قدرت سیاسی چیست؟

قدرت سیاسی مجموعه‌ای از ابزارها، تاثیرها و فشارها است که با شکل‌های محسوس آن شناخته می‌شود. مانند دستگاه دولتی، سیستم سیاسی و رسانه‌های گروهی. قدرت سیاسی می‌تواند در جامعه سیال باشد و اعضای جامعه یکی از سرچشمه‌های ان هستند. حکومت‌های استبدادی قدرت سیاسی را آن‌طور که می‌خواهند در نظر مردم بزرگ می‌کنند و نشان می‌دهند، اما واقعیت چیز دیگری است.

https://tavaana.org/fa/NonviolentStruggle2
لینک یوتیوب:
https://m.youtube.com/watch?v=OuLUqexwYQY

#اسلایدشو #قدرت_سیاسی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

این تصویر را خانم «مریم شکرانی» در صفحه توییتر خود قرار داده است.

ایشان که روزنامه‌نگار حوزه اقتصادی است درباره این تصویر نوشت: «روایتی از آب‌رفتن قدرت خرید مردم».

تصویر شوکه‌کننده‌ای است و نشان می‌دهد در دهه ۹۰ چه حجمی از ستم بر ملت ایران آوار شد.

روایت‌های بسیاری از شهروندان وجود دارد که می‌گویند حتی از خرید اندکی آجیل و میوه برای نوروز نیز ناتوان هستند.

برخی از شهروندان دیگر آجیل را به عنوان کالای لوکس محسوب می‌کنند.

دیدگاه شما چیست؟ آیا محتوای این تصویر را تایید می‌کنید؟

#گرانی #فقر #قدرت_خرید #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

علی موسی‌نژاد فرکوش، زندانی سیاسی و کارشناس ارشد علوم سیاسی، محبوس در زندان رجایی‌شهر، در این پیام صوتی نظرش در مورد پیام شاهزاده رضا پهلوی، اعلام می‌کند و آن را گره‌گشا و موجب اتحاد و همدلی می‌داند.
در ادامه خطاب به مردم ایران سخن می‌گوید و قدرت مردم را یادآور می‌شود.

#علی_موسی_نژاد_فرکوش #بیانیه #همبستگی #همدلی #قدرت_مردم #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

این قدرت مردم است، نیروهای پلیس خودروی خود را رها کرده‌اند و رفته‌اند.

#تهران #اعتراضات_سراسری #مهسا_امینی #قدرت_مردم #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

این ویدئو مربوط به روز ۲۳ مهر و شهر اردبیل است. قدرت مردم را ببینید که وقتی که باهم هستند و همه در خیابان حضور پیدا می‌کنند، ماموران سرکوبگر چاره‌ای جز فرار پیدا نمی‌کنند. در این تصاویر مردم اردبیلی به جای فرارکردن، هجوم بردند و این کارشان باعث ترسیدن نیروهای سرکوبگر شده است.

#اردبیل #مهسا_امینی‌ #اسرا_پناهی #انقلاب_۱۴۰۱ #قدرت_مردم #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

قدرت اتحاد

طرح از رضا عقیلی
@rezacartoon

https://tavaana.org/fa/Solidarity

- اتحاد مردم ایران طی چهل و چند روز اخیر دنیا را تکان داده است. اهداف والای قیام ایرانیان و شهامتشان، ارزش‌های انسانی را زنده کرده و امواج بزرگتر از بمب هسته‌ای ایجاد کرده است.

#Iranian_Solidarity
#قدرت_اتحاد #مهسا_امینی
#انقلاب_ملی #انقلاب_۱۴۰۱ #مردم_متحد #همبستگی #کارتون #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

‌
دعواهای ما برای خدا نیست!

