❄️ @AdabSar ❄️
به فرخندگی جشن بهمن رسید
به هر بوستان یاسمن نودمید
بُوَد تا در این جشن باشی به هوش
نیوشنده باشی پیام سروش
خروس سپید است پیک سروش
که هر بامدادان برآرد خروش
که یزدان به جاندار داده است جان
مبادا به جانش رسانی زیان!
#شاهین_سپنتا #بهمنگان
#چکامه_پارسی
❄️ @AdabSar ❄️
به فرخندگی جشن بهمن رسید
به هر بوستان یاسمن نودمید
بُوَد تا در این جشن باشی به هوش
نیوشنده باشی پیام سروش
خروس سپید است پیک سروش
که هر بامدادان برآرد خروش
که یزدان به جاندار داده است جان
مبادا به جانش رسانی زیان!
#شاهین_سپنتا #بهمنگان
#چکامه_پارسی
❄️ @AdabSar ❄️
🔷💠🔹🔹
@AdabSar
🔅 پیام شما
گیتی شده گلخانهای پهناور،
با گلهایی رنگارنگ،
با بوهای گوناگون،
که باغباناش هر چندوخت(وقت) یکبار دوکارد(قیچی) بدست میگیرد و گلهای خوشبو و نمونه را میچیند.
پَن(اما) روزبهروز بر پهناوریاش میافزاید و گلهای تازه میروید.
پَن بوی خوش گلهای چیده شده هیچوخت از یاد گلهای در وارهی(نوبت) چیدن نمیرود.
پس بیاییم تا دوکارد باغبان به سوی ما نیامده، از این سال کوتاه که کنار هم هستیم بهرهی بهینه ببریم.
مهربان باشیم، مهر بورزیم، نیک باشیم و نیکی کنیم. گل بیخار بایش(وجود) ندارد. بیایید اگر از گلی به ما، بهجای بوی خوش، خار بهره شد، ما با مهربانی و گذشت پاسخگوی او باشیم! گل بودن وخوشبو ماندن همان آدمیگری است که پایه و داک آدمیگری، هموند دوستی، همیاری، نیکی و مهرورزی هستند.
شاد باشید و تندرست
#کوروش_دورکی_بختیاری
#پیام_پارسی
@AdabSar
🔷💠🔹🔹
@AdabSar
🔅 پیام شما
گیتی شده گلخانهای پهناور،
با گلهایی رنگارنگ،
با بوهای گوناگون،
که باغباناش هر چندوخت(وقت) یکبار دوکارد(قیچی) بدست میگیرد و گلهای خوشبو و نمونه را میچیند.
پَن(اما) روزبهروز بر پهناوریاش میافزاید و گلهای تازه میروید.
پَن بوی خوش گلهای چیده شده هیچوخت از یاد گلهای در وارهی(نوبت) چیدن نمیرود.
پس بیاییم تا دوکارد باغبان به سوی ما نیامده، از این سال کوتاه که کنار هم هستیم بهرهی بهینه ببریم.
مهربان باشیم، مهر بورزیم، نیک باشیم و نیکی کنیم. گل بیخار بایش(وجود) ندارد. بیایید اگر از گلی به ما، بهجای بوی خوش، خار بهره شد، ما با مهربانی و گذشت پاسخگوی او باشیم! گل بودن وخوشبو ماندن همان آدمیگری است که پایه و داک آدمیگری، هموند دوستی، همیاری، نیکی و مهرورزی هستند.
شاد باشید و تندرست
#کوروش_دورکی_بختیاری
#پیام_پارسی
@AdabSar
🔷💠🔹🔹
ادبسار
👥👥👥👥 🔅پرسش شما سلام آیا بنظرتون میشود یک آگهی ترحیم یا تسلیت رو کاملا به فارسی نوشت، جوری که برای مردم هم قابل فهم باشد؟ اگر آره لطفا یک نمونه هم بگذارید، سپاس 🙏 🔅پاسخ ادبسار آری شدنی است. یک نمونهی انجامشده را در پیام پسین(بعدی) میآوریم و در آینده…
🔷💠🔹🔹
@AdabSar
🔅پیام شما
از برای درگذشت کسی گویند:
به یادمانهی روانشاد فلان
یاد و نامشان زنده و پاینده و روانشان به مینو در، شاد و آرام باد
ایدون باد، ایدونتر باد
و نیز در نامهها آرند:
اینک نبشته شود دربارهی نیکان، به کسان، به مِهان و برمنشان همه پیروزگر
و به کارداران همه فرختر ، و آن کسان که به هر آفرین ارزانیاند
مارا از تندرستی شما رامش افزود و اندر یزدان سپاسدار شدیم.
یا
چون ما را از اندوه شما آگاهی رسید، گراندردی دست داد.
