالگی بهعنوان روزنامهنگار و عکاس در روزنامه نیمهرسمی «ایران» آغاز کرد و چون بهکار روزنامهنگاری علاقه زیادی داشت، خیلی زود به سردبیری آن روزنامه رسید. مستعان قصهنویسی را از سال ۱۳۱۴ در مجله «مهرگان» شروع کرد.
وی دستی هم در ترجمه داشت و معروفترین ترجمه او رمان بینوایان شاهکار ویکتور هوگو است که در سال ۱۳۱۰ به فارسی برگرداند و ابتدا به صورت پاورقی در مطبوعات منتشر کرد.
مستعان ۴۵ داستان نوشته است که به نوبه خود از کتابهای پرفروش آن دوران بودند.
وی مدتی نیز رئیس شورای نویسندگان رادیو بود.
خاطرهای از دختر:
گلاب آدینه "مستعان" بازیگر معروف، فرزند دکتر حسینقلی مستعان در خصوص دلایل تغییر نام خانوادگیاش میگوید: «... پدرم دوست نداشت وارد این حرفه شوم. وقتی لیسانس گرفتم و وظایف یک فرزند خوب را به نحواحسن انجام دادم، با خود گفتم که حالا وقت ابراز وجود است؛ بنابر این تصمیم گرفتم باوجود مخالفتها، قاطعانه وارد این حرفه شوم. دستآخر پدرم رضایت دادند؛ اما تأکیدشان این بود که هیچگاه نباید جملهی «... به اشتراک گلاب مستعان» را بر سردر سینماها ببینند!»
مستعان، سرانجام در ۷۸ سالگی درگذشت. وی را همچنانکه خودش خواسته بود زیر پای مادرش دفن کردند و روی سنگ قبرش نوشتند: «زیر پای مادرم خفتهام که بهشت اینجاست.»
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
#ارتباط_با_ما
#گروه_کتاب_ایرانشهر
@Bookcitychat
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#صد_کتاب
یکصد کتاب پر خواننده در سه قرن اخیر:
۱. #بابالنگ_دراز_جین_وبستر
٢. #بيلي_بتگیت_ادگارلارنس_دکتروف
۳.#بازمانده_روز_کازویوایشی_گورو
۴.#تاریخ_محاصره_لیسبون_خوزه_ساراماگو
۵. #عشق_سالهای_وبا_گابریل_گارسیامارکز
۶.#سال_مرگ_ریکاردوریش_خوزه_ساراماگو
۷.#عاشق ـ مارگاریت دوراس
۸ نام گل سرخ ـ اومبرتو اکو
۹.#اگر شبی از شبهای زمستان مسافری ـ ایتالو کالوینو
۱۰. #پاییز پدرسالار ـ گابریل گارسیا مارکز
۱۱. #صد سال تنهایی ـ گابریل گارسیا مارکز
۱۲. #فرنی و زویی ـ جی.دی. سالینجر
۱۳. #طبل حلبی ـ گونترگراس
۱۴. #آخرین وسوسه مسیح ـ نیکوس کازانتزاکیس
۱۵. #پیرمرد و دریا ـ ارنست همینگوی
۱۶. #مالون میمیرد ـ ساموئل بکت
۱۷. #۱۹۸۴ـ جورج اورول
۱۸. #طاعون ـ آلبر کامو
۱۹. #مزرعهٔ حیوانات ـ جورج اورول
۲۰. #شازده کوچولو ـ آنتوان دو سنت اگزوپری
۲۱. #بیگانه ـ آلبر کامو
۲۲. #جلال و قدرت ـ گراهام گرین
۲۳. #سفر به انتهای شب ـ لوئی فردینان سلین
۲۴. #ارلاندو ـ ویرجینیا وولف
۲۵. #به سوی فانوس دریایی ـ ویرجینیا وولف
۲۶. #سالها – ویرجینیا وولف
۲۷. #آمریکا ـ فرانتس کافکا
۲۸. #قصر ـ فرانتس کافکا
۲۹. #گتسبی بزرگ ـ اف. اسکات فیتز جرالد
۳۰. #محاکمه ـ فرانتس کافکا
۳۱. #چهرهٔ مرد هنرمند در جوانی ـ جیمز جویس
۳۲. #درنده باسکرویل ـ سر آرتور کنن دویل
۳۳. #تصویر دوریان گری ـ اسکار وایلد
۳۴. #ماجراهای هاکلبری فین ـ مارک تواین
۳۵. #زنان کوچک ـ لوئییز می آلکوت
۳۶. #آلیس در سرزمین عجایب ـ لوئیس کارول
۳۷. #جنایت و مکافات ـ فئودور داستایوسکی
۳۸. #آرزوهای بزرگ ـ چارلز دیکنز
۳۹. #مادام بواری ـ گوستاو فلوبر
۴۰. #دیوید کاپرفیلد ـ چارلز دیکنز
۴۱. #کنت مونت کریستو ـ الکساندر دوما
۴۲. #اولیور تویست ـ چارلز دیکنز
۴۳. #گوژپشت نوتردام ـ ویکتور هوگو
۴۴. سرخ و سیاه ـ استاندال
۴۵. #زوربای یونانی ـ نیکوس کازانتزاکیس
۴۶. #رابینسون کروزوئه ـ دانیل دفو
۴۷. #تهوع ـ سارتر
۴۸. #دن کیشوت ـ سر وانتس
۴۹. مشتمالچی عارف ـ نایپل
۵۰. خیابان میگل ـ نایپل
۵۱. کتابخانهٔ بابل و داستانهای دیگر ـ بورخس
۵۱. کلیسای جامع ـ کارور
۵۲. هر وقت کارم داشتی تلفن کن ـ ریموند کارور
۵۳. مثل همهٔ عصرها ـ زویا پیرزاد
۵۴. طعم گس خرمالو ـ زویا پیرزاد
۵۵. یک روز مانده به عید پاک ـ زویا پیرزاد
۵۶. #مدار صفر درجه ـ احمد محمود
۵۷. در انتظار گودو ـ ساموئل بکت
۵۸. #عقاید یک دلقک ـ هاینریش بل
۵۹. #بارون درختنشین ـ ایتالو کالوینو
۶۰. #سلاخخانهٔ شماره پنج ـ کورت ونهگات