روح‌الله خمینی، ۶ خرداد ۱۳۶۰: «دعواهای ما دعوایی نیست که برای خدا باشد. این را همه از گوشتان بیرون کنید. ... این قدرت چی‌چی. آخر من نمی‌فهمم چه قدرتی الآن در کار هست! خوب، محمد رضا اگر دنبال این مسائل می‌رفت مطلبی بود، برای اینکه یک قدرتی بود- قدرت شیطانی بود- کسی حق نداشت یک کلمه بگوید.»

خمینی در این سخنرانی نسبت به غلبه هوای نفس و قدرت‌طلبی هشدار می‌دهد. او و حامیانش که برای حکومت ولایی منشأ مشروعیت آسمانی قلئل بوده‌اند همواره ادعا کرده‌اند که برای رضای خداوند کار می‌کنند.
اما خود در باطن می‌دانستند که قدرت امری زمینی است و قدرت مطلق فساد مطلق می‌آورد و آن‌ها گرفتار همین فساد شدند. از همان ابتدای واقعه انقلاب ۵۷ رقبا را با قدرت‌طلبی حذف کردند و هر روز دایره خودی‌ها را تنگ‌تر کردند. بلی خمینی راست می‌گوید، دعوایشان برای خدا نبوده، برای قدرت بوده و هست.

در جوامع دموکراتیک به این قدرت مهار زده می‌شود، رسانه آزاد، احزاب آزاد، سندیکاهای مستقل، انتخابات آزاد، قوه قضاییه مستقل، قانون‌گرایی و ... ابزار مهار قدرت هستند.

اما در جمهوری اسلامی قدرت در اختیار شخص رهبر است و همه نهادها تحت اختیار او عمل می‌کنند.

#مهسا_امینی #قدرت #استبداد_دینی #خمینی #مشروعیت #انقلاب۵۷ #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

کتاب«قدرت بی‌قدرتان‌» واتسلاو هاول حداقل ده صفحه درخشان دارد.هاول کتاب را زمانی نوشت که رژیم جبار کمونیستی هر گونه مخالف سیاسی خودش را نابود کرده بود و اجازه هیچ فعالیت سیاسی را نمی‌داد.ایده درخشانی که هاول ارایه کرد راهگشا بود.‌ او از مردم درخواست ساده‌ای کرد:«بیایید از حالا به بعد، از چنبره دروغی که رژیم برایتان درست کرده و شما را به درون آن سوق داده خارج شوید و در دایره حقیقت زندگی کنید» هاول به همه آن‌ها‌یی که طعم تلخ ستم و سرکوب را چشیده‌اند گفت:«حالا که کار سیاسی و ریختن به خیابان‌ها هزینه دارد و شاید ناممکن باشد، قدم به عرصه پیشا_سیاسی بگذارید و با زیستن در دایره حقیقت، رژیم را از قدرتمندترین سلاحش، دروغ، محروم بکنید.» او اضافه کرد:« رژیم در واقع بنایی است ساخته شده بر ستون‌های دروغ، و این بنا تا زمانی دوام خواهد آورد که مردم حاضر باشند زیر سقف دروغ زندگی کنند.» هاول به ما گفت:« من اصلا اعتقاد ندارم که فقط کسانی که فعال سیاسی‌اند و علیه رژیم و ساختارهای سیاسی‌اش می‌جنگند شایسته ستایش ما هستند. من برای این افراد ارزش بسیاری قایلم اما کسان دیگری هم هستند که شایسته ستایشند.این‌ها کسانی هستند که تصمیم گرفته‌اند از این پس در هیچ حرکتی که در آن رگه‌ای از دروغ و ناراستی باشد شرکت نکنند.من از شما،که از کار سیاسی پرمخاطره بیمناکید  فقط یک درخواست دارم: قد راست کنید و به فردیت خودتان عزت و کرامت بیشتری ببخشید و به حقیقت خدمت کنید تا رژیم دروغ فرو ریزد.»