شما دیر زیوید و درست زیوید و خرسندی گیرید و منش را توانا سازید
درست و درودمند و پُرآرزو باشید
شما همه را فرخی و.پیروزی افزایاد
شما همه را درود و رامش و اشویی افزایاد
و در آخر چنین مینویسند:
فرجام یافت به درود
فرستنده #رضا_اورمزد
#ترحیم #تسلیت
@AdabSar
🔷💠🔹🔹
@AdabSar
🔅پیام شما
از برای درگذشت کسی گویند:
به یادمانهی روانشاد فلان
یاد و نامشان زنده و پاینده و روانشان به مینو در، شاد و آرام باد
ایدون باد، ایدونتر باد
و نیز در نامهها آرند:
اینک نبشته شود دربارهی نیکان، به کسان، به مِهان و برمنشان همه پیروزگر
و به کارداران همه فرختر ، و آن کسان که به هر آفرین ارزانیاند
مارا از تندرستی شما رامش افزود و اندر یزدان سپاسدار شدیم.
یا
چون ما را از اندوه شما آگاهی رسید، گراندردی دست داد.
شما دیر زیوید و درست زیوید و خرسندی گیرید و منش را توانا سازید
درست و درودمند و پُرآرزو باشید
شما همه را فرخی و.پیروزی افزایاد
شما همه را درود و رامش و اشویی افزایاد
و در آخر چنین مینویسند:
فرجام یافت به درود
فرستنده #رضا_اورمزد
#ترحیم #تسلیت
@AdabSar
🔷💠🔹🔹
@AdabSar
من از شب و سیاهیها، چنان بهتنگ آمده جانم
که از نسیمِ سحرگاهان، نشانهای نمیدانم
هم از غمی که رسد هر دم، ندیده روز خوشیام چشم
که تا همیشه ز غم بوده، بهخوننشسته دو چشمانم
کِیام دمی ز شادی گشت، که تا رهانماش از اندوه
شکسته دلِ خلیدهحال، گسسته روانِ پریشانم
به شب چو نشسته از افسوس، به گوشهای ز تنهایی
هزار آرزو که بینم، بهسررسیده زمانم
چنان ز تاریکی شب من، فغان و مویه سر دادم
که اختران آسمان نالند، ز بانگِ شیون و افغانم
هلا ستارهی بد اقبال، که بر مدارِ ستم هر شب
به گردشات ز هراس اُفتد، همیشه قامتِ لرزانم
خوشا به بادهی مرداَفکن، که از خشم شبانگاهان
چنان ز درد و غم آساید، همه روانِ هراسانم
چنان ز خلوت شب خواندم، چنان نوشتهام ز تاریکی
که در شبان سیه پنهان، که چون سیاهی شب مانم
#کیخسرو_پشوتن
@AdabSar
من از شب و سیاهیها، چنان بهتنگ آمده جانم
که از نسیمِ سحرگاهان، نشانهای نمیدانم
هم از غمی که رسد هر دم، ندیده روز خوشیام چشم
که تا همیشه ز غم بوده، بهخوننشسته دو چشمانم
کِیام دمی ز شادی گشت، که تا رهانماش از اندوه
شکسته دلِ خلیدهحال، گسسته روانِ پریشانم
به شب چو نشسته از افسوس، به گوشهای ز تنهایی
هزار آرزو که بینم، بهسررسیده زمانم
چنان ز تاریکی شب من، فغان و مویه سر دادم
که اختران آسمان نالند، ز بانگِ شیون و افغانم
هلا ستارهی بد اقبال، که بر مدارِ ستم هر شب
به گردشات ز هراس اُفتد، همیشه قامتِ لرزانم
خوشا به بادهی مرداَفکن، که از خشم شبانگاهان
چنان ز درد و غم آساید، همه روانِ هراسانم
چنان ز خلوت شب خواندم، چنان نوشتهام ز تاریکی
که در شبان سیه پنهان، که چون سیاهی شب مانم
#کیخسرو_پشوتن
@AdabSar
💫
اگر از عرش(ارگ) افتد کس، امید زیستن دارد
کسی کز طاق(تاک) دل اُفتاد، از جا برنمیخیزد
#صائب_تبریزی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
اگر از عرش(ارگ) افتد کس، امید زیستن دارد
کسی کز طاق(تاک) دل اُفتاد، از جا برنمیخیزد
#صائب_تبریزی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
💫
ما به روی دوستان از بوستان آسودهایم
گر بهار آید وگر باد خزان آسودهایم
باغبان را گو اگر در گلسِتان آلالهایست
دیگری را ده که ما با دلسِتان آسودهایم
#سعدی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
ما به روی دوستان از بوستان آسودهایم
گر بهار آید وگر باد خزان آسودهایم
باغبان را گو اگر در گلسِتان آلالهایست