۶۱. یک مهمانی یک رقص و داستانهای دیگر ـ آیزاک باشویس سینگر
۶۲. باغ ـ پرویز دوایی
۶۳. #ناتور دشت ـ سلینجر
۶۴. دلتنگیهای نقاش خیابان چهلوهشتم ـ سلینجر
۶۵. شهود ـ فلانری اوکانر
۶۶. خاطرات ـ سیمون دوبوار
۶۷. #روانکاو_و_داستانهای_دیگر ـ #ماشادود_آسیس
۶۸. #خاطرات_پس_از_مرگ #براس_کوباس ـ ماشادود_آسیس
۶۹. #مترجم_دردها ـ #جامپا_لاهیری
۷۰. #نامهٔ_یک_زن_ناشناس ـ #اشتفان_تسوایک
۷۱. #فضیلتهای_ناچیز ـ #ناتالیا_گینزبورگ
۷۲. #چنین_کنند_بزرگان ـ #ویل_کاپی
۷۳. #کتاب_بیهوده ـ #کریستین_بوبن
۷۴. #خانوادهٔ_من_و بقیهٔ_حیوانات ـ #جرالد_دارل
۷۵. #موز_وحشی ـ #ژوزه_مارود_واسکونسلوس
۷۶. #همنام ـ #جامپا_لاهیری
۷۷. #گفتوگو با مرگ ـ #آرتور_کوستلر
۷۸. #خداحافظ_گاری_کوپر ـ #رومن_گاری
۷۹. #لیدی_ال ـ #رومن_گاری
۸۰. #جزیره ـ #روبر_مرل
۸۱. #عادت_میکنیم ـ #زویا_پیرزاد
۸۲. #کرگدن ـ اوژن یونسکو
۸۳. #آوازخوان_طاس، #صندلیها ـ #اوژن_یونسکو
۸۴. #زندگی_شهری_و_چند_داستان_دیگر ـ #دونالد_بارتلمی
۸۵. #اتوبوس_پیر_و_داستانهای_دیگر ـ #ریچارد_براتیگان
۸۶. #بادبادکباز ـ #خالد_حسینی
۸۷. #روزی_روزگاری_دیروز ـ ترجمهٔ لیلا نصیریها
۸۸. #در_میان_گمشدگان ـ #دن_چاون
۸۹. #درخت_زیبای_من #ژوزه_مائورود_واسکونسلوس
۹۰. #کتاب_اوهام ـ #پل_استر
۹۱. #مرگ_و_پرگار ـ #بورخس
۹۲. #سرزمین_باد ـ #گراتزیا_دلدّا
۹۳. #خنده_در_تاریکی ـ #نابوکف
۹۴. #پدرو_پارامو ـ #خوان_رولفو
۹۵.#مرگ_کسب_و_کار_من_است ـ #روبر_مرل
۹۶. همان عشق ـ #یان_آندرهآ
۹۷. #پاککنها ـ #آلن_ربگریه
۹۸. #جنگل واژگون ـ #سلینجر
۹۹. #دروازههای_بهشت ـ #کورتازار
۱۰۰. #داستانهای_کوتاه ـ #چخوف
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#صد_کتاب
یکصد کتاب پر خواننده در سه قرن اخیر:
۱. #بابالنگ_دراز_جین_وبستر
٢. #بيلي_بتگیت_ادگارلارنس_دکتروف
۳.#بازمانده_روز_کازویوایشی_گورو
۴.#تاریخ_محاصره_لیسبون_خوزه_ساراماگو
۵. #عشق_سالهای_وبا_گابریل_گارسیامارکز
۶.#سال_مرگ_ریکاردوریش_خوزه_ساراماگو
۷.#عاشق ـ مارگاریت دوراس
۸ نام گل سرخ ـ اومبرتو اکو
۹.#اگر شبی از شبهای زمستان مسافری ـ ایتالو کالوینو
۱۰. #پاییز پدرسالار ـ گابریل گارسیا مارکز
۱۱. #صد سال تنهایی ـ گابریل گارسیا مارکز
۱۲. #فرنی و زویی ـ جی.دی. سالینجر
۱۳. #طبل حلبی ـ گونترگراس
۱۴. #آخرین وسوسه مسیح ـ نیکوس کازانتزاکیس
۱۵. #پیرمرد و دریا ـ ارنست همینگوی
۱۶. #مالون میمیرد ـ ساموئل بکت
۱۷. #۱۹۸۴ـ جورج اورول
۱۸. #طاعون ـ آلبر کامو
۱۹. #مزرعهٔ حیوانات ـ جورج اورول
۲۰. #شازده کوچولو ـ آنتوان دو سنت اگزوپری
۲۱. #بیگانه ـ آلبر کامو
۲۲. #جلال و قدرت ـ گراهام گرین
۲۳. #سفر به انتهای شب ـ لوئی فردینان سلین
۲۴. #ارلاندو ـ ویرجینیا وولف
۲۵. #به سوی فانوس دریایی ـ ویرجینیا وولف
۲۶. #سالها – ویرجینیا وولف
۲۷. #آمریکا ـ فرانتس کافکا
۲۸. #قصر ـ فرانتس کافکا
۲۹. #گتسبی بزرگ ـ اف. اسکات فیتز جرالد
۳۰. #محاکمه ـ فرانتس کافکا
۳۱. #چهرهٔ مرد هنرمند در جوانی ـ جیمز جویس
۳۲. #درنده باسکرویل ـ سر آرتور کنن دویل
۳۳. #تصویر دوریان گری ـ اسکار وایلد
۳۴. #ماجراهای هاکلبری فین ـ مارک تواین
۳۵. #زنان کوچک ـ لوئییز می آلکوت
۳۶. #آلیس در سرزمین عجایب ـ لوئیس کارول
۳۷. #جنایت و مکافات ـ فئودور داستایوسکی
۳۸. #آرزوهای بزرگ ـ چارلز دیکنز
۳۹. #مادام بواری ـ گوستاو فلوبر
۴۰. #دیوید کاپرفیلد ـ چارلز دیکنز
۴۱. #کنت مونت کریستو ـ الکساندر دوما
۴۲. #اولیور تویست ـ چارلز دیکنز
۴۳. #گوژپشت نوتردام ـ ویکتور هوگو
۴۴. سرخ و سیاه ـ استاندال
۴۵. #زوربای یونانی ـ نیکوس کازانتزاکیس
۴۶. #رابینسون کروزوئه ـ دانیل دفو
۴۷. #تهوع ـ سارتر
۴۸. #دن کیشوت ـ سر وانتس
۴۹. مشتمالچی عارف ـ نایپل
۵۰. خیابان میگل ـ نایپل
۵۱. کتابخانهٔ بابل و داستانهای دیگر ـ بورخس
۵۱. کلیسای جامع ـ کارور
۵۲. هر وقت کارم داشتی تلفن کن ـ ریموند کارور
۵۳. مثل همهٔ عصرها ـ زویا پیرزاد
۵۴. طعم گس خرمالو ـ زویا پیرزاد
۵۵. یک روز مانده به عید پاک ـ زویا پیرزاد
۵۶. #مدار صفر درجه ـ احمد محمود