از اینستاگرام بیژن اشتری، نویسنده و مترجم
bijan_ashtari

«هاول» در «قدرت بی‌قدرتان» از هم وطنانش مصرانه می‌خواهد فعالیت سیاسی خود را به نفع استراتژی‌ای که به باور او موفقیت بیشتری به بار خواهد آورد، تغییر دهند: استراتژی تقویت و پرورش حوزه حقیقت در روان هر فرد به امید آن که پرورش این حوزه پنهان به نیرویی غیرقابل مقاومت برای دگرگونی جامعه تبدیل شود. برخلاف آنچه که بسیاری از نویسندگان علیه کمونیسم نوشته‌اند، «واسلاو هاول» به دگرگونی روی داده در روان آدمی در جامعه می‌پردازد؛ جامعه‌ای که مردم یاد می‌گیرند برای زنده ماندن، دروغی به نام دروغ کمونیسم را حفظ و ترویج کنند. هاول به تشریح آن دروغ و چگونگی نهادینه شدن آن می‌پردازد.

https://tinyurl.com/acnjps7t

#مهسا_امینی‌ #نه_به_جمهوری_اسلامی
#نه_به_دروغ #واسلاو_هاول #قدرت_بی_قدرتان #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

محمد عمرانی، هنرپیشه پیش‌کسوت، در این ویدیو با بیان خاطره‌ای از زیست دوگانه و دروغینی سخن می‌گوید که بر جامعه ایران تحت سیطره جمهوری اسلامی، تحمیل شده است.‌ او در ادامه از شکستن این دروغ توسط نسل جدید می‌گوید.
mohammad_omrani1332
آقای محمد عمرانی در انتشار این ویدیو از هشتگ‌ «قدرت بی‌قدرتان» استفاده کرده است که اشاره به کتابی از واسلاو هاول دارد.

«هاول» در «قدرت بی‌قدرتان» از هم وطنانش مصرانه می‌خواهد فعالیت سیاسی خود را به نفع استراتژی‌ای که به باور او موفقیت بیشتری به بار خواهد آورد، تغییر دهند: استراتژی تقویت و پرورش حوزه حقیقت در روان هر فرد به امید آن که پرورش این حوزه پنهان به نیرویی غیرقابل مقاومت برای دگرگونی جامعه تبدیل شود. برخلاف آنچه که بسیاری از نویسندگان علیه کمونیسم نوشته‌اند، «واسلاو هاول» به دگرگونی روی داده در روان آدمی در جامعه می‌پردازد؛ جامعه‌ای که مردم یاد می‌گیرند برای زنده ماندن، دروغی به نام دروغ کمونیسم را حفظ و ترویج کنند. هاول به تشریح آن دروغ و چگونگی نهادینه شدن آن می‌پردازد.

https://tinyurl.com/acnjps7t

متن دیگری که در این رابطه خواندنش توصیه می‌شود، مقاله «زندگی نه با دروغ» نوشته اکساندر سولژنیتسین است.
سولژنیتسین در قسمتی از این مقاله می‌گوید:
«ساده‌‌ترین و دستیافتنی‌ترین شاه‌کلید دستیابی به آزادی اهمال شده‌مان این است:
خودداری فرد از دروغ.
دروغ همه‌چیز را می‌پوشاند، دروغ همه‌چیز را
در بر می‌گیرد... اما نه به تنهایی، نه بدون «من»

وقتی مردم از دروغ می‌پرهیزند، در واقع دروغ را از چرخه هستی خارج می‌کنند. مثل عفونتها، دروغ تنها در موجودات زنده امکان حیات دارد.

اگر جسم و پوست مرده ایدئولوژی‌ها را به زور به هم نچسبانیم، خود از شتاب نشست و تجزیه وامانده دروغ‌ها به شگفت خواهیم آمد.»