دیگری را ده که ما با دلسِتان آسودهایم
#سعدی
#چکامه_پارسی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پرسش شما
با درود و مهر بیکران
پارسی شده ی این متن مورد تمناست. سپاسگزارم:
برنامه ی امتحانات نوبت دیماه
حضور دانش اموزان و دبیران راس ساعات مقرر شده الزامی است
🔅پاسخ ادبسار
🔺برنامه ی امتحانات نوبت دیماه=
برنامهی آزمونهای نیابهی دیماه
برنامهی آزمونهای هنگام دیماه
برنامهی آزمونهای دیماه
🔺حضور دانش اموزان و دبیران راس ساعات مقرر شده الزامی است=
بودن/آمدن دانشآموزان و دبیران در زمانهای گفتهشده/آوردهشده بایسته است
آتانی دانشآموزان و دبیران در زمانزَدها ناگزیر است
پیشاستی دانشآموزان و دبیران سر تَسوکهای نِشاختهشده/نِشازیده فَریزگون است
#مجید_دری
#پارسی_پاک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پرسش شما
با درود و مهر بیکران
پارسی شده ی این متن مورد تمناست. سپاسگزارم:
برنامه ی امتحانات نوبت دیماه
حضور دانش اموزان و دبیران راس ساعات مقرر شده الزامی است
🔅پاسخ ادبسار
🔺برنامه ی امتحانات نوبت دیماه=
برنامهی آزمونهای نیابهی دیماه
برنامهی آزمونهای هنگام دیماه
برنامهی آزمونهای دیماه
🔺حضور دانش اموزان و دبیران راس ساعات مقرر شده الزامی است=
بودن/آمدن دانشآموزان و دبیران در زمانهای گفتهشده/آوردهشده بایسته است
آتانی دانشآموزان و دبیران در زمانزَدها ناگزیر است
پیشاستی دانشآموزان و دبیران سر تَسوکهای نِشاختهشده/نِشازیده فَریزگون است
#مجید_دری
#پارسی_پاک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
نفسم گرفت از این شب، درِ این حصار بشکن
در این حصارِ جادوییِ روزگار بشکن
چو شقایق از دل سنگ، برآر رایت خون
به جنون صلابتِ صخرهی کوهسار بشکن
تو که ترجمان صبحی، به ترنم و ترانه
لب زخم دیده بگشا، صف انتظار بشکن
«سر آن ندارد امشب که برآید آفتابی؟»
تو خود آفتاب خود باش و طلسم کار بشکن
بِسُرای تا كه هستی، كه سرودن است بودن
به ترنمی دِژِ وحشت اين ديار بشكن
شبَ غارت تَتاران، همهسو فکنده سایه
تو به آذرخشی این سایهی دیوسار بشکن
ز برون کسی نیاید چو به یاری تو اینجا
تو ز خویشتن برون آ، سپه تَتار بشکن
#محمدرضا_شفیعی_کدکنـی
@AdabSar
نفسم گرفت از این شب، درِ این حصار بشکن
در این حصارِ جادوییِ روزگار بشکن
چو شقایق از دل سنگ، برآر رایت خون
به جنون صلابتِ صخرهی کوهسار بشکن
تو که ترجمان صبحی، به ترنم و ترانه
لب زخم دیده بگشا، صف انتظار بشکن
«سر آن ندارد امشب که برآید آفتابی؟»
تو خود آفتاب خود باش و طلسم کار بشکن
بِسُرای تا كه هستی، كه سرودن است بودن
به ترنمی دِژِ وحشت اين ديار بشكن
شبَ غارت تَتاران، همهسو فکنده سایه
تو به آذرخشی این سایهی دیوسار بشکن
ز برون کسی نیاید چو به یاری تو اینجا
تو ز خویشتن برون آ، سپه تَتار بشکن
#محمدرضا_شفیعی_کدکنـی
@AdabSar
💫
سرمایهی غم ز دست آسان ندهم
دل بَر نَکَنم ز دوست تا جان ندهم
از دوست که یادگار دردی دارم
آن درد به صد(سَد)هزار درمان ندهم
#ابوسعید_ابوالخیر
#چکامه_پارسی
@AdabSar
سرمایهی غم ز دست آسان ندهم
دل بَر نَکَنم ز دوست تا جان ندهم
از دوست که یادگار دردی دارم
آن درد به صد(سَد)هزار درمان ندهم
#ابوسعید_ابوالخیر
#چکامه_پارسی
@AdabSar
💃 @AdabSar 💃
🔥 آشنایی با جشنهای ایرانی
🔥 جشن نوسره
🔥💃 "جشن نوسره" یکی از جشنهای پرشمار ایران باستان بود که در روز پنجم بهمن و پنج روز پیش از جشن بزرگ سده برگزار میشد.
"جشن نوسره"، پیشوازی برای جشن سده بود و ایرانیان با برگزاری "نوسره" خود را برای برگزاری جشن سده آماده میکردند.