۵۷. در انتظار گودو ـ ساموئل بکت
۵۸. #عقاید یک دلقک ـ هاینریش بل
۵۹. #بارون درختنشین ـ ایتالو کالوینو
۶۰. #سلاخخانهٔ شماره پنج ـ کورت ونهگات
۶۱. یک مهمانی یک رقص و داستانهای دیگر ـ آیزاک باشویس سینگر
۶۲. باغ ـ پرویز دوایی
۶۳. #ناتور دشت ـ سلینجر
۶۴. دلتنگیهای نقاش خیابان چهلوهشتم ـ سلینجر
۶۵. شهود ـ فلانری اوکانر
۶۶. خاطرات ـ سیمون دوبوار
۶۷. #روانکاو_و_داستانهای_دیگر ـ #ماشادود_آسیس
۶۸. #خاطرات_پس_از_مرگ #براس_کوباس ـ ماشادود_آسیس
۶۹. #مترجم_دردها ـ #جامپا_لاهیری
۷۰. #نامهٔ_یک_زن_ناشناس ـ #اشتفان_تسوایک
۷۱. #فضیلتهای_ناچیز ـ #ناتالیا_گینزبورگ
۷۲. #چنین_کنند_بزرگان ـ #ویل_کاپی
۷۳. #کتاب_بیهوده ـ #کریستین_بوبن
۷۴. #خانوادهٔ_من_و بقیهٔ_حیوانات ـ #جرالد_دارل
۷۵. #موز_وحشی ـ #ژوزه_مارود_واسکونسلوس
۷۶. #همنام ـ #جامپا_لاهیری
۷۷. #گفتوگو با مرگ ـ #آرتور_کوستلر
۷۸. #خداحافظ_گاری_کوپر ـ #رومن_گاری
۷۹. #لیدی_ال ـ #رومن_گاری
۸۰. #جزیره ـ #روبر_مرل
۸۱. #عادت_میکنیم ـ #زویا_پیرزاد
۸۲. #کرگدن ـ اوژن یونسکو
۸۳. #آوازخوان_طاس، #صندلیها ـ #اوژن_یونسکو
۸۴. #زندگی_شهری_و_چند_داستان_دیگر ـ #دونالد_بارتلمی
۸۵. #اتوبوس_پیر_و_داستانهای_دیگر ـ #ریچارد_براتیگان
۸۶. #بادبادکباز ـ #خالد_حسینی
۸۷. #روزی_روزگاری_دیروز ـ ترجمهٔ لیلا نصیریها
۸۸. #در_میان_گمشدگان ـ #دن_چاون
۸۹. #درخت_زیبای_من #ژوزه_مائورود_واسکونسلوس
۹۰. #کتاب_اوهام ـ #پل_استر
۹۱. #مرگ_و_پرگار ـ #بورخس
۹۲. #سرزمین_باد ـ #گراتزیا_دلدّا
۹۳. #خنده_در_تاریکی ـ #نابوکف
۹۴. #پدرو_پارامو ـ #خوان_رولفو
۹۵.#مرگ_کسب_و_کار_من_است ـ #روبر_مرل
۹۶. همان عشق ـ #یان_آندرهآ
۹۷. #پاککنها ـ #آلن_ربگریه
۹۸. #جنگل واژگون ـ #سلینجر
۹۹. #دروازههای_بهشت ـ #کورتازار
۱۰۰. #داستانهای_کوتاه ـ #چخوف
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#معماری
ساخت آرامگاه ۲۶۰ سالهی پانتئون در پاریس چهل سال طول کشید. بنایی که در ابتدا قرار بود تا کلیسایی برای سَنت ژُنِوییِو، این قدیسهی حامی شهر، باشد و زمانی که سرانجام به سال ۱۷۹۰ درهایش گشوده شد، این انقلابیون بودند که به آن وارد شدند. صلیب از بالای گنبد آن پایین کشیدند و کلیسا به معبد ملت فرانسه تغییر کاربری یافت. ده سال بعد و با قدرت گرفتن ناپلئون بناپارت، معبد پانتئون دوباره کلیسا شد و پس از آن به مدت ۹۰ سال، با ظهور و سقوط جمهوریخواهان و پادشاهان، پانتئون از کلیسا به معبدی برای آزادی و از معبدی برای بشریت به کلیسا در گردش بود. نقش قدیسانی که بر دیوارها نشست و با نقاشی تصویر مردان سیاست پوشانده شد و دوباره نقشهای دیگری که ظاهر شدند و پنهان گشتند. آنچه که در این میان ثابت ماند، مقبرهی چهرههای شاخص فرانسه بود: ولتر، روسو، ویکتور هوگو، امیل زولا، آندره مالرو، سیمون وی، آنتوان دو سنتاگزوپری و...
مکانیک تاریخ نام پرفورمنسی است که یوآن بورژوا و گروهش در معبد پانتئون اجرا کردهاند. در مختصات محدود و بستهای که سازههای متحرک (بازوهای تاریخ شاید) برای رقصندگان تعریف میکنند، یوآن و همکاراناش، با انکار ساکن ماندن، در تکاپوی ظریف پیکرهایشان، گویی بهدنبال آفرینش پیوندها و نسبتهایی تازهاند. پانتئون در حکایتی که گروه روایت میکند، شکل عینیت یافتهی جستوجوگریهای آدمیست: اُدیسهای بُعد یافته و مجسم در قامت معبد خدایان. این لایههای رنگین باورها است که بر پیکرهی سفری بیپایان ظاهر میشوند و در تقابل مداوم ایمان و شک، با باورهای نو جایگزین میگردند.
در این میان، هر رقصنده سفیر ما است و هر چرخش تن، تصویرگر مینیاتوریِ عزیمتها و رسیدنها میان سرزمین دریافتها. مکانیک تاریخ، اثر هنری تنانهای است که بُعدِ معناییِ تازهای به معماری پانتئون میبخشد. و این خاصیت هنر و فلسفه است که ما را در بطن تاریخ، میراثدار لایههای تازهای از حقیقت و آزادی میکند؛ در طی طریقی تدریجی و جاودانه به سوی رهایی که شکل زیبای زنده بودن است، حتی اگر بر پیشانی آدمی بوسهی مقدرِ فنا زده شده باشد.