زندگی نه با دروغ، اثر الکساندر سولژنیتسین را اینجا بخوانید؛
https://goo.gl/Uv5JxG

#مهسا_امینی‌ #نه_به_جمهوری_اسلامی
#نه_به_دروغ  #واسلاو_هاول #قدرت_بی_قدرتان #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

‌
❗قدرت مردم❗

سردیا پوووپویچ؛ نویسنده کتاب طرح انقلاب در سخنرانی Ted، موضوعات مختلفی در باب مفاهیم کنشگری مطرح میکند. مفاهیمی که با نگاه واقع بینانه می‌تواند برای کشورهای مختلف مفید و کاربردی باشد.

ترجمه تدوین: «گروه خانه آگاهی»
@khaneh_agahi1

#قدرت_مردم #کنشگری #مبارزه_مدنی #مقاومت_مدنی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

این ویدیو را یکی از مخاطبان توانا فرستاده و نوشته:

«سلام خسته نباشید ویدیوی از اتفاقات ۱۰ روز اخیر جمع آوری کردم به خصوص چهار شنبه سوری اگه ممکنه برای یادآوری قدرت اتحادمون و اینکه خیابون همچنان پر قدرت ادامه داره ویدیو رو تو پیجتون بذارید.

چند نکته هم تو ویدیو گفتم مثل:
این یک انقلابه و اکثر انقلاب‌ها ماها طول کشیدن، اگه از اولین روز میلیونی میشدن که انقدر زمان نمی‌بردند، انقلاب ما هم مستثنا نیست.
به زودی ما هم پیروز میشیم.
پر قدرت‌تر و مستمرتر کنار هم، در خیابان ها ایران رو آزاد و بعد آباد می‌کنیم.»

#اتحاد_رمز_پیروزی #مهسا_امینی‌ #انقلاب_ملی #قدرت_مردم #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

به زودی...

طرح از اسد بیناخواهی

https://tavaana.org/soon_khamenei/


گرچه اعدام می‌کنن ، اما نه تنها علی خامنه‌ای که تمام جنایت‌کاران این حکومت اعدامی و کودک‌کش شب‌ و روزشان را با ترس و اضطراب سپری می‌کنند، آن‌ها خوب می‌دانند که خشم مردم از ترس آن‌ها بزرگتر شده است. خشمی که سرنوشتی محتوم برای دیکتاتوری را رقم خواهد زد.

#کارتون #جمهوری_اعدامی #مهسا_امینی‌ #نه_به_جمهوری_اسلامی #انقلاب_ملی #قدرت_بی_قدرتان #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

علیه فراموشی

این قدرت مردم ایران است. مردمی که می‌توانند خیابان‌ها را فتح کنند. می‌توانند با اتحاد، نیروهای تا بن دندان مسلح و مجهز اما ترسوی حکومت را فراری دهند.

این قدرت مردم، خامنه‌ای و حامیانش را به شدت ترسانده است.

کافیست مردم قدرت خود را باور داشته باشند. تعداد مخالفان رژیم در صورت حضور در خیابان به مراتب بیشتر از نیروهای حکومتی است.

باور داشته باشیم که اتحاد رمز پیروزی است و پیروزی میسر است.

#مهسا_امینی #قدرت_مردم #اتحاد_رمز_پیروزی #علیه_فراموشی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

ندا میرزالو که پدرش ارتشی جان‌باخته در دفاع از میهن در جنگ ایران و عراق است، در این ویدیو از ترس رژیم جمهوری اسلامی از مردم می‌گوید. او تاکید می‌کند که قدرت مردم، اسلحه مردم در جمعیت بالا است.
خانم میرزالو از مردم می‌خواهد که مسئولیت‌پذیر باشند و در برابر رژیم بایستند.

neda.mirzaloo

#مهسا_امینی #زن_زندگی_آزادی #قدرت_ما_جمع_ماست
#نه_به_جمهوری_اسلامی #یاری_مدنی_توانا