افروختن آتش، سرور و شادمانی، نیایش و ستایش اهورامزدا از آیینهای "جشن نوسره" بود.
🔥💃 همچنین در گاهشمار باستانی، روز پنجم از هر ماه خورشیدی، "سپندارمذ روز" یا "سپندارمزد روز" نام داشت که در آیینهای پارسیان باستان این روز در هر ماه ویژهی گرامیداشت زنان، سبزکنندگان زمین و زایش زمین(رویش گیاهان و باروری) بود.
🔥💃 برجستهترین ویژگیهای جشنهای ایرانی، پیوند آنها با پدیدههای زیستی و کیهانی، مهربانی با زیستبوم(محیط زیست) و انجام آیینهایی برای پاسداشت آن بود.
جشنهای ایرانی، جشنهایی شاد، یکپارچه و میهنی بوده و فراتر از ناهمانندیهای باور، اندیشه، دین، بوم و زبان برگزار میشدند.
________________
🖋🖋 برگرفته از:
جشنهای ایرانیان #عسگر_بهرامی
گاهشماری و جشنهای ایران باستان #هاشم_رضی
________________
#جشن_نوسره #فرهنگ_ایران #بهمنگان
💃 @AdabSar 💃
🔥 آشنایی با جشنهای ایرانی
🔥 جشن نوسره
🔥💃 "جشن نوسره" یکی از جشنهای پرشمار ایران باستان بود که در روز پنجم بهمن و پنج روز پیش از جشن بزرگ سده برگزار میشد.
"جشن نوسره"، پیشوازی برای جشن سده بود و ایرانیان با برگزاری "نوسره" خود را برای برگزاری جشن سده آماده میکردند.
افروختن آتش، سرور و شادمانی، نیایش و ستایش اهورامزدا از آیینهای "جشن نوسره" بود.
🔥💃 همچنین در گاهشمار باستانی، روز پنجم از هر ماه خورشیدی، "سپندارمذ روز" یا "سپندارمزد روز" نام داشت که در آیینهای پارسیان باستان این روز در هر ماه ویژهی گرامیداشت زنان، سبزکنندگان زمین و زایش زمین(رویش گیاهان و باروری) بود.
🔥💃 برجستهترین ویژگیهای جشنهای ایرانی، پیوند آنها با پدیدههای زیستی و کیهانی، مهربانی با زیستبوم(محیط زیست) و انجام آیینهایی برای پاسداشت آن بود.
جشنهای ایرانی، جشنهایی شاد، یکپارچه و میهنی بوده و فراتر از ناهمانندیهای باور، اندیشه، دین، بوم و زبان برگزار میشدند.
________________
🖋🖋 برگرفته از:
جشنهای ایرانیان #عسگر_بهرامی
گاهشماری و جشنهای ایران باستان #هاشم_رضی
________________
#جشن_نوسره #فرهنگ_ایران #بهمنگان
💃 @AdabSar 💃
Forwarded from ادبسار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻در عین حال = در همان سان، به همان سان، بااینهمه
🔻در عین = با همهی
✍️نمونه:
🔺در عین حال که انسان میتواند اجتماعی باشد، میتواند شدیدا هم منزوی باشد =
به همان سان که آدم میتواند مردمگرا باشد، میتواند بسیار هم گوشهگیر باشد
در همان سان که آدم میتواند خوگَر باشد، میتواند بهسختی هم کنارهگیر باشد
🔺در عین حال من فکر نمیکنم بتوانم به او اعتماد کنم =
بااینهمه گمان نمیکنم بتوانم به او باور داشته باشم
🔺در عین سادگی، ولی خیلی قشنگ بود =
با همهی سادگی، بسیار زیبا بود
#مجید_دری
#پارسی_پاک
#درعین #در_عین #درعین_حال #در_عین_حال
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻در عین حال = در همان سان، به همان سان، بااینهمه
🔻در عین = با همهی
✍️نمونه:
🔺در عین حال که انسان میتواند اجتماعی باشد، میتواند شدیدا هم منزوی باشد =
به همان سان که آدم میتواند مردمگرا باشد، میتواند بسیار هم گوشهگیر باشد
در همان سان که آدم میتواند خوگَر باشد، میتواند بهسختی هم کنارهگیر باشد
🔺در عین حال من فکر نمیکنم بتوانم به او اعتماد کنم =
بااینهمه گمان نمیکنم بتوانم به او باور داشته باشم
🔺در عین سادگی، ولی خیلی قشنگ بود =
با همهی سادگی، بسیار زیبا بود
#مجید_دری
#پارسی_پاک
#درعین #در_عین #درعین_حال #در_عین_حال
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
دلا نزد کسی بنشین که او از دل خبر دارد