شرح تصاویر:
چهار عکس اول:
The Panthéon, Paris~1790
Architects: Jacques-Germain Soufflot, Jean-Baptiste Rondelet
چهار فیلم دوم:
The Mechanics of History~2017
Directors: Yoann Bourgeois, Louise Narboni
پانتئون ، پاریس ، 1790
معماران: ژاک ژرمن سوفلو ، ژان باتیست رندله
------------------------------------------
مکانیک تاریخ ~ 2017
کارگردانان: یوان بورژوا ، لوئیز ناربونی
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#معماری
ساخت آرامگاه ۲۶۰ سالهی پانتئون در پاریس چهل سال طول کشید. بنایی که در ابتدا قرار بود تا کلیسایی برای سَنت ژُنِوییِو، این قدیسهی حامی شهر، باشد و زمانی که سرانجام به سال ۱۷۹۰ درهایش گشوده شد، این انقلابیون بودند که به آن وارد شدند. صلیب از بالای گنبد آن پایین کشیدند و کلیسا به معبد ملت فرانسه تغییر کاربری یافت. ده سال بعد و با قدرت گرفتن ناپلئون بناپارت، معبد پانتئون دوباره کلیسا شد و پس از آن به مدت ۹۰ سال، با ظهور و سقوط جمهوریخواهان و پادشاهان، پانتئون از کلیسا به معبدی برای آزادی و از معبدی برای بشریت به کلیسا در گردش بود. نقش قدیسانی که بر دیوارها نشست و با نقاشی تصویر مردان سیاست پوشانده شد و دوباره نقشهای دیگری که ظاهر شدند و پنهان گشتند. آنچه که در این میان ثابت ماند، مقبرهی چهرههای شاخص فرانسه بود: ولتر، روسو، ویکتور هوگو، امیل زولا، آندره مالرو، سیمون وی، آنتوان دو سنتاگزوپری و...
مکانیک تاریخ نام پرفورمنسی است که یوآن بورژوا و گروهش در معبد پانتئون اجرا کردهاند. در مختصات محدود و بستهای که سازههای متحرک (بازوهای تاریخ شاید) برای رقصندگان تعریف میکنند، یوآن و همکاراناش، با انکار ساکن ماندن، در تکاپوی ظریف پیکرهایشان، گویی بهدنبال آفرینش پیوندها و نسبتهایی تازهاند. پانتئون در حکایتی که گروه روایت میکند، شکل عینیت یافتهی جستوجوگریهای آدمیست: اُدیسهای بُعد یافته و مجسم در قامت معبد خدایان. این لایههای رنگین باورها است که بر پیکرهی سفری بیپایان ظاهر میشوند و در تقابل مداوم ایمان و شک، با باورهای نو جایگزین میگردند.
در این میان، هر رقصنده سفیر ما است و هر چرخش تن، تصویرگر مینیاتوریِ عزیمتها و رسیدنها میان سرزمین دریافتها. مکانیک تاریخ، اثر هنری تنانهای است که بُعدِ معناییِ تازهای به معماری پانتئون میبخشد. و این خاصیت هنر و فلسفه است که ما را در بطن تاریخ، میراثدار لایههای تازهای از حقیقت و آزادی میکند؛ در طی طریقی تدریجی و جاودانه به سوی رهایی که شکل زیبای زنده بودن است، حتی اگر بر پیشانی آدمی بوسهی مقدرِ فنا زده شده باشد.
شرح تصاویر:
چهار عکس اول:
The Panthéon, Paris~1790
Architects: Jacques-Germain Soufflot, Jean-Baptiste Rondelet
چهار فیلم دوم:
The Mechanics of History~2017
Directors: Yoann Bourgeois, Louise Narboni
پانتئون ، پاریس ، 1790
معماران: ژاک ژرمن سوفلو ، ژان باتیست رندله
------------------------------------------
مکانیک تاریخ ~ 2017
کارگردانان: یوان بورژوا ، لوئیز ناربونی
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#جهت_اطلاع
بهترین کتابهای قرن نوزدهم
📒غرور و تعصب اثر جین آستین( ۱۸۱۳)
📒موبی دیک اثر هرمان ملویل ( ۱۸۵۱)
📒جین ایر اثر شارلوت برونته( ۱۸۴۷)
📒بلندیهای بادگیر اثر امیلی برونته( ۱۸۴۷)
📒جنایت و مکافات اثر فئودور داستایفسکی( ۱۸۶۶)
📒جنگ وصلح اثر لئو تولستوی( ۱۸۶۹)
📒فرانکنشتاین اثر مری شلی ( ۱۸۱۸)
📒آرزوهای بزرگ اثر چارلز دیکنز ( ۱۸۶۱)
📒بینوایان اثر ویکتور هوگو( ۱۸۶۲)
📒آنا کارنینا اثر لئو تولستوی(۱۸۷۷)
📒اولیور توئیست اثر چارلز دیکنز ( ۱۸۳۸)
📒مادام بوواری اثر گوستاو فلوبر( ۱۸۵۹)
📒داستان دوشهر اثر چارلز دیکنز( ۱۸۹۰)
📒تصویر دوریان گری اثر اسکار وایلد ( ۱۸۹۰)
📒زنان کوچک اثر لوئیزا می آلکات( ۱۸۶۸)
📒والدن اثر هنری دیوید ثورو(۱۸۵۴)
📒نامه اسکارلت اثر ناتانیل هاوثورن(۱۸۵۰)
📒ماجراهای هاکلبری فین اثر مارک تواین(۱۸۸۴)
📒عقل و احساس اثر جین آستن(۱۸۱۱)
📒برادران کارامازوف اثر فئودور داستایفسکی(۱۸۸۰)
📒کنت مونت کریستو اثر الکساندر دوما(۱۸۴۴)
#ایران_معبد_ماست
#پاینده_ایران
#آرمان_ماایرانشهر_ماست
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#جهت_اطلاع
بهترین کتابهای قرن نوزدهم
📒غرور و تعصب اثر جین آستین( ۱۸۱۳)
📒موبی دیک اثر هرمان ملویل ( ۱۸۵۱)
📒جین ایر اثر شارلوت برونته( ۱۸۴۷)
📒بلندیهای بادگیر اثر امیلی برونته( ۱۸۴۷)
📒جنایت و مکافات اثر فئودور داستایفسکی( ۱۸۶۶)
📒جنگ وصلح اثر لئو تولستوی( ۱۸۶۹)
📒فرانکنشتاین اثر مری شلی ( ۱۸۱۸)
📒آرزوهای بزرگ اثر چارلز دیکنز ( ۱۸۶۱)
📒بینوایان اثر ویکتور هوگو( ۱۸۶۲)
📒آنا کارنینا اثر لئو تولستوی(۱۸۷۷)
📒اولیور توئیست اثر چارلز دیکنز ( ۱۸۳۸)
📒مادام بوواری اثر گوستاو فلوبر( ۱۸۵۹)
📒داستان دوشهر اثر چارلز دیکنز( ۱۸۹۰)
📒تصویر دوریان گری اثر اسکار وایلد ( ۱۸۹۰)
📒زنان کوچک اثر لوئیزا می آلکات( ۱۸۶۸)
📒والدن اثر هنری دیوید ثورو(۱۸۵۴)
📒نامه اسکارلت اثر ناتانیل هاوثورن(۱۸۵۰)
📒ماجراهای هاکلبری فین اثر مارک تواین(۱۸۸۴)
📒عقل و احساس اثر جین آستن(۱۸۱۱)
📒برادران کارامازوف اثر فئودور داستایفسکی(۱۸۸۰)
📒کنت مونت کریستو اثر الکساندر دوما(۱۸۴۴)
#ایران_معبد_ماست
#پاینده_ایران
#آرمان_ماایرانشهر_ماست
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#بخوانیم