@Tavaana_TavaanaTech

قدرت حقیقت

طرحی از رضا عقیلی

لینک وبسایت:
https://tolerance.tavaana.org/fa/power-of-truth

در طول تاریخ ثابت شده است حقیقت، قدرت بی‌نظیری در تخریب وهم و دروغ و جنایت دارد اگر حتی وهم و دروغ و جنایت قدرت نظامی همچون رژیم نازی داشته باشد یا قدرت پروپاگاندا همچون رژیم استالینی داشته باشد. ۲ به اضافه ۲ همیشه ۴ می‌شود و با هیچ پروپاگاندا و جنایتی نمی‌توان از دل این معادله ۵ بیرون کشید.

#گفتگو_توانا #قدرت_حقیقت #هنر_انتقادی #مداراگری

@Dialogue1402

علی جهانیان، شاعر نهاوندی که اخیرا از زندان آزاد شده است، در این ویدیو می‌گوید که با نظر رهبر جمهوری اسلامی که گفته مردم دارای تحلیل نیستند موافق است، چرا که اگر تحلیل داشتند الان چنین حکومتی که اینهمه نا به سامانی ایجاد کرده نداشتیم.
او می‌گوید پیرو نظر آقای خامنه‌ای، چون دارای قدرت تحلیل نیستم از این به بعد در هیچ انتخاباتی در جمهوری اسلامی شرکت نخواهم کرد.

@ali.jahaniyan_1

#رای #رفراندوم #قدرت_تحلیل #حقوق_شهروندی #ملت #امت
#انتخابات #فساد_سیستماتیک #فقر #ویرانی #چپاول #اختلاس
#وطن #ایران #همبستگی_ملی #زندانی_سیاسی #رای_بی_رای
#علی_جهانیان_نهاوندی #علی_جهانیان #حرفی_برای_گفتن #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

این ویدیو از مراسم تودیع فرماندار سابق شهرستان فریدون‌کنار، بازتاب زیادی در شبکه‌های اجتماعی داشته است.

یکی از کاربران در شبکه اجتماعی ایکس نوشته:
«جایزه نقش اول جشنواره فجر امسال به استاد صحنه و نمایش جناب اقای کورش ابراهیم‌نژاد گرجی، فرماندار سابق فریدونکنار در مازندران، که در مراسم تودیع خود با چشمانی اشکبار گفته بود:"گوشه‌ای از قلبش را برای امام جمعه، فرمانده سپاه و نیروهای امنیتی جا می‌گذارد" نرسه به نظرم تقلب شده»

یکی دیگر از کاربران نوشته:
«چقدر چاپلوسی، برای مردمی که از فقروبیکاری و...رنج میبرند گریه نکرد،ضربه.ای که مردم از این طیف که فقط برای امیال دنیوی تملق و پاچه خاری میکنن، از هیچ قومی نخوردن، زندگی این وذفرزندانش رو بررسی کنید تا مشخص شود این گریه‌ها برای چیست.»

هموطن دیگری نوشته؛
«این تکه فیلم نشان می دهد در ج ا این قدرت مطلقه با کشور چکار کرده .هر سه نفری که این فرد نام برد مستقیم گماشته ی رهبراند.رسانه (تریبون نماز جمعه )اسلحه (سپاه و اداره ی اطلاعات)»

کاربری دیگر چنین نوشت:
«داره برا پست بالاتر برنامه‌ریزی میکنه اینکار جزیی از مراحل پله‌های ترقی محسوب میشه»

یکی دیگر از هموطنان گفت:
«حرص استخوان با بنی‌آدم چکار می‌کند؟!
قلب تکه تکه شده ایشان سمبل نیم قرن سقوط اخلاقی و حرفه‌ای در جامعه ماست.»

بسیاری دیگر از کاربران به طنز گفتند شاید واقعا رابطه عاطفی از نوع ثقتی بین‌شان بوده یا شاید «باجناق» بود!