به زیر آن درختی رو که او گلهای تر دارد
در این بازار عطاران مرو هرسو چو بیکاران
به دکان کسی بنشین که در دکان شکر دارد
ترازو گر نداری پس تورا زو ره زند هر کس
یکی قلبی بیاراید تو پنداری که زر دارد
تو را بر در نشاند او به طراری که میآید
تو منشین منتظر بر در که آن خانه دو در دارد
به هر دیگی که میجوشد میاور کاسه و منشین
که هر دیگی که میجوشد درون چیزی دگر دارد
نه هر کلکی شکر دارد نه هر زیری زبر دارد
نه هر چشمی نظر دارد نه هر بحری گهر دارد
بنال ای بلبل دستان ازیرا نالهی مستان
میان صخره و خارا اثر دارد اثر دارد
بنه سر گر نمیگنجی که اندر چشمهی سوزن
اگر رشته نمیگنجد از آن باشد که سر دارد
چراغست این دل بیدار، به زیر دامنش میدار
از این باد و هوا بگذر، هوایش شور و شر دارد
چو تو از باد بگذشتی، مقیم چشمهای گشتی
حریف همدمی گشتی که آبی بر جگر دارد
چو آبت بر جگر باشد، درخت سبز را مانی
که میوه نو دهد دایم درون دل سفر دارد
#مولوی
@AdabSar
دلا نزد کسی بنشین که او از دل خبر دارد
به زیر آن درختی رو که او گلهای تر دارد
در این بازار عطاران مرو هرسو چو بیکاران
به دکان کسی بنشین که در دکان شکر دارد
ترازو گر نداری پس تورا زو ره زند هر کس
یکی قلبی بیاراید تو پنداری که زر دارد
تو را بر در نشاند او به طراری که میآید
تو منشین منتظر بر در که آن خانه دو در دارد
به هر دیگی که میجوشد میاور کاسه و منشین
که هر دیگی که میجوشد درون چیزی دگر دارد
نه هر کلکی شکر دارد نه هر زیری زبر دارد
نه هر چشمی نظر دارد نه هر بحری گهر دارد
بنال ای بلبل دستان ازیرا نالهی مستان
میان صخره و خارا اثر دارد اثر دارد
بنه سر گر نمیگنجی که اندر چشمهی سوزن
اگر رشته نمیگنجد از آن باشد که سر دارد
چراغست این دل بیدار، به زیر دامنش میدار
از این باد و هوا بگذر، هوایش شور و شر دارد
چو تو از باد بگذشتی، مقیم چشمهای گشتی
حریف همدمی گشتی که آبی بر جگر دارد
چو آبت بر جگر باشد، درخت سبز را مانی
که میوه نو دهد دایم درون دل سفر دارد
#مولوی
@AdabSar
💫
ای چشمِ من از دیدنِ رویت روشن
از دیدن رویت شده خُرَم دل من
رویت شده گل، خرم و خندان گشته
روشن مَهِ من گشته ز رویت دل من
#ابوسعید_ابوالخیر
#چکامه_پارسی
@AdabSar
ای چشمِ من از دیدنِ رویت روشن
از دیدن رویت شده خُرَم دل من
رویت شده گل، خرم و خندان گشته
روشن مَهِ من گشته ز رویت دل من
#ابوسعید_ابوالخیر
#چکامه_پارسی
@AdabSar
🔷💠🔹🔹
@AdabSar
#روزشمار نیاکان(۶بهمن)
درود به همه و روزتان به نیکی آغاز باد 💐💐💐
۱۴۵۸ سال پیش(چهار روز پیش از برگزاری جشن سده) انوشیروان دادگر در نشستی که با بزرگان ایران برای آگاهی از چگونگی برگزاری جشن سده داشت، گفت:
میخواهد برای هر روستای ایران یک دهگان(دهقان) برگزیند که خویشکاریاش(وظیفهاش) سروسامان دادن کارهای روستا، گردآوری خراج سالیانه، شناسانیدن(معرفی) سرباز در زمان نیاز، پرورش اسب برای فروش به ارتش، میانجیگری میان مردم و... است و چنین کسی باید هم برزگر باشد هم دارای زمین(خرده مالک) که با دردسرهای هر دو گروه آشنا باشد
و همچنین دادگر، راستگو، راست کردار و مردمی.
و خویشکاری میهنیاش کوشش برای افزایش درآمد روستاها، گزارش فرآوردههای کشاورزی، ناخرسندیها، ستمگری و زورگویی کشوریان به مردم و... به نمایندگان پادشاه است.
این آیین کارآمد کمکم بخشی از فرهنگ روستاهای ایران شد و بنیادگزار آن که از سوی باستاننگاران فرنام(لقب) دادگر گرفت از فرمانروایانی بود که کوشید به درد دل مردم برسد و کارهای شایستهی بسیاری برای پیشبرد شهریگری(تمدن) و گسترش داد ایرانی انجام داد.