قبر بزرگان ادب و فلسفه از فرانسه و جهان در پاریس
پیشاپیش با خود قرار گذاشته بودم که هنگام بازدید از پاریس قبر بزرگانی از علم و ادب و فلسفه را که مطلب یا مطالبی از آنها خوانده یا شنیده ام حتماً بازدید کرده و به آنها ادای احترام کنم. در این میان برخی را موفق شدم و برخی دیگر را به دلیل ضیق وقت و يا عدم اطلاع از محل قبر آنها خیر. براى نمونه بعد از اين كه قبرستان پر لاشز را بازديد كردم، دو روز بعد متوجه شدم كه مقبرهٔ آگوست کنت فیلسوف و جامعه شناس بزرگ قرن نوزدهم که زندگی بشر را به سه دوره دین و فلسفه و علم تقسیم کرده بود در این قبرستان قرار دارد. در ذیل نام کسانی را که بر مزارشان حضور یافتم به اختصار بیان می کنم:
۱- ژان ژاک روسو از فیلسوفان و بزرگان عصر روشنگری و از اصحاب دایره المعارف و صاحب کتاب های امیل، قرارداد اجتماعی و اعترافات (واقع در ساختمان پانتئون)(Panthéon)
۲- ولتر از فیلسوفان بزرگ عصر روشنگری از اصحاب دائرةالمعارف و صاحب کتاب کاندید (واقع در ساختمان پانتئون)
۳- ویکتور هوگو نویسنده و ادیب و فعال سیاسی صاحب دو کتاب بینوایان و گوژپشت نوتردام (واقع در ساختمان پانتئون)
۴- الکساندر دوما نویسنده کتاب سه تفنگدار (واقع در ساختمان پانتئون)
۵- امیل زولا نویسنده کتاب ژرمینال (واقع در ساختمان پانتئون)
۶- ژان پل سارتر نویسنده و فیلسوف ملحد اگزیستانسیالیست و نویسنده کتاب ها و رمان های متعدد (قبرستان مونپارناس) (Montparnasse)
۷- سیمون دوبوار نویسنده و فعال حوزه زنان و شریک زندگی ژان پل سارتر (قبرستان مونپارناس)
۸- رنه دکارت فیلسوف بزرگ فرانسوی نویسنده رساله گفتار در روش به کار بردن خرد و بنیانگذار شک دکارتی که جهان فلسفه و معرفت شناسی را متحول کرد. (کلیسای سن ژرمن دپره) (Saint Germain des Près)
۹- بلیز پاسکال ریاضی دان، فیلسوف و عارف فرانسوی که برهان شرط بندی او در اثبات خداوند شهرتی جهانی یافت. (کلیسای سنت اتین دو مون) (Saint Étienne du Mont)
۱۰- اونوره دو بالزاک نویسنده کتاب بسیار زیبای بابا گوریو
(قبرستان پر لاشز) (Père Lachaise) بر مزار بالزاک چند سکه کوچک پول نظرم را به خود جلب کرد که دوستدارانش آنجا گذاشته بودند.
۱۱- مارسل پروست نویسنده کتاب شاهکار در جستجوی زمان از دست رفته (قبرستان پر لاشز)
۱۲- ساموئل بکت نویسنده ملحد ایرلندی و نویسنده نمایشنامه در انتظار گودو (قبرستان مونپارناس)
۱۳- صادق هدایت نویسنده بزرگ و ملحد ایرانی نویسنده بوف کور که در پاریس خودکشی کرد. (قبرستان پر لاشز) بر مزار هدایت با قابی کهنه و رنگ پریده مواجه شدم که حاوی یک تصویر بود و بر آن جمله ای از هدایت نوشته شده بود: تا زندگانی نباشد مرگ نخواهد بود و تا مرگ نباشد زندگانی وجود خارجی نخواهد داشت. برایم جالب بود که جوانی اهل مراکش بر مزار هدایت ایستاده بود. ابتدا گمان کردم ایرانی است اما او گفت اهل مراکش است. هدایت را به خوبی می شناخت و می دانست که او در پاریس خودکشی کرده است. بهنظرم این خیلی مهم و ارزشمند است. چند نفر از ما یک نویسنده برجسته اهل مراکش می شناسیم؟
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#بخوانیم
قبر بزرگان ادب و فلسفه از فرانسه و جهان در پاریس
پیشاپیش با خود قرار گذاشته بودم که هنگام بازدید از پاریس قبر بزرگانی از علم و ادب و فلسفه را که مطلب یا مطالبی از آنها خوانده یا شنیده ام حتماً بازدید کرده و به آنها ادای احترام کنم. در این میان برخی را موفق شدم و برخی دیگر را به دلیل ضیق وقت و يا عدم اطلاع از محل قبر آنها خیر. براى نمونه بعد از اين كه قبرستان پر لاشز را بازديد كردم، دو روز بعد متوجه شدم كه مقبرهٔ آگوست کنت فیلسوف و جامعه شناس بزرگ قرن نوزدهم که زندگی بشر را به سه دوره دین و فلسفه و علم تقسیم کرده بود در این قبرستان قرار دارد. در ذیل نام کسانی را که بر مزارشان حضور یافتم به اختصار بیان می کنم:
۱- ژان ژاک روسو از فیلسوفان و بزرگان عصر روشنگری و از اصحاب دایره المعارف و صاحب کتاب های امیل، قرارداد اجتماعی و اعترافات (واقع در ساختمان پانتئون)(Panthéon)
۲- ولتر از فیلسوفان بزرگ عصر روشنگری از اصحاب دائرةالمعارف و صاحب کتاب کاندید (واقع در ساختمان پانتئون)
۳- ویکتور هوگو نویسنده و ادیب و فعال سیاسی صاحب دو کتاب بینوایان و گوژپشت نوتردام (واقع در ساختمان پانتئون)
۴- الکساندر دوما نویسنده کتاب سه تفنگدار (واقع در ساختمان پانتئون)
۵- امیل زولا نویسنده کتاب ژرمینال (واقع در ساختمان پانتئون)
۶- ژان پل سارتر نویسنده و فیلسوف ملحد اگزیستانسیالیست و نویسنده کتاب ها و رمان های متعدد (قبرستان مونپارناس) (Montparnasse)
۷- سیمون دوبوار نویسنده و فعال حوزه زنان و شریک زندگی ژان پل سارتر (قبرستان مونپارناس)
۸- رنه دکارت فیلسوف بزرگ فرانسوی نویسنده رساله گفتار در روش به کار بردن خرد و بنیانگذار شک دکارتی که جهان فلسفه و معرفت شناسی را متحول کرد. (کلیسای سن ژرمن دپره) (Saint Germain des Près)
۹- بلیز پاسکال ریاضی دان، فیلسوف و عارف فرانسوی که برهان شرط بندی او در اثبات خداوند شهرتی جهانی یافت. (کلیسای سنت اتین دو مون) (Saint Étienne du Mont)
۱۰- اونوره دو بالزاک نویسنده کتاب بسیار زیبای بابا گوریو
(قبرستان پر لاشز) (Père Lachaise) بر مزار بالزاک چند سکه کوچک پول نظرم را به خود جلب کرد که دوستدارانش آنجا گذاشته بودند.