- این فرماندار سابق همان فردی است که سال پیش ویدیویی از او منتشر شده بود که به یک زن که با چادر وارد آب دریا شده بود، یک دور قایق سواری رایگان جایزه داده بود.

سال‌ها پیش سریال طنز پاورچین، گوشه‌هایی از چاپلوسی برای دستیابی به پست و مقام را نمایش داده بود. رفتاری که سال‌هاست در بین مقامات جمهوری اسلامی رایج است.

این رفتار در جامعه استبدادی از بالا به پایین تسری پیدا می‌کند و افراد در رده‌های مختلف چنین رفتاری را از خود نشان می‌دهند.

از خود همیشه بپرسیم که چه کار کنیم که ما مثل چنین افرادی نشویم؟

#چاپلوسی #ریاکاری #استبداد #قدرت #یاری_مدنی_توانا



@Tavaana_TavaanaTech

‏پرومته در زنجیر
‏دیگری‌نامه
‏اپیزود هجدهم


‏… زنی که خود را جولیا راسل معرفی می‌کند، زنی‌ست که از دوران طفولیت، به‌عنوان یک روسپی بزرگ شده و با کمک فاسق خود، به دزدی کردن و حتی قتل آدم‌های پولدار مشغول بوده است. چنین فردی که از حیث انحطاط اخلاقی، یادآور شخصیت مریم مجدلیه در انجیل است، یعنی فردی که تا گلو در گناهان متعدد غرق شده و به نظر نمی‌رسد از شفقت انسانی و از عشق بویی برده باشد، فقط زمانی به خود می‌آید و تکان می‌خورد که با عشق صادقانه و بی‌شائبه‌ مردی به خود مواجه می‌شود.

‏این مرد که هر چه تلاش کرد زن را از مسیر همیشگی زندگی خود خارج کرده و به یک زندگی صادقانه وارد کند، در آخرین دقایق فیلم، چاره‌ای نمی‌بیند که خود را فدای آخرین نقشه‌ توطئه‌آمیز جولیا راسل کند. او نوشیدنی زهرآگینی را که برایش تدارک شده بود، می‌نوشد تا به خواست معشوق خود، به توطئه‌ زشت او، بمیرد. او نصیحت نمی‌کند. موعظه نمی‌کند. سعی نمی‌کند که با شرارت روبه‌رو شود یا با آن بجنگد. او عملی عاشقانه انجام می‌دهد تا ثابت کند در برابر معشوق، کاملا تسلیم و پاکباخته است.

‏این صحنه از فیلمی که سرشار از صحنه‌های سکسی و اروتیک  است، فوق‌العاده عاطفی و دراماتیک از کار درآمده است. زنی که خود را جولیا راسل معرفی کرده، عمیقا شرمنده از پستی و دنائت خود، می‌گرید و از راه رفته بازمی‌گردد. او در این صحنه، یک بار دیگر مرتکب قتل می‌شود. اما این بار فاسق خود را می‌کشد تا عاشق خود را به هر قیمتی که شده، نجات دهد…

‏برای خواندن متن کامل این اپیزود در صفحه‌ی گفت‌وشنود به:

‏⁦dialog.tavaana.org/others-18/⁩

‏برای شنیدن نسخه‌ی کامل این اپیزود در یوتیوب به:

‏ https://youtu.be/gF20fz28rlo?si=cv8vnCZtSDAv8Vou ⁩

‏و برای شنیدن نسخه‌ی کامل در کست‌باکس به:

‏⁦castbox.fm/vd/675913944⁩

‏و برای شنیدن نسخه‌‌ی کامل در ساندکلود به:

‏⁦on.soundcloud.com/wTqWv⁩

‏مراجعه کنید.