یاد و نامش گرامی و راهش پررهرو باد
فرستنده #کوروش_آریاویج
برگرفته از تاربرگ «تاریخ ایرانیان در این روز» نوشتهی #نوشیروان_کیهانی_زاده
#جشن_سده
@AdabSar
🔷💠🔹🔹
@AdabSar
#روزشمار نیاکان(۶بهمن)
درود به همه و روزتان به نیکی آغاز باد 💐💐💐
۱۴۵۸ سال پیش(چهار روز پیش از برگزاری جشن سده) انوشیروان دادگر در نشستی که با بزرگان ایران برای آگاهی از چگونگی برگزاری جشن سده داشت، گفت:
میخواهد برای هر روستای ایران یک دهگان(دهقان) برگزیند که خویشکاریاش(وظیفهاش) سروسامان دادن کارهای روستا، گردآوری خراج سالیانه، شناسانیدن(معرفی) سرباز در زمان نیاز، پرورش اسب برای فروش به ارتش، میانجیگری میان مردم و... است و چنین کسی باید هم برزگر باشد هم دارای زمین(خرده مالک) که با دردسرهای هر دو گروه آشنا باشد
و همچنین دادگر، راستگو، راست کردار و مردمی.
و خویشکاری میهنیاش کوشش برای افزایش درآمد روستاها، گزارش فرآوردههای کشاورزی، ناخرسندیها، ستمگری و زورگویی کشوریان به مردم و... به نمایندگان پادشاه است.
این آیین کارآمد کمکم بخشی از فرهنگ روستاهای ایران شد و بنیادگزار آن که از سوی باستاننگاران فرنام(لقب) دادگر گرفت از فرمانروایانی بود که کوشید به درد دل مردم برسد و کارهای شایستهی بسیاری برای پیشبرد شهریگری(تمدن) و گسترش داد ایرانی انجام داد.
یاد و نامش گرامی و راهش پررهرو باد
فرستنده #کوروش_آریاویج
برگرفته از تاربرگ «تاریخ ایرانیان در این روز» نوشتهی #نوشیروان_کیهانی_زاده
#جشن_سده
@AdabSar
🔷💠🔹🔹
Forwarded from ادبسار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«شیده»، «گلشید» و «گلمهر»
نامهای دخترانهی "شیده"، "گلشید" و "گلمهر" نامهای دو بخشی شید+ه، گل+شید و گل+مهر هستند.
🌟🌟 "شیده" به چم(معنی) درخشنده، تابان و روشن است. "ه" در اینجا پسوند بستگی و نامساز است.(ابوالقاسمی) این نام در شاهنامهی فردوسی، مردانه است.
"شید" در نام "خورشید" نیز ویژگی و زاب(صفت) "خور" یا آفتاب است.(نامهای ایرانشهری) خور(آفتاب)+شید(درخشان) نام خورشید را پدید آوردهاند. تا جایی که گاه به آفتاب به تنهایی "شید" گفته میشود.
- بدو گفت ز آنسان که تابنده شید
بر آید یکی پرده بینم سپید!
#شاهنامه #فردوسی
🌻🌻 "گلشید" به ماناک(معنی) درخشان، تابان و روشن همچون خورشید، گل درخشان، گل خورشید، گلی که همچون خورشید میدرخشد، گل آفتابگردان و همچنین به مانک زیبارو است.
"گلمهر" نیز به مانی(معنی) گل خورشید، گل تابان همچون خورشید، گل آفتابگردان و زیبارو است. "مهر" یا "میترا" در ایران باستان به آفتاب گفته میشد. برای آشنایی با آن به این پیوند بنگرید:
t.me/AdabSar/7569
گلشید و گلمهر درآمیختههای نوپدیدی نیستند و سدهها در نامگذاری کاربرد داشتند.
- زن شیر از آن نامهی شهریار
چو رخشنده گل شد به وقت بهار!
فردوسی
🌹🌹 "گل" در زبان و ادب پارسی جایگاه ویژهای دارد و به چمار(معنی) گل، گل سرخ، دلبر و دلدار، دوست داشتنی، خوب و بهتر، رنگ رخسار، آتش و برگزیده و بهترین هر چیزی است.
گل در پارسی اوستایی "وَردَ/ وَردَه" (از نسک وندیداد)،
در پارتی(پارسی اشکانی) "وَرَ" (گل سرخ)،
در زبان ارمنی ورد و در پارسی پهلوی "گول"(بهرام فرهوشی) بود.
این واژه به دیسهی(شکل) "ورد" به چمار(معنی) گل سرخ، در زبان تازی کاربرد دارد.(دهخدا)
- که هرگز ندیدیم زینگونه شید
رخی همچو گل، روی و مویش سپید!
فردوسی
☀️☀️ "شید" نیز از واژگان کهن و تبارمند پارسی است. این واژه در زبان اوستایی "خشَـئتَ" / "خشئتـَه"(یشتها، تاریخ ایران باستان و دهخدا) یا "خشَاِتَ"(فرهنگ واژگان اوستا، احسان بهرامی) بود.