۱۱- مارسل پروست نویسنده کتاب شاهکار در جستجوی زمان از دست رفته (قبرستان پر لاشز)
۱۲- ساموئل بکت نویسنده ملحد ایرلندی و نویسنده نمایشنامه در انتظار گودو (قبرستان مونپارناس)
۱۳- صادق هدایت نویسنده بزرگ و ملحد ایرانی نویسنده بوف کور که در پاریس خودکشی کرد. (قبرستان پر لاشز) بر مزار هدایت با قابی کهنه و رنگ پریده مواجه شدم که حاوی یک تصویر بود و بر آن جمله ای از هدایت نوشته شده بود: تا زندگانی نباشد مرگ نخواهد بود و تا مرگ نباشد زندگانی وجود خارجی نخواهد داشت. برایم جالب بود که جوانی اهل مراکش بر مزار هدایت ایستاده بود. ابتدا گمان کردم ایرانی است اما او گفت اهل مراکش است. هدایت را به خوبی می شناخت و می دانست که او در پاریس خودکشی کرده است. بهنظرم این خیلی مهم و ارزشمند است. چند نفر از ما یک نویسنده برجسته اهل مراکش می شناسیم؟
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#_کــــتــــاب_ولــــحــــظــــه📕
پس از آن کسی کازیمودو را ندید تا روزی که در میان اجساد اعدام شدگان «دو اسکلت دیده شد که بهطور شگفتآوری در آغوش هم خفته بودند» وقتی خواستند اسکلت کازیمودو را از اسمرالدا جدا کنند «خاکستر شد و فرو ریخت.
#_گوژپشت_نتردام
#_ویکتور_هوگو
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#_کــــتــــاب_ولــــحــــظــــه📕
پس از آن کسی کازیمودو را ندید تا روزی که در میان اجساد اعدام شدگان «دو اسکلت دیده شد که بهطور شگفتآوری در آغوش هم خفته بودند» وقتی خواستند اسکلت کازیمودو را از اسمرالدا جدا کنند «خاکستر شد و فرو ریخت.
#_گوژپشت_نتردام
#_ویکتور_هوگو
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#_کــــتــــاب_ولــــحــــظــــه📕
جامعه به خاطر فراهم نکردن آموزش رایگان برای همه گناهکار است و باید به خاطر همه تاریکیهایی که درست کرده پاسخگو باشد...
اگر روح در تاریکی رها شود گناه صورت خواهد گرفت؛ مجرم کسی نیست که گناه را انجام داده ، بلکه کسی است که تاریکی را ایجاد کرده است...
#بینوایان
#_ویکتور-هوگو
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#_کــــتــــاب_ولــــحــــظــــه📕
جامعه به خاطر فراهم نکردن آموزش رایگان برای همه گناهکار است و باید به خاطر همه تاریکیهایی که درست کرده پاسخگو باشد...
اگر روح در تاریکی رها شود گناه صورت خواهد گرفت؛ مجرم کسی نیست که گناه را انجام داده ، بلکه کسی است که تاریکی را ایجاد کرده است...
#بینوایان
#_ویکتور-هوگو
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
#_یکصد_کتاب_خواندنی_قبل_از_مرگ
۱. بابا لنگدراز ـ جین وبستر
۲. بیلی باتگیت ـ ای.ال. دکتروف.