‏⁧#دیگری_نامه⁩ ⁧#پرومته⁩ ⁧#مسیح⁩ ⁧#ماشیح⁩ ⁧#فدیه⁩ ⁧#نجات‌بخش⁩ ⁧#گناه_اولیه⁩ ⁧#آنتونیو_باندراس⁩ ⁧#آنجلینا_جولی⁩ ⁧#والس_در_تاریکی⁩ ⁧#آیسخولوس⁩ ⁧#شاهرخ_مسکوب⁩ ⁧#ژوزف_کمپبل⁩ ⁧#قدرت_اسطوره⁩

‏⁦@Dialogue1402⁩

«سلام وقتتون بخیر
امروز چهار اردیبهشت ۱۴۰۳ حوالی ساعت شش بعد از ظهر در مترو هفت تیر یه خانمی رو گرفته بودن که مردم اینطوری تجمع کردن و با پافشاری‌های مردم، خوشبختانه این خانم رو ول کردن، کاش همیشه همینطور پشت هم باشیم و اجازه ندیم دخترامون رو ببرن»

- ویدیو و پیام دریافتی از مخاطبان

- ما با هم قوی‌تریم، در مناطقی که تراکم جمعیت مردم بیش‌تر است، ماموران کمتر جرات می‌کنند تا کسی را بازداشت کنند. آن‌ها از قدرت مردم آگاهند. در خیابان به محض مشاهده بازداشت یک نفر، می‌توان نزدیک شد و جمعیتی تشکیل داد....

#قدرت_مردم #گشت_ارشاد #نه_به_پوشش_اجباری #نه_به_حجاب_اجباری #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

«‍ من شوخی یا جدی، همیشه اعتقاد داشته‌ام مردی که کیسه پلاستیکی در دست دارد اهلی‌ترین و بی‌خطرترین موجود دنیاست.
هر موقع از مغازه‌ای بیرون می‌آیم با کیسه حاوی خریدهای روزانه در دستم، همیشه به یاد این مرد چینی کیسه به دست می‌افتم. مرد" کیسه پلاستیکی به دست" اصولا جز خانواده‌اش به چیز دیگری فکر نمی‌کند. انسانی است از طبقه زیر متوسط و چه بسا فقیر که احتمالا هیچ کاری با سیاست ندارد زیرا تنها هدفش معیشت روزانه و پر کردن شکم گرسنه‌ی خودش و خانواده‌اش است. اما اینجا در میدان تیانانمن پکن در سی و پنج سال پیش، در روز چهارم ژوئن، مرد آرام کیسه به دست یک بار برای همیشه قید بی‌طرفی و بی‌عملی همیشگی‌اش را زد و با شجاعت هر چه تمام در برابر قدرت عریان دیکتاتوری حاکم ایستاد. این تصویری نمادین از به جان آمدن یک شهروند معمولی تحت یک حکومت استبدادی و به پا خاستن تمام قد او در برابر قدرت سخت دیکتاتوری است.شجاعتی بی حد و مرز، و نمادی از همه شورشیان گمنام در جای جای جهان بی ترحم مستبدان.در آن یکی دو روز ارتش چین کمونیست بیش از سه هزار آزادیخواه چینی را قتل عام کرد.موقعی که یک جنبش بیشترین نیروی خود را از قدرت اخلاقی‌اش می‌گیرد و نه از قدرت سیاسی، کار برای سرکوب کردن چنین جنبشی بسیار دشوار، و چه بسا ناممکن، می‌شود.

عکس از :جف وایدنر، خبرنگار آسوشیتدپرس»

متن و عکس برگرفته از صفحه اینستاگرام آقای بیژن اشتری، مترجم و نویسنده
@bijan_ashtari

مرتبط:
منشور ٠٨: فراخوانی برای دموکراسی در چین
https://tavaana.org/charter_08_china/
محاکمه وی جینگ‌شنگ
https://tavaana.org/trial_of_wei_jingsheng/

#دیکتاتوری #شهامت_مدنی #قدرت_مردم #یاری_مدنی_توانا


@Tavaana_TavaanaTech