در پهلوی به "شِت" و "شیت" دگردیس(تبدیل) شد. چنانکه به خورشید هم خورشیت (بهرام فرهوشی) گفته میشد. (فرهنگ نامهای ایرانشهری)
این واژه همواره به ماناک تابان، درخشان و روشن بود.
- دِهادِه برآمد ز هر دو سپاه
تو گفتی برآویخت با شید ماه!
فردوسی
🇮🇷🇮🇷 چند نام ایرانی دخترانه و پسرانهی همآوا:
👧🏻 گلنار، گلاب، گلدیس، گلنوش، گلبهار، بهشید، مهشید، هورشید، اناشید، افشید، مهرشید، شیدوش، شیدخت، شیدماه و...
👦🏻 اخشید، فرشید، جهانشید، آراشید، شیدفر، گلبُد، گوشیار و...
✨برای فرزندانمان نامهای زیبا و برازندهی ایرانی برگزینیم✨
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#گلشید #گلمهر #شیده
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅آشنایی با نامهای ایرانی
«شیده»، «گلشید» و «گلمهر»
نامهای دخترانهی "شیده"، "گلشید" و "گلمهر" نامهای دو بخشی شید+ه، گل+شید و گل+مهر هستند.
🌟🌟 "شیده" به چم(معنی) درخشنده، تابان و روشن است. "ه" در اینجا پسوند بستگی و نامساز است.(ابوالقاسمی) این نام در شاهنامهی فردوسی، مردانه است.
"شید" در نام "خورشید" نیز ویژگی و زاب(صفت) "خور" یا آفتاب است.(نامهای ایرانشهری) خور(آفتاب)+شید(درخشان) نام خورشید را پدید آوردهاند. تا جایی که گاه به آفتاب به تنهایی "شید" گفته میشود.
- بدو گفت ز آنسان که تابنده شید
بر آید یکی پرده بینم سپید!
#شاهنامه #فردوسی
🌻🌻 "گلشید" به ماناک(معنی) درخشان، تابان و روشن همچون خورشید، گل درخشان، گل خورشید، گلی که همچون خورشید میدرخشد، گل آفتابگردان و همچنین به مانک زیبارو است.
"گلمهر" نیز به مانی(معنی) گل خورشید، گل تابان همچون خورشید، گل آفتابگردان و زیبارو است. "مهر" یا "میترا" در ایران باستان به آفتاب گفته میشد. برای آشنایی با آن به این پیوند بنگرید:
t.me/AdabSar/7569
گلشید و گلمهر درآمیختههای نوپدیدی نیستند و سدهها در نامگذاری کاربرد داشتند.
- زن شیر از آن نامهی شهریار
چو رخشنده گل شد به وقت بهار!
فردوسی
🌹🌹 "گل" در زبان و ادب پارسی جایگاه ویژهای دارد و به چمار(معنی) گل، گل سرخ، دلبر و دلدار، دوست داشتنی، خوب و بهتر، رنگ رخسار، آتش و برگزیده و بهترین هر چیزی است.
گل در پارسی اوستایی "وَردَ/ وَردَه" (از نسک وندیداد)،
در پارتی(پارسی اشکانی) "وَرَ" (گل سرخ)،
در زبان ارمنی ورد و در پارسی پهلوی "گول"(بهرام فرهوشی) بود.
این واژه به دیسهی(شکل) "ورد" به چمار(معنی) گل سرخ، در زبان تازی کاربرد دارد.(دهخدا)
- که هرگز ندیدیم زینگونه شید
رخی همچو گل، روی و مویش سپید!
فردوسی
☀️☀️ "شید" نیز از واژگان کهن و تبارمند پارسی است. این واژه در زبان اوستایی "خشَـئتَ" / "خشئتـَه"(یشتها، تاریخ ایران باستان و دهخدا) یا "خشَاِتَ"(فرهنگ واژگان اوستا، احسان بهرامی) بود.
در پهلوی به "شِت" و "شیت" دگردیس(تبدیل) شد. چنانکه به خورشید هم خورشیت (بهرام فرهوشی) گفته میشد. (فرهنگ نامهای ایرانشهری)
این واژه همواره به ماناک تابان، درخشان و روشن بود.
- دِهادِه برآمد ز هر دو سپاه
تو گفتی برآویخت با شید ماه!
فردوسی
🇮🇷🇮🇷 چند نام ایرانی دخترانه و پسرانهی همآوا:
👧🏻 گلنار، گلاب، گلدیس، گلنوش، گلبهار، بهشید، مهشید، هورشید، اناشید، افشید، مهرشید، شیدوش، شیدخت، شیدماه و...
👦🏻 اخشید، فرشید، جهانشید، آراشید، شیدفر، گلبُد، گوشیار و...