۳. بازماندهٔ روز ـ کازوئو ایشی گورو
۴. تاریخ محاصرهٔ لیسبون ـ خوزه ساراماگو
۵. عشق در سالهای وبا ـ گابریل گارسیا مارکز
۶. سال مرگ ریکاردو ریش ـ خوزه ساراماگو
۷. عاشق ـ مارگاریت دوراس
۸. نام گل سرخ ـ اومبرتو اکو
۹. اگر شبی از شبهای زمستان مسافری ـ ایتالو کالوینو
۱۰. پاییز پدرسالار ـ گابریل گارسیا مارکز
۱۱. صد سال تنهایی ـ گابریل گارسیا مارکز
۱۲. فرنی و زویی ـ جی.دی. سالینجر
۱۳. طبل حلبی ـ گونترگراس
۱۴. آخرین وسوسه مسیح ـ نیکوس کازانتزاکیس
۱۵. پیرمرد و دریا ـ ارنست همینگوی
۱۶. مالون میمیرد ـ ساموئل بکت
۱۷. ۱۹۸۴ـ جورج اورول
۱۸. طاعون ـ آلبر کامو
۱۹. مزرعهٔ حیوانات ـ جورج اورول
۲۰. شازده کوچولو ـ آنتوان دو سنت اگزوپری
۲۱. بیگانه ـ آلبر کامو
۲۲. جلال و قدرت ـ گراهام گرین
۲۳. سفر به انتهای شب ـ لوئی فردینان سلین
۲۴. ارلاندو ـ ویرجینیا وولف
۲۵. به سوی فانوس دریایی ـ ویرجینیا وولف
۲۶. سالها – ویرجینیا وولف
۲۷. آمریکا ـ فرانتس کافکا
۲۸. قصر ـ فرانتس کافکا
۲۹. گتسبی بزرگ ـ اف. اسکات فیتز جرالد
۳۰. محاکمه ـ فرانتس کافکا
۳۱. چهرهٔ مرد هنرمند در جوانی ـ جیمز جویس
۳۲. درنده باسکرویل ـ سر آرتور کنن دویل
۳۳. تصویر دوریان گری ـ اسکار وایلد
۳۴. ماجراهای هاکلبری فین ـ مارک تواین
۳۵. زنان کوچک ـ لوئییز می آلکوت
۳۶. آلیس در سرزمین عجایب ـ لوئیس کارول
۳۷. جنایت و مکافات ـ فئودور داستایوسکی
۳۸. آرزوهای بزرگ ـ چارلز دیکنز
۳۹. مادام بواری ـ گوستاو فلوبر
۴۰. دیوید کاپرفیلد ـ چارلز دیکنز
۴۱. کنت مونت کریستو ـ الکساندر دوما
۴۲. اولیور تویست ـ چارلز دیکنز
۴۳. گوژپشت نوتردام ـ ویکتور هوگو
۴۴. سرخ و سیاه ـ استاندال
۴۵. زوربای یونانی ـ نیکوس کازانتزاکیس
۴۶. رابینسون کروزوئه ـ دانیل دفو
۴۷. تهوع ـ سارتر
۴۸. دن کیشوت ـ سر وانتس
۴۹. مشتمالچی عارف ـ نایپل
۵۰. خیابان میگل ـ نایپل
۵۱. کتابخانهٔ بابل و داستانهای دیگر ـ بورخس
۵۱. کلیسای جامع ـ ریموند کارور
۵۲. هر وقت کارم داشتی تلفن کن ـ ریموند کارور
۵۳. مثل همهٔ عصرها ـ زویا پیرزاد
۵۴. طعم گس خرمالو ـ زویا پیرزاد
۵۵. یک روز مانده به عید پاک ـ زویا پیرزاد
۵۶. مدار صفر درجه ـ احمد محمود
۵۷. در انتظار گودو ـ ساموئل بکت
۵۸. عقاید یک دلقک ـ هاینریش بل
۵۹. بارون درختنشین ـ ایتالو کالوینو
۶۰. سلاخخانهٔ شماره پنج ـ کورت ونهگات
۶۱. یک مهمانی یک رقص و داستانهای دیگر ـ آیزاک باشویس سینگر
۶۲. باغ ـ پرویز دوایی
۶۳. ناتور دشت ـ سلینجر
۶۴. دلتنگیهای نقاش خیابان چهلوهشتم ـ سلینجر
۶۵. شهود ـ فلانری اوکانر
۶۶. خاطرات ـ سیمون دوبوار
۶۷. روانکاو و داستانهای دیگر ـ ماشادو د آسیس
۶۸. خاطرات پس از مرگ براس کوباس ـ ماشادو د آسیس
۶۹. مترجم دردها ـ جامپا لاهیری
۷۰. نامهٔ یک زن ناشناس ـ اشتفان تسوایک
۷۱. فضیلتهای ناچیز ـ ناتالیا گینزبورگ
۷۲. چنین کنند بزرگان ـ ویل کاپی
۷۳. کتاب بیهوده ـ کریستین بوبن
۷۴. خانوادهٔ من و بقیهٔ حیوانات ـ جرالد دارل
۷۵. موز وحشی ـ ژوزه مارو د واسکونسلوس
۷۶. همنام ـ جامپا لاهیری
۷۷. گفتوگو با مرگ ـ آرتور کوستلر
۷۸. خداحافظ گاری کوپر ـ رومن گاری
۷۹. لیدی ال ـ رومن گاری
۸۰. جزیره ـ روبر مرل
۸۱. عادت میکنیم ـ زویا پیرزاد
۸۲. کرگدن ـ اوژن یونسکو
۸۳. آوازخوان طاس، صندلیها ـ اوژن یونسکو
۸۴. زندگی شهری و چند داستان دیگر ـ دونالد بارتلمی
۸۵. اتوبوس پیر و داستانهای دیگر ـ ریچارد براتیگان
۸۶. بادبادکباز ـ خالد حسینی
۸۷. روزی روزگاری دیروز ـ ترجمهٔ لیلا نصیریها
۸۸. در میان گمشدگان ـ دن چاون
۸۹. درخت زیبای من ـ ژوزه مائورو د واسکونسلوس
۹۰. کتاب اوهام ـ پل استر
۹۱. مرگ و پرگار ـ بورخس
۹۲. سرزمین باد ـ گراتزیا دلدّا
۹۳. خنده در تاریکی ـ نابوکف
۹۴. پدرو پارامو ـ خوان رولفو
۹۵. مرگ کسب و کار من است ـ روبر مرل
۹۶. همان عشق ـ یان آندرهآ
۹۷. پاککنها ـ آلن ربگریه
۹۸. جنگل واژگون ـ سلینجر
۹۹. دروازههای بهشت ـ کورتازار
۱۰۰. داستانهای کوتاه ـ چخوف
@Bookirancity
🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
#_یکصد_کتاب_خواندنی_قبل_از_مرگ
۱. بابا لنگدراز ـ جین وبستر
۲. بیلی باتگیت ـ ای.ال. دکتروف.