✨برای فرزندانمان نامهای زیبا و برازندهی ایرانی برگزینیم✨
#پریسا_امام_وردی
#نام_دخترانه_ایرانی
#گلشید #گلمهر #شیده
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
Forwarded from ادبسار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻شَمال = باد اَپاختَری، باد باختَری، نرمباد، باد نرم، باد خوش، دمباد، باد خنک
🔻شِمال = اَپاختَر، باختر*، بالادست، بالا، دست چپ
🔻شِمال شرقی = اَپاختَر خورآیی، اَپاختَر خورآیانی
🔻شِمال غربی = اَپاختَر خوربَری
🔻شِمالی = اَپاختَری، اَپاختَریک
🔻نیمکره شِمالی = نیمپادَک اَپاختَری، نیمگویال اَپاختَری
🔻نیمه شِمالی = اَپاختَرنیمه، نیمهی اَپاختَری، نیمهی بالایی
❗️پینوشت:
۱. «باختَر» دِگَریدهی «اَپاختَر» است که بهنادرست بهجای «غرب» بهکار میرود.
۲. گفته میشود «شِمال» را میتوان پارسی دانست. چرا که «شِم» به چم(معنی) «سرما» است و در واژهی «شمیران»(=جای سردسیر، در برابر تهران=جای گرمسیر) نیز با همین چِمار(معنی) آمده است.
✍️نمونه:
🔺بحر خزر در شمال ایران قرار دارد =
دریای مازندران در اَپاختَر ایران است
دریای کاسپیَن در بالای ایران است
🔺شَمال از جانب بغداد خیزد
گناه مردم شطالعرب چیست؟ =
باد خنک از سوی بغداد خیزد
گناه مردم اروندرود چیست؟
🔺ز البرز بزرگ در شِمال ری
هر شب دم دلکش شَمال آید #بهار =
ز البرز بزرگ در بالای ری
هر شب دم دلکش نرمباد آید
#مجید_دری
#پارسی_پاک
#شمال #شمالی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی
🔻شَمال = باد اَپاختَری، باد باختَری، نرمباد، باد نرم، باد خوش، دمباد، باد خنک
🔻شِمال = اَپاختَر، باختر*، بالادست، بالا، دست چپ
🔻شِمال شرقی = اَپاختَر خورآیی، اَپاختَر خورآیانی
🔻شِمال غربی = اَپاختَر خوربَری
🔻شِمالی = اَپاختَری، اَپاختَریک
🔻نیمکره شِمالی = نیمپادَک اَپاختَری، نیمگویال اَپاختَری
🔻نیمه شِمالی = اَپاختَرنیمه، نیمهی اَپاختَری، نیمهی بالایی
❗️پینوشت:
۱. «باختَر» دِگَریدهی «اَپاختَر» است که بهنادرست بهجای «غرب» بهکار میرود.
۲. گفته میشود «شِمال» را میتوان پارسی دانست. چرا که «شِم» به چم(معنی) «سرما» است و در واژهی «شمیران»(=جای سردسیر، در برابر تهران=جای گرمسیر) نیز با همین چِمار(معنی) آمده است.
✍️نمونه:
🔺بحر خزر در شمال ایران قرار دارد =
دریای مازندران در اَپاختَر ایران است
دریای کاسپیَن در بالای ایران است
🔺شَمال از جانب بغداد خیزد
گناه مردم شطالعرب چیست؟ =
باد خنک از سوی بغداد خیزد
گناه مردم اروندرود چیست؟
🔺ز البرز بزرگ در شِمال ری
هر شب دم دلکش شَمال آید #بهار =
ز البرز بزرگ در بالای ری
هر شب دم دلکش نرمباد آید
#مجید_دری
#پارسی_پاک
#شمال #شمالی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادبسار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
🔷💠🔹🔹
@AdabSar
«بدانید
کان کس
که گوید دروغ
نگیرد ازین پس
برِ ما فروغ
🌺🌸🌺
دروغ از برِ ما
نباشد ز رای
که از رای باشد
بزرگی به جای
🌸🌺🌸
همان
مر تن سفله را
دوستدار
نیابی به باغ اندرون
چون نگار»
#فردوسی
🍀🌷🍀
با آرزوی هفتهای شاد و آرام
فرستنده #جعفر_جعفرزاده
@AdabSar
🔷💠🔹🔹
@AdabSar
«بدانید
کان کس
که گوید دروغ
نگیرد ازین پس
برِ ما فروغ
🌺🌸🌺
دروغ از برِ ما
نباشد ز رای
که از رای باشد
بزرگی به جای
🌸🌺🌸
همان
مر تن سفله را
دوستدار
نیابی به باغ اندرون
چون نگار»
#فردوسی
🍀🌷🍀
با آرزوی هفتهای شاد و آرام
فرستنده #جعفر_جعفرزاده
@AdabSar
🔷💠🔹🔹