۳. بازماندهٔ روز ـ کازوئو ایشی گورو
۴. تاریخ محاصرهٔ لیسبون ـ خوزه ساراماگو
۵. عشق در سالهای وبا ـ گابریل گارسیا مارکز
۶. سال مرگ ریکاردو ریش ـ خوزه ساراماگو
۷. عاشق ـ مارگاریت دوراس
۸. نام گل سرخ ـ اومبرتو اکو
۹. اگر شبی از شبهای زمستان مسافری ـ ایتالو کالوینو
۱۰. پاییز پدرسالار ـ گابریل گارسیا مارکز
۱۱. صد سال تنهایی ـ گابریل گارسیا مارکز
۱۲. فرنی و زویی ـ جی.دی. سالینجر
۱۳. طبل حلبی ـ گونترگراس
۱۴. آخرین وسوسه مسیح ـ نیکوس کازانتزاکیس
۱۵. پیرمرد و دریا ـ ارنست همینگوی
۱۶. مالون میمیرد ـ ساموئل بکت
۱۷. ۱۹۸۴ـ جورج اورول
۱۸. طاعون ـ آلبر کامو
۱۹. مزرعهٔ حیوانات ـ جورج اورول
۲۰. شازده کوچولو ـ آنتوان دو سنت اگزوپری
۲۱. بیگانه ـ آلبر کامو
۲۲. جلال و قدرت ـ گراهام گرین
۲۳. سفر به انتهای شب ـ لوئی فردینان سلین
۲۴. ارلاندو ـ ویرجینیا وولف
۲۵. به سوی فانوس دریایی ـ ویرجینیا وولف
۲۶. سالها – ویرجینیا وولف
۲۷. آمریکا ـ فرانتس کافکا
۲۸. قصر ـ فرانتس کافکا
۲۹. گتسبی بزرگ ـ اف. اسکات فیتز جرالد
۳۰. محاکمه ـ فرانتس کافکا
۳۱. چهرهٔ مرد هنرمند در جوانی ـ جیمز جویس
۳۲. درنده باسکرویل ـ سر آرتور کنن دویل
۳۳. تصویر دوریان گری ـ اسکار وایلد
۳۴. ماجراهای هاکلبری فین ـ مارک تواین
۳۵. زنان کوچک ـ لوئییز می آلکوت
۳۶. آلیس در سرزمین عجایب ـ لوئیس کارول
۳۷. جنایت و مکافات ـ فئودور داستایوسکی
۳۸. آرزوهای بزرگ ـ چارلز دیکنز
۳۹. مادام بواری ـ گوستاو فلوبر
۴۰. دیوید کاپرفیلد ـ چارلز دیکنز
۴۱. کنت مونت کریستو ـ الکساندر دوما
۴۲. اولیور تویست ـ چارلز دیکنز
۴۳. گوژپشت نوتردام ـ ویکتور هوگو
۴۴. سرخ و سیاه ـ استاندال
۴۵. زوربای یونانی ـ نیکوس کازانتزاکیس
۴۶. رابینسون کروزوئه ـ دانیل دفو
۴۷. تهوع ـ سارتر
۴۸. دن کیشوت ـ سر وانتس
۴۹. مشتمالچی عارف ـ نایپل
۵۰. خیابان میگل ـ نایپل
۵۱. کتابخانهٔ بابل و داستانهای دیگر ـ بورخس
۵۱. کلیسای جامع ـ ریموند کارور
۵۲. هر وقت کارم داشتی تلفن کن ـ ریموند کارور
۵۳. مثل همهٔ عصرها ـ زویا پیرزاد
۵۴. طعم گس خرمالو ـ زویا پیرزاد
۵۵. یک روز مانده به عید پاک ـ زویا پیرزاد
۵۶. مدار صفر درجه ـ احمد محمود
۵۷. در انتظار گودو ـ ساموئل بکت
۵۸. عقاید یک دلقک ـ هاینریش بل
۵۹. بارون درختنشین ـ ایتالو کالوینو
۶۰. سلاخخانهٔ شماره پنج ـ کورت ونهگات
۶۱. یک مهمانی یک رقص و داستانهای دیگر ـ آیزاک باشویس سینگر
۶۲. باغ ـ پرویز دوایی
۶۳. ناتور دشت ـ سلینجر
۶۴. دلتنگیهای نقاش خیابان چهلوهشتم ـ سلینجر
۶۵. شهود ـ فلانری اوکانر
۶۶. خاطرات ـ سیمون دوبوار
۶۷. روانکاو و داستانهای دیگر ـ ماشادو د آسیس
۶۸. خاطرات پس از مرگ براس کوباس ـ ماشادو د آسیس
۶۹. مترجم دردها ـ جامپا لاهیری
۷۰. نامهٔ یک زن ناشناس ـ اشتفان تسوایک
۷۱. فضیلتهای ناچیز ـ ناتالیا گینزبورگ
۷۲. چنین کنند بزرگان ـ ویل کاپی
۷۳. کتاب بیهوده ـ کریستین بوبن
۷۴. خانوادهٔ من و بقیهٔ حیوانات ـ جرالد دارل
۷۵. موز وحشی ـ ژوزه مارو د واسکونسلوس
۷۶. همنام ـ جامپا لاهیری
۷۷. گفتوگو با مرگ ـ آرتور کوستلر
۷۸. خداحافظ گاری کوپر ـ رومن گاری
۷۹. لیدی ال ـ رومن گاری
۸۰. جزیره ـ روبر مرل
۸۱. عادت میکنیم ـ زویا پیرزاد
۸۲. کرگدن ـ اوژن یونسکو
۸۳. آوازخوان طاس، صندلیها ـ اوژن یونسکو
۸۴. زندگی شهری و چند داستان دیگر ـ دونالد بارتلمی
۸۵. اتوبوس پیر و داستانهای دیگر ـ ریچارد براتیگان
۸۶. بادبادکباز ـ خالد حسینی
۸۷. روزی روزگاری دیروز ـ ترجمهٔ لیلا نصیریها
۸۸. در میان گمشدگان ـ دن چاون
۸۹. درخت زیبای من ـ ژوزه مائورو د واسکونسلوس
۹۰. کتاب اوهام ـ پل استر
۹۱. مرگ و پرگار ـ بورخس
۹۲. سرزمین باد ـ گراتزیا دلدّا
۹۳. خنده در تاریکی ـ نابوکف
۹۴. پدرو پارامو ـ خوان رولفو
۹۵. مرگ کسب و کار من است ـ روبر مرل
۹۶. همان عشق ـ یان آندرهآ
۹۷. پاککنها ـ آلن ربگریه
۹۸. جنگل واژگون ـ سلینجر
۹۹. دروازههای بهشت ـ کورتازار
۱۰۰. داستانهای کوتاه ـ چخوف
@Bookirancity
🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#_کــــتــــاب_ولــــحــــظــــه📚
افسوس!
در تمام دنیا فقط یک نفر را عمیقاً دوست داشته باشی، با تمام وجودت به او عشق بورزی،
روبهروی تو نشسته باشد،
تو را ببیند و نگاهت کند،
با تو حرف بزند و به سؤالاتت پاسخ دهد
اما تو را نشناسد!
دردناک است...
#_آخرین_روز_یک_محکوم
#_ویکتور_هوگو:
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#_کــــتــــاب_ولــــحــــظــــه📚
افسوس!
در تمام دنیا فقط یک نفر را عمیقاً دوست داشته باشی، با تمام وجودت به او عشق بورزی،
روبهروی تو نشسته باشد،
تو را ببیند و نگاهت کند،
با تو حرف بزند و به سؤالاتت پاسخ دهد
اما تو را نشناسد!
دردناک است...
#_آخرین_روز_یک_محکوم
#_ویکتور_هوگو:
